User talk:Hf9631/存档 1

不過您還是能夠挽救那篇條目的。您可以在“臨時子頁面”用自己的話改寫文章内容。如果您是文章的原作者，您可以到文章的討論頁、或當天的侵權審查頁提出說明。希望您下次創建新條目時能秉持原創或翻譯其他語言版本的維基百科來作為編寫守則，切勿抄襲。謝謝您的參與，也期待能再次見到您的貢獻。 —Wing (留言) 2009年2月13日 (五) 20:26 (UTC)

邀請參加第七次動員令

Hf9631/存档 1您好：

第七次動員令將在7月15日開始，8月31日結束，為期一個半月，歡迎您的參與。

本次動員令的六個主題分別是：優化工程、體育、地理、節日、人物和计划页面翻译。

詳細規定參見Wikipedia:動員令/第七次動員令

請收到此邀請函的維基人，利用{{subst:動員令}}，將此邀請函發給還沒有接獲邀請的維基人，大家一起合力才能提高維基的品質。能否將動員令傳播出去，是成敗關鍵之一。

邀請人：——蘇州宇文宙武之太陽殿 ♨迎仙宮 ★尚書省 ¤动员令报名 2009年7月11日 (六) 09:06 (UTC)

香港維基媒體協會成立兩週年慶祝活動

你好！ Hf9631 ：

香港維基媒體協會由成立至今已運作了兩年；現在，我們誠邀你出席快將舉行的兩週年慶祝活動，由本會參與籌辦的「3C 數碼創作論壇系列 – 創新，內容，共用」。

是次活動資料如下：

地點：灣仔軒尼詩道396-416號智德中心4樓會議室M2 &3（Google map）

日期：2009年7月31日（星期五）

時間：晚上七時正至九時半

語言：粵語

現場將提供茶點！

如果你有興趣出席這項活動，請按下方連結以填寫登記表格：

登記表格

香港維基人

Morgan (留言)

16:22, 18 July 2009 (UTC)

2009香港夏聚

Hf9631/存档 1：

2009香港夏聚將於本年8月15日 (星期六) 晚上7時(UTC+8)於銅鑼灣人民公社café舉行，現誠邀閣下參與。

請把握這次機會，踴躍參加，討論維基社群的各種話題。報名、集合地點以及活動詳情可以參閱有關頁面。請在有關頁面報名。

邀請者: 拉叔(留言～)

2009年8月11日 (二) 19:21 (UTC)

罭快速删除通知

您好，你创建的页面已被提出快速删除。

若您认为这个通知被错误地放到了这里，您可以将{{hangon}}放置到被提删页面的顶部（但放置到快速删除模板的下面），并在讨论页阐明您的观点。但是，一旦条目被加入快速删除模板，只要条目满足快速删除的标准，它便可能立即被删除。请您不要自行移除快速删除模板，但也请您大胆改善条目，以使其尽量满足维基百科的方针与指引。在该条目被删除后，您可以联系管理员，询问他们是否可以将被删除前的条目通过邮件发送给您，便于您未来重新编写条目。 --LUFC~~Marching on Together ~~圓桌會現正招生 2009年9月24日 (四) 12:53 (UTC)

2010香港夏聚前聚會討論

Hf9631/存档 1，您好！：

香港維基人目前正就2010年香港夏聚進行討論，現誠邀閣下就時間、地點、內容以及其他事項發表意見。詳情請到相關頁面瀏覽。

邀請你的維基人是：Tango Chan (留言) 2010年6月2日 (三) 11:47 (UTC)

诚邀您鼎力协助

诚邀对NBA感兴趣的维基人参与关于NBA球员名单模板的更新工作的讨论。鉴于工作量比较大，我的想法是建立一个定期维护模板的合作团队，通过合理的分工来完成。与合作构想相关讨论请详见Category_talk:NBA球队球员名单。 AlexHe34 (留言) 2010年6月24日 (四) 06:55 (UTC)

邀請討論2011年香港春聚

Hf9631/存档 1，您好！：

香港維基人目前正就2011年香港春聚進行討論，現誠邀閣下就時間、地點、內容以及其他事項發表意見。詳情請到相關頁面瀏覽。

邀請你的維基人是：拉叔(留言～) 2011年4月15日 (五) 04:33 (UTC)

邀請出席2011年香港春聚

Hf9631/存档 1：

2011香港春聚將於本年5月1日（星期日）上午10時(UTC+8)舉行，集合地點為港鐵大水坑站B出口，現誠邀閣下參與。報名、集合地點以及活動詳情可以參閱有關頁面。

