跳至內容

馮敬恩

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
馮敬恩
Billy Fung Jing-en
香港大學學生會會長
任期
2015年2月14日—2016年2月14日
前任梁麗幗
繼任孫曉嵐
個人資料
性別
出生 (1993-11-26) 1993年11月26日31歲)
 新加坡
國籍 新加坡
中華人民共和國香港(1997年-2016年)[a]
公民權 香港(永久居留權)[b]
學歷
母校
職業學生
宗教信仰基督教浸信會
學歷

馮敬恩(英語:Billy Fung Jing-en,1993年11月26日),新加坡人香港本土派外籍政治人物,曾表態支持港獨[1][2],曾於2015年度出任香港大學學生會會長,並於2017年在香港大學政治中文雙主修畢業。

馮在2012年的反對德育及國民教育科事件中開始參與政治活動,並曾在2014年雨傘革命中協助香港大學學生會工作。在香港大學副校長任命事件時以港大學生會會長擔任港大校務委員會委員,向傳媒披露備受爭議的討論內容,並且於任內多次衝擊會議。

早年生活

[編輯]

馮敬恩於新加坡出生,有一名胞姊。父親為香港人,母親生於中國大陸,馮父因在北京目擊六四事件才選擇舉家移民新加坡[4]。馮的外祖父退休醫生中國共產黨黨員,曾在文革期間被批鬥,並一直於北京居住至今[4][5]

馮在出生時家境已大不如前,甚至要從私人樓宇搬至公共屋邨居住。而且,馮在小六升中一的暑假證實患上血癌 ,中四時被診斷出腦血管瘤,兩次重病經治療後均得以康復[6][7]。馮的父母亦在他就讀中二時離婚收場,馮及其姊姊的撫養權由母親獲得[8]。不過馮則自述香港英殖時期社會相對公平務實,他與其姊姊沒有因家貧而失去入讀優良學校學習的機會[7]。馮亦自小希望成為文法中學老師[9][10]。馮在兒時入讀海壩街官立小學,中學就讀荃灣公立何傳耀紀念中學,及後繼其姊姊之後考進香港大學[7]。同時,馮為基督教浸信會信徒[11]

政治參與經歷

[編輯]

前期活動

[編輯]

馮敬恩在2012年的反國教事件才開始參與政治活動,當時他在日間課堂與課後補習之間的數小時到香港政府總部參與集會。在2014年的雨傘運動時馮曾於金鐘佔領區留守,並協助當時的由梁麗幗領導的香港大學學生會工作[1][12]。馮亦曾擔任香港大學學生會文學院學生會外務副主席[13],負責替院會對外撰寫及發出聲明,以及籌組罷課社會運動

港大學生會會長

[編輯]

馮在2015年參選香港大學學生會會長一職,其帶領的候選內閣「眀峯」強調香港本土主義,成功擊敗前中國共青團成員葉璐珊坐陣的另一候選內閣,勝出該年度所有內閣職位[14]。自此,馮在政治圈中嶄露頭角。

馮因港大學生會會長身份而被委任為港大校委,參與大學副校長任命事宜,在7月的校務委員會會議中帶領一眾同學衝擊校委會[15]。該場會議中,馮在港大學生會媒體學苑的即時新聞報道中揭露多名親中共港大校委在校委會上用不同理由,拖延被親中共的《文匯報》及《大公報》批評涉及雨傘革命的原副校長唯一候選人陳文敏通過任命[16]。雖然校委會主席梁智鴻在8月的校委會會議中指控馮泄密,但馮在9月否決任命後向傳媒再次披露各校委的討論內容[17]。及後更有至少八名委員在會議的發言錄音在香港商業電台及台灣網絡論壇批踢踢等地流出,事件引起社會一事轟動[18]。然而馮的做法涉及洩露大學機密,同亦引起爭議。馮因其透過學生會得到校委身份而不能被校委會罷免,但最終校委會在10月裁決馮不可參與包括副校長任命的「保留項目」討論[19],而馮及學生會外務副會長李峰琦則以個人名義對任命決定提出司法覆核[20]

副校長任命事件之後,港大仍然風波不斷。時任香港行政長官梁振英在2016年1月1日委任其中一名拉倒任命陳文敏的校委李國章為校委會主席,馮及前學生會會長梁麗幗等人認為此舉有為政府干預港大學術自由,並組織罷課,爭取廢除特首校監必然制等改革[21]。在1月的校委會會議中校委會決定延後討論成立研究港大管治的專案小組,馮再次帶領學生衝擊校委會會議場地。超過一百名港大學生堵塞出入口,阻止校委離開,馮在事件中一度與李國章口角。香港警察到場施放胡椒噴霧,護送校委離開[22]。港大校長馬斐森及後對學生表示失望及生命受威脅[23],而馮亦被文灼非批評有誤導學生的嫌疑[24]

