基督教聖人列表 (R)
外观
此條目没有列出任何参考或来源。 (2011年4月21日) |
本表首栏为英文圣人名称。由于天主教会、圣公会、东正教会等在中国及其他使用中文的地区传教时间和途径不同,故对同样的圣人名称有不同的传统译法。兹罗列其各自传统译名如下。有些译名中原为地名者被传统译法译成人名的一部分,并得到广泛使用,为尊重传统计,兹将此等及类似译名列于准确译名后的括号内。参考文献见基督教聖人列表。
基督教聖人列表:A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z
R
[编辑]圣人 | 拉丁文圣人名 |
天主教 中文译名 |
基督新教 中文译名 |
东正教 中文译名 |
去世时间 |
圣公会 |
东方正统教会 |
东正教会 |
天主教会 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
拉巴努斯·莫鲁斯 | 拉邦·摩路 | 856 | 是 | ||||||
Racho of Autun | 奥顿的拉卓 | c.660 | 是 | ||||||
Radegund | 赖功德 | 586 | 是 | 是 | |||||
Rafael Guizar Valencia | 辣法耳·吉萨尔·巴伦西亚 | 1938 | 是 | ||||||
Rainerius | 赖纳略 | c.1160 | 是 | ||||||
Raphael of Lesvos[來源請求] | 莱斯博斯的辣法耳 | 1463 | 是 | ||||||
Rafqa Pietra Choboq Ar-Rayès | 拉芙加·彼埃德拉·卓伯克·阿-拉耶斯 | 1914 | 是 | ||||||
Raphael the Angel | 辣法耳总领天使 | 天使长拉斐尔 | 天使 | 是 | 是 | 是 | |||
Raphael Kalinowski | 辣法耳·卡利诺夫斯基 | 1907 | 是 | ||||||
Raphael of Brooklyn | 布鲁克林的辣法耳 | 1915 | 是 | ||||||
Regina | 雷吉娜 | 286 | 是 | ||||||
Remigius of Reims | 兰斯的勒弥爵 | 533 | 是 | 是 | |||||
Remigius of Rouen | 鲁昂的勒弥爵 | 771 | 是 | ||||||
René Goupil | 勒内·顾斌 | 1642 | 是 | ||||||
Richard of Chichester | 奇切斯特的李察 | 1253 | 是 | 是 | |||||
Rictrude | 李科禄德 | 688 | 是 | ||||||
Rita of Cascia | 加西亚的丽达 | 1457 | 是 | ||||||
Robert Bellarmine | 罗伯·白敏 | 1621 | 是 | ||||||
Roderick | 卢德列 | 857 | 是 | ||||||
Rognvald Kali Kolsson | 罗根瓦尔·卡里·科尔森 | 1158 | 是 | ||||||
Romedius | 罗梅狄 | 4世紀 | 是 | ||||||
Romuald | 罗慕铎 | 1027 | 是 | 是 | |||||
Roque González de Santa Cruz | 罗克·冈萨雷兹·圣克鲁兹 | 是 | |||||||
Rosalia | 柔夏礼雅 | 1166 | 是 | ||||||
Rose of Lima | 利马的罗撒 | 1617 | 是 | ||||||
Rose Venerini | 罗撒·韦内里尼 | 1728 | 是 | ||||||
Rufinus of Assisi | 亚西西的路斐诺 | 3世紀? | 是 | ||||||
Rupert of Salzburg | 萨尔茨堡的路伯特 | 710 | 是 | 是 |