邀請者: {{{1}}}

{{{2}}}

拉叔(留言～) 2011年4月22日 (五) 10:32 (UTC)

有关条目彩蛺蝶屬和彩蛺蝶

阁下清空了彩蛺蝶屬后又挂了提删模板，但实际并未提交存废讨论且没有理由。修改后的彩蛱蝶内容开头是彩蛺蝶屬，与标题不符。建议阁下予以恰当的合并和重定向。此外彩蛱蝶现在是小小作品--YF dyh000 2011年12月19日 (一) 11:24 (UTC)

Talk:潘多拉豹蛱蝶页面存废讨论通知

您好，您先前创建或编辑的页面「Talk:潘多拉豹蛱蝶」已被列入页面存废讨论列表中，正在討論條目的存廢。这是因为有编者认为这页面可能不符合维基百科的收录方针，并已经解释了原因。您可以参看维基百科不是什么。

我们欢迎您参与讨论并留下关于页面是否符合方针、应当如何处理等意见；请在「Wikipedia:頁面存廢討論/記錄/2011/12/20#Talk:潘多拉豹蛱蝶」中留下您的意见，记得使用~~~~签名。您也可以在讨论期间改写您原先的页面，但请不要移除条目页面的条目删除模板。谢谢合作，祝编辑愉快！--Zhxy 519 (留言) 2011年12月20日 (二) 11:54 (UTC)

给您的一点建议

您好，欣慰地发现您创建了众多基本符合维基百科规范的条目，但有几点建议希望您采纳。

在条目后“物种”这一段落中学名用斜体，有中文译名的学名用括号括起来；
尽量找到对应的外文维基百科条目，添加外部链接；
为这些物种制作模板，方便理清自己的进度并避免生物分类学阶元（categories）的混乱。（可参见{{猪笼草属}}）--I.R.A.·留言 2011年12月21日 (三) 09:05 (UTC)

刚刚做好了一个：

--I.R.A.·留言 2011年12月21日 (三) 09:50 (UTC)

呵呵，留言后输入半角代码“--~~~~”便可以自动产生带有链接的签名，可以方便其他编者访问您的用户页和对话页。--I.R.A.·留言 2011年12月21日 (三) 10:01 (UTC)

又写了一个多一点的：

刚才可能是我没有解释清楚，要输入引号里面的波浪线才能产生完整的签名的（另外，点击工具栏的“签名和时间戳”键也有同样的效果）。--I.R.A.·留言 2011年12月21日 (三) 10:44 (UTC)

Talk:Melanargia galathea(蝴蝶)快速删除通知

您好，您创建的页面被提出快速删除，该条目很快会由管理员复核并决定是否保留。

请不要自行移除快速删除模板。若提删理由不适当或您已对条目做了适当修改，请在被提删页面的顶部、快速删除模板下方放置{{hangon}}模板，并在讨论页中说明。您也可以同提删的维基人进行沟通。

提示：在该条目被删除后，您可联系管理员，要求他们将删除前的条目内容通过邮件发送给您。 --HW^{論獻抗議SOPA} 2012年2月3日 (五) 13:45 (UTC)

授予維基助理編輯(A)榮譽

恭喜！您現在已經符合維基助理編輯（A級）的最低要求；透過申請榮譽審核後現在授予　閣下：

感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献，现授予您維基助理編輯(A)荣誉。欢迎您继续帮助改进维基百科。

特此授予。日後如果要申請更高級的榮譽請再到Wikipedia:維基榮譽與獎勵申請與變更申請。

授予人：—街燈電箱150號開箱維修抄錶檢驗證明 2012年2月18日 (六) 02:12 (UTC)

参考资料格式

为统一格式，请阁下利用{{cite web}}和{{cite book}}等一系列模板列出参考资料，谢谢。--Lakokat 2012年3月15日 (四) 09:05 (UTC)

2012年7月

請停止一切毀損性編輯。如閣下繼續破壞維基百科（如閣下於大聲的編輯），閣下將會遭受封禁，暫時不能編輯維基百科。姜大聲在Mnet wide電視訪問中正名自己的中文名字為大聲，而不是大成，而且他自己簽給fans的中文簽名式樣也是簽"大聲"，請尊重他的名字不要在維基百科上亂改，無法查證的內容會被提出異議而移除。請勿在維基百科上作出沒有根據的編輯，閣下已利用地區詞轉換在hk上添加不實資料直改他的名字為大成，這不是他的名字。--Znppo（留言） 2012年7月26日 (四) 14:53 (UTC)