卸任會長

[編輯]
馮(左一)與其他傘後組織人士一同出席2016年2月20日的「天琦造時勢大會」

及後馮敬恩卸任港大學生會會長,轉於政界中活躍起來。馮在2016年香港立法會新界東地方選區補選中表明支持同為港大同學及香港本土派的梁天琦,更出席梁的造勢大會,呼籲市民投票給他[25]。馮亦曾暗中考慮參選2016年香港立法會選舉,包括與青年新政召集人梁頌恆商討[26][27],以及被熱血公民首領黃洋達邀請夥拍鄭錦滿出選香港島選區,惟他需要放棄新加坡國籍及居留權[28]。雖然香港基本法[29]及立法會條例[30]均允許擁有新加坡國籍及居留權的馮透過個別界別成為立法會議員,但由於馮因銅鑼灣書店股東及員工失蹤事件後考慮到有機會如李波一樣在中國大陸港澳地區失去外國領事保護權而向香港入境事務處申請放棄中國國籍[1][2],失去參選資格。然而,最終本土派所有名單上亦沒有馮的名字[31][32],但他積極支持好友梁頌恆參選[27]

馮於2016年7月20日晚上在荃灣梨木樹邨的家中被警方拘捕,被指於2016年1月因反對校委會延後成立研究港大管治的專案小組而衝擊校委會一事中涉嫌刑事恐嚇、刑事毀壞、在公眾地方行為不檢和企圖強行進入[33][13][22]。時任港大學生會會長孫曉嵐及港大教師及職員會主席張星煒等人不滿及譴責校方促成政府起訴學生的做法[13]。然而,案件在兩日後於東區裁判法院提堂時,裁判官質疑律政司提出的指控是否適當[34],而警方以不同性質的罪名作交替檢控亦受時任立法會議員兼大律師梁家傑民間人權陣線召集人岑子杰質疑[35]

馮雖然面對政府起訴及沒有任何政黨聯繫,但就多番支持及代表香港獨立運動。他於2016年8月5日以視像出席香港民族黨召集人陳浩天所舉行的首個香港獨立集會,強烈譴責選舉主任在2016年香港立法會參選確認書風波中褫奪五名本土派人士的參選權,更表示香港人的選舉權同被剝削,亦擔心香港未來任何選舉都會受香港政府的政治打壓[36]。他藉港獨集會表達對港獨支持,認為香港並不會因為獨立而滅亡,但須要加強工業文化國際關係等方面的實力[36]。及後,馮在2016年10月17日於東京以支持港獨人士身份參與一場由日本外國特派員協會舉辦的午餐會上,指責中央政府違背前總理趙紫陽許下的民主香港承諾,主張港獨是唯一選擇[37]。他表示香港獨立運動必須與日本美國等國家結盟,同時亦不排除與世界維吾爾代表大會藏人行政中央合作[37][38]

港大畢業後

[編輯]

正當馮打算前往台灣國立臺灣大學政治學系研究所修讀碩士課程前[9][39],拖延約一年的衝擊校委會案件於2017年7月作出宣判,雖然李國章指馮對其的刑事恐嚇罪名不成立,但馮的擾亂秩序罪和李峰琦的阻礙公職人員罪成,並押後至9月21日判刑[40][41]。裁判官高偉雄強調案件嚴重,更一度將兩人還押等待判刑,兩人在代表律師李柱銘求情後才能保釋等候判刑[41],而馮亦可在9月離港前往臺大辦理入學註冊[40]。然而,馮因擔心被囚,安排在法庭宣判日前與朋友拍攝畢業照,及為在囚準備後備的升學計劃[8]。同時,馮向傳媒表示擔心電影《同囚》的虐待囚犯情節會發生在他身上[8]。一個月後,馮在西九龍裁判法院被判刑240小時社會服務令,毋須入獄但留案底[42],完成服務令後預料可如願於2018年入學[43],而律政司亦決定不覆核馮的刑期並終結案件[44]。不過,法院拒絕馮申請覆核港大副校長任命的提請[45]

在2018年年中,因被視為2019年香港區議會選舉的潛在參選人士,馮否認並表示不會再參與政治[46]。同時,他亦放棄原有國立臺灣大學政治學系研究所的學位,轉到英國倫敦大學亞非學院修讀中國政治理學碩士,自此淡出政圈[47]。在2022年,他從倫敦大學亞非學院畢業後前往美國工作,及後入讀加拿大卑詩大學的圖書與資訊學碩士課程[48]

