福晋那拉氏 (傅恒)
福晋那拉氏（1722年—1793年）即清朝乾隆时期名臣傅恒的正妻，法式善依其夫称谓称她为傅忠勇夫人[參 1]，姓那拉氏，名不详，生前封为一品夫人，追封福晋[參 2]。关于她生平事迹的文献记载寥寥，但自清朝灭亡，进入民国后，她因与乾隆帝私通，生下福康安的野史、传闻[註 1]而知名，更有“满清第一美人[註 2]”的称号[參 3][參 4][參 5]。
生平
[编辑]傅恒是为乾隆帝所器重的大臣。但关于傅恒妻子的史料较少，仅知她姓那拉氏，生前有一品夫人品秩[參 2]。《永宪录》[註 3]中称傅恒为“明氏婿”。明氏在当时既指纳兰明珠。可知，那拉氏出于叶赫那拉氏的纳兰明珠家族。此外，与她身世直接相关的史料甚少。最主要、直接的文字记载来自于法式善在嘉庆十五年（1810年）所记序言[參 1]。
法式善与傅恒家族，及傅恒孙丰绅济伦关系密切[註 4]。丰绅济伦继妻伊尔根觉氏是法式善女婿世泰的姐姐[註 5]。乾隆五十一年（1786年）时，法式善曾授徒于傅恒府中（当时傅恒已亡故）。法式善被傅恒妻那拉氏聘为长孙丰绅济伦之子(傅恒曾孙)的家教。法式善在嘉庆十五年（1810年）的记载中[註 6]，写道：傅恒妻聘他作曾孙的老师，并将明代画家陈淳的画作《墨笔花卉卷》作为礼物赠予他。此画原为纳兰明珠次子纳兰揆叙的旧物，后归傅恒妻。傅恒妻对他郑重地说道：“中有先人手泽，幸无秽”。现代研究者黄一农除据此推论出她是纳兰明珠曾孙女、纳兰揆叙孙女外，再依“傅恒家族的贵盛”，婚配对象嫡庶之别，推测其父应是嫡出的永寿，而非庶出的永福[註 7]。
《清实录》对福康安生母（生于1722年农历十一月[參 7]，逝世于1793年四月[參 8]）的记载中，未说明福康安生母的姓氏、身份。她与傅恒妻那拉氏是同一人，或是两人，不得而知。而各类野史、笔记通常默认傅恒妻与福康安生母为同一人[註 1]。现代中国第一历史档案馆有两份乾隆四十七年（1782年）八月十七日，傅恒妻上奏乾隆帝的奏折，一、奏请圣安折；二、奏赏伊子福康安加太子太保衔谢恩折[參 10]。依清代习俗中，傅恒妻称福康安为“伊子”。除福康安为傅恒妻亲生之子的情况外，傅恒妾室所生的庶子亦可称为“伊子”。傅恒庶子福长安（生母李氏）和傅恒孙丰绅济伦为福康安生母服丧之举，或是为嫡母服丧，亦或是为庶母（父亲傅恒妾室）服丧。杨勇军据《清实录》中嘉庆帝的谕旨[註 8]，指受教于法式善的“曾孙”是福隆安之孙、丰绅济伦之子，即福隆安为她亲子，福康安、福隆安为同母兄弟。
乾隆五十五年十二月二十九日（1791年初），广东巡抚郭世勋曾“奏报差员将安南王[阮惠]送福康安母寿礼送京事”[參 11]。嘉庆元年（1796年），时仍由乾隆帝主政，清廷在福康安逝世后，推恩其父傅恒，追赠郡王衔[參 12]。那拉氏得以追封福晋[參 2]。
民国后的传说
[编辑]民国元年（1912年），清朝灭亡。失去政治禁锢后，中国社会关于清朝皇室各类传闻风起，并被不断演绛，故事细节随着时间流逝而丰富。傅恒妻与乾隆帝私通，生下福康安的故事既是在此时出现。最早有史可查的故事雏形，来自1912年出版[參 13]、吴士鉴所撰的《清宫词》。书中有诗云[參 3]：
| “ | 家人燕见重椒房，龙种无端降下方。丹阐几曾封贝子，千秋疑案福文襄。 | ” |
此诗指傅恒妻入宫探视傅恒的姐姐、乾隆帝的皇后——富察氏时，与乾隆帝私通，后生下福康安。1916年，蔡东藩在《清史演义》中，将傅恒妻入宫的场景设在富察皇后诞辰的千秋节。同年出版的《清朝野史大观》，更进一步丰富情节，指富察皇后在乾隆十三年（1748年），陪同丈夫乾隆帝东巡过程中，因劝诫丈夫与弟媳——傅恒妻私通一事，引发争吵，被丈夫逼致投水身亡[參 13]。或认为这是故事最为离奇的情节[參 14]。