閣下要堅持誤用大成也無妨，但請自己私下使用切勿拿到維基百科上來加註，我這裡有大聲簽給粉絲的中文簽名檔，他自己簽的是大聲，這檔案我放在wiki commons後來自己請求刪除，你要看我可以要求wiki commons 的adm回復檔案給你看，你說你是big bang fans，我也是big bang fans，現在中國大陸一堆big bang影片也都誤稱其為大成，他本人說他的名字本意是希望作個大聲說話的人，他本人都自己這樣宣稱自己的中文名字為大聲了，閣下如若繼續堅持要用誤稱名稱加註在維基百科請自便，提報破壞後維基百科管理員自會判斷誤用名稱拿來當做常用名稱之條目名有無破壞，好過我們在這邊爭執誤名能否當作條目名或條目內容之人物名稱，依照維基百科命名常規可不是以誤名就能胡亂當條目名或條目內容之人物名稱，希望閣下切勿以誤名當作維基百科命名常規裡的常用名稱，常用名稱不等於誤用名稱，還望閣下自重。--Znppo（留言） 2012年7月28日 (六) 12:44 (UTC)

閣下太客氣了，我在閣下之對話頁放置警告模板也稍顯唐突，語氣上也急躁了一點，還請閣下見諒海涵，在此祝閣下在維基百科編輯愉快。--Znppo（留言） 2012年7月29日 (日) 16:08 (UTC)

貓頭鷹蝶屬剪贴移动问题

您好，感谢阁下对维基百科的贡献。惟我留意到阁下刚刚进行了剪贴移动（将旧页面内容剪贴复制到新页面，然后将旧页面改为重定向）。虽然阁下可能是重新撰写内容，但请阁下注意此举将导致编辑历史遗留在旧页面，为尊重每位编者的贡献，请善用移动功能。倘若阁下发现因新页面已存在而未能作出移动，对于无争议的移动，阁下可寻找任何一位管理员代劳。对于可能有争议的移动，则请阁下参考维基百科:移動請求中的指引提出请求。我已回退阁下的操作并代为进行移动。谢谢。--Lakokat 2012年8月11日 (六) 02:32 (UTC)

2013年1月

您好。您可能还没有发觉，当您在讨论页和所有开头是“Wikipedia:”的页面中参与讨论时，例如Talk:李雅凛，您应该使用四个波浪号（ ~~~~ ）来在您的留言后签名。这将会自动将您的用户名或IP，以及发表评论的时间加入到页面当中。这些信息在其他维基人参与讨论时尤为有用。谢谢。 --广雅范 ★ 2013年1月7日 (一) 10:00 (UTC)

阁下还是没签名。--广雅范 ★ 2013年1月7日 (一) 10:29 (UTC)

签名必须包含用户页或用户讨论页或用户贡献中其中一项链接。--广雅范 ★ 2013年1月8日 (二) 02:09 (UTC)

送给您一枚星章！

	編輯星章
	加油! 本人也是一名QUEENS' -- ★ 喵虎 Tiger（T妞大發） 2013年1月10日 (四) 15:46 (UTC)

朴智妍页面存废讨论通知

您好，您先前创建或编辑的页面「朴智妍」已被提出存廢討論，正在討論條目的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
请不要自行移除页面存废模板，討論是因为有编者认为页面不適合维基百科。請参与頁面存廢討論，您亦可以與提刪的維基人進行溝通。在讨论期间歡迎繼續完善原先的页面，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道—Znppo（留言） 2013年4月25日 (四) 02:47 (UTC)

授予維基執行主編榮譽

恭喜！您現在已經符合維基執行主編的最低要求；通过申請榮譽審核後現在授予　閣下：

感谢您对中文维基百科的贡献。根据您的贡献，现授予您維基執行主編荣誉。欢迎您继续帮助改进维基百科。

特此授予。日後如果要申請更高級的榮譽請再到维基百科:维基荣誉与奖励/申请与变更申請。

授予人：—铁铁的火大了 2013年5月1日 (三) 03:05 (UTC)

请补充檔案File:Bunny Style!封面.png的版权或来源信息

歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:Bunny Style!封面.png由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。百無一用是書生 (☎) 2013年5月3日 (五) 07:45 (UTC)

请补充檔案File:田園日記封面(T-ara N4).png的版权或来源信息

歡迎參與維基百科。您所上載的檔案File:田園日記封面(T-ara N4).png由於沒有註明上載頁面所要求的所有資訊，將作快速刪除處理。請補充所需的所有資訊，包括填寫上載頁面的虛線方塊內所有欄目，以及使用了適當的檔案版權標誌。維基百科嚴格規範圖片上載手續，是為了避免侵犯版權所致，多謝您的注意和合作。百無一用是書生 (☎) 2013年5月3日 (五) 07:45 (UTC)

