岁月神偷
| 岁月神偷 Echoes of the Rainbow | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 罗启锐 |
| 监制 | 张婉婷 梁凤英 |
| 制片 | 区㭏麟、丘子杰 |
| 编剧 | 罗启锐 |
| 主演 | 任达华 吴君如 李治廷 锺绍图 蔡颖恩 |
| 配乐 | 黎允文 |
| 摄影 | 林志坚 |
| 剪辑 | 陈志伟 邝志良 |
| 制片商 | 美亚娱乐资讯集团有限公司 北京大地时代文化传播有限公司 |
| 片长 | 117分钟 |
| 产地 |  香港 |
| 语言 | 粤语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 香港：
 中国：
 台湾：
 新加坡：
|
| 发行商 | 美亚娱乐 |
《岁月神偷》（英语：Echoes of the Rainbow）是于2010年上映的香港电影，由罗启锐导演，张婉婷监制，任达华、吴君如、李治廷、锺绍图和蔡颖恩等主演，电影发展基金资助拍制[1]，主要外景拍摄场地包括上环永利街、拔萃男书院校舍及圣士提反书院校舍，更有多名拔萃男书院的师生客串演出。此为导演罗启锐的半传记电影，剧中次子角色即为罗启锐本人的童年经历。[2][3]
《岁月神偷》于同年2月获得第60届柏林影展新生代单元适宜儿童观看组（Generation Kplus）最佳电影水晶熊奖。
剧情
[编辑]剧情主旨描述一个低收入的香港基层四口之家如何面对命运剧变，将光阴比喻为偷走身边美好事物的小偷。在一个以为骨干的故事中，父亲罗生（任达华饰）开设“罗记”鞋铺，母亲（吴君如饰）是家庭主妇。长子罗进一Desmond（李治廷饰）是品学兼优的拔萃男书院优异生，同时亦是体育健将及吉他好手，并与隔邻名女校学生刘芳菲Flora（蔡颖恩饰）相恋；次子罗进二（锺绍图饰）则和兄长完全相反，学业成绩奇差，性格亦极度顽劣。
那时是战后香港人生活最为穷困的香港1960年代，罗氏一家以造鞋、卖鞋之收入勉强只能糊口，同时亦要为长子学费而节衣缩食，生活困苦。一日Flora因要举家移民美国而突然提出与Desmond分手，对长子打击甚大，但亦令他和弟弟留意到Flora一家移民的背后原因—当时的社会不公、贪污腐败：一位英籍警官到罗家索贿时告诉幼子，要懂得把26个英文字母倒序背出，英语水平才算高；在该警官再次到罗家索贿之时，幼子已将英文字母全部倒序背熟，当场向该警官背出，但警官却不置可否。
Flora举家移民美国前，罗家祸不单行，先是长子在考试严重失准，成绩一落千丈；后是幼子的反叛行为，害得要家人负责；再是长子于学界运动会再次失手，跨栏项目中虽明显领先，但大好形势下竟然在最后一栏跌倒，结果失落金、银牌，只得铜牌。纵使父亲严厉训斥，母亲仍尽力安慰他们；此后父亲继续为造鞋埋头苦干，母亲继续以其乐观心态，鼓励家人团结，共渡难关。Flora移民美国后，台风“贝蒂”袭港（影射台风温黛于1962年9月1日正面袭港[4]），十号飓风信号高挂，“罗记”鞋铺（也是罗氏四口的家）纵使完成防风措施仍无法抵受飓风风力，地下铁闸和阁楼整幅外墙被毁，罗生的心血——一对又一对的皮鞋全部被吹出铺外，暴露在狂风暴雨中，罗氏一家人最后只能力保屋顶不被吹走。风暴过后，罗生居住的社区满目疮夷，成了一片颓垣败瓦，罗家损失惨重，正当收拾家园时，长子却突然眼前一黑，昏迷倒地⋯⋯哥哥罗进一因患上血癌住院，护士嫌他母亲给红包给得少，抽血时也狠狠的一针插下去。而最后为了输血，更要赶去当铺典当。罗进一因罹患血癌去世，几年后，老爸去世，小弟罗进二考进了哥哥的学校，经常和母亲在一起去墓地看望老爸和哥哥罗进一。经历人生百味，唯有岁月的变迁才是真正的神偷。
演员表
[编辑]| 演员 | 角色 | 昵称/关系 |
| 任达华 | 罗先生 | 鞋店老板 于结尾去世 |
| 吴君如 | 罗太太 | 罗生之妻 |
| 李治廷 | 罗进一 | Desmond 拔萃男书院学生 体育成绩优异，会作曲 罗先生、罗太太之长子 罗进二之兄 于结尾因血癌病逝 |
| 罗进二（中学时期） | 罗进一之弟 福幼小学学生 愿望是当太空人 罗先生、罗太太之幼子 于结尾入读拔萃男书院 | |
