跳转到内容

惊吓行尸走肉 (第五季)

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科，自由的百科全书
《行尸之惧》第五季
Fear the Walking Dead (Season 5)
第五季宣传海报
主演
国家／地区 美国
集数16
播映
首播频道AMC
播出日期2019年6月2日 (2019-06-02)—9月29日 (2019-09-29)
季度年表
← 前
第四季
后 →
第六季
集数列表

《行尸之惧》第五季（英语：Fear the Walking Dead Season 5）从2019年6月2日起在美国AMC频道首播[1]，由罗伯特·柯克曼和戴夫·埃利克森（英语：Dave Erickson）共同开发，并为柯克曼创作的知名电视剧《行尸走肉》的外传和首部衍生剧集。第五季继续由安德鲁·查布里斯（英语：Andrew Chambliss）和伊恩·高德堡（英语：Ian B. Goldberg）担任节目统筹。

此季将是继前季后二度跟《行尸走肉》两剧连动，来自行尸走肉剧集的主要角色德怀特（英语：Dwight (The Walking Dead)）（由奥斯汀·埃米利欧（英语：Austin Amelio）饰）成为继摩根·琼斯后的第二位连动角色，其同样最后出现在《行尸走肉》第八季。

卡司

[编辑]

主要演员

[编辑]

常设演员

[编辑]
  • 茉·科林斯（英语：Mo Collins） 饰演 莎拉·雷比诺维兹（Sarah Rabinowitz）：一位来自密西西比州的女幸存者，前美国海军陆战队士兵，追寻一系列补给盒得以认识摩根。
  • 戴瑞·米契（英语：Daryl Mitchell (actor)） 饰演 温德尔（Wendell）：莎拉的继哥，双腿残疾而坐轮椅，但他的身手依然敏捷。
  • 马特·佛里沃 饰演 罗根（Logan）：已故克雷顿（外号“北极熊”）的前合伙人，意图夺回自己与克雷顿建立的一切，对摩根一行人的救人之举嗤之以鼻。
  • 贝莉·加夫里克（Bailey Gavulic）饰演 安妮（Annie）：在核污染森林一带出没的少女，父母死后独自照顾两个弟弟与一群孤儿，个性倔强固执，宁愿自给自足都不愿相信陌生人。
  • 伊森·休斯（Ethan Suess）饰演 马特斯（Max）：安妮的弟弟，在姐姐身上学会生存，会用一把猎枪，凡事听从姐姐。
  • 库伯·道森（Cooper Dodson）饰演 狄伦（Dylan）：安妮的弟弟，在三姐弟中年龄最小，目前正在学习对抗行尸，相信摩根一行人是出于好意。
  • 席德妮·莱蒙（英语：Sydney Lemmon） 饰演 伊莎贝（Isabelle）：一位来自神秘组织“CRM”的卫兵，执行补给任务时邂逅艾西雅。
  • 米卡拉·吉布森（Mikala Gibson）饰演 朵丽丝（Doris）：罗根的护卫队长，但对罗根的忠诚度不高，保护他仅是为自己的利益着想。
  • 佩吉·肖特（Peggy Schott）饰演 泰丝（Tess）：一名陪儿子独居农场的女子，丈夫外出一去不回后从未离家，直到被摩根一行人找到才得知噩耗，从此加入他们的队伍。
  • 科比·霍曼（Colby Hollman）饰演 韦斯（Wes）：一位独自在外生存的年轻作家，灾前失去过弟弟，靠录像带注意到摩根一行人。
  • 彼得·雅各布森 饰演 雅各布·凯斯纳（Jacob Kessner）：一位独居教堂的拉比，信仰犹太教以外还十分独立，认识查莉后选择加入摩根一行人。
  • 蔻碧·米纳菲 饰演 维吉妮雅（Virginia）：强大军团“先驱”（Pioneers）的女领袖，处事笑里藏刀、杀伐果决，会对所遇到的任何人提出加入她的管辖或就地处决。
  • 霍莉·库兰（Holly Curran）饰演 珍妮丝（Janis）：一位女幸存者，所来自的社区被先驱军团控制，逃离他们手合会后被摩根的队伍营救而加入他们。
  • 乔·马辛吉尔（Joe Massingill）饰演 汤姆（Tom）：珍妮丝的哥哥，同样逃出先驱手合会以寻找逃跑的妹妹，认识摩根和艾西雅后得以跟妹妹重逢。

