奧辛人

奧辛人
Lare Using
Lare Osing
奧辛人; Lare Using; Lare Osing
	在爪哇島東端，臨峇里海峽的港口城市外南夢，展示在當地婚禮Kemanten中穿著傳統Mupus Braen服裝的新郎和新娘。
總人口
	384,000人
分佈地區
	印度尼西亞 (東爪哇省)
語言
	當地:; 奧辛語（英語：Osing language）族; 標準奧辛語; 布拉邦岸奧辛語; ; 及:; 爪哇語; 峇里語; 印尼語; ;
宗教信仰
	伊斯蘭教 (遜尼派); 泛靈論 (峇里島印度教及科賈文信仰的綜攝）;
相關族群
	峇里島人; 騰格爾族; 爪哇族;

奧辛人（Lare Osing、Lare Using）^[2]是居住在印尼爪哇島最東部（尤其是外南夢）的原住民族群。他們是古代布蘭邦安王國（英語：Kingdom of Blambangan）（印尼最後一個印度教-佛教王國）人的後裔。這個族群的人口約為400,000人，主要集中在東爪哇省外南夢縣。^[3]

人口資料

奧辛人定居在外南夢縣中部和北部的幾個區之內，特別是在外南夢區、羅戈詹皮（Rogojampi）區、森普（Sempu）區、格拉加（Glagah）區、辛戈朱魯（Singojuruh）區、吉里（Giri）區、卡利普羅（Kalipuro）區和松貢（Songgon）區。奧辛人社區居民（通常被某些團體作為研究對象，而得到Laré Osing的稱號），被認為是外南夢原住民。外南夢縣，加上爪哇島最東端的地區，一起被稱為布蘭邦安半島（英語：Blambangan Peninsula）。^[4]這個社區分佈在外南夢縣的中部^[5]和東部土壤肥沃的農村區，行政上包括吉里區、卡巴特（Kabat）區、格拉加區、貝林賓薩里（Belimbing Sari）區、羅戈詹皮區、森普區、辛戈朱魯區、松貢區、克盧林（Cluring）區、外夢南市、根滕（Genteng）區和斯羅諾（Srono）區。在前述最後的四個區內，當地人與來自東爪哇省西部、中爪哇省（包括日惹特區）的移民混合居住，奧辛人稱這類外來者為西爪哇人（Wong （人）Jawa（爪哇） Kulon（西部））。

語言

奧辛人使用的語言是奧辛語（英語：Osing language），屬於爪哇語系。從語言上講，奧辛語深受其姊妹語言（英語：sister language）（尤其是爪哇語（主要是爪哇東部方言）和峇里語）的影響。^[6]主要可能是由於奧辛人居住在爪哇Z族和峇里島人之間，受到兩處文化影響的緣故。

歷史

奧辛人的歷史可追溯到15世紀末，滿者伯夷王國淪亡之後；不願皈依伊斯蘭教的人向東逃往外南夢、峇里島和龍目島。16世紀，來自望加錫的伊斯蘭教蘇丹國征服爪哇島的大部分地區，而讓當地人改信伊斯蘭教。^[7]信仰印度教的滿者伯夷的殘餘王族則建立布蘭邦甘王國，這個王國的領域從布蘭邦甘半島一直延伸到中爪哇的騰格爾山脈。布蘭邦甘王國維持約200多年的歷史，最終在1743年降於第二個馬打蘭蘇丹國，而後遭到伊斯蘭化。^[8]雖然當時已有小型穆斯林社區在當地存在，但奧辛人的改宗過程一直到19世紀中葉才告完成。^[9]

荷屬東印度公司（VOC）征服這個地區後，把許多信仰伊斯蘭教的爪哇族、馬都拉族和其他族群移民到當地。^[9]

宗教

奧辛人主要信仰的是伊斯蘭教，^[10]^[11]但他們仍有人會堅守舊的信仰。^[12]在今日，仍有奧辛人人信奉印度教。^[13]在他們的信仰中也存有泛靈論的元素。奧辛人與峇里島人同樣具有普普坦（英語：puputan）（集體自殺）以表達不屈服於外來者的傳統。在外南夢，伊斯蘭教清真寺附近建有峇里島印度教廟宇（英語：Balinese temple）（當地稱pura）並非罕見之事。

職業

奧辛人的主要職業是農民，少數從商和擔任公共職務（如教師和地方政府官員）。^[9]

