跳转到内容

用户:39sakura/沙盒/365天的纸飞机

维基百科，自由的百科全书
365天的纸飞机
AKB48的歌曲
发行日期2015年12月9日
格式B面曲
录制时间2015年
类型J-POP
时长4:42
唱片公司You, Be Cool!/KING RECORDS
词曲秋元康
作曲角野寿和、青叶纮季
制作人秋元康
排行榜最高名次
曲目列表
  1. “唇にBe My Baby”
  2. “365日の纸飞行机”
（以下略）

365天的纸飞机（日语：365日の紙飛行機 365 Nichi no Kamihikōki */?）是日本女子偶像组合AKB48的歌曲。由秋元康作词，角野寿和和青叶纮季作曲、清水哲平编曲。Center（中央位置成员）由山本彩担任。

背景和发行

[编辑]

2015年8月18日，NHK宣布该曲为下半年的连续电视小说《阿浅来了》的主题曲[14]，并于9月16日在节目NHKPremap上首次公开[15]。

这是AKB48初次担任晨间剧主题曲之演唱，也是山本彩首次单独担任AKB48歌曲的Center[14][注 1]。本楽曲の制作にあたり、秋元康総合プロデューサーは女性の生き方に制约の大きかった时代を言い訳にせず冒険し続けたヒロイン・白冈あさ（波瑠）の“屈托のない生き方”を、力を入れるとあまり飞ばず风に乘るとどこまでも飞ぶ纸飞行机に例えたという[17]。また、山本の成长ぶりを见て“いつか山本をセンターにした曲を作る”ことを検讨していたタイミングとも合致し、今回山本をセンターとすることになったという[17]。

该曲作为AKB48第42张单曲[注 2]红唇Be My Baby的B面曲2015年12月9日发行，并于同日开放数位下载。

楽曲は“连続テレビ小说の主题歌”ということを最大限意识し、アコースティック・ギターとストリングスを主体にした1970年代のフォークソングにも通じる素朴な曲调となっている。従来のAKB48の楽曲イメージと异なる曲调であり、2016年1月29日にAKB48が出演した‘ミュージックステーション’の番组内では、司会のタモリが“普通の人はパッとあれだけ聴いたら（AKB48の曲だと）分からないよ”と评している[18]。

リリースに先立つ2015年10月21日に行われた‘NMB48 5th Anniversary LIVE’最终日（大阪城ホール）では山本が本楽曲のギター弾き语りを初披露[19]、また2015年11月7日放送のAKB48 SHOW!や2016年1月26日放送のNHK歌谣コンサートでも山本単独出演によるギター弾き语りソロバージョンが披露されている。2015年12月31日放送の第66回NHK红白歌合戦では、‘あさが来た’特别编に続いて、山本の所属するNMB48により本楽曲が歌唱された[20]。

在2016年的第58回日本唱片大赏中获得优秀作品赏[21]。

批评

[编辑]

音楽ライターの柴那典は自身のコラムで“この曲の持っているポテンシャルはとても大きい”と评し、“彻头彻尾、ベタである。でも、そうであるがゆえに、売れる。そういう曲が‘365日の纸飞行机’であるのだが、しかしこれをカップリングに収录するというパッケージングだけが、ベタでない选択肢だった”と述べている[22]。

キャンディーズや山口百恵らを手挂けた音楽プロデューサーの酒井政利は、“歌い出しを一人で歌うから、言叶がよく闻こえる。最近のドラマ主题歌は极端な感情を歌にするケースが増えてきているのに対し、おだやかで清楚。どの世代にも闻きやすい”として“耳よりも胸に残る歌”と评価している[23]。

反响

[编辑]

这首歌受到了非AKB48歌迷的中老年女性的广泛支持[23]、音楽情报志‘CD&DLでーた’对10岁到69岁的男女対象に调查した《2015年最值得回忆的一首歌》でも同年代层からの支持を集めて1位に选ばれている[24]。

反响の大きさの一方でシングルCDの表题曲ではないため、“唇にBe My Baby”発売元のキングレコードはリリース直后に急遽“あさが来た”主题歌が収录されていることを告知するために、背面に同作品でヒロインの“あさ”を演じている女优の波瑠が印刷された巻き帯を制作し、仕様変更を行っている[25]。

SKE48前成员神门沙树の姊が25歳の若さで亡くなったことがSKE48剧场支配人である汤浅洋の755によって伝えられた。彼女は闘病中に本曲をよく口さんでいたといい、この曲に救われ最后まで希望を舍てなかったことを感谢していた神门は秋元に汤浅を通じて手纸を渡し、その手纸の返信として秋元は自身の歌词を引用し追悼のメッセージをおくった[26]。