集数

[编辑]
参见：惊吓行尸走肉集数列表
总集数集数
（季）		标题导演编剧首播日期美国收视人数
（百万）
541前来帮忙
Here to Help		迈克尔·E·萨崔斯密伊恩·高德堡（英语：Ian B. Goldberg） & 安德鲁·查布里斯（英语：Andrew Chambliss）2019年6月2日 (2019-06-02)1.97[2]
摩根一行人入住克雷顿遗留的牛仔布工厂建立家园后开始寻找幸存者，短期间内所有营救行动全是无功而返，直到一名叫作罗根的男子向他们求救，其困在一间距离遥远的卡车服务站（英语：Truck stop）。摩根、艾莉西亚、约翰、琼、艾西雅和露西决定铤而走险去救他，驾驶一架小型货机飞往所在地，但在即将到达时发生引擎故障而坠毁在一片核污染地区。露西右肩被铁管刺穿至重伤，艾西雅用通讯拜托史特兰收看一盘标注“刹车痕”的录像带，希望他能从里面访问对象要一架飞机过去接她们。对抗周围的行尸时，众人撞见住在附近的少女安妮与她的两个弟弟马特斯和狄伦，集体搭上安妮的厢型车逃离。然而抵达服务站时，不但内部空无一人，周围迹象跟罗根所述的完全不一样，姐弟三人便很快离开他们自谋生路。众人这时靠无线电得知罗根已经带人占领工厂家园，罗根揭露他其实是克雷顿的前生意合伙人，因此有意将摩根一行人诱至最偏僻的地方，得以让他轻松夺回属于自己的工厂。当时外出的史特兰、查莉、莎拉和温德尔因而被堵在外面无家可归，史特兰收看刹车痕录像带时，惊讶地发现访问对象是久违的丹尼尔·萨拉查。艾西雅独自回到坠机地点调查一具她杀死的穿盔甲的行尸，从行尸身上的一系列文件上找到某种“三环”符号、包含某个名称首字母“CRM”，而她很快被一名穿相同盔甲的不明人士偷袭而抓走。
552锥心之痛
The Hurt That Will Happen		洁西卡·洛瑞亚历克斯·迪莱尔2019年6月9日 (2019-06-09)1.69[3]
艾西雅夜里失踪后，除了露西留在服务站养伤以外，其他人分头去找艾西雅。摩根和艾莉西亚搜索时陆续碰到别人设置的“行尸路障”，在森林中遇见一名身穿防护服的女子葛蕾丝。她解释此地区的核电站于灾情初期发生熔毁，造成她的63名同事丧生、变成身上带有核辐射的行尸在该地区中活动，她指出辐射行尸脖子上都会挂着辐射剂量计。摩根由于跟一只辐射行尸有过接触，造成他马上全身冲水除污（英语：Decontamination），且被迫舍弃随身的木棍和婚戒。他们帮葛蕾丝找出且清除坠机地点的辐射行尸，当时在另一边的约翰和琼来到一座庄园，发现里面的幸存者因焚烧过大量辐射行尸而一同中毒致死。葛蕾丝到场清理完毕后揭示自己接触过大量辐射而受影响，并且自责导致同事身亡而决定继续清理工作，但答应会跟摩根一行人保持联系。一行人回服务站后叫醒因伤痛而昏倒在门口的露西，随即发现有人将之前包围服务站的行尸集体斩首、挂在服务站广告牌上作为警告手段。另一方面，史特兰独自去找丹尼尔，其当时“继承”一间大型车具仓库，表示是艾西雅派他来。两人重逢后交流各自的经历，史特兰跟另一头的露西联络上后，打算借用丹尼尔的一架飞机，即使他想尽办法证明自己已经洗心革面，但丹尼尔基于史特兰过去多次背叛及自私之举，实在信不过他后将史特兰支出门外。
563故地重游
Humbug's Gulch		科曼·多明戈（英语：Colman Domingo）艾许莉·卡迪夫2019年6月16日 (2019-06-16)1.76[4]
