藤田茜
| 藤田茜 | |
|---|---|
| 配音演员 | |
| 原文名 | 藤田茜 |
| 出生 | 1993年1月26日 日本靜岡縣[1] |
| 所属 | 賢Production |
| 活动 | |
| 代表作 | 和泉紗霧（情色漫畫老師） 西絲蒂娜·席貝爾（不正經的魔術講師與禁忌教典） |
| 日語寫法 | |
| 日語原文 | 藤田 茜 |
| 假名 | ふじた あかね |
| 平文式罗马字 | Fujita Akane |
藤田茜（日语：藤田 茜／ふじた あかね Fujita Akane，1993年1月26日—[1]）是日本的女性聲優，靜岡縣出身。賢Production所屬。
人物
[编辑]座右銘是「船到橋頭自然直」[3]。
演出作品
[编辑]※粗體字為主要角色。
電視動畫
[编辑]2013年
2014年
- 魔法戰爭（伊田二葉）
2015年
- 偶像大師 灰姑娘女孩（水本紫）
- 死亡遊行（紗英）
- 偶像學園（新生、木崎靜香、波照間南）
- Pac-World（巴古）
- 雙槍激鬥（謎之少女／美紀）
- 迷糊餐廳 第三期（女孩子）
- 卡片戰鬥先導者G（少年）
- PEANUTS 史努比 -短動畫（萊納斯）
- 神奇寶貝XY&Z（巴拉）
2016年
- 魔法少女什麼的已經夠了啦。（葉波柚香[4]）
- 排球少年！！第二季（中島真）
- 高校艦隊（宇田慧[5]）
- ReLIFE 重返17歲（女子A、排球部後輩C）
- LoveLive! Sunshine!!（小孩）
- orange橘色奇蹟（女學生、小孩、小孩時代的翔）
- 魔法少女什麼的已經夠了啦。第二期（葉波柚香）
2017年
- 不正經的魔術講師與禁忌教典（西絲蒂娜·席貝爾）
- 巴哈姆特之怒 VIRGIN SOUL（地獄門之女）
- 情色漫畫老師（和泉紗霧[6]）
- sin 七大罪（利維坦）
- 獨占我的英雄（良子、Mary）
- 偶像大師 灰姑娘女孩劇場 第二期（水本紫）
- 如果有妹妹就好了。（三國山蠶[7]）
2018年
- 三麗鷗男子（水野由梨）
- 愛在雨過天晴時（中田）
- 閃電十一人 戰神的天秤（大谷筑紫）
- OVERLORD III（阿利）
- 閃電十一人 俄里翁的刻印（大谷筑紫）
- RELEASE THE SPYCE（相模楓[8]）
- 閃亂神樂 SHINOVI MASTER -東京妖魔篇-（閃光[9]）
2019年
2020年
- 偶像學園 on Parade！（波照間南）
- 社長，戰鬥的時間到了！（米內子）
- 科學超电磁炮T（飯棲麗塔）
- 攀岩！-Sport Climbing Girls-（內村茜[12]）
2021年
- 弱角友崎同學（成田鶫）
- 青梅竹馬絕對不會輸的戀愛喜劇（志田碧）
- 異世界魔王與召喚少女的奴隸魔術Ω（芭芭倫）
- 精靈幻想記（瑟莉亞·庫列爾[13]）
2023年
- 被解僱的暗黑士兵（30多歲）慢生活的第二人生（瑪莉卡[14]）
- 希望之力～成年光之美少女'23～（篠崎娜娜）
2024年
2025年
OVA
[编辑]2017年
- 高校艦隊（宇田慧）
2019年
- 情色漫畫老師（和泉紗霧）
劇場版動畫
[编辑]2014年
- 回憶中的瑪妮（信子的友人B）
2016年
2020年
- 劇場版 高校艦隊（宇田慧）
網路動畫
[编辑]2018年
遊戲
[编辑]2011年
- Petite☆Rock Shooter
2012年
2014年
2015年
- 偶像大師 灰姑娘女孩（水本紫[21]）
- 偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台（水本紫）
2016年
2017年
- 少女前線（Five-seveN、G36C）
- 忍者大師 閃亂神樂 NEW LINK（閃光）
- 碧藍航線（布什，黑澤伍德，香格里拉，巴丹）
2018年
- 刀使之巫女 刻印一閃的燈火（六角清香）
- 遊魂2 -you're the only one-（泉戶琥珀）
- 天華百劍-斬-（一期一振）
- 刀劍神域 記憶重組（誠）
- 轟炸少女（小紫）
2019年
- RELEASE THE SPYCE secret fragrance（相模楓[23]）
- 陪睡女友～緊緊抱著你～（熊倉夜明[24]）
- 47 HEROINES（佐倉乙女[25]）
- 超異域公主連結 Re:Dive（祈梨[26]）
