Talk:圣加雅涅教堂

本条目页依照页面评级標準評為丙级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评丙級、未知重要度）

	世界遗产主题查论编本条目页属于世界遗产专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科世界遗产类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
丙	根据专题质量评级标准，本条目页已评为丙级。
未知	根据专题重要度评级标准，本條目尚未接受评级。

你知道吗？

圣加雅涅教堂曾於2021年1月24日通过新条目推荐投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

维基百科

本條目有内容譯自英語維基百科页面“Saint Gayane Church”（原作者列于其历史记录页）。

下列網頁錨點已失效。

[[世界遗产#文化遗产|文]] 網頁錨點世界遗产#文化遗产連結到專屬頁面：文化遗产。錨點（#文化遗产）已不可用，因之前被使用者刪除。

請協助修正錯誤錨點。若機器人無法在修復錨點後數分鐘內自動刪除本範本告知的訊息，請您協助移除本模板。 | 報告錯誤

請注意：錨點文字區分繁簡與大小寫。

新条目推荐讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

作曲家哈恰图良作有著名芭蕾舞剧加雅涅，而其故乡亚美尼亚有哪座以同名基督教殉道圣人命名的教堂，现今列入世界遗产名录？
圣加雅涅教堂条目由CHih-See Hsie（讨论 | 貢獻）提名，其作者为CHih-See Hsie（讨论 | 貢獻），属于“church”类型，提名于2021年1月18日 20:15 (UTC)。
- 說明：翻译自对应英维条目，并作了一定增补。本条目所述教堂的背后有着坚守宗教信仰至死不渝之人，提问却以一千多年后无神论者创作的芭蕾舞剧起兴，其实感觉不妥。但提起“加雅涅”或许更多人首先想到的就是芭蕾舞剧，这样或更“引人注意”，也不清楚怎样问更合适。另外，“加雅涅”这个名字本身并不符合译音规范，作约定俗成处理；文内“里普西梅”也类似，由于按规范的“丽普西梅”个人感觉显得太浮夸，同时“里普西梅”也有先例，故如此处理。另外，文中有一处参考文献即古代史学家 Agathangelos 的作品（英文翻译版）其译者不详。－H. C. Seldon 2021年1月18日 (一) 20:15 (UTC)[回复]
- (＋)支持：符合标准。--西安兵马俑主义好！🇺🇸🇨🇭🇱🇮🔞 ^{创建的条目} 2021年1月19日 (二) 14:51 (UTC)[回复]
- (＋)支持：--ICOCAで行こか？/なんでやねん！ 2021年1月19日 (二) 15:07 (UTC)[回复]
- (＋)支持。--No1lovesu2（留言） 2021年1月20日 (三) 04:08 (UTC)[回复]
- (＋)支持。-- 本本一世（留言） 2021年1月21日 (四) 18:59 (UTC)[回复]