摩根一行人开始分头清除附近的行尸路障，发现安设地点排列成一个圆环，似乎是不想让别人闯进内部地区。约翰和琼开一辆休旅车沿路清除路障时遭人开枪伏击，被迫撤离至附近的一座荒废的西部小镇式主题乐园，而约翰曾经在他家乡的相似地方工作过。两人在小镇剧院中躲避沙尘暴，同时寻获数把猎枪，后来再度遇上先前沿路伏击他们的男子。约翰和琼将其制伏后，男子介绍自己叫作德怀特，称他花费一年时间从北到南寻找他的失踪妻子雪莉，做出攻击源于约翰和琼驾驶的休旅车，相同于雪莉在线索中交代的车。三人决定达成共识绕开围在门口的行尸群体。但德怀特独自跑回车上试图找出任何雪莉留下的线索，但最终没有发现什么，绝望的他决定在车里等死，直到被有过相似经历的约翰和琼说服后联手救出。摩根、艾莉西亚和露西赶到小镇，曾经在维吉尼亚州的战争中敌对过的德怀特和摩根得以重逢，很快就释尽前嫌。约翰最终发现该休旅车的识别码跟雪莉线索中的车辆不一致，让德怀特重拾信心。众人继续寻找姐弟三人，艾莉西亚在无线电中道出自己的痛苦经历，一度让另一头的狄伦改变心意，但众人后来只找到浑身淤血、看似受惊吓的狄伦独自躲在车里。而另一边，安妮和马特斯正在设置新的行尸路障，打算靠狄伦套出摩根一行人的真实目的。
574刹车痕
Skidmark		塔拉·妮可·维尔萨米尔·马特塔2019年6月23日 (2019-06-23)1.66[5]
查莉趁深夜溜进丹尼尔的仓库找到飞机，为了不被发现而躲进丹尼尔的车后备箱，跟着他一起外出。史特兰、莎拉和温德尔趁他不在而找出一架小型飞机，但丹尼尔预料到他们会来偷，因此带走飞行仪表，并且早已发现查莉躲在他车后。查莉观察到丹尼尔试图清除一系列室内机枪陷阱，丹尼尔解释陷阱是由他继承的仓库前主人所设置，冒险拆除以防止伤害到其他人。丹尼尔养的猫“刹车痕”不慎惊动并释出屋内的行尸，丹尼尔下车让查莉先回仓库，独自引领身后的行尸。他用无线电逼迫史特兰对自己人坦白他当初的欺骗、进而造成自己错过跟女儿告别的时机。史特兰为了弥补一切而集体去救丹尼尔，但为了杀光行尸而损毁飞机双桨引擎。一行人另想办法过程中，丹尼尔独自外出“清理后患”。另一方面，狄伦陪露西相处一天、修复好倒塌的天线建立和史特兰的联系，由此相信她们是真心实意，于是引领摩根和艾莉西亚至安妮和马特斯所在处，顺势找到安妮和马特斯带领的一大群孤儿。摩根得知这些孤儿的父母都死于核污染，答应会保护他们后勉强让安妮相信他们。摩根和艾莉西亚跟着她们深入丛林，而一架黑色直升机从他们上方飞过，其背面印有三重圆环符号。安妮表示对方可能绑走艾西雅，并已经驻扎此地区一段时间，似乎是在寻找某种东西。
585万事休矣
The End of Everything		迈克尔·E·萨崔斯密安德鲁·查布里斯 & 伊恩·高德堡2019年6月30日 (2019-06-30)1.71[6]
艾西雅在深夜遭绑架后试图逃跑，因寸步难行而将她录下的证据录像带藏起来，绑架她的盔甲女子伊莎贝追上她，出于保护她的组织机密而急切想找出且销毁录像带，直到艾西雅要求伊莎贝给出其来历、以及靠她的直升机送她们一行人离开该地区作为交换条件。由于搭档贝克特刚死，急需帮手的伊莎贝带着艾西雅进行危险攀岩，到山顶上取得直升机燃油及应急物资。两人勉强建立彼此信任，艾西雅交代她包里的一盘重要录像带，内容为她灾情初期时选择追故事而没能救到她兄弟的经历；这也成为艾西雅至今放不下的愧疚。伊莎贝没有交代她隶属的组织详细信息，称组织宗旨是“建立美好未来，无论什么情况都是任务优先”；而她的搭档贝克特因附近核电站熔毁而受惊吓陷入疯狂状态，迫使自己必须杀他来继续任务。下山后，艾西雅交出她藏好的录像带让伊莎贝进行销毁，伊莎贝原本准备遵从“不留证人”的指令而将艾西雅灭口，但因对她产生好感而选择不杀她，她们俩互相表示爱意并接吻后分道扬镳。伊莎贝重新发动直升机后向她的上级汇报任务完成，没有供出艾西雅的参与后飞离地区。目视她离开的艾西雅最终跟摩根后艾莉西亚团聚，同样没有供述她见识的一切。因这两天的经历而对过去释怀的艾西雅，首次对伙伴揭示自己的姓氏与一些从未分享过的个人信息。