- ArkResona（亞莉亞）
- Action對魔忍（新條友奈）
2020年
- 永远的7日之都 (里见茜、塞拉菲姆)
- 最終休止符 -無止境的螺旋物語-（オラクル）
- 奇蹟女神力（莉蒂亞·諾蘭）
- 死亡終局 輪迴試煉2（莉蒂亞·諾蘭[27]）
- 东方大炮弹（洩矢諏訪子）
- 明日方舟（柏喙、巫恋）
- Starea Days Wicked（法拉·史丹利[28]）
- 御城計劃:RE〜CASTLE DEFENSE〜（伊豆下田城、魚津城）
- 魔法禁书目录 幻想收束（飯棲麗塔）
- 原神（砂糖）
2021年
- 蔚藍檔案（月雪ミヤコ）
廣播節目
[编辑]- ラジオどっとあい藤田茜のねむたいならねむっちゃお?（2017年，AG-ON、超!A&G+）[29]
- みゃらむぅ研究所（2017年－，Animate Times）[30]
- sin 七つの大罪〜π廣播〜（2017年，音泉）[31]
- 西絲蒂娜&魯米亞的禁忌通信（2017年，音泉）[32]
- 廣播 情色漫畫SENSAION!（2017年，音泉）[33]
- 妹與加隈亞衣與藤田茜的有廣播就好了。（2017年，HiBiKi Radio Station）[34]
- 藤田茜的radioclub.jp（2017年，葛飾FM）
- 藤田茜・下地紫野 仕事で会えないからラジオはじめました。（2018年，音泉）[35]
- 藤田茜Season 1（2018年－，音泉）[36]
- 藤田茜的シュガハニスィートカフェ（2018年－，NICONICO直播）[37]
- 鷲崎健・藤田茜のグレパラジオ（2018年－，音泉※）[38]
- 電視動畫「RELEASE THE SPYCE」月影大作戰（2018年－2019年，音泉）[39]
廣播劇CD
[编辑]- 妓樓的軍人（2015年，月里舞）
- GELATERIA SUPERNOVA（2016年，菅井）
- 獨占我的英雄（2017年，梅亞莉）
- 甜點轉生（2018年，女性）
- Z/X -Zillions of enemy X- NF DramaCD (13)「ボコすかレシピ」（黒崎春日）
- 精靈幻想記（2018年－2019年，瑟莉亞·庫列爾[40][41]） - 小説12、14卷附贈廣播劇CD特裝版
- 反逆のソウルイーター 〜弱者は不要といわれて剣聖(父)に追放されました〜 特別音頻劇（燕） －YouTube 2019年12月12日配信
- Z/X -Zillions of enemy X- NF DramaCD 16「宇宙公主」（黑崎春日）
動態漫畫
[编辑]2013年
- 女僕咖啡廳（嵐山步鳥）
電視節目
[编辑]- 多數決戲劇《我的妹妹哪有這麼可愛！ featuring 情色漫畫老師》（和泉紗霧／情色漫畫老師）
- 讓大家看到《情色漫畫老師》（2017年，NICONICO直播）
- 大家一起製作《我的妹妹 綾瀨AI》（2017年，NICONICO直播）
- RELEASE THE SPYCE生放送 〜任務：Possible!?〜（2018年，NICONICO直播、LINE LIVE[42]
影像作品
[编辑]- DVD「RELEASE THE SPYCE月影大作戰」京都篇（2019年）
- Tokyo 7th Sisters Memorial Live in NIPPON BUDOKAN “Melody in the Pocket”（2019年2月）[43]
- t7s 4th Anniversary Live -FES!! AND YOUR LIGHT- in Makuhari Messe（2019年7月）[44]
有聲劇
[编辑]- 请为了我脱光身上所有衣服！（二之瀨雫[45]）
音樂CD
[编辑]角色歌
[编辑]| 發售日 | 商品名稱 | 演唱名義 | 歌曲 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2012年 | ||||
| 3月22日 | YUMEGIWA DOLL[46] | VvoxX | 「YUMEGIWA DOLL」 「EDOKYO FUTURE」 |
《VvoxX》相關歌曲 |
| 2013年 | ||||
| 12月 | -[注 1] | 嵐山步鳥（藤田茜）、真田廣章（齊藤壮馬） | ja|シーサイドストーリー}」 | 數位漫畫《女僕咖啡廳》片尾曲 |
| 2015年 | ||||