文化

社會分層

奧辛人的社會分層方面與峇里島人不同。雖然之前奧辛人信奉印度教，但不具像峇里島人般的種姓制度。^[14]

藝術

奧辛人藝術形式獨特，與峇里島人以及騰格爾族一樣，都包含神秘的元素。主要的藝術是他們流行版的傳統甘壯舞（英語：Gandrung）。^[15]

外南夢的甘壯舞（英語：Gandrung）表演
一位甘壯舞者

其他仍然留存下來的藝術有童謠，尤其是供學童使用者，如「蘑菇」（Jamuran）^[16]和「別吵鬧」（Ojo Rame-Rame^[17]^[18]）。這些童謠一般用於兒童玩耍時吟唱。除孩子們玩耍時可增添歡樂氣氛外，還可灌輸積極的價值觀。「蘑菇」傳授社區工作的精神，而「別吵鬧」則是傳輸愛國主義。^[19]

民俗村

外南夢縣政府察覺出奧辛人文化具有巨大潛力，而把格拉加區的凱米倫村（Kemiren vallage）建立一個保留奧辛人傳統文化的民俗村。^[20]凱米倫村也是一個旅遊勝地，深受外南夢人及其周邊社區的歡迎。^[21]^[22]當地村里經常舉辦文化慶典和年度藝術活動。^[23]

參見

參考文獻

^ Java Osing, Banyuwangi in Indonesia. Joshua Project. [2015-10-05]. （原始內容存檔於2022-07-28）.
^ Harjawiyana, Haryana; Supriya, Theodorus. Kamus unggah-ungguh basa Jawa. Kanisius. 2001. ISBN 978-979-672-991-3.
^ Kewarganegaraan, Suku Bangsa, Agama, Dan Bahasa Sehari-Hari Penduduk Indonesia. Badan Pusat Statistik. 2010 [2018-01-12]. （原始內容存檔於2017-07-10）.
^ Susan Legêne, Bambang Purwanto & Henk Schulte Nordholt (編). Sites, Bodies and Stories: Imagining Indonesian History. NUS Press. 2015: 214. ISBN 978-99-716-9857-7.
^ Kurniawati Hastuti Dewi. Indonesian Women and Local Politics: Islam, Gender and Networks in Post-Suharto Indonesia. NUS Press. 2015: 142. ISBN 978-99-716-9842-3.
^ R. Anderson Sutton. Traditions of Gamelan Music in Java: Musical Pluralism and Regional Identity. CUP Archive. 1991: 4. ISBN 05-213-6153-2.
^ Khoon Choy Lee. A Fragile Nation: The Indonesian Crisis. World Scientific. 1999: 183. ISBN 98-102-4003-1.
^ Eric Oey (編). Java: Garden of the East. McGraw-Hill Trade. 1994: 60. ISBN 08-442-9947-2.
^ ^9.0 ^9.1 ^9.2 Barbara A. West. Encyclopedia of the Peoples of Asia and Oceania. Infobase Publishing. 2010: 618–619. ISBN 978-14-381-1913-7.
^ Bernhard Platzdasch & Johan Saravanamuttu (編). Religious Diversity in Muslim-majority States in Southeast Asia: Areas of Toleration and Conflict. Institute of Southeast Asian Studies. 2014: 199. ISBN 978-98-145-1964-9.
^ Ahmad Khalil. Islam Jawa: sufisme dalam etika dan tradisi Jawa. UIN-Malang Press. 2008: 312. ISBN 978-97-924-3012-7.
^ Project, Joshua. Osing in Indonesia. joshuaproject.net. [2021-02-07]. （原始內容存檔於2016-12-06）（英語）.
^ Wessing, Robert. The Osing Agricultural Spirit-Medium. Moussons. Recherche en Sciences Humaines Sur l'Asie du Sud-Est. 2013-11-01, (22): 111–124 [2022-07-31]. ISSN 1620-3224. doi:10.4000/moussons.2406 . （原始內容存檔於2022-07-13）（英語）.
^ Hefner 2018.
^ Music of Indonesia, Vol. 1: Songs Before Dawn: Gandrung Banyuwangi. Smithsonian Folkways Recordings. [2022-07-31]. （原始內容存檔於2012-05-18）.
^ Lyrics: JAMURAN. Smule. [2022-07-17]. （原始內容存檔於2022-07-27）.
^ what's the meaning of 'ojok rame-rame' and how to use it. italki. [2022-07-17]. （原始內容存檔於2022-07-28）.
^ Ojo Rame Rame - Sanggar Greget. YouTube. 已忽略未知參數|url https://www.youtube.com/watch?v= (幫助); 缺少或|url=為空 (幫助);
^ Moch. Tsalis Nurhidayatullah, Sukatman & Rusdhianti Wuryaningrum. Tembang Dolanan Dalam Masyarakat Osing Kabupaten Banyuwangi (Kajian Etnografi) (PDF). FKIP, Pendidikan Bahasa dan Seni, Universitas Jember. 2013 [2017-07-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-09-13）.
^ Barong Usir Bencana Di Bumi Blambangan. Kompas. 26 June 2017 [2018-01-11]. （原始內容存檔於2022-07-28）.
^ Sahid Osing, Pilihan Tempat Menginap di Banyuwangi. Kompas. 13 November 2017 [2018-01-11]. （原始內容存檔於2022-07-29）.
^ Osing Kemiren Tourist Village. Tripadvisor. [2022-07-17]. （原始內容存檔於2022-07-28）.
^ Novi Anoegrajekti, Agus Sariono, Sudartomo Macaryus. Banyuwangi Ethno Carnival as visualization of tradition: The policy of culture and tradition revitalization through enhancement of innovation and locality-based creative industry. 2018-07-17 [2022-07-17]. （原始內容存檔於2022-07-28）.