1919年，燕北老人的《满清十三朝宫闱秘史》，除细致的论述福康安为乾隆帝私生子外，更将乾隆帝和富察皇后争吵的起因，设定为乾隆帝召妓。乾隆帝对富察皇后“以足蹴之”后，富察皇后投水自尽。1926年，许啸天所著《清宫十三朝演义》称傅恒妻为董额氏，指乾隆帝尚未登基，为宝亲王时即与傅恒妻通奸。傅恒妻在他登基之初，生下他的私生子福康安。富察皇后则因乾隆帝在南巡时召妓，劝谰不成而投水，试图自尽。富察皇后被救起后，在济南削发为尼，旋即被废[參 13]。
1950年代以后，傅恒妻与乾隆帝私通一事，两岸三地除小说家外，亦被学者接受[參 15]，包括萧一山、高阳。研究者则指“这只是一种揣测，缺乏过硬的证据”[註 9]。
另一方面，乾隆帝与傅恒妻的故事虽自民国初年以来不断翻新，但傅恒妻的姓氏并不固定。高阳在其创作《乾隆韵事》一书中，称傅恒妻为孙佳氏[參 16]。1988年，中国评剧院一团排演清宫戏《离宫怨》。在这出评剧中，除叙述了乾隆帝和孙佳氏的婚外情外，更增加了孙佳氏帮助乾隆帝去热河行宫寻找生母李香珠[註 10]的情节[參 17]。孙佳氏一名的具体出处不详。亦有作者称孙佳氏为汉军旗人[參 18]。实际上，孙佳氏与佟佳氏、马佳氏类似，为满族传统姓氏，并不一定就是汉族（汉军旗人）的孙姓满化后转变为孙佳氏。
当代中文网络上，傅恒妻的姓氏则变成了瓜尔佳氏[參 3]，更相信她的闺名是“棠儿”[參 4][參 5]。“瓜尔佳·棠儿”一名，是否出于二月河所著小说《乾隆皇帝》[參 19]，不得而知。
影视作品
[编辑]- 電視劇
| 年份 | 劇名 | 演員 | 剧中姓名、稱謂 |
| 1985 | 皇上保重 | 劉嘉玲 | 孫福如 |
| 1988 | 滿清十三皇朝 2 | 周秀蘭 | 孫福如 |
| 1991 | 雪山飛狐 | 呂啟鳳 | 福老太 |
| 1999 | 雪山飛狐 | 羅蘭 | 福老夫人 |
| 2018 | 延禧攻略 | 蘇青 | 喜塔臘·爾晴 |
| 2022 | 飛狐外傳 | 翁虹 | 福老夫人 |
备注
[编辑]- ^ 1.0 1.1 张明富文章原文[參 9]:113：而一些野史笔记则说，福康安系乾隆与其外妇——傅恒之妻所生之子。谓傅恒之妻是孝贤皇后的弟妇，因椒房贵戚，得出入内宫，遂与乾隆相通，便有了福康安。在《清朝野史大观》卷二中，便有这样的诗句：“家人燕见重椒房，龙种无端降下方[……]
- ^ 这是现代中文作品中的常见称谓，与之类似的，如北关老女被称为女真第一美人，孝庄文皇后被称为满蒙第一美人。
- ^ 萧猛《永宪录·卷三》，来源于黄一农文章[參 6]。
- ^ 傅恒孙丰绅济伦曾极力推荐法式善，但为嘉庆帝不喜而遭降职。嘉庆帝硃批：豐紳濟倫濫保法式善，並未深知法式善平日聲名才具，僅以在伊家課。法式善在京时，交际广泛，亦拜师汉人翰林曹秀先、周煌等人为师，其中周煌为其好友张问陶原配周氏之父，而张问陶继妻之父四川布政使林儁正为傅恒、福康安家仆。
- ^ 丰绅济伦继妻伊尔根觉氏是是上書房總師傅三寶之女。来源：相国三文敬公世家序略，《中华历史人物别传集》36册。
- ^ 来源于杨勇军文章[參 1]。
- ^ 黄一农在文章[參 6]中，认为：永寿为揆方的嫡长子，永福为揆方的次子、庶子。伯父揆叙逝世后，永寿过继于他，次年，永福再过继于揆叙。
