Русский: Полиция Украины документирует последствия российской оккупации в освобождённых населённых пунктах Киевской области. Задействованы 150 следователей.
Тела убитых оккупантами жителей
Бучи, извлечённые из братской могилы (
статья 1,
статья 2).
English: Ukrainian police examines aftermath of Russian occupation in Kyiv Oblast. 150 investigators are involved.
Inhabitants of
Bucha city killed by Russian troops (
source). The bodies were exhumed from a mass grave (
source).
Українська: Original description: Звірства російських окупантів на Київщині фіксують 150 слідчих.
Зусилля працівників слідчих підрозділів та криміналістів спрямовані на документування злочинів російської армії в місцях активних бойових дій, у тому числі щодо мирного населення. Загалом створено 37 слідчо-оперативних груп.
Правоохоронці фіксують страшні наслідки обстрілів населених пунктів та звірства російських військових відносно мирних громадян – катування місцевих жителів на окупованих територіях, зґвалтування та тортури над жінками і дітьми. І пріоритетним завданням є встановлення усіх вбитих і закатованих осіб, місць одиночних і масових захоронень, ексгумації тіл для проведення необхідних досліджень і видачі рідним для поховання.
Лише у місті Буча з 1 квітня виявлено 195 вбитих громадян, при цьому деякі з них були поховані у братській могилі.
Аби у максимально стислі терміни провести необхідні слідчі дії у звільнених від російських армійців населених пунктах Київської області, створено 37 слідчо-оперативних груп, а відтак до цієї роботи залучено 150 слідчих Нацполіції та поліції Київщини. Вони проводять огляди місць подій, допитують свідків та потерпілих і фіксують наслідки злодіянь окупантів, які знищили сотні цивільних людей та інфраструктуру населених пунктів.
Усі зібрані слідчими і криміналістами матеріали стануть підставою для притягнення воєнних злочинців до найсуворішої відповідальності в українських та міжнародних судах.