關於SPEED

閣下於約一星期前將SPEED移動SPEED (日本音樂團體)。[1]消歧義是沒問題，但是希望閣下能將Special:链入页面/SPEED也處理好（因為SPEED在以前好像很有名，所以鏈入頁面頗多）。謝謝。－Hijk910 _登り^坂 2013年5月7日 (二) 16:36 (UTC)

File:T-ARA JAPAN TOUR 2012～Jewelry box～海報.png的移動請求

您好，由於閣下原來提出的「File:T-ara Japan Tour 2012: Jewelry Box海報.png」因含有冒號而未能移動，我已將上述檔案移動到File:T-ARA JAPAN TOUR 2012～Jewelry box～海報.png。如閣下認為新的檔案名稱不當，可再次提請移動。--Lakokat 2013年5月10日 (五) 06:59 (UTC)

送给您一枚星章！

編輯星章

您好，在下也感謝您長久為T妞條目增加準確、中立、可供查證等不錯的條目內容，以及維護條目的品質，剔除不可信來源，讓條目能夠變成一般查閱者皆能適合閱讀的內容，也能讓一般查閱者藉由閱讀這些條目來獲得對T妞們廣泛的認識，在此也希望你我能繼續一起為維護T妞條目品質而努力。歡迎您繼續幫助改進維基百科。T-ara Fighting!!--Znppo（留言） 2013年5月17日 (五) 17:42 (UTC)

讓T-ara系列條目成為K-POP相關條目的範本

我想你應該也發現了目前維基百科上九成五以上韓國團體與專輯條目的混亂品質 囧rz……。就讓我們把T妞的相關條目完善，作為日後大家寫韓國團體與專輯的範本吧--★ 喵虎 DC11主持人聯絡 2013年7月6日 (六) 12:49 (UTC)

不會啦

。是你把T-ara的主框架給建立起來了呢，我只是修修分類和創立幾條專輯條目。改天或許可以成立一個Portal:K-POP之類的主題首頁，到時絕對歡迎你來幫忙XD。共勉之。--★ 喵虎 DC11主持人聯絡 2013年7月14日 (日) 06:57 (UTC)

誰的大腦最發達？页面存废讨论通知

您好，您先前创建或编辑的页面「誰的大腦最發達？」已被提出存廢討論，正在討論條目的存廢。
維基百科非常歡迎您的編輯，但請先看看編輯幫助和維基百科不是什麼，以免犯了常見的錯誤。
如果您想取回已刪除页面的内容，您可联系管理员，多謝合作！
幫助：互助客棧、刪除指導、存廢覆核請求、IRC聊天頻道--Nivekin※請留言 2013年7月31日 (三) 03:39 (UTC)

Re.柳和榮

抱歉，這麼晚才回覆閣下，「英」跟「榮」兩者的韓語發音是相同的，如果當事人沒正名的話很容易就搞錯，但幸好柳和榮跟柳孝榮是一對同卵雙胞胎姊妹，因此可以由另一個人的正名來間接察知，其中：

柳和榮的英文拼音 Ryu Hwa-young，之前被誤譯為柳花英。

柳孝榮的英文拼音 Ryu Hyo-young，之前被誤譯為柳孝英。

柳孝榮在此網站簡介的最底層之個人資料圖片右上角已寫上漢字為「柳孝榮」（也可查閱柳孝榮條目之介紹），依命名慣例，雙胞胎取名應該有一慣性，若一個雙胞胎姓名之第三個字為「英」，則另一個雙胞胎姓名之第三個字自然也為「英」；但柳孝榮已經正名其漢字為「柳孝榮」，已證明前者為錯譯，是故，他的孿生雙胞胎柳和榮姓名之第三個字，自然也為「榮」字無疑，還望閣下查鑑。--Znppo（留言） 2013年8月1日 (四) 03:24 (UTC)

2013年11月

您參與編輯的條目李居麗可能不符合維基百科關注度指引

感謝你參與維基百科的編輯. 您參與編輯的條目李居麗被編輯Changnick (討論)認定為不符合維基百科關注度指引.

發生這種情況通常是因為該執行編輯認為條目中第二手來源過少或沒有. 如果條目被擱置超過一定時間(30日)而沒有這種來源能夠彰顯其關注度, 條目有可能在經過覆審後進入存廢討論流程, 在此期間, 請盡量幫助這個條目擴充條目來源. 當條目的來源足夠充足可靠, 這個條目將會通過覆審並在存廢討論程序中得到保留. 為了防止您未能及時存檔導致工作內容丟失, 您的頁面的最後內容已經被存檔至此, 希望有幫到您.
另外, 若您要對關注度判斷提出質疑異議, 請在執行編輯或通知者的討論頁留言, 當您刪除關注度標籤時, 建議您在條目討論頁和編輯摘要中出示理由, 再次感謝您對維基百科的貢獻.