進一步閱讀

Merle Calvin Ricklefs, A History of Modern Indonesia Since c. 1200, Stanford University Press, 20012001, ISBN 978-080-474-4805

外部連結

Ethnologue report （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
General ethnic profile （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Wedding Couple of Osing Banyuwangi （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
Diverse Indonesia: The Osing people of East Java （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[1] Java Osing, Banyuwangi in Indonesia. Joshua Project. [2015-10-05]. （原始內容存檔於2022-07-28）.

[2] Harjawiyana, Haryana; Supriya, Theodorus. Kamus unggah-ungguh basa Jawa. Kanisius. 2001. ISBN 978-979-672-991-3.

[3] Kewarganegaraan, Suku Bangsa, Agama, Dan Bahasa Sehari-Hari Penduduk Indonesia. Badan Pusat Statistik. 2010 [2018-01-12]. （原始內容存檔於2017-07-10）.

[4] Susan Legêne, Bambang Purwanto & Henk Schulte Nordholt (編). Sites, Bodies and Stories: Imagining Indonesian History. NUS Press. 2015: 214. ISBN 978-99-716-9857-7.

[5] Kurniawati Hastuti Dewi. Indonesian Women and Local Politics: Islam, Gender and Networks in Post-Suharto Indonesia. NUS Press. 2015: 142. ISBN 978-99-716-9842-3.

[6] R. Anderson Sutton. Traditions of Gamelan Music in Java: Musical Pluralism and Regional Identity. CUP Archive. 1991: 4. ISBN 05-213-6153-2.

[7] Khoon Choy Lee. A Fragile Nation: The Indonesian Crisis. World Scientific. 1999: 183. ISBN 98-102-4003-1.

[8] Eric Oey (編). Java: Garden of the East. McGraw-Hill Trade. 1994: 60. ISBN 08-442-9947-2.

[:0-9] 9.0 ^9.1 ^9.2 Barbara A. West. Encyclopedia of the Peoples of Asia and Oceania. Infobase Publishing. 2010: 618–619. ISBN 978-14-381-1913-7.

[10] Bernhard Platzdasch & Johan Saravanamuttu (編). Religious Diversity in Muslim-majority States in Southeast Asia: Areas of Toleration and Conflict. Institute of Southeast Asian Studies. 2014: 199. ISBN 978-98-145-1964-9.

[11] Ahmad Khalil. Islam Jawa: sufisme dalam etika dan tradisi Jawa. UIN-Malang Press. 2008: 312. ISBN 978-97-924-3012-7.

[12] Project, Joshua. Osing in Indonesia. joshuaproject.net. [2021-02-07]. （原始內容存檔於2016-12-06）（英語）.

[13] Wessing, Robert. The Osing Agricultural Spirit-Medium. Moussons. Recherche en Sciences Humaines Sur l'Asie du Sud-Est. 2013-11-01, (22): 111–124 [2022-07-31]. ISSN 1620-3224. doi:10.4000/moussons.2406 . （原始內容存檔於2022-07-13）（英語）.