- ^ 来源于杨勇军文章[參 1]，记载于《清实录·嘉庆实录·卷之五十六》
- ^ 来源于张明富文章的原文[參 9]：显然，这只是一种揣测，缺乏过硬的证据。但，这种说法却广为流传，不仅为小说家演绎，铺张煊染，亦为近人萧一山、高阳二先生所接受，并对这种观点进行了细密地论证……11]萧一山: 清代通史卷中, 页230。12]高阳: 清朝的皇帝(高宗，台北，风云时代出版公司，1990。
- ^ 乾隆帝生母为孝聖憲皇后。民间多有乾隆帝生母非孝聖憲皇后，实是热河行宫汉人宫女李金桂的说法。
参考文献
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 杨勇军. 《法式善尊崇李东阳考》. 海南大学学报：人文社会科学版 (海南省海口市: 海南大学). 2015, (2015年第2期): 107–115. ISSN 1004-1710. （原始内容存档于2019-07-04） （简体中文）.
三、法式善推崇李东阳的政治原因……根据《梧门先生年谱》，法式善于乾隆五十一年（1786年），因为本生母赵太淑人丁忧，曾经“授徒于忠勇公第中”[26]。按“忠勇公”即为傅恒，据法式善作于嘉庆十年（1810年）《白杨山人墨笔花卉送观生阁藏弁，识以诗》序言载：卷纵一尺，横二丈一尺一寸五分，凡十四段，复甫中年作，画中神品也，为揆凯功旧物。流传始末载《隙光亭续识》，后归傅忠勇夫人。忠勇合米南宫真迹藏一室，称二妙轩，外人不可得见。忠勇殁，夫人延余课其曾孙，举为贽，且郑重言曰：“中有先人手泽，幸无秽。”既而曰：“物得其所矣。”[27]“傅忠勇夫人”即傅恒夫人，纳兰氏……[参考文献]……[26]阮元.梧门先生年谱[M]//北京图书馆藏珍本年谱丛刊：119册.北京：北京图书馆出版社.1999：432.[27]法式善.存素堂诗集二集：卷3[M]//清代诗文集汇编：435册.上海：上海古籍出版社.2010：242……
- ^ 2.0 2.1 2.2 《大清通礼·卷之十六》米思翰.公妻一品夫人穆起觉罗氏.继妻博尔济吉特氏.庄悫公李荣保.公妻一品夫人觉罗氏.追封郡王傅恒.公妻一品夫人追封福晋那拉氏之灵.曰情殷念旧[……]
- ^ 3.0 3.1 3.2 欧怀琳. 福康安真是乾隆的私生子吗？. 凤凰网. 2018-08-28 [2019-07-05]. （原始内容存档于2018-11-13） （简体中文）.
- ^ 4.0 4.1 記者：田暐瑋. 乾隆是清朝最好色皇帝！「偷情美艷弟媳」傅恒慘被戴綠帽. ETtoday星光雲. [2019-07-05]. （原始内容存档于2019-07-05） （繁体中文）.
其實歷史上的富察傅恒的確有妻子，但是出身名門瓜爾佳氏的閨女棠兒。據傳，棠兒就是爾晴的原型，還有「滿清第一美女」的稱號。
- ^ 5.0 5.1 清朝最好色皇帝！爾晴與傅恆生6孩 不甘寂寞偷情乾隆. 2018-09-05 [2019-07-05]. （原始内容存档于2019-07-05） （繁体中文）.
根據正史記載，傅恆確實一生只娶一妻瓜爾佳氏棠兒，兩人育有4子2女。不過史料對棠兒記載不多，只讚揚她多才多藝、精通琴棋書畫，更有「滿清第一美女」的稱號。
- ^ 6.0 6.1 黄一农. 《从纳兰氏四姊妹的婚姻析探〈红楼梦〉的本事》. 清史研究 (北京市: 中国人民大学). 2012, (2012年第04期): 1–14. ISSN 1002-8587. （原始内容存档于2018-11-15） （简体中文）.