| 锺绍图 | 罗进二（小学时期） | |
| 蔡颖恩 | 刘芳菲 | Flora 罗进一之女友 |
| 秦沛 | 大罗生 | 罗先生之兄，理发师 罗太太之大伯 罗进一、罗进二之伯父 |
| 夏萍 | 罗老太 | 大罗生及罗生之母 罗太太之家婆 罗进一、罗进二之祖母 |
| 谷德昭（客串） | 上海裁缝 | 罗家邻居 |
| 高志森（客串） | 鞋店顾客 | |
| 许鞍华（客串） | 福幼小学老师 | |
| 刘国昌（客串） | ||
| 张同祖（客串） | ||
| 夏春秋（客串） | ||
| 刘天兰（客串） | ||
| 龙景昌（客串） | ||
| 覃恩美（客串） |
上映
[编辑]《岁月神偷》在香港2010年3月11日开画。为符合2009年度香港电影金像奖参选资格，此片在2009年12月29日于新宝戏院放映五场优先场。
成绩
[编辑]因受获奖消息影响，《岁月神偷》在香港的上映票房（3月11日至3月14日）成绩夺目，票房达到近四百万港元，得到了该周票房第二位。 并由于其后获得好评，在香港上映的第二周保持第二位，而第三周更夺取了该周票房冠军。直至2010年5月2日，在香港的累积票房已超过2300万港币。[5]
奖项
[编辑]此电影于德国时间2010年2月20日（星期六），获得第60届柏林影展新生代单元儿童组最佳电影水晶熊奖，亦是首部港产电影获此殊荣。无疑是为本片的片房打下一支强心针，亦为低成本的港产电影业带来曙光。
在第二十九届香港电影金像奖中，共获得了六项提名，其中有四项获奖。
奖项及提名
[编辑]| 奖项 | 类别 | 名字 | 结果 |
|---|---|---|---|
| 第60届柏林影展 | 最佳电影水晶熊奖（新生代单元儿童组） | 岁月神偷 | 获奖 |
| 第29届香港电影金像奖 | 最佳编剧 | 罗启锐 | 获奖 |
| 最佳男主角 | 任达华 | 获奖 | |
| 最佳女主角 | 吴君如 | 提名 | |
| 最佳新演员 | 李治廷 | 获奖 | |
| 锺绍图 | 提名 | ||
| 最佳原创电影歌曲 | 岁月轻狂 | 获奖 | |
| 演艺动力大奖2010颁奖礼 | 最突出男演员 | 任达华 | 获奖 |
| 最突出电影 | 岁月神偷 | 获奖 | |
| 第5届亚洲电影大奖 | 最佳新演员 | 李治廷 | 提名 |
| 香港电影编剧家协会 | 推荐剧本奖 | 罗启锐 | 获奖 |
| 第二届金扫帚奖 | 2010年华语十佳电影 | 岁月神偷 | 获奖 |
| 第11届华语电影传媒大奖 | 最佳新演员 | 李治廷 | 提名 |
| 百家传媒年度致敬电影 | 岁月神偷 | 提名 | |
| 第4届亚太电影大奖 | 最佳儿童电影 | 岁月神偷 | 提名 |
| 第10届长春电影节金鹿奖 | 最佳女主角 | 吴君如 | 获奖 |
| 最佳男主角 | 任达华 | 提名 | |
| 最佳导演 | 罗启锐 | 提名 | |
| 第14届中国电影华表奖 | 境外华裔导演 | 罗启锐 | 提名 |
| 境外华裔女演员 | 吴君如 | 获奖 | |
| 第17届香港电影评论学会大奖 | 最佳男演员 | 任达华 | 提名 |
| 2010年华鼎奖 | 华语电影最佳女主角 | 吴君如 | 提名 |
| 新周刊2010中国娇子新锐榜 | 年度电影 | 岁月神偷 | 提名 |
| 第五届香港电影导演会年度大奖 | 年度推介电影 | 岁月神偷 | 获奖 |
| 年度杰出导演 | 罗启锐 | 获奖 | |
| 年度新晋演员（银） | 李治廷 | 获奖 | |
| 第31届大众电影百花奖 | 最佳女主角 | 吴君如 | 提名 |
| 最佳男主角 | 任达华 | 提名 | |
| 最佳男配角 | 李治廷 | 提名 | |
| 最佳编剧 | 罗启锐 | 提名 | |
| 第一届粤港澳青年电影盛典 | 最受欢迎故事片 | 岁月神偷 | 提名 |
| 最受欢迎导演 | 罗启锐 | 提名 | |
| 最受欢迎男主角 | 任达华 | 提名 | |
| 最受欢迎女主角 | 吴君如 | 提名 | |
| 最受欢迎新星 | 李治廷 | 提名 | |
| 最高人气银幕情侣 | 李治廷、蔡颖恩 | 提名 | |