| 12月9日 | YELLOW | Le☆S☆Ca[成员 1] | 「YELLOW」 「Behind Moon」 |
遊戲《東京七姐妹》相關歌曲 |
| 2016年 | ||||
| 12月7日 | トワイライト | Le☆S☆Ca[成员 1] | 「トワイライト」 「タンポポ」 |
遊戲《東京七姐妹》相關歌曲 |
| -[注 1] | 水本紫（藤田茜） | 「お願い！シンデレラ」 | 遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台》相關歌曲 | |
| 2017年 | ||||
| 5月24日 | Precious You☆ | 西絲蒂娜·席貝爾（藤田茜）、魯米亞·汀謝爾（宮本侑芽）、梨潔兒·雷佛德（小澤亞李） | 「Precious You☆」 | 電視動畫《不正經的魔術講師與禁忌教典》片尾曲 |
| 「ブレイヴシンフォニア」 | 電視動畫《不正經的魔術講師與禁忌教典》相關歌曲 | |||
| 5月31日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 11 あんきら!?狂騒曲 | 佐久間真由（牧野由依）、小早川紗枝（立花理香）、水本紫（藤田茜）、三村加奈子（大坪由佳）、速水奏（飯田友子） | 「あいくるしい」 | 遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台》相關歌曲 |
| 6月28日 | 情色漫畫老師 BD、DVD第1卷特典CD | 和泉紗霧（藤田茜） | 「Secret Link」 | 電視動畫《情色漫畫老師》相關歌曲 |
| sin 七大罪 BD、DVD第1卷特典CD | 利維坦（藤田茜） | 「レヴィのレシピ」 | 電視動畫《sin 七大罪》挿入歌 | |
| 不正經的魔術講師與禁忌教典 BD、DVD第1卷特典CD | 西絲蒂娜·席貝爾（藤田茜） | 「Possibility」 | 電視動畫《不正經的魔術講師與禁忌教典》相關歌曲 | |
| 9月27日 | 情色漫畫老師 BD、DVD第4卷特典CD | 和泉紗霧（藤田茜） | 「夏色恋花火」 | 電視動畫《情色漫畫老師》片尾曲 |
| 2018年 | ||||
| 3月23日 | 如果有妹妹就好了。 BDBOX下巻特典CD | 三國山蠶（藤田茜） | 「イノセント・ラブリー」 | 電視動畫《如果有妹妹就好了。》片尾曲 |
| 4月11日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS MASTER SEASONS SPRING! | 關裕美（會澤紗彌）、水本紫（藤田茜）、棟方愛海（藤本彩花） | 「HARURUNRUN」 | 遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》相關歌曲 |
| 5月20日 | Z/X -Zillions of enemy X- NF DramaCD (13)「ボコすかレシピ」 | 黑崎春日（藤田茜）、倉敷世羅（金元壽子） | 「はぴバースデー」 | 廣播劇CD《Z/X》相關歌曲 |
| 6月20日 | SPYCY THE LIFE | Pilli Peppers[成员 2] | 「SPYCY THE LIFE」 「特製スパイスは刺激的!?」 「目立て！隠密☆大作戦！」 |
電視動畫《RELEASE THE SPYCE》相關歌曲 |
| 7月4日 | THE STRAIGHT LIGHT | Le☆S☆Ca[成员 1] | 「ひまわりのストーリー」 | 遊戲《東京七姐妹》相關歌曲 |
| 7月18日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 19 With Love | 五十嵐響子（種崎敦美）、乙倉悠貴（中島由貴）、水本紫（藤田茜）、諸星煌梨（松嵜麗）、姬川友紀（杜野真子） | 「With Love（M@STER VERSION）」 | 遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台》相關歌曲 |
| 8月8日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS! いとしーさー♥ | 輿水幸子（竹達彩奈）、多田李衣菜（青木瑠璃子）、藤原肇（鈴木實里）、水本紫（藤田茜）、森久保乃乃（高橋花林） | 「いとしーさー♥」 | 電視動畫《偶像大師灰姑娘女孩劇場》片尾曲 |