流行文化

[編輯]

馮敬恩在雨傘革命記錄片未竟之路》中擔任兩名主角之一。馮代表參與革命的本土派學生中,因參與學生組織而屬於接近制度的一方。電影主要籍他在革命中的經歷,探討香港政治制度改革方向及第二次香港前途問題[49][50]

馮在2016年被ViuTV邀請與六四學運領袖王丹秋季東京拍攝真人實境秀旅遊節目《跟住矛盾去旅行》第二季[51]。王希望作為中國民主化的推動者,可以了解馮的香港獨立及與中國民主化切割的思想[51]。然而,在拍攝接近尾聲時,ViuTV卻指責馮及王擅自參與日本外國特派員協會的午餐會,更表明反對港獨並拒播節目,以及保留追究權利[52][53]。不過,兩人均表示午餐會由電視台安排,王丹更展示劇組的行程表以證事實[54]。及後,ViuTV發聲明承認安排午餐會但不公開道歉,而副總裁金廣誠私下致電向馮道歉,然而馮不滿電視台高調譴責卻低調致歉[53][55]。最終在輿論下ViuTV總經理魯庭暉公開向兩人致歉,指是混淆原定但取消的行程,並承諾改善內部溝通[56]

個人生活

[編輯]

馮敬恩有一名女朋友,早在2015年12月於大學內被拍攝報導[57]。馮及後於2016年6月再次被《壹週刊》拍攝與女朋友在大角咀海旁親暱[58]。事件引起包括孫曉嵐黃於喬史健仁社會運動人士批評週刊的做法[57][58],馮亦向週刊記者指出自己的私人生活並不屬公共領域[59]

參見

[編輯]

註釋

[編輯]
  1. ^ 馮的中國國籍因其香港居民身份及中國血統而在1997年香港主權移交後生效;馮在銅鑼灣書店股東及員工失蹤事件後已到入境事務處完成取消中國國籍手續[1]。與此同時,馮在22歲時放棄所有新加坡以外的國籍[1],符合新加坡國籍法規定,保有新加坡國籍[2]
  2. ^ 馮通常居於香港,故其永久性居民身份有效[3]

