馬爾迪吉基爾人

馬爾迪吉基爾人，是印尼一個被釋族的奴隸所組成的群體。他們可以在荷屬東印度除巴達維亞外所有的主要貿易港口上找到。

他們多是基督徒，來自各葡萄牙的殖民地，一些人有葡萄牙人血統。他們說葡萄牙語方言，荷蘭人稱他們為土著基督教徒。

歷史起源

馬爾迪吉基爾人的祖先曾經是葡萄牙人在印度，非洲和馬來半島的殖民地的奴隸，後被荷蘭東印度公司帶到印尼。在1641年荷蘭東印度公司攻打葡萄牙在馬六甲的殖民地，而一些人來自菲律賓的邦板牙省。

馬爾迪吉基爾來自梵文Maharddhika葡萄牙語轉寫，意為“豐富，繁榮和強大。在馬來群島，這個詞有獲得自由的奴隸的意思。荷蘭殖民者更普遍用它描述任何純亞洲血統的獲釋奴隸，即zwarten（“黑人”）。

在1699巴達維亞人口普查顯示人口的細分：中國人:3,679人;馬爾迪吉基爾人:2407人 歐洲人：1783人 ，混血兒:670人； 其他:867人。

馬爾迪吉基爾人大多數是天主教徒，雖然有許多人最終在荷蘭新教教會中受洗。他們在法律上由荷蘭東印度公司確認為獨立族群，不同於當地的爪哇人。但最後他們完全成為當地印度亞歐混血兒一部分，不再被註冊為一個獨立的族群。

過渡

在18世紀和19世紀之間，他們從說葡萄牙克里奧語轉為說巴達維馬來語，現在他們在正式場合說印尼語。

他們有一些姓氏有葡萄牙起源如費雷拉，德梅洛，戈麥斯。

參考

Leirissa, R. Article ‘Ambon and Ternate through the 19th century’, in ‘Authority and enterprise among the people of South Sulawesi’ (Bijdragen in taal land en volkenkunde by University of Leiden, 156, 2000 no.3, 619-633, KITLV, Leiden.) p.249 [1]