维基百科讨论:有聲條目

对于维基百科实现无障碍化的一些建议

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客栈/方针。执行者：Jimmy-bot（留言） 2016年12月9日 (五) 08:42 (UTC)。[回复]

对于视障人士来说，维基百科是一片崭新的世界，能通过其了解世界。

我提议维基百科需要实现无障碍化。先前有有声条目的举措来促进无障碍化，各大软件公司也有读屏软件，但是，关于其中出现的图片，视频一类，视障人士却无法感受。

且有声条目进展异常缓慢，并且大部分都只会朗读序言内容，且部分条目加载的像是吴语有声条目，天津话有声条目。若是来自其他地方的视障人士在点击之时听到的是他根本听不懂的乡音，他们会作何感想？

当然，这并非要求维基百科要做出非常大的改变去使视障人士能够阅读维基百科，关键是能否让这个自由的百科全书真正成为人人可自由阅读的百科全书，这才是我们应该考虑的问题。--台西共和国总统府总统府留言信箱 2016年11月27日 (日) 08:43 (UTC)[回复]

嗯，所以您有什麼提議呢？-和平、奮鬥、救地球！（留言） 2016年11月27日 (日) 08:56 (UTC)[回复]

感谢和平君。我觉得可以推出无障碍版页面供视障人士使用读屏软件进行阅读。更可以将图片大致内容与形状加以赘述，如维基百科的标志“是由一块块拼图所搭建起来的不完整的球体，在每块拼图上有各国文字中维基百科的首字母”。--台西共和国总统府总统府留言信箱 2016年11月27日 (日) 09:12 (UTC)[回复]

也就是說，用WP:有聲條目的方式，只是改為读屏软件自動讀誦取代人聲？-和平、奮鬥、救地球！（留言） 2016年11月27日 (日) 09:20 (UTC)[回复]

以自动读诵为主，有声条目为辅。为的是让视障人士更为方便的阅读。--台西共和国总统府总统府留言信箱 2016年11月27日 (日) 09:47 (UTC)[回复]

或許可行，看看其他人的意見吧～-和平、奮鬥、救地球！（留言） 2016年11月27日 (日) 09:56 (UTC)[回复]

的確，視障人士雖失去了光明，但他們對這美麗世界仍滿懷希望。維基百科作為全世界最大的網絡百科全書，擁有著紙質媒體所沒有的優勢，一旦把握好這些優勢，那麼必然造福於他們。--台西共和国总统府总统府留言信箱 2016年11月27日 (日) 10:34 (UTC)[回复]

少扯废话了。直接说是不是现在mediawiki的页面结构不能满足视障阅读软件的处理，需要更好地改进（例如没办法识别出内容）？当然我们也要注意编辑习惯，例如外语记得加{{lang}}（有助于阅读软件挑选合适的朗读语言）等。——路过围观的Sakamotosan 2016年11月27日 (日) 12:14 (UTC)[回复]

(＋)支持无碍阅读可以使维基百科变得更名副其实（让全人类享受到自由的知识）。但是这个东西需要工程师来开发。——星耀晨曦（留言|欢迎参与升级授权协议的讨论） 2016年11月27日 (日) 10:44 (UTC)[回复]
先前有社群願望清單調查又不說...看看有沒有其他機會反映吧。--Temp3600（留言） 2016年11月27日 (日) 11:22 (UTC)[回复]
好像听说过有人想用翻译的自动朗读来生成有声条目，但是条例说过只能人读。是不是想创造翻译的自动朗读功能？——路过围观的Sakamotosan 2016年11月27日 (日) 12:09 (UTC)[回复]

在无障碍页面上实行“去维基语言化”倒是个不错之选。--台西共和国总统府总统府留言信箱 2016年11月27日 (日) 15:10 (UTC)[回复]

反对自动朗读，每当页面更新就会造成有声版本与文字版本不一致。应该改进文字版本和mediawiki结构，使屏幕阅读器可以自动朗读出正确内容。--Gqqnb（留言） 2016年11月27日 (日) 22:01 (UTC)[回复]

自动的话，就没有版本不一致的问题了吧？--百無一用是書生 (☎) 2016年11月28日 (一) 02:02 (UTC)[回复]

这里要面对两个问题：要么是不是改进mediawiki的界面结构，使其更适合残障人士的使用，这个估计开发组会更乐意去办；要么增加一个插件，让其能去读取wikicode并且调用自动翻译的语音来生成ogg录音记录。扯些看上去美好的但实际空洞的话语还不如直接说是阅读软件的问题还是需要更好的有声条目生成方法。——路过围观的Sakamotosan 2016年11月28日 (一) 02:16 (UTC)[回复]

非自動朗讀才比較會造成有声版本与文字版本不一致的問題吧......-和平、奮鬥、救地球！（留言） 2016年11月28日 (一) 02:50 (UTC)[回复]

Wikipedia:圖像的替代文字、Wikipedia:格式手冊/親和力。--Samchtt（留言） 2016年11月29日 (二) 03:00 (UTC)[回复]

有聲方針/指引

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:互助客栈/方针。执行者：Jimmy-bot（留言） 2016年12月24日 (六) 08:42 (UTC)。[回复]

在Wikipedia:頁面存廢討論/記錄/2016/12/14#耳机正负极被提刪的條目耳机正负极中看到：「筆者是盲人，失去了眼睛只能聽聲音，所以這方面的問題比較敏感。第一次寫百科，對於排版什麼都看不到，不知道自己弄的是否正確，希望百科工作人員給與指教，或者更正這條文章，也希望把編輯百科的正確方式告知本人以便下次寫出正確的文章。」

對於失明者，似乎較不容易請他「閱讀」各項方針指引。因此想說是不是該出個有聲版本的方針指引之類的。同時也想到在Wikipedia_talk:有聲條目的討論中，有用戶提到「改進mediawiki的界面結構，使其更適合殘障人士的使用」的建議。現在的介面對失明者的不便性看來不只是閱讀條目......-和平、奮鬥、救地球！（留言） 2016年12月14日 (三) 07:01 (UTC)[回复]

@和平奮鬥救地球：可能要找看看有聲的腳本。--水中撈躍 2016年12月14日 (三) 07:21 (UTC)[回复]

有声条目计数的一点问题

本条目中各节标题中的数字似乎是通过手动编辑计数实现的，我加和之后发现某些数字存在错误。Wikipedia:有聲維基百科專題似乎也未提及更新本条目时需要修改数字。是否可以实现像Wikipedia:优良条目那样的自动计数功能？--ASHillocks（留言） 2021年1月26日 (二) 04:47 (UTC)[回复]