| 最佳推介电影 | 岁月神偷 | 获奖 |
同年，香港电影制片家协会董事局按美国电影学院提供之选片准则，以投票手法选出参赛电影，最后《岁月神偷》得票最高，打败同年大片《叶问2》及《得闲炒饭》，因此协会决定向美国电影学院推荐《岁月神偷》，代表香港区参加第83届奥斯卡外语片奖。
插曲
[编辑]- Pussywillows Cat-Tails （猫尾巴） 演唱者：Gordon Lightfoot
- The Sweetheart Tree （甜心树）演唱者：Henry Mancini
- Dancing on the moon （在月球跳舞）演唱者：The Fabulous Echoes
- I Wanna Be Free （我想要自由）演唱者：Monkees
取景地点
[编辑]虽然《岁月神偷》于香港岛永利街取景，但在剧中，罗先生曾表示自己于深水埗开档，而儿子罗进一则位于九龙的拔萃男书院就读；进二又位于天台小学（多见于九龙的公共屋邨）就读，暗示罗先生一家所住的地方并非现实中的香港岛永利街。相反罗进一离开刘芳菲的大宅时，电影使用香港岛半山及山顶缆车作背景，明指刘家为住半山的有钱人；虽然在剧中，刘芳菲的校服类似现实生活的何明华会督银禧中学，与拔萃男书院同样位于九龙。其他取景地方包括罗刘二人身穿校服拍拖的跑马地坟场等等。
影响
[编辑]获柏林影展最佳影展水晶熊奖后，争取完整保留永利街的声音日益壮大。市区重建局于2010年3月16日宣布，将永利街剔出重建项目，划为保育区，待城市规划委员会审议。[6]
账目风波
[编辑]2012年11月14日，香港政府审计署署长发表第59号报告书，指电影《岁月神偷》获政府电影发展基金融资360万港币，尽管本港票房大收逾2,000万港币，但政府最终只收回约296万港币，收回率只有82.1%，原因主要是电影的宣传发行费超出认可上限数倍，令净收益大减[7]。
一般来说，电影发展基金融资占制作费三至四成，以电影票房、卖埠费连版税等总收益减去制作费、宣传发行费等成本，得出的净收益会按比例摊分予基金。审计署不点名指，其中一部电影向基金申报宣传发行开支为270万港币，但再调查后发现连同香港以外市场开支计算，总宣传发行开支实为810万港币，超出规定的宣传费上限，但竟获基金认可，按审计署提供的上映日期推断，此电影正是《岁月神偷》[8]。
事件引起香港市民对电影业界滥用公帑的疑虑，但《岁月神偷》监制张婉婷则回应，指电影发展基金不应纯为赚钱，亦应以提升本土电影认知为目标，及考虑文化上的无形收益[8]。她同意基金对电影制作及其他活动的分配要再作研究，此外她称受通胀、人民币升值、工资上涨等因素影响，现时一般中小型电影制作费，已升至约2000万港币的水平，她建议预算上限应调高[9]，不过她并没有回应宣传费超支的问题。
参见
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ 電影發展基金資助《歲月神偷》奪柏林影展新世代最佳影片. [2010-04-08]. （原始内容存档于2013-12-03）.
- ^ 羅啟銳 張婉婷 訪問童年. [2010-04-08]. （原始内容存档于2013-12-03）.
- ^ 演罗启锐作品让人动容：偷走一颗岁月之心[永久失效链接]
- ^ 赵允琳. 【颱風山竹】李治廷家中一片混亂：歲月神偷style. 香港01. 2018-09-16 [2020-05-02] （中文（香港））.
- ^ 香港影視娛樂網. [2010-04-08]. （原始内容存档于2016-03-04）.
- ^ 留住舊夢留住新愁留住永利街－－2010年3月17日蘋果日報. [2010年3月17日]. （原始内容存档于2010年7月10日）.
- ^ 审计署署长第59号报告书：第5章 政府对电影业的财政支援 （页面存档备份，存于互联网档案馆），2012年11月14日发表
- ^ 8.0 8.1 苹果日报：电影发展基金任业界㩒住抢 岁月神偷 变公帑神偷 （页面存档备份，存于互联网档案馆），2012年11月15日
- ^ 明报：政府资助拍戏 回本额四成半 互联网档案馆的存档，存档日期2012-11-19.，2012年11月15日