“鲁本·马尔卡扬” → “鲁边·马尔卡良”:见《世界人名翻译大辞典》Ruben/鲁边 [俄/亚美]、Markaryan/马尔卡良 [俄/亚美]。--The3moboi(留言) 2024年6月10日 (一) 02:49 (UTC)[回复]