乳がんで闘病中のフリーアナウンサーの小林麻央は、本曲について“朝になると、入院中だけ何故か心の中に流れてくるのです”と述べている[27]。

榜单成绩

[编辑]
参见：红唇Be My Baby § 销售成绩

リリース直后の2015年12月21日付Billboard Japan Hot 100では、CD売り上げの结果がチャートに反映されないにもかかわらず、ダウンロード数で“唇にBe My Baby”を上回る3位を获得するなど、総合で6位にランクイン[1]。配信チャートではリリースから8周连続で3位以内をキープするなど、AKB48グループのシングル表题曲以外の楽曲としては异例のロングヒットとなっている。2016年7月には日本レコード协会の有料音楽配信认定作品においてダブル・プラチナ（50万ダウンロード以上）に认定された[28]。

音乐视频

[编辑]

本曲的音乐视频由土屋隆俊执导[29]，在东京台东区国立科学博物馆上野本馆、狛江市多摩川绿地公园和北区旧古河庭园大谷美术馆拍摄。

选拔成员

[编辑]

按照五十音顺排列。[14]

翻唱

[编辑]

NMB48的第14张单曲作目轻咬少女收录了山本彩独唱的原声版本[30]，由坂本秀一编曲。

AKB48的姐妹组合JKT48在2016年3月23日发行的专辑《Mahagita - Kamikyokutachi》中收录了翻唱版本[31]，标题为《Pesawat Kertas 365 Hari - 365 Nichi no Kamihikouki -》[32]。


注释

[编辑]
  1. ^ NGT48兼任。
  2. ^ 选拔自NGT48。
  3. ^ 3.0 3.1 选拔自HKT48，AKB48兼任。
  4. ^ 选拔自HKT48，担任HKT48剧场支配人。
  5. ^ 选拔自SKE48，AKB48兼任。
  6. ^ 6.0 6.1 选拔自NMB48，AKB48兼任。