參考資料

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 無悔走到最前──馮敬恩. 大學線月刊. 2016-07-23 [2016-07-23]. (原始內容存檔於2016-10-11). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 馮敬恩稱如明天公投會贊成港獨委. 香港經濟日報. 2016-03-07 [2016-05-10]. (原始內容存檔於2016-03-29). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  3. ^ 常見問題—居留權. 入境事務處. 2016-12-20 [2017-08-25]. (原始內容存檔於2017-08-25). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  4. ^ 4.0 4.1 共黨家庭曾惹質疑 馮敬恩指自己一定是香港人. 香港01. 2016-03-07 [2016-03-07]. (原始內容存檔於2016-03-09). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  5. ^ 【 聲明 Statement 】. Ascent 眀峯. Facebook. 2015-02-26 [2016-02-26]. (原始內容存檔於2020-08-29). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  6. ^ 世道人生:他代表香港未來的希望. 蘋果日報 (香港). 2016-07-22 [2016-07-22]. (原始內容存檔於2016-07-24). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 比我賣一次可憐,一次. 馮敬恩. Facebook. 2016-07-26 [2016-07-23]. (原始內容存檔於2020-08-29). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 馮敬恩 對談 林淳軒 — 大限將至,沒有妥協餘地. 立場新聞. 2017-08-01 [2017-08-01]. (原始內容存檔於2017-08-03). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  9. ^ 9.0 9.1 圍堵港大校委案今宣判 馮敬恩憂罪成教師夢碎. 明報. 2017-07-20 [2017-07-20]. (原始內容存檔於2017-08-02). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  10. ^ 政Whats噏:馮敬恩衝校委會將判恐教師夢碎. 東方日報. 2017-07-19 [2017-07-19]. (原始內容存檔於2017-07-19). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  11. ^ 2011年10月2日主日崇拜程序 (PDF). 荃灣浸信會. 2011-10-02 [2016-08-11]. (原始內容存檔 (PDF)於2016-09-20). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  12. ^ 【文化籽】抗爭中瘋狂閱讀 馮敬恩鑑台知香港. 蘋果日報 (香港). 2016-01-03 [2016-01-03]. (原始內容存檔於2016-01-06). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  13. ^ 13.0 13.1 13.2 圍堵事件 港大兩報警拘學生 教職員譴責校方 馮敬恩今提堂. 明報. 2016-07-22 [2016-07-22]. (原始內容存檔於2016-07-22). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  14. ^ 馮敬恩內閣掌學生會. 星島日報(加拿大). 2015-02-15 [2016-07-26]. (原始內容存檔於2015-07-06). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  15. ^ 港大維持暫不委副校長 百學生衝會場圍校委. 東方日報 (香港). 2015-07-28 [2016-02-26]. (原始內容存檔於2015-07-31).  Archive.is存檔,存檔日期2015-07-31
  16. ^ 甫收緊保密守則 港大校委會即出手 梁智鴻查學生會長泄密指控. 明報. 2015-09-10 [2016-07-26]. (原始內容存檔於2016-08-18). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  17. ^ 學生會長爆與會內容 梁智鴻﹕考慮懲處 校委被指批陳文敏非博士欠操守. 明報. 2015年9月30日 [2015年9月30日]. (原始內容存檔於2015年10月1日). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  18. ^ 港大校委錄音再曝光 盧寵茂激辯馬斐森. 端傳媒. 2015-11-26 [2016-07-26]. (原始內容存檔於2016-07-20). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  19. ^ 港大禁馮敬恩 參與機密議題. 星島日報. 2015-10-28 [2015-10-31]. (原始內容存檔於2016-03-05). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  20. ^ 馮敬恩不認為入稟是濫用司法覆核. now新聞台. 2015-12-29 [2015-12-31]. (原始內容存檔於2016-03-05). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  21. ^ 港大生明起罷課. 蘋果日報 (香港). 2016-01-19 [2016-02-01]. (原始內容存檔於2016-01-20). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  22. ^ 22.0 22.1 圍港大校委 重案拘馮敬恩 涉恐嚇刑毁企圖強闖. 明報. 2016-07-21 [2016-07-21]. (原始內容存檔於2016-07-20). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  23. ^ 馬斐森雨中夜會學生 稱感生命受威脅對示威失望. 香港01. 2016-01-27 [2016-03-11]. (原始內容存檔於2016-04-03). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  24. ^ 【港大風波】1月26日學生衝擊校委會要爭取什麼?. 香港01. 2016-03-11 [2016-01-28]. (原始內容存檔於2016-04-02). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  25. ^ 毓民黃洋達站台 多位嘉賓出席梁天琦造勢大會. 壹週Plus. 2016-02-20 [2016-02-26]. (原始內容存檔於2016-03-06). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  26. ^ 港大副校風波上位 馮敬恩考慮參選立法會. 壹週Plus. 2016-06-19 [2016-06-19]. (原始內容存檔於2016-08-17). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  27. ^ 27.0 27.1 【選舉廣告】我叫馮敬恩,In 梁頌恆,I trust。. 輔仁媒體. 2016-08-12 [2016-08-12]. (原始內容存檔於2016-08-21). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  28. ^ 港大副校風波上位 馮敬恩考慮參選立法會. 馮敬恩 (Facebook). 2016-09-18 [2016-09-18]. (原始內容存檔於2020-08-29). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  29. ^ 第四章: 政治體制頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),《基本法》網站
  30. ^ 第542章《立法會條例》 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),雙語法例資料系統