- ^ 《清实录·清高宗实录·卷之一千三百八十五》：“乾隆五十六年。辛亥。八月......○谕军机大臣等、本年十一月、系福康安之母七十生辰。上年曾谕令福康安、届期来京……”
- ^ 《清实录·清高宗实录·卷之一千四百二十九》：“乾隆五十八年癸丑五月……○又谕曰、福康安奏、安南宁静无事。福康安现取道豫省计进京往返。所迟不过月余。恳准暂行到京。绕至城外俟私事完竣。与福长安、丰绅济伦释服后。再趋赴热河谢恩。仍即星驰赴粤等语……姑照所请。准其到家穿孝。俾尽私情。但福康安之母病故。福康安于四月二十六日始行闻信。计其百日期满。已在八月初旬……福康安到京时。若福长安、丰绅济伦、未满百日。伊弟兄叔侄。固可叙晤旬日。即或福康安到迟。福长安、丰绅济伦。已释服前赴热河。福康安人子之心已尽。弟兄叔侄想亦无必需面晤之处……”
- ^ 9.0 9.1 张明富. 《福康安生年及身世考》. 西南大学学报：社会科学版 (重庆市: 西南大学). 1998, (1998年第6期): 111–114. ISSN 1673-9841 （简体中文）.
- ^ 中国第一历史档案馆》利用查询 （页面存档备份，存于互联网档案馆）。傅恒妻的“奏请圣安折”，档号03-0190-2935-004，03军机处全宗；“奏因赏伊子福康安加太子太保衔谢恩折”，档号03-0190-2935-005，03军机处全宗。
- ^ 中国第一历史档案馆》利用查询 （页面存档备份，存于互联网档案馆）。郭世勋的奏报差员将安南王送福康安母寿礼送京事，档号03-0363-010。
- ^ 《清史稿·卷三百一·列传八十八》又命入祀前所建宗祠。其后上复幸天津，念傅恆於此复命，又经傅恆墓赐奠，皆纪以诗。及赋怀旧诗，许为“社稷臣”。嘉庆元年，以福康安平苗功，赠贝子。福康安卒，推恩赠郡王衔，旋并命配享太庙……
- ^ 13.0 13.1 13.2 黄一农以“E考据”论证福康安确非乾隆帝私生子. 凤凰网，来源：东方早报. 2012-11-02 [2019-10-06]. （原始内容存档于2019-10-16） （简体中文）.
- ^ 金满楼. 乾隆皇帝的爱与恨:《延禧攻略》中的那些后妃们. 网易. 2018-09-06 [2019-07-05]. （原始内容存档于2019-07-04） （简体中文）.
- ^ 林硕. 《被埋没的异姓王——福康安的身世》. 文史知识 (北京市: 中华书局有限公司). 2017, (2017年07期): 62–65. ISSN 1002-9869. （原始内容存档于2019-07-04） （简体中文）.
- ^ 尤宏炎. 《不同角度的历史叙述——高阳、二月河历史小说创作比较》. 湖北经济学院学报：人文社会科学版 (湖北省武汉市: 湖北经济学院). 2018, (2018年第1期): 80–81. ISSN 2095-8862. （原始内容存档于2019-07-09） （简体中文）.
- ^ 路应昆. 《真作幻时幻更真——谈评剧《离宫怨》末场中的“幻境”》. 中国戏剧 (北京市: 中国戏剧协会). 1991, (1991年第10期). ISSN 1001-8018 （简体中文）.
- ^ 亞蘿夏. 亞蘿夏：入微-綠帽王傅恆. 中国网. 2018-09-11 [2019-07-10] （繁体中文）.
- ^ 二月河《乾隆皇帝·第一卷·第十四章》议宽政孙国玺晤对 斗雀牌乾隆帝偷情……“奴婢男人是傅恒，”那妇人见皇帝这样打量自己，更是不好意思，忙跪了回道，“娘家姓瓜尔佳……”“噢，瓜尔佳氏。小名呢？“小名棠儿……”“起来吧！”乾隆不再看她……