您收到這個通知是因為關注度模板對您的頁面具有中重要度.

--Bluedeck 2013年11月12日 (二) 00:34 (UTC)

您參與編輯的條目柳和榮可能不符合維基百科關注度指引

感謝你參與維基百科的編輯. 您參與編輯的條目柳和榮被編輯Changnick (討論)認定為不符合維基百科關注度指引.

發生這種情況通常是因為該執行編輯認為條目中第二手來源過少或沒有. 如果條目被擱置超過一定時間(30日)而沒有這種來源能夠彰顯其關注度, 條目有可能在經過覆審後進入存廢討論流程, 在此期間, 請盡量幫助這個條目擴充條目來源. 當條目的來源足夠充足可靠, 這個條目將會通過覆審並在存廢討論程序中得到保留. 為了防止您未能及時存檔導致工作內容丟失, 您的頁面的最後內容已經被存檔至此, 希望有幫到您.
另外, 若您要對關注度判斷提出質疑異議, 請在執行編輯或通知者的討論頁留言, 當您刪除關注度標籤時, 建議您在條目討論頁和編輯摘要中出示理由, 再次感謝您對維基百科的貢獻.

您收到這個通知是因為關注度模板對您的頁面具有中重要度.

--Bluedeck 2013年11月12日 (二) 02:37 (UTC)

香港維基人2013年11月定期聚會

我們誠邀您參與
2013年11月定期聚會

	日期：11月15日
	時間：下午七時
	地點：銅鑼灣 Think Cafe
←2013年11月定期聚會	未定→

拉叔(留言～) 2013年11月14日 (四) 12:25 (UTC)

香港維基人2013年11月定期聚會

我們誠邀您參與
2013年11月定期聚會

	日期：11月15日
	時間：下午七時
	地點：銅鑼灣 Think Cafe
←2013年11月定期聚會	未定→

拉叔(留言～) 2013年11月14日 (四) 13:30 (UTC)

泡沫紅茶送給您！

你好，我來自台灣，我對於蝴蝶有愛好，希望能跟你認識。 Greenchun（留言） 2013年11月21日 (四) 13:46 (UTC)

有關T-ara各成員的關注度

您好，冒昧打擾，關於T-ara各成員被我提報關注度一事，乃因User:Changnick大量提刪韓國藝人條目，連知名藝人勝利 (歌手)、太陽 (歌手)、T.O.P.都被他提刪到頁面存廢討論。我也在這些被提刪條目中列了相當多的關注度來源在這些頁面存廢討論裡，見我提的保留依據跟新聞來源：Wikipedia:頁面存廢討論/記錄/2013/11/19-勝利、Wikipedia:頁面存廢討論/記錄/2013/11/18-太陽、Wikipedia:頁面存廢討論/記錄/2013/11/18-T.O.P.。
其中T-ara成員李居麗已被他於2013年11月10日提報關注度完畢，準備提刪，難保T-ara各成員條目也被他提刪，與其坐等User:Changnick前來提刪這些條目，不如主動出擊，由我直接掛關注度模板，30日後提刪這些條目，並且上存廢頁面討論，我把能當關注度依據的來源全部列出來。等得到共識保留後，會在此條目的對話頁「附註」保留紀錄，只要有了這些之前的保留紀錄，這樣子就可確保不會有下一個User:Changnick來提刪此條目。--Znppo（留言） 2013年11月24日 (日) 23:52 (UTC)

閣下願意幫忙，在下心存感激，在下深諳維基百科關注度之規則，詳見Wikipedia:通用關注度指引，簡而言之，就是維基百科不收錄「不有名」的人物或事物，如果所創建條目之人物或事物被任何一位維基用戶認為不有名，那該用戶就可以將此條目提報頁面存廢討論，經存廢討論得到刪除共識後，由維基百科管理員執行刪除此頁面的動作。
其中，判斷有不有名就是由Wikipedia:关注度來決定，換言之，只要有滿足Wikipedia:通用關注度指引之三要素「可靠來源」、「獨立報導」、「有效介紹」的新聞報導即可佐證此人物條目具有關注度可以保留，t妞們也是出道好幾年的藝人了，找到關於「他們個人」的新聞報導其實不難找，所以閣下毋須太耗費精神在此事上。
另外，也祝閣下公開考試順利。--Znppo（留言） 2013年11月25日 (一) 19:23 (UTC)

re：

sorry：（ --我家泰迪生日粗卡（留言） 2013年11月26日 (二) 14:06 (UTC)