[FOOTNOTEHefner2018-14] Hefner 2018.

[smithsonian-15] Music of Indonesia, Vol. 1: Songs Before Dawn: Gandrung Banyuwangi. Smithsonian Folkways Recordings. [2022-07-31]. （原始內容存檔於2012-05-18）.

[16] Lyrics: JAMURAN. Smule. [2022-07-17]. （原始內容存檔於2022-07-27）.

[17] what's the meaning of 'ojok rame-rame' and how to use it. italki. [2022-07-17]. （原始內容存檔於2022-07-28）.

[18] Ojo Rame Rame - Sanggar Greget. YouTube. 已忽略未知參數|url https://www.youtube.com/watch?v= (幫助); 缺少或|url=為空 (幫助);

[19] Moch. Tsalis Nurhidayatullah, Sukatman & Rusdhianti Wuryaningrum. Tembang Dolanan Dalam Masyarakat Osing Kabupaten Banyuwangi (Kajian Etnografi) (PDF). FKIP, Pendidikan Bahasa dan Seni, Universitas Jember. 2013 [2017-07-17]. （原始內容存檔 (PDF)於2022-09-13）.

[20] Barong Usir Bencana Di Bumi Blambangan. Kompas. 26 June 2017 [2018-01-11]. （原始內容存檔於2022-07-28）.

[21] Sahid Osing, Pilihan Tempat Menginap di Banyuwangi. Kompas. 13 November 2017 [2018-01-11]. （原始內容存檔於2022-07-29）.

[22] Osing Kemiren Tourist Village. Tripadvisor. [2022-07-17]. （原始內容存檔於2022-07-28）.

[23] Novi Anoegrajekti, Agus Sariono, Sudartomo Macaryus. Banyuwangi Ethno Carnival as visualization of tradition: The policy of culture and tradition revitalization through enhancement of innovation and locality-based creative industry. 2018-07-17 [2022-07-17]. （原始內容存檔於2022-07-28）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

