Talk:关于建立常任文官制度的报告

Northcote–Trevelyan Report的翻译

@鸢尾イチハツ：

知网全文检索诺斯科特 特里维廉报告，有100条结果。

知网全文检索诺斯科特 屈维廉报告，有123条结果。

说明二者都是常用译名。而新华社译名室《世界人名翻译大辞典》的标准译名为“特里维廉”[1]。采用《辞典》确定的标准译名，同时适当备注是否更合适？--小林子冲（留言） 2022年12月18日 (日) 07:26 (UTC)

感谢建议，您看下现在这样是否可以？--鸢尾イチハツ ^{若为自由故，二者皆可抛} 2022年12月20日 (二) 03:49 (UTC)

新条目推荐讨论

在候选页的投票结果

• 斯塔福德·诺思科特伯爵于1853年撰写的哪一份报告直接推动了英国常任文官制度的建立？

  关于建立常任文官制度的报告条目由鸢尾イチハツ（讨论 | 貢獻）提名，其作者为鸢尾イチハツ（讨论 | 貢獻），提名于2022年12月16日 03:08 (UTC)。

  • (＋)支持--金色黎明（留言） 2022年12月16日 (五) 08:27 (UTC)
  • “#文官制度最终确立”部分语句无来源。--东风（留言） 2022年12月16日 (五) 13:45 (UTC)
    • @Easterlies：感谢指出，已更正。--鸢尾イチハツ ^{若为自由故，二者皆可抛} 2022年12月16日 (五) 14:21 (UTC)
  • (＋)支持：總算知道漢弗萊爵士的職位是怎麽來的了。——WMLO（留言） 2022年12月19日 (一) 07:55 (UTC)
  • (＋)支持--ThirdThink（留言） 2022年12月19日 (一) 10:10 (UTC)
  • (＋)支持--Dragoon17cc（留言） 2022年12月19日 (一) 23:57 (UTC)