對唐纳德·特朗普的起訴
 | 此條目翻譯品質不佳。 (2024年9月9日) |
| 日期 | 2023年3月25日—8月14日 |
|---|---|
| 地点 | |
| 被捕 |
|
2023年，針對唐納德·特朗普（美國總統，2017年至2021年在任）的四項刑事指控被提交。兩項指控為州級罪行（一項在紐約，一項在喬治亞州），兩項（以及一項取代性指控）為聯邦罪行（一項在佛羅里達州，一項在哥倫比亞特區）。[1]
紐約審判於2024年4月15日開始，並於2024年5月30日以特朗普在34項指控中的所有罪名成立結束。量刑定於11月26日進行。
哥倫比亞特區的審判在2024年2月暫停，等待最高法院決定特朗普是否具有豁免權。該案件於8月2日返回地方法院，以進行與最高法院裁決一致的聽證會。
喬治亞州的審判也暫停，等待喬治亞上訴法院決定是否取消法尼·威利斯的資格。[2][3]
2024年7月15日，法官艾琳·坎農駁回了佛羅里達州的案件，裁定傑克·史密斯的特別檢察官任命違憲。[4] 特別檢察官辦公室於7月17日向美國第十一巡迴上訴法院提起上訴，對該駁回進行挑戰。[5]第十一巡迴法院發出通知，正式收到請求，並要求在8月下旬進行簡報安排。[6][7] 特別檢察官辦公室未請求加速簡報安排。
特朗普對所有指控均表示不認罪。[8][9][10][11] 無論起訴或定罪，都不會使他失去2024年總統競選資格。[12][13] 最高法院單獨處理了特朗普的候選資格問題，並推翻了各州的所有資格取消決定。2024年7月1日，最高法院以6比3的意識形態路線裁定，特朗普對其作為總統時被視為正式行為的行為享有豁免權，但對非正式行為不享有豁免權。[14]
概要
[编辑]| 起訴 | 法院 | 指控數量 | 主題 | 法官 | 檢察官 | 特朗普法律團隊 | 審判 | 判決 | 刑期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2023年3月30日 | 紐約最高法院 | 34 | 偽造商業紀錄 | 胡安·梅查 | 阿爾文·布拉格 | 托德·布蘭奇 埃米爾·博夫 蘇珊·內奇爾斯 |
2024年4月15日 – 2024年5月30日 | 有罪（34項罪名） | 待定[a] |
| 2023年6月8日 | 美国佛罗里达南区联邦地区法院 | 40 | 美國機密信息處理不當 | 艾琳·坎農 | 傑克·史密斯 | 托德·布蘭奇 林賽·哈利根 克里斯·基斯 |
無 | 駁回，待上訴[15][16] | 無 |
| 2023年8月1日 | 美国哥伦比亚特区联邦地区法院 | 4 | 試圖推翻2020年美國總統選舉 | 坦雅·S·楚特坎 | 傑克·史密斯 | 托德·布蘭奇 約翰·勞羅 |
待定 | 待定 | 待定 |
| 2023年8月14日 | 富爾頓縣高等法院 | 10[b] | 試圖改變2020年喬治亞州美國總統選舉結果 | 斯科特·麥卡菲 | 法尼·威利斯 | 托德·布蘭奇 珍妮弗·利特爾 史蒂文·薩道 |
待定 | 待定 | 待定 |
腳注
[编辑]參考文獻
[编辑]- ^ O'Kruk, Amy; Merrill, Curt. 唐納德·特朗普的刑事案件總覽. CNN. 2023年12月11日 [2024年1月28日].
- ^ Cohen, Zachary; Murray, Sara. 喬治亞上訴法院無限期暫停針對唐納德·特朗普的選舉顛覆陰謀案件. CNN. 2024年6月5日 [2024年6月6日] （英语）.
- ^ https://www.npr.org/2024/07/15/g-s1-10379/trump-documents-case-dismissed
- ^ 佛羅里達州法官駁回特朗普機密文件案
- ^ https://www.courthousenews.com/wp-content/uploads/2024/07/jack-smith-notice-of-appeal-classified-documents-trump.pdf
- ^ https://storage.courtlistener.com/recap/gov.uscourts.flsd.648653/gov.uscourts.flsd.648653.674.0.pdf
- ^ https://abcnews.go.com/US/court-sets-aug-27-deadline-brief-appealing-trump/story?id=112270892
- ^ Bromwich, Jonah E.; Rashbaum, William K.; Protess, Ben; Haberman, Maggie. 唐納德·特朗普的提審：特朗普否認34項重罪指控後譴責指控. 《紐約時報》. 2023年4月4日 [2023年9月29日] （英语）.
- ^ Sneed, Tierney. 特朗普在24小時內兩次否認新指控. CNN. 2023年8月5日 [2023年9月29日]. （原始内容存档于2023年8月5日）.
- ^ Kunzelman, Michael; Tucker, Eric; Merchant, Nomaan. 特朗普否認與2020年選舉相關的聯邦重罪指控. PBS NewsHour. 美聯社. 2023年8月3日 [2023年9月29日] （美国英语）.
- ^ Rabinowitz, Hannah. 特朗普在喬治亞州選舉顛覆案中否認罪名，尋求與要求快速審判的共同被告分開審理. CNN. 2023年8月31日 [2023年9月29日] （英语）.
- ^ Stein, Perry. 特朗普在被起訴後仍可競選2024年總統. 華盛頓郵報. 2023年3月30日 [2023年3月30日]. ISSN 0190-8286. （原始内容存档于2023年4月14日）.
- ^ Giavanni Alves. 犯有重罪的人可以成為美國總統嗎？. Staten Island Advance. 2023年3月31日 [2023年4月5日]. （原始内容存档于2023年4月5日）.
- ^ 最高法院裁定特朗普在1月6日案件中享有部分豁免權. CNN. 2024年7月1日 [2024年7月1日] （英语）.
- ^ https://www.courthousenews.com/wp-content/uploads/2024/07/jack-smith-notice-of-appeal-classified-documents-trump.pdf
- ^ https://storage.courtlistener.com/recap/gov.uscourts.flsd.648653/gov.uscourts.flsd.648653.674.0.pdf
書籍
[编辑]- Murray, Melissa; Weissmann, Andrew (编). The Trump Indictments The Historic Charging Documents with Commentary. New York: W.W. Norton. 2024. ISBN 978-1-324-07920-0.