Help:塞尔维亚-克罗地亚语国际音标
（重定向自Help:IPA-SH）
 | 這頁是維基百科的塞尔维亚-克罗地亚语国际音标發音指南。 |
下列图表展示了国际音标（IPA）在维基百科条目中表示塞尔维亚-克罗地亚语（涵盖塞尔维亚语、克罗地亚语、波斯尼亚语、蒙特內哥羅語）发音的方式。对于有关在维基百科条目中添加IPA字符的指南，请参见{{IPA-sh}}与Wikipedia:格式手册/音标 § Notes。
以下拉丁字母示例采用耶卡夫发音，而西里尔字母示例采用埃卡夫发音。请参阅塞尔维亚-克罗地亚语音系以更全面地了解塞尔维亚-克罗地亚语的发音。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注释
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Many speakers in Croatia and some in Bosnia make no distinction between /tɕ/ and /tʃ/ (⟨ć⟩ and ⟨č⟩) or between /dʑ/ and /dʒ/ (⟨đ⟩ and ⟨dž⟩); among such speakers, these are pronounced [tʃ] and [dʒ] respectively.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 /ʃ/, /tʃ/, /ʒ/ and /dʒ/ are sometimes transcribed as [ʂ], [tʂ], [ʐ] and [dʐ], respectively. The fricatives /ʃ/ and /ʒ/ may be realized [ɕ] or [ʑ] before /tɕ/ or /dʑ/.
- ^ /v/ does not behave as a fricative in that it does not devoice to [f] before a voiceless consonant, nor does it cause preceding voiceless consonants to become voiced.
- ^ Some articles may use the stress mark, [ˈe], which could correspond to either of the tonic accents (rising or falling) and so they are not a complete transcription, although many speakers in Croatia have no tone distinctions.
- ^ Many speakers in Croatia and Serbia pronounce most unstressed long vowels as short.
外部链接
[编辑]- Hrvatski jezični portal （塞爾維亞-克羅埃西亞語）