Re.條目屢受破壞

您好，對於明顯的損毀性編輯，並不受限於Wikipedia:回退不過三原則，你的作為若為明顯修復破壞，則不用擔心會被管理員依編輯戰處理。回退再多次也不會被管理員處置。
另外，閣下可以按照這篇《Wikipedia:回退、封禁、不理會》所言予以處理。這類破壞者基本上你越理他、他就越樂，所以一般的處理流程，可以在嘗試一次回退他的損毀性編輯後，該破壞者如果反過來回退你的編輯，這時不用守在電腦前神情緊張拼命緊盯該條目，並再度回退他的破壞，這樣疲累度會上升，也會在無形中消耗精神，不妨出去走走，或把電腦挪作其他用途，看場洋片電影、日劇、韓劇、港劇都可以，幾小時後或一天後（24小時）再回來看此條目，並把他的編輯全都回退即可。這樣子就是換該破壞者守在電腦前觀看有沒有人理他，疲累的人是他而不是你。總之，可趁此間隔時間去作現實生活中欲作之事，偶而再回來看看該條目被破壞的進展並回退即可。--Znppo（留言） 2013年11月26日 (二) 20:47 (UTC)

授予巡查豁免权通知

NigelSoft代您申请了巡查豁免权。--Aoke1989（留言） 2014年8月1日 (五) 11:24 (UTC)

蓬萊虎灰蝶

蓬萊虎灰蝶 / 黃銀線灰蝶（學名：Spindasis kuyanianus），蓬萊虎灰蝶 http://taibif.tw/zh/namecode/345774 特有種，見於臺灣本島低、中海拔地區。

依據名從主人，{{noteTA}}以及{{各地中文名}}足以彰顯，請勿再任意移動，萬分感謝！--凡夫2015（留言） 2016年4月6日 (三) 11:11 (UTC)

Hf9631

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客栈/条目探讨。执行者：Jimmy-bot（留言） 2016年4月28日 (四) 08:42 (UTC)。

Wikipedia:命名常规，名從主人或先到先得，{{noteTA}}以及{{各地中文名}}足以彰顯，Hf9631（1996香港帥哥，擁有巡查豁免權）對於眾多蝴蝶相關條目，直接移動條目再採取{{noteTA}}補充說明，但未補充任何WP:可供查證來源，原來的中文學名並無錯誤，查所變更後的名稱應為依照「周堯」著作（1994《中國蝶類誌》、1998《中國蝴蝶分類與鑑定》，2006曾改版）：

已申請「移動請求」一，如Talk:黃銀線灰蝶

原本為「蓬萊虎灰蝶」，於 2016-04-06 Hf9631 移动，蓬萊虎灰蝶 / 黃銀線灰蝶（學名：Spindasis kuyanianus）， http://taibif.tw/zh/namecode/345774 蓬萊虎灰蝶，特有種，見於臺灣本島低、中海拔地區。

其它，

（2016-03-01－迄今）（餘者眾多）

已留言當事人，請其勿如此移動。
請問要如何善後「條目」？--凡夫2015（留言） 2016年4月7日 (四) 08:25 (UTC)

幫ping當事人@Hf9631：。-和平、奮鬥、救地球！^論・自於 2016年4月10日 (日) 03:41 (UTC)