閱論編印尼族群依地區劃分
印尼人（印度尼西亞民族列表（印度尼西亞語：Daftar suku bangsa di Indonesia））
蘇門答臘島	亞齊人阿拉斯族（英語：Alas people） Aneuk Jamee（英語：Aneuk Jamee people）巴塔克人安克拉族（英語：Angkola people）卡羅族（英語：Karo people (Indonesia)）滿代靈族（英語：Mandailing people）帕克帕克族（英語：Pakpak people）司馬輪貢族（英語：Simalungun people）多巴巴塔克族（英語：Toba Batak people） Kluet（英語：Kluet people）巴丁人 Enggano（英語：Enggano people）加約族奧蘭林巴族（英語：Orang Rimba people）楠榜人（英語：Lampung people）羅越人 Lembak（英語：Lembak people） Lubu（英語：Lubu people）馬來族阿薩漢蘇丹國（英語：Asahan Sultanate）馬來族巴淡馬來族德利馬來族（英語：Deli Malay people） Lahat Malay 冷吉蘇丹國（英語：Sultanate of Langkat）馬來族 Pontianak Malay 廖內省馬來族沙登蘇丹國（英語：Sultanate of Serdang）馬來族蒙特族（英語：Mante people）明打威族（英語：Mentawai people）(Sakuddei（英語：Sakuddei）) 米南佳保人尼亞斯人（英語：Nias people） Sakai（英語：Sakai people (Indonesia)）巨港人（英語：Palembang people）呂江族（英語：Rejang people） Orang Kuala（英語：Orang Kuala） Simeulue（英語：Simeulue people）辛基爾族（英語：Singkil people）
爪哇島	巴達維人（英語：Betawi people）井裡汶族（英語：Cirebonese people）爪哇族班宇馬桑族（英語：Banyumasan people）歐信族騰格爾族 Kangeanese（英語：Kangeanese people）馬都拉族巽他族巴堆族（英語：Baduy people）萬丹族（英語：Bantenese people）
加里曼丹	班加爾族（英語：Banjar people）達雅族阿波·杜阿特族（英語：Apo Duat languages） Kelabit（英語：Kelabit people）倫巴旺族沙班族（英語：Sa'ban people）阿波·卡揚族（英語：Apo Kayan people）巴浩族（英語：Bahau people）卡揚族（英語：Kayan people (Borneo））墾雅族（英語：Kenyah people） Lebbo'（英語：Lebbo' people） Uma Baka'（英語：Uma Baka' people）比達友人（陸上達雅族）肯達揚族（英語：Kendayan people） Selako（英語：Selako people）伊班族（海上達雅族） Mualang（英語：Dayak Mualang）穆魯特族（英語：Murut people）緹東族（英語：Tidung people）奧圖·大能族（英語：Ot Danum people）盧旺干族（英語：Lawangan people）馬安亞人雅朱族（英語：Ngaju people） Bakumpai（英語：Bakumpai people） Meratus（英語：Meratus Dayak）普南族 Bukitan（英語：Bukitan people） Krio（英語：Krio Dayak people）印尼馬來人 Berau（英語：Berau Malays）摩洛人羅越人巴瑤族 Suluk（英語：Tausūg people）
蘇拉威西島	布吉人奔庫族（英語：Bungku people）布頓人奔能拉特族（英語：Bonerate people）哥倫打洛人（英語：Gorontaloan people）林度族（英語：Lindu people）望加錫人曼達族（英語：Mandarese people）米納哈桑族（英語：Minahasan people）孟光斗族（英語：Mongondow people）穆納人帕蒙納族（英語：Pamona people）桑吉族（英語：Sangirese people）陶·榻·瓦納族（英語：Tau Taa Wana）托拉查人
巴布亞	美拉尼西亞人巴布亞人阿邦族（英語：Abun people）阿斯馬特族巴烏茲人達尼族（英語：Dani people）法尤族孔拜族（英語：Kombai people）科羅威人克特卡族（英語：Koteka peoples）阿盟族（英語：Amung people）伊卡利族（英語：Ekari people）拉尼族（英語：Lani people）莫尼族（英語：Moni people）耶里人馬林族（英語：Marind people）蔑克族（英語：Mek people）薩維人沃拉尼族（英語：Wolani people）
小巽他群島	阿布伊族（英語：Abui people）阿投倪族（英語：Atoni）巴力·阿迦族（英語：Bali Aga）峇里人畢瑪族（英語：Bimanese people）布納克族（英語：Bunak people）和龍族（英語：Helong people）可馬克族（英語：Kemak people）拉瑪和拉特族（英語：Lamaholot people）馬來裔印尼人樓龍馬來人（英語：Loloan Malays）曼賈來族（英語：Manggarai people）納吉族（英語：Nage）羅地族（英語：Rotenese people）薩薩克人薩武族（英語：Savu people）西卡人松巴族（英語：Sumba people）松巴哇人
摩鹿加群島	摩鹿加人阿爾佛人（英語：Alfur people）阿魯尼族（英語：Alune people）馬努塞拉族（英語：Manusela people）努奧盧族（英語：Nuaulu people）安伯勞族（英語：Ambelau people）安汶人布魯族（英語：Buru people）卡耶里族（英語：Kayeli people）厲色拉族（英語：Lisela people）塔寧巴爾族（英語：Tanimbar people）妥貝洛族（英語：Tobelo people）托古堤族（英語：Togutil people）韋美族（英語：Wemale people）
非原住民	非洲裔印尼人（英語：African Indonesians）黑荷蘭人阿拉伯裔印尼人亞美尼亞裔印尼人中印混血兒印度尼西亞華人文登華人邦加-勿里洞華人（英語：Chinese in the Bangka Belitung Islands）峇峇娘惹亞歐混血印尼荷蘭混血裔（英語：Indo people）葡萄牙裔印尼人（英語：Portuguese Indonesians）印尼菲律賓人（英語：Filipinos in Indonesia）印度裔印尼人羯陵伽裔（英語：Klingalese）印尼人泰米爾裔印尼人（英語：Tamil Indonesians）日裔印尼人旅居印尼猶太人（參見猶太人在印尼歷史（英語：history of the Jews in Indonesia）） Korean（英語：Koreans in Indonesia）馬爾迪吉基爾人巴基斯坦裔印尼人投托克（英語：Totok）（對近代外國人移民入印尼的稱法）
2010年印尼統計局（印度尼西亞語：Badan Pusat Statistik）在紀錄上最少有1,340個獨立族群，但由於缺乏研究，這裏暫且僅列出部分。