| 水本紫（藤田茜） | ||||
| 9月19日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 21 Kawaii make MY day! | 中野有香（下地紫野）、水本紫（藤田茜）、椎名法子（都丸千代） | 「Kawaii make MY day!（M@STER VERSION）」 | 遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台》相關歌曲 |
| 10月24日 | スパッと！スパイ&スパイス/Hide & Seek | 月影[成员 3] | 「スパッと！スパイ&スパイス」 | 電視動畫《RELEASE THE SPYCE》片頭曲 |
| 「Hide & Seek」 | 電視動畫《RELEASE THE SPYCE》片尾曲 | |||
| 11月9日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 6thLIVE MERRY-GO-ROUNDOME!!! MASTER SEASONS SPRING! SOLO REMIX | 水本紫（藤田茜） | 「HARURUNRUN」 | 遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩》相關歌曲 |
| 11月21日 | RELEASE THE SPYCE 角色歌 楓&命 | 相模楓（藤田茜） | 「Pick」 | 電視動畫《RELEASE THE SPYCE》相關歌曲 |
| 相模楓（藤田茜）、八千代命（洲崎綾） | 「スパッと！スパイ&スパイス}」 | |||
| 2019年 | ||||
| 1月30日 | 鳥籠 廢鐵進行曲 UNIT1 スクラップ・マーチング！ | Bits & Pieces | 「スクラップ・マーチング！」 | 遊戲《鳥籠 廢鐵進行曲》主題曲 |
| 「がらくた・とれじゃあ」 | 遊戲《鳥籠 廢鐵進行曲》相關歌曲 | |||
| 3月13日 | W'z 角色歌·專輯 | 幸也（福原克己）、遙（藤田茜） | 「With」 | 電視動畫《W'z》相關歌曲 |
| 遙（藤田茜） | 「With（Kiyoshi Sugo remix）」 | |||
| 11月8日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS 7thLIVE TOUR Special 3chord♪ Funky Dancing! 會場原創CD | 水本紫（藤田茜） | 「With Love（M@STER VERSION）」 「Kawaii make MY day!（M@STER VERSION）」 |
遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台》相關歌曲 |
| 2020年 | ||||
| 4月15日 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER 38 Fascinate | 水本紫（藤田茜）、中野有香（下地紫野）、椎名法子（都丸千代） | 「YELLOW YELLOW HAPPY」 | 遊戲《偶像大師 灰姑娘女孩 星光舞台》相關歌曲 |
| 4月29日 | 超異域公主連結 Re:Dive PRICONNE CHARACTER SONG 14 | 祈梨（藤田茜）、嘉夜（小市真琴）、帆稀（大西沙織） | 「in flames」 | 遊戲《超異域公主連結 Re:Dive》插入曲 |
注釋
[编辑]组合成员
參考資料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 藤田 茜. 賢プロダクション. [2013-07-27]. （原始内容存档于2013-08-13） （日语）.
- ^ 事務所プロフィールより. [2015-05-16]. （原始内容存档于2015-04-23） （日语）.
- ^ MONTHLY PUSH Spring Girls!. [2015-05-16]. （原始内容存档于2015-05-15） （日语）.
