维基百科:機械人審核小組/指南

歡迎各位機械人審核小組成員!此頁介紹了BAG的常見職責，及如何執行職務。這裏也有其他有關資源的簡介。

如何處理机器人作業申请

審核小組成員應審慎地考慮每項申請的背景和目前情況。案例可以輔助判斷，但不應作為判決的主要理由。每項申請都需要符合兩大條件：機械人的技術水平是及合格及申請項目是否有共識。越富爭議性的工作，越需證明其已獲共識。無爭議性及簡單的工作可在簡單測試後批准，而具爭議性及動用複雜技術的工作則需要先詳細討論，再給予較長的測試期。這些討論通常在互助客棧舉行，有些則在所屬的专题頁面討論，但也常在其他地方討論。當你有懷疑時，可邀請社群給予意見。

如果已經達成共識，或共識即將在沉默或從討論中達成，審核小組成員有權容許申請中的機械人進行測試，以判斷其技術水平是否達到要求。測試也可幫助斷定共識是否確實存在，以確保所有受影響的群體都有機會表達意見。機械人測試可幫助社群評估機械人的行動、提供建議、作出反對、提出問題、討論其工作範圍，以及打破沉默。當技術水平滿意且項目獲得共識時，審核小組成員可以批准申請。如果該機械人需要機械人權限，行政員會在審核小組批准後給機械人賦權。

一般而言，一項申請會由同一名審核小組成員跟進，並邀請社群參與討論。其他成員也會協助處理並給予意見，但結案則由批准測試的小組成員完成。這並不是定律，但一般認為給予測試者對該申請的背景更為熟識，並且願意繼續跟進該申請。如果該名成員無法完成審核，或不確定應如何處理，則應在WT:BAG留言，讓其他人能接手處理。

為確保申請得到公平處理，審核小組成員不應處理自己提出的機械人申請，及在其他可能有損公正的場合下避嫌。避嫌的成員仍可對申請給予意見。

測試

這裏列出審核小組通常批出的測試種類。這些不是「官方分類」，而定義測試期何謂長，何謂短的問題則留給哲學家解答。實際上，審核小組會指明測試期的長度和運行條件(可測試50次編輯)，而非給出測試種類(可進行短期測試)。這些訊息會用{{BotTrial}}/{{BotExtendedTrial}}模版注明。

有時，審核小組會給出額外測試條件。如果一項申請內含數個子項目，所有子項目都必須在技術水平和社群共識兩方面合格。審核小組成員可能會指明每個子項目須測試多少試，或給出一個較大的測試次數，以便所有子項目都經過徹底測試。

分類	何時給予
無須測試	只應在項目完全沒有爭議性或相同項目曾被批准，並且由熟練的申請者申請時給出。又稱快速批准。
短期	大部分申請的測試期在10到100次編輯或3到7天之間。這項批准給無爭議性及只應用簡單技術的工作，以證明它們的技術可靠，能按預定方式工作。
長期	長測試期一般在100到1000次編輯或7到30天之間。這項批准用於應用複雜技術的工作，讓它們有更多的機會證明自己可靠。它也可以用於鼓勵更多旁觀者提出意見。
分期	分期測試和長測試期很接近，但規定了測試的速度。例如可以批出500次編輯(每天50次)或2500次編輯每天250次)。分期測試可讓其他人有更多時間參與討論，確保具爭議性項目獲得足的支持，也可當作一些影響力巨大的項目的額外保障。
延長	延長測試期指接續上一次測試的新測試期。這通常用於確保上次測試期上發現的問題已被改正，期限由審核小組決定。一項機械人申請可能需要通過多次測試。

結案

當申請案結束時，審核小組應以下列方式之一結案。

結果	何時使用
快速批准運作	如果項目毫無爭議性，例如該工作過往已被批准，並由社群信任的資深操作者提案，可跳過測試快速批准。
正式批准運作	如果項目符合技術和共識要求，無重要問題未解決，可以批准。
請求已過期	如果操作者不活躍或拒絕回應問題，審核小組應將申請標記為已過期。申請者日後可再次申請。一般申請在兩到四星期左右仍未回應，會被視作過期。審核小組應先嘗試聯絡申請者請其回應（如使用{{OperatorAssistanceNeeded}}模版）。
操作者撤回申請	如果操作者撤回申請，審核小組應將申請標記為已撤回。這通常是因操作者同意該任務目前未能妥善執行，或因其他原因而無法操作機械人。操作者日後可再次申請，特別是當初操作者因無法抽空操作機械人而撤回申請時。再次申請應被視為新申請。
拒絕申請	如果該項目技術上不可行、無法獲得共識、或有重要問題無法解決﹐申請會被否決。否決理據應清楚列明，並注意文明和不要伤害新手。如何項目槪念上可行，應邀請操作者改善項目後重新申請。
撤銷許可	如果共識有所改變，已批准的申請可能會被撤回許可。撤回的理據應清潔列明，並注意文明和不要伤害新手，及要通知操作者。如果你要撤回對社群有重大用處的機械人的許可，應在對話頁留言通知。

需要留意的頁面

機械人相關頁面

這些頁面直接和審核小組的工作相關，所有審核小組成員都應密切留意它們。

頁面名稱	簡介
WP:BAG	此頁描述了機械人審核小組的職責，並列出現任及曾任的小組成員名字。本頁並非供討論之用，但你應留意頁面的改動，注意審核小組的工作範圍的變化。此頁的討論頁用作審核小組事務的一般討論。
WP:BOT	簡介機械人在維基上的角色。
WP:BOTPOL	中文維基的機械人方針。所有審核小組成員應熟讀此頁面。方針的討論可能在討論頁進行。
WP:BRFA	機械人申請頁。審核小組成員有責任處理申請，決定項目是否符合技術要求及獲得共識。
WP:BOTREQ	讓用戶提出作業請求的地方。審核小組可以及早在這裏向用戶提供意見，解釋那些事應做，如何做，及建議由誰去做。通知以往曾負責類似項目的操作者是個好主意。由這薗就開始介入可以省下後面無數的編程工作、憤怒，及減少無人處理的作業請求數量。

間接與機械人事務有關的頁面

這些頁面的部分內容和審核小組有關，或和機械人社群有關。如你留意到有些和審核小組/機械人社群有關的事務，請通知其他人。雖然審核小組的職責與管理員不同，但社群期望審核小組在機械人相關事務中給予意見。

頁面名稱	簡介
WP:VPT	互助客栈技术部。大量技術事務在此討論，其中部分和機械人有關。
WP:GADGETS	小工具、腳本、用戶腳本和工具經常和半自動編輯有關。有些時候可以用來當機械人的替代品。審核小組應熟識這些工具，以免申請者浪費大量時間重造輪子。
EN:WP:SCRIPTS
WP:USCRIPTS
WP:TOOLS
meta:Tech/News	Tech News記載了每週可能對維基人有影響的軟體更新。你可在這裏訂閱該週報。

參見

• Template:BAG Tools，審核小組在處理申請常用的行政模版。
• Wikipedia:机器人/申请/机械人申请指引
• Wikipedia:机器人/申请/审核小组成员指引
• Help:管理員操作手冊