露西安
| ||||||||||||||||||||||
露西安·緹努維兒（Lúthien Tinúviel）是英國作家托爾金（J. R. R. Tolkien）筆下的一位虛構角色。露西安在《精靈寶鑽》及敍事長詩麗西安之歌裡登場。
角色總覽
[編輯]露西安是多瑞亞斯（Doriath）國王埃盧·庭葛（Elu Thingol）及邁雅（Maia）美麗安（Melian）的獨女。
露西安及人類貝倫（Beren）的愛情故事是古老的年代（Elder Days）裡的重要情節。
在辛達林語的貝爾蘭方言裡，露西安是指「迷人的女子」，又可解作「花」[1]。緹努維兒則是貝倫給她的名字，意思是「夜鶯」，「暮色的女兒」。
生平
[編輯]露西安出生於雙樹紀4700年，在她出生時，白花寧芙瑞迪爾（Niphredil）首次在多瑞亞斯茂盛生長。
露西安與比歐族（House of Bëor）人類貝倫相戀，他們的愛情道路一開始很不平坦：露西安是貝爾蘭精靈國王埃盧·庭葛及一位邁雅很疼愛的女兒。貝倫則是壽定的人類。
埃盧·庭葛不想讓露西安嫁給貝倫，故意設下一個不可能的任務，作為婚姻的條件：貝倫要把魔苟斯鐵冠上的一顆精靈寶鑽交出。露西安協助貝倫達成任務，經歷了一段恐怖的旅程，包括曾被費諾眾子（Sons of Fëanor）綁架，對抗索倫（Sauron），協助貝倫的芬羅德·費拉剛（Finrod Felagund）斃命，在胡安（Huan）的協力下，他們最終達成任務，但貝倫傷重死亡。露西安悲痛而死，她的靈魂來到曼督斯（Mandos）的廳堂，在曼督斯面前唱了一首悽美的歌，曼督斯竟也受到感動。曼督斯和曼威（Manwë）商議後，曼威讓露西安選擇：要麼到永生的地方，維林諾的城市維利瑪（Valimar）居住，要麼返回中土和貝倫一起，成為人類。露西安毫不猶豫便選擇了人類。
在明霓國斯（Menegroth）被洗劫之前，露西安和貝倫都居住在一起，她生下了一名兒子，名叫迪歐（Dior），他是埃盧·庭葛的繼承人。貝倫以性命偷取那顆精靈寶鑽被鑲在矮人的項鍊諾格萊迷爾（Nauglamír）上，貝倫把項鍊送給露西安。露西安的美麗，再加上寶石的光輝，使她在嘉蘭島（Tol Galen）的家園成為維林諾以東最美麗的地方。露西安死後，諾格萊迷爾傳給兒子迪歐，費諾眾子（Sons of Fëanor）在以武力強奪的過程中，殺死迪歐，多瑞亞斯也因而毀滅。
半精靈愛隆及愛洛斯都是露西安的後裔，據傳說，露西安的血統從沒有斷絕。在露西安的孫女愛爾溫（Elwing）及愛爾溫的丈夫埃蘭迪爾（Eärendil）代表精靈、人類兩支親族向維拉陳情，並獲得維拉們的原諒後，愛爾溫（Elwing）、埃蘭迪爾（Eärendil）及兩人的兒子，半精靈愛隆和愛洛斯被賜予自由選擇成為精靈或人類的權利。愛隆選擇成為精靈，而愛洛斯則選擇成為人類。露西安的精靈後裔當中，只有愛洛斯及亞玟選擇成為人類。
早期的版本
[編輯]在多個早期版本的《失落的傳說》裡，她的原名是緹努維兒（露西安是後期才出現的名字），而貝倫則是一位精靈，索倫亦沒有登場，取而代之的是須面對貓之王泰爾都（Tevildo），牠是神犬胡安的死敵。
《貝爾蘭的歌謠》裡的史詩也敍述了露西安和貝倫的故事。
半精靈家族
[編輯]| 芬威 | 茵迪絲 | 哈多族 | 哈拉丁族 | 比歐族 | 埃盧·庭葛 | 美麗安 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 芬國昐 | 高多 | 哈瑞絲 | 巴拉漢 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特剛 | 埃蘭薇 | 胡爾 | 貝倫 | 露西安 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 伊綴爾·凱勒布琳朵 | 圖爾 | 寧羅絲 | 迪歐 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 埃蘭迪爾 | 愛爾溫 | 埃盧瑞 | 埃盧林 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 凱蘭崔爾 | 凱勒鵬 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 愛洛斯 | 愛隆 | 凱勒布理安 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 努曼諾爾國王 安督奈伊領主 亞爾諾國王 雅西頓國王 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 亞拉岡 | 亞玟 | 伊萊丹 | 伊羅何 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 艾達瑞安 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
托爾金的墓碑
[編輯]
托爾金及妻子愛荻絲葬在牛津的沃爾弗庫特公墓（Wolvercote Cemetery）內，他們的墓穴是一個合葬墓，墓碑上寫有：
露西安
1889 – 1971
約翰 羅納德
瑞爾 托爾金
貝倫
靈感
[編輯]托爾金在1972年7月11日寫給兒子的信件裡吩咐要在伊迪絲·托爾金的墓碑上刻上以上的碑文，「她是我的露西安」（《托爾金的信件》第340號信件 ISBN 0-395-31555-7）。在信件的註腳裡，托爾金寫道「她知道這個傳奇……也知道亞拉岡所唱那首歌」。露西安及貝倫的故事和威爾斯的民間傳說Culhwch and Olwen相似──家人不允許戀人交往，故意設下極苛刻的條件，但都能實現，而托爾金的故事裡，女方更協助戀人完成任務。
註釋
[編輯]- ^ 諾爾、露斯著 《托爾金中土語言》 第166頁 Houghton Mifflin 1974年
參考資料
[編輯]- 《精靈寶鑽》托爾金著 譯林出版社 2004年 ISBN 7806577734
- 《托爾金中土語言》 諾爾、露斯著 Houghton Mifflin 1980年 ISBN 0395291305
- 《中土大陸的歷史》第二部《失落的傳說》 托爾金、克里斯托夫·托爾金著 Houghton Mifflin 1986年 ISBN 0395426405
- 《中土大陸的歷史》第三部《貝爾蘭的歌謠》 托爾金、克里斯托夫·托爾金著 Houghton Mifflin 1985年 ISBN 0395394295
- 《托爾金的信件》 托爾金著 Houghton Mifflin 2000年 ISBN 0-395-31555-7