参考来源

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 12/21付ビルボードジャパンチャートおよび12/7〜12/13 RADIO ON AIR DATA発表. musicman-net. 2015-12-16 [2016-02-07] （日语）. 
  2. ^ SUPER HITS PERFECT RANKING 50 ON AIR: 2016/01/24. SPACE SHOWER TV. スペースシャワーネットワーク. 2016-0124 [2016-09-29] （日语）. 
  3. ^ JOYSOUND2016年上半期ランキング発表、1位は桐谷健太扮する“浦島太郎”が歌った「海の声」. Musicman-NET (エフ・ビー・コミュニケーションズ,マグネット). 2016-06-09 [2016-09-29] （日语）. 
  4. ^ AKB48「君はメロディー」が2016年上半期No.1ソングに！乃木坂、嵐が上位にチャートイン. Billboard JAPAN (阪神コンテンツリンク,プランテック,Prometheus Global Media). 2016-06-10 [2016-09-29] （日语）. 
  5. ^ 「mora」2016年上半期ダウンロードランキング発表、シングル1位は浦島太郎（桐谷健太）「海の声」. Musicman-NET (エフ・ビー・コミュニケーションズ,マグネット). 2016-07-07 [2016-09-29] （日语）. 
  6. ^ 6.0 6.1 dヒッツ・レコチョク上半期ランキング2016発表、最も人気の楽曲は「海の声」. Musicman-NET (エフ・ビー・コミュニケーションズ,マグネット). 2016-07-08 [2016-09-29] （日语）. 
  7. ^ 2016年JOYSOUND カラオケ年間ランキング発表、1位は浦島太郎（桐谷健太）「海の声」. Musicman-NET (エフ・ビー・コミュニケーションズ,マグネット). 2016-12-01 [2016-12-10] （日语）. 
  8. ^ DAM年間カラオケリクエストランキング2016発表、浦島太郎（桐谷健太）「海の声」が1位. Musicman-NET (エフ・ビー・コミュニケーションズ,マグネット). 2016-12-06 [2016-12-10] （日语）. 
  9. ^ ランキング（総合）2016年 年間. mora 〜WALKMAN®公式ミュージックストア〜. レーベルゲート. 2016-12 [2016-12-10] （日语）. 
  10. ^ 2016年 年間ランキング. music.jp. エムティーアイ. 2016-12 [2016-12-10] （日语）. 
  11. ^ 11.0 11.1 dヒッツ・レコチョク年間ランキング2016発表、今年を象徴する話題の関連楽曲が多数ランクイン. Musicman-NET (エフ・ビー・コミュニケーションズ,マグネット). 2016-12-08 [2016-12-10] （日语）. 
  12. ^ Billboard JAPAN Hot 100 Year End 2016/01/01 付け. Billboard JAPAN. 阪神コンテンツリンク,プランテック,Prometheus Global Media. 2016-12 [2016-12-10] （日语）. 
  13. ^ 音楽配信サービスGIGA「2016年 年間ダウンロードランキング」発表 (新闻稿). PR TIMES. 2017-01-31 [2017-01-31]. 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 AKB48、次期朝ドラ『あさが来た』主題歌に決定 山本彩が初センター. Oricon. 2015-08-18 [2016-02-07] （日语）. 
  15. ^ お知らせ. NHK连続テレビ小说‘あさが来た’公式サイト. 日本放送协会. [2016-02-07] （日语）. 
  16. ^ AKB48 / ラブラドール・レトリバー(Type K). CDJournal. 音楽出版社. [2016-06-04] （日语）. 
  17. ^ 17.0 17.1 主題歌. NHK连続テレビ小说‘あさが来た’公式サイト. 日本放送协会. [2016-02-07] （日语）. 
  18. ^ 【エンタがビタミン♪】タモリ、朝ドラ主題歌『365日の紙飛行機』に「AKBとは思えない」. Techinsight. 2016-01-29 [2016-02-07] （日语）. 
  19. ^ NMB48門脇佳奈子が卒業を発表 タレントへ転身「一歩外に出て頑張る」. ORICON STYLE. 2015-10-22 [2016-02-07] （日语）. 
  20. ^ NMB48、カラフルから純白へ早着替え披露／紅白. 日刊スポーツ. 2015-12-31 [2016-02-07] （日语）. 
  21. ^ 『第58回レコード大賞』候補10作品決定 宇多田、AKB48、桐谷健太ら. ORICON. 2016-11-18 （日语）. 
  22. ^ 柴那典. AKB48の「365日の紙飛行機」が持つ、新たな代表曲としてのポテンシャル. Real Sound 柴那典のチャート一刀両断!. blueprint. 2015-12-21 [2016-02-07] （日语）. 
  23. ^ 23.0 23.1 「あさが来た」主題歌　シニアに浸透…世代超えて飛ぶ「紙飛行機」. Sponichi Annex (スポーツニッポン新闻社). 2015-12-12 [2016-02-07] （日语）. 
  24. ^ CD&DLでーた、10〜60代の男女を対象とした「2015年1番思い出に残っている曲」 1位はAKB48「365日の紙飛行機」. musicman-net. 2015-12-16 [2016-02-07] （日语）. 
  25. ^ どこまで「飛ぶ」、AKB歌う朝ドラ主題歌　反響受けCD仕様変更. スポニチアネックス. 2015-12-14 [2016-02-07]. 
  26. ^ 元ＳＫＥ神門沙樹の姉２５歳の若さで死去　秋元康氏、ＮＭＢ山本彩が冥福祈る. 东スポWeb (东京スポーツ). 2016-01-18 [2017-01-31] （日语）. 
    ＮＭＢ山本彩、元ＳＫＥ48神門沙樹さん姉の死悼む. nikkansports.com (日刊スポーツ新闻社). 2016-01-18 [2017-01-31] （日语）. 
  27. ^ 小林麻央. 朝の曲. 小林麻央オフィシャルブログ“KOKORO.”Powered by Ameba. 2017-01-14 [2017-01-31] （日语）. 
    小林麻央、入院中の"朝の曲"はAKB48「365日の紙飛行機」心の中に流れる. マイナビニュース (マイナビ). 2017-01-14 [2017-01-31] （日语）. 
  28. ^ 7月度有料音楽配信認定作品公表 (新闻稿). PR TIMES. 2016-08-24 [2016-09-29]. 
  29. ^ 楽曲情報・365日の紙飛行機. Space Shower Networks. [2016-02-07] （日语）. 
  30. ^ NMB48「甘噛み姫」で女性グループ歴代5位となる“通算12作目”のシングル首位獲得. music.jp (MTI). 2016-05-03 [2016-06-05] （日语）. 
  31. ^ JKT48 AKHIRNYA RILIS ALBUM KEDUA, "MAHAGITA". Okezone Celebrity (Media Nusantara Citra). 2016-03-23 [2016-09-29] （印度尼西亚语）. 
  32. ^ kamikyokutachi Line-up. JKT48. 2016 [2016-09-29] （印度尼西亚语）. 

外部链接

[编辑]


Category:连续电视小说主题曲 Category:AKB48歌曲 Category:Category:秋元康填词歌曲 Category:NHK红白歌合战演唱歌曲
引用错误：页面中存在<ref group="註">标签，但没有找到相应的<references group="註" />标签

检索自“https://wiki.gdrain.workers.dev/w/index.php?title=User:39sakura/沙盒/365天的纸飞机&oldid=82003013”