- ^ 「魔法少女なんてもういいですから。」. 「魔法少女なんてもういいですから。」公式サイト. [2015-11-11]. （原始内容存档于2016-04-17） （日语）.
- ^ STAFF & CAST. TVアニメ「ハイスクール・フリート」公式サイト. [2016-04-10]. （原始内容存档于2016-06-27） （日语）.
- ^ アニメ『エロマンガ先生』では多数決ドラマと同じく藤田茜さんが紗霧の声を担当. 電撃オンライン. アスキー・メディアワークス. 2016-03-13 [2016-03-13]. （原始内容存档于2019-02-04） （日语）.
- ^ CAST. 電視動畫「如果有妹妹就好了。」官網. [2017-07-19]. （原始内容存档于2017-07-11） （日语）.
- ^ アニメ「RELEASE THE SPYCE」ツキカゲ6人のキャラクター設定画公開. Natalie. 2018-06-01 [2021-04-11]. （原始内容存档于2021-04-11） （日语）.
- ^ 製作人員、聲優. TVアニメ「閃亂神樂 SHINOVI MASTER -東京妖魔篇-」官方網站. [2018-08-03]. （原始内容存档于2018-10-09） （日语）.
- ^ 登場角色. 電視動畫「W'z」官方網站. [2018-12-12]. （原始内容存档于2019-01-06） （日语）.
- ^ 製作人員、聲優. 電視動畫「迷你刀使」官方網站. [2018-11-11]. （原始内容存档于2018-11-10） （日语）.
- ^ Staff & Cast. 電視動畫「攀岩！ -Climbing Girls-」官方網站. [2020-09-12]. （原始内容存档于2020-08-18） （日语）.
- ^ キャラクタービジュアル・キャスト情報. 電視動畫「精靈幻想記」官方網站. 2020-11-27 [2021-03-14]. （原始内容存档于2020-12-16） （日语）.
- ^ アニメ「解雇された暗黒兵士」ダリエル役の杉田智和ら、第1弾キャスト発表. Comic Natalie. 2022-10-08 [2022-10-08]. （原始内容存档于2022-10-22） （日语）.
- ^ 「変人のサラダボウル」岐阜市の景色ちりばめたキービジュ、プリケツ役は大地葉. Comic Natalie. 2024-02-19 [2024-02-19]. （原始内容存档于2024-03-18） （日语）.
- ^ アニメ「精霊幻想記」第2期は10月放送開始 高野麻里佳、大西亜玖璃、吉野裕行が出演. Comic Natalie. 2024-06-18 [2024-06-18] （日语）.
- ^ 9-nine-：人気ノベルゲームが2025年テレビアニメ化 スピンオフゲーム制作も 新ヒロインに悠木碧. MANTANWEB. 2024-09-08 [2024-09-08]. （原始内容存档于2024-09-08） （日语）.
- ^ 製作人員、聲優. 「裝刀凱 The Animation」官網. [2018-06-30]. （原始内容存档于2018-03-01） （日语）.
- ^ 7年ぶりのシリーズ最新作『ジェネレーション オブ カオス 6』が新ブランド・スーパースティングから発売 - 電撃オンライン. 電撃オンライン. [2013-07-27]. （原始内容存档于2013-05-14） （日语）.
- ^ キャラクター. Tokyo 7th シスターズ. [2015-01-05]. （原始内容存档于2015-02-06） （日语）.
- ^ 藤田茜於Twitter.
- ^ CHARACTER. アイドル事変. [2014-06-30]. （原始内容存档于2014-06-30） （日语）.
- ^ TEAM & CHARACTER. 遊戲「RELEASE THE SPYCE secret fragrance」官方網站. [2018-12-27]. （原始内容存档于2020-08-10） （日语）.
- ^ 角色. Vita/Switch遊戲「陪睡女友～緊緊抱著你～」官方網站. [2018-11-03]. （原始内容存档于2018-11-04） （日语）.
- ^ 登場角色. 遊戲「47 HEROINES」官方網站. [2018-11-15]. （原始内容存档于2020-01-16） （日语）.