@Jesus estw：@和平奮鬥救地球：你們好，本人一直專門編寫蝴蝶之分類頁面，包括科、亞科、族、屬等頁面（而從不寫蝶種的頁面）。編寫時所使用的中文命名都是參考中國內地的文獻（主要包括 2006《世界蝴蝶分類名錄》及各個科的獨立研究文獻如 2015 《中國動物誌...弄蝶科》、 2002 《中國灰蝶志》等）。當我遍輯到屬級分類頁面時，因中台蝶種命名有異而不能鏈結頁面。若有發現該種原來已建立了頁面卻未能鏈結該台灣名稱，為了屬級分類頁面排版美觀我就會把以台灣學者命名的物種頁面移動至中國命名，的確如上文所說「直接移動條目再採取{{noteTA}}補充說明」，這做法我一直維持了數年，受影響的頁面都應該上數十個，一直見無人討論便繼續編寫下去。終於，現在有人正視蝶種命名的問題了⋯⋯當然，為了自己一直干犯命名常規和對各管理員造成不便，我在此道歉，真的不好意思q__q ，並承諾以後不會用此方法解決命名衝突，當再遇到命名不同時我只會補上noteTA並寫上命名出處。但同時，我非常非常希望有心建立或維護蝴蝶物種頁目的台灣朋友，也可以在建立頁面時自行補上noteTA，好讓小弟或其他使用中國命名的瀏覽者更容易搜索頁面。甚至，我在數年前已想過建立專門解決台中蝶類命名有異的公共轉換組，但因當時研究的台方命名的資料不足（網上數據又有點混亂...），所以編寫了不久就放棄了。但最近台灣學者出版的一些蝴蝶圖鑑書籍，如 2013 《臺灣蝴蝶圖鑑．上、中、下》及 2014 《蝴蝶生活史圖鑑》(<- 這本更有完整台灣蝴蝶列表 P.468-472)，如果有人能編寫蝶類台中命名的公共轉換組便能一次性解決命名衝突的問題了，我呢⋯⋯應該都繼續先寫好分類頁面，短期內不會搞蝶種命名問題(只會補noteTA)，當然分類中的科和屬等的台中命名衝突我也會努力處理好，方便所有讀者閱讀。小弟不懂說話，只會埋頭苦幹寫寫寫條目，感謝各位理解，如仍有任何問題歡迎繼續討論。無他，大家都是想寫好維基。感謝。阿樹 ♔ 2016年4月10日 (日) 05:30 (UTC)

欸原來不關和平、奮鬥、救地球！事，ping多了不好意思啊@@' 阿樹♔ 2016年4月10日 (日) 05:37 (UTC)
- @hf9631：，不才並非專攻「蝴蝶主題」，原本編輯過蓬萊虎灰蝶一次，提出的用意僅為修正回原條目名稱而已，建議添加「{{各地中文名}}」（以及WP:可供查證來源），以便各地讀者閱覽，若造成困擾，在此致歉，同時感謝您撥空回覆！--凡夫2015（留言） 2016年4月10日 (日) 07:06 (UTC)
  - (～)補充，不同中文學名可以建立{{譯名重定向}}--凡夫2015（留言） 2016年4月10日 (日) 07:16 (UTC)
    - 物种中文名真的需要noteTA的方式解决吗？说白了，这些又不是学名，只是common name而已。而且物种的中文名，除了常见物种，很多不同的动物志一类的著作里，不同作者给的名字都可能会有差别。因此我不认为这属于地区词差异问题--百無一用是書生 (☎) 2016年4月14日 (四) 03:21 (UTC)
      - @Jesus estw：先感謝凡夫2015的建議，任何能解決台中命名問題的方法我都樂意考慮。而@Shizhao：提出蝴蝶中文名字不統一，較似common name（俗名）的觀點。這的確是另一個可討論的問題。其實在最近十多年已開始有系統地為蝴蝶命名，並有生物分類學的意味，功能亦跟學名相似。舉例說，「散紋盛蛺蝶」（中台都有且命名一致），從右至左看，「蝶」在生物分類法中屬亞目級 - 錘角亞目；「蛺蝶」是科級，錘角亞目中的蛺蝶科；「盛蛺蝶」是屬級，蛺蝶科中之盛蛺蝶屬；「散紋」為種級命名，形容翅膀斑紋；換言之，「散紋盛蛺蝶」背後有「錘角亞目蛺蝶科盛蛺蝶屬中一種有碎散斑紋的蝴蝶」的分類意義，並非像牠在以往的common name「黃三線蝶」般只靠外觀、線紋命名。另一個例子可以參見討論:偏瞳蔽眼蝶我多年前為同一問題的論述。再補充一點，common name大多是為物種改名，但近年中台都開把蝶種分類記錄，即學名中的科屬等的生物分類分級都開始起了中文名，這顯然是用作學術研究，所以不會像俗名般草率命名。此外，百無一用是書生亦提到文獻記載不統一的問題。但其實兩地的中文文獻對蝴蝶的資料記載，不論常見還是稀有，都愈來愈詳盡，命名亦趨向統一。先談中國，中國早在90年代發佈的1994《中國蝶類志》、1998《中国蝴蝶分类与鉴定》、1999《中国蝴蝶原色图鉴》已有有系統的蝴蝶分類並命名記載，較新的分類或新物種亦有在2000後發佈的幾卷《中國動物誌》和《昆虫分类学报》中有描述，所以我一直認為中方的蝴蝶命名不成問題（2006《世界蝴蝶分類名錄》甚至把全球的蝴蝶用生物分類命名）；而臺灣，臺灣的蝶類命名曾經一直受到不同學者的不同俗名問題（參考1974《台臺區蝶類大圖鑒》、1987《臺灣蝶類生態大圖鑑》、1999《臺灣蝶圖鑑》等），二十多年來就有6套蝴蝶中文名稱被提出，但直至近年當地出版了2013《臺灣蝴蝶圖鑑．上、中、下》及 2014 《蝴蝶生活史圖鑑》幾乎將所有台灣有文獻記載的蝴蝶記錄並以生物分類方法統一命名下來，至今新命名的認受性甚廣（參見台灣蝴蝶列表）。簡而言之，兩地的蝴蝶命名至今已統一並不再是俗名。如今的問題是，兩種的科學命名方法相似，但是名稱有別，所以在維基建立條目時要解決命名衝突問題。本人在維基建立蝴蝶分類條目已有近5年，這問題仍未完整地解決，一直都只有用{{noteTA}}。如若有任何新的建議，歡迎討論。感謝。阿樹 ♔ 2016年4月15日 (五) 06:23 (UTC)