  31. ^ 【提名截止】立會選舉大混戰 89名單報名 爭35直選議席 新東最激烈. 立場新聞. 2016-07-29 [2016-07-29]. (原始內容存檔於2016-09-02). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  32. ^ 候選人名單頁面存檔備份,存於互聯網檔案館),2016年立法會選舉
  33. ^ 馮敬恩衝擊校委會被捕 涉刑恐、刑毀及強行進入. 香港經濟日報. 2016-07-20 [2016-11-19]. (原始內容存檔於2018-10-21). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  34. ^ 馮敬恩提堂 裁判官質疑控方提擾亂秩序行為罪是否合適闖. 香港電台. 2016-07-22 [2016-07-22]. (原始內容存檔於2016-08-22). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  35. ^ 交替控罪迥異 大狀促警解釋. 蘋果日報 (香港). 2016-07-22 [2016-07-22]. (原始內容存檔於2016-07-24). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  36. ^ 36.0 36.1 05AUG2016香港民族黨造勢大會足本2/2. SocREC社會記錄協會. YouTube. 2016-08-05 [2016-08-05]. (原始內容存檔於2020-08-29). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  37. ^ 37.0 37.1 (英文)YouTube上的Wang & Fung: Tensions between China and Hong Kong and update report in the semi-autonomous territory
  38. ^ 馮敬恩:港獨可與疆獨藏獨合作. 蘋果日報. 2016-10-21 [2016-10-21]. (原始內容存檔於2016-10-21). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  39. ^ 研究所錄取名單 (PDF). 海華聯合招生委員會. 2017-03-10 [2017-03-10]. (原始內容存檔 (PDF)於2017-08-30). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  40. ^ 40.0 40.1 圍堵校委會 馮敬恩罪成面臨判監 母求情:佢會拼死守護港大. 立場新聞. 2017-07-21 [2017-07-21]. (原始內容存檔於2017-07-21). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  41. ^ 41.0 41.1 馮敬恩、李峰琦罪成 求情後准保釋 法官指判監機會高 代表律師李柱銘哽咽. 立場新聞. 2017-07-20 [2017-07-20]. (原始內容存檔於2017-07-23). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  42. ^ 馮敬恩李峯琦判社服令 官稱悔意真誠重犯機會低. 香港電台. 2017-09-21 [2017-09-21]. (原始內容存檔於2017-09-21). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  43. ^ 馮敬恩料能如願負笈臺大攻讀碩士. 蘋果日報 (香港). 2017-09-22 [2017-11-02]. (原始內容存檔於2017-11-07). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  44. ^ 馮敬恩李峰琦判服務令 律政司不就刑期提覆核. 明報即時新聞 (香港). 2017-09-28 [2017-12-15]. (原始內容存檔於2017-12-15). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  45. ^ 馮敬恩申請覆核被拒. 東方日報. [2018-04-24]. (原始內容存檔於2018-04-24). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  46. ^ 馮敬恩上維基「名單」被參選. 明報 (多倫多). 2018-07-31 [2018-07-31]. (原始內容存檔於2021-03-11). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  47. ^ 政Whats噏:馮敬恩棄台走英進修 話唔想入政治. 東方日報. [2019-05-08]. (原始內容存檔於2020-08-29). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  48. ^ 【重執教鞭一年多:與我的DSE 學生共勉】. Billy Fung 馮敬恩. [2022-07-24]. (原始內容存檔於2022-07-29). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  49. ^ 譚以諾. 一代人的共同見證──訪林子穎、黃頌朗《未竟之路》. 映畫手民. 2016-02-03 [2016-02-03]. (原始內容存檔於2020-08-29). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  50. ^ 什麼人訪問什麼人﹕《未竟之路》﹕躁動背後,走向希望抑或絕望?. 明報. 2016-02-21 [2016-02-21]. (原始內容存檔於2016-02-24). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  51. ^ 51.0 51.1 何志衡. 【矛盾2】王丹宣布與港大馮敬恩同遊日本:交流想法比鬥嘴有意義. 香港01. 2016-09-21 [2016-09-22]. (原始內容存檔於2020-08-29). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  52. ^ 【矛盾2】王丹宣布與港大馮敬恩同遊日本:交流想法比鬥嘴有意義. 明報. 2016-10-19 [2016-10-19]. (原始內容存檔於2016-10-20). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  53. ^ 53.0 53.1 【拒播矛盾】指ViuTV副總裁昨致電道歉 馮敬恩不接受:鬧我就大大聲,道歉就私下打電話. 明報. 2016-10-21 [2016-10-21]. (原始內容存檔於2016-10-21). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  54. ^ 指擅開記招播獨 行程表證電視台安排 ViuTV認屈馮敬恩 王丹. 蘋果日報. 2016-10-21 [2016-10-21]. (原始內容存檔於2016-10-21). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  55. ^ 馮敬恩稱ViuTV副總裁私下致歉 促對方發公開聲明. 頭條日報. 2016-10-21 [2016-10-21]. (原始內容存檔於2016-10-21). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  56. ^ 封殺王丹節目還抹黑 王丹接受電視台道歉. 蘋果日報. 2016-10-21 [2016-10-21]. (原始內容存檔於2016-10-21). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  57. ^ 57.0 57.1 攬女曝光馮敬恩「發老脾」 毓民重演劇情贈㷫. 堅料網. 2016-06-21 [2016-06-21]. (原始內容存檔於2016-06-28). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  58. ^ 58.0 58.1 《獨家有片》 港大學生會前會長馮敬恩抱住行海旁 女友拑到實. 壹週刊. 2016-06-18 [2016-06-18]. (原始內容存檔於2016-06-23). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館
  59. ^ 《有聲》回應親密拑女友. 壹週刊. 2016-06-19 [2016-06-19]. (原始內容存檔於2016-06-21). 頁面存檔備份,存於互聯網檔案館

外部連結

[編輯]