- ^ 登場角色. 遊戲「超異域公主連結 Re:Dive」官方網站. [2019-10-31]. （原始内容存档于2021-03-31） （日语）.
- ^ CHARACTERS. デス エンド リクエスト2. [2020-01-16]. （原始内容存档于2020-11-25） （日语）.
- ^ CHARACTER. ステリアデイズ・ウィキッド 公式サイト. [2020-02-01]. （原始内容存档于2020-02-01） （日语）.
- ^ 『ラジオどっとあい』６９代目パーソナリティ決定＆1月6日スタート！. 文化放送. [2016-12-21]. （原始内容存档于2020-08-11） （日语）.
- ^ みゃらむぅ研究所. アニメイトタイムズ. [2017-03-04]. （原始内容存档于2021-02-05） （日语）.
- ^ 藤田茜、戸田めぐみがパーソナリティをつとめるWEBラジオ「sin 七つの大罪 ～π(パイ)ラジ～」配信決定！. TVアニメ「sin 七つの大罪」公式サイト. 2017-03-17 [2017-03-27]. （原始内容存档于2017-11-11） （日语）.
- ^ 「ロクでなし魔術講師と禁忌教典」のラジオが配信決定！. TVアニメ「ロクでなし魔術講師と禁忌教典」公式サイト. 2017-03-12 [2017-03-21]. （原始内容存档于2020-02-23） （日语）.
- ^ ラジオ エロマンガSENSATION!. 音泉. [2017-04-01]. （原始内容存档于2020-02-20）.
- ^ 妹と加隈亜衣と藤田茜とラジオさえあればいい。. HiBiKi Radio Station. [2017-10-09]. （原始内容存档于2021-04-28） （日语）.
- ^ 藤田茜・下地紫野 仕事で会えないからラジオはじめました。. 音泉. [2018-10-27]. （原始内容存档于2020-02-21） （日语）.
- ^ 藤田茜シーズン1. 音泉. [2018-01-27]. （原始内容存档于2021-05-08） （日语）.
- ^ 【番組インフォメーション】藤田茜のシュガハニスィートカフェ. ボイスガレッジチャンネル. [2018-04-16]. （原始内容存档于2020-11-01） （日语）.
- ^ 鷲崎健・藤田茜のグレパラジオ. 音泉. [2018-08-17]. （原始内容存档于2018-08-25） （日语）.
- ^ TVアニメ「RELEASE THE SPYCE」ツキカゲ大作戦. 音泉. [2018-09-24]. （原始内容存档于2018-09-29） （日语）.
- ^ 【速報！】HJ文庫『精霊幻想記』ドラマCDキャスト発表!!【12月1日発売予定】. HJ文庫／HJノベルスブログ. [2018-09-01]. （原始内容存档于2018-09-01） （日语）.
- ^ 【超速報！】HJ文庫『精霊幻想記』ドラマCD第2弾キャスト発表&名古屋サイン会情報!!【8月1日発売予定】. HJ文庫／HJノベルスブログ. [2019-06-05]. （原始内容存档于2019-06-26） （日语）.
- ^ 『リリスパ生放送 ～ミッション：ぽっしぶる！？～』は本日4月24日（火）20：00〜放送開始です！…. Twitter. [2018-04-24] （日语）.
- ^ Tokyo 7th シスターズ New Live Blu-ray＆CD『Tokyo 7th Sisters Memorial Live in NIPPON BUDOKAN “Melody in the Pocket”』特設サイト. ビクターエンタテインメント. [2020-02-21]. （原始内容存档于2020-02-20） （日语）.
- ^ Tokyo 7th シスターズ New Live Blu-ray＆CD『t7s 4th Anniversary Live -FES!! AND YOUR LIGHT- in Makuhari Messe』特設サイト. ビクターエンタテインメント. [2020-02-21]. （原始内容存档于2020-05-07） （日语）.
- ^ 「わたしのために脱ぎなさいっ！」がボイスドラマに、藤田茜やM・A・Oら出演. natalie.mu. 2022-12-27 [2023-10-07]. （原始内容存档于2023-01-17） （日语）.
- ^ VvoxX. [2016-10-04]. （原始内容存档于2015-03-09） （日语）.