物种学名只有拉丁名吧。其他所有的名字都是俗名--百無一用是書生 (☎) 2016年4月15日 (五) 08:22 (UTC)

@Shizhao：那除非您先建立生物專題命名的方針或指引，條目名稱可以直接使用拉丁學名，以en wiki為例，仍有以該語言名稱為條目名稱，而非採用拉丁學名，各國各地學者主張仍有分歧，只是沒10多年前那麼大差異，不是嗎? --凡夫2015（留言） 2016年4月15日 (五) 08:59 (UTC)

@Shizhao：請小心改變論點以免離題，我們正在探討如何解決中台兩地為蝴蝶命名有異的問題，@Jesus estw：提到使用noteTA，你則認為沒有需要，原因包括①中文名不及學名有科學系統意味和②不及學名統一，我亦已把你的觀點駁回。或者我再簡單點說，我認同你指出物種學名只有拉丁名，但中文命名的系統性及統一性也與學名相似，只是用了不同的文字表達 — 漢字（學名中之二名法的屬名+種名在兩地的中文命名中都有顯示出，詳見上文我的解說）。所以，毋容置疑的是大陸跟臺灣的命名出現了衝突，我再強調，不是不同坊間學者的俗名命名衝突，而是兩地有一套有系統且統一的命名機制，而兩套機制間有衝突，所以我們認為屬地區詞問題並正在此尋求解決方法，當然如凡夫2015說不應用拉丁名作標題，未知百無一用是書生有何建議？歡迎繼續就論題討論。阿樹 ♔ 2016年4月17日 (日) 10:42 (UTC)

我从未说过要以拉丁学名为条目名啊。我只是说学名只有拉丁的而已。条目命名的惯例是常用优先啊。而目前的这个蝴蝶问题，看了hf9631的说法，似乎的确有必要使用noteTA，但又觉得物种名字用noteTA很奇怪。这真的是繁简用词差异问题么？希望能有进一步的说明--百無一用是書生 (☎) 2016年4月18日 (一) 02:06 (UTC)

有關小飛象章魚

您創建的條目可能侵犯版權

邀請參加第七次動員令

香港維基媒體協會成立兩週年慶祝活動

2009香港夏聚

罭快速删除通知

2010香港夏聚前聚會討論

诚邀您鼎力协助

邀請討論2011年香港春聚

邀請出席2011年香港春聚

有关条目彩蛺蝶屬和彩蛺蝶

Talk:潘多拉豹蛱蝶页面存废讨论通知

给您的一点建议

Talk:Melanargia galathea(蝴蝶)快速删除通知

授予維基助理編輯(A)榮譽

参考资料格式

2012年7月

貓頭鷹蝶屬剪贴移动问题

2013年1月

送给您一枚星章！

朴智妍页面存废讨论通知

授予維基執行主編榮譽

请补充檔案File:Bunny Style!封面.png的版权或来源信息

请补充檔案File:田園日記封面(T-ara N4).png的版权或来源信息

關於SPEED

File:T-ARA JAPAN TOUR 2012～Jewelry box～ 海報.png的移動請求

送给您一枚星章！

讓T-ara系列條目成為K-POP相關條目的範本

誰的大腦最發達？页面存废讨论通知

Re.柳和榮

2013年11月

您參與編輯的條目李居麗可能不符合維基百科關注度指引

您參與編輯的條目柳和榮可能不符合維基百科關注度指引

香港維基人2013年11月定期聚會

香港維基人2013年11月定期聚會

泡沫紅茶送給您！

有關T-ara各成員的關注度

re：

Re.條目屢受破壞

授予巡查豁免权通知

蓬萊虎灰蝶

Hf9631

File:T-ARA JAPAN TOUR 2012～Jewelry box～海報.png的移動請求