596小王子
The Little Prince		沙拉特·拉杰（英语：Sharat Raju）玛洛莉·卫斯佛2019年7月7日 (2019-07-07)1.49[7]
摩根一行人在安妮等孩子们的帮助下，合作抢修先前坠毁的飞机，尽管处处碰壁但依然乐观面对。但飞机测试引擎时不巧失去唯一的螺旋桨，使众人再次陷入僵局。葛蕾丝突然联络摩根，称核电站即将迎来比之前更为严重的第二次熔毁，因此需要服务站的发电机勉强供给反应堆冷却系统。摩根为了争取更多飞机修复时间而独自前去帮助葛蕾丝，但由于发电机只能维持一段时间，与其将摩根置于危险之中，葛蕾丝决定独自带着发电机前往核电站。摩根即使没有防护服，还是决定冒险走进辐射地点去帮她。约翰陪德怀特到一间雪莉曾经来过的餐厅，虽然找到新的线索，但约翰读到雪莉为德怀特留下的最后一封告别信，其希望德怀特不要继续寻找她；而约翰最终对德怀特隐瞒信件。在服务站，目睹过父母死于辐射中毒的安妮持续坐镇不住，有意带着孩子们回去野外生存。即使艾莉西亚跟她分享自己的痛苦经历，安妮还是带领所有孩子离开回去森林，而艾莉西亚仍然决定铤而走险尝试将她们劝回来。另一边，史特兰和查莉拆下他们的故障飞机螺旋桨，想到靠已故吉姆的酿酒厂所留下的宣传用热气球，两人成功带着零件飞到摩根一行人的地区。但热气球却耗尽燃料，使他们俩不巧降落至核电站附近，大量行尸开始靠近他们的降落地点，包含几只身上带有辐射的行尸。
607屹立不倒
Still Standing		玛塔·卡宁汉李察·奈明2019年7月14日 (2019-07-14)1.39[8]
约翰和德怀特持续在外寻找雪莉踪迹，行进慢慢超出通讯范围，两人因此不知情核电站即将熔毁。约翰深知不能离开太远及太久，因此将雪莉的告别信交给德怀特，其对此极为失落。但德怀特并没有因此丧失信心，决定回过头来协助约翰回去伙伴身边。摩根为了营救困于行尸中央的史特兰和查莉，因此照葛蕾丝的指引来到她的住家找到第二件防护服，赶到现场救出两人后让他们带着螺旋桨前去服务站紧急修复飞机，自己则前去核电站协助葛蕾丝，因而争取到12小时。为了补助飞机燃料，艾西雅带领琼来到她与伊莎贝待过的山顶，得到足以维持飞机飞越山头的燃料，艾西雅同时仅对琼一人道出自己跟伊莎贝相处的经历。在林中，不肯放弃的艾莉西亚冒险穿越安妮一行人新设置的行尸障碍，来到她们一行人居住的湖边树屋，用核电站即将熔毁的危机说服她们离开这里。当障碍中的行尸脱离绳网并围在树屋外时，安妮最终同意离开，艾莉西亚决定帮她们一行人争取时间，独自对付闯进来的行尸。但在杀一只行尸时，艾莉西亚不慎接触到其血液，而该行尸脖子上则挂着辐射剂量计。安妮一行小孩平安回到服务站，艾莉西亚独自引领行尸群体至森林，在河边洗掉身上溅到的血，随后联络上当时往回赶的摩根和葛蕾丝。就在这时，核电站传出警报声，表示核熔毁即将发生。
618有人在吗？
Is Anybody Out There?		迈克尔·E·萨崔斯密迈克尔·阿列莫2019年7月21日 (2019-07-21)1.60[9]
艾莉西亚跟摩根和葛蕾丝会合后紧急全身冲水除污，暂且脱离身上的辐射危险，随即开始和他们俩想办法返回。但核电站不久后发生熔毁，释出大量辐射落尘且顺着风飘往众人所在的地区，由于摆脱不了身后的行尸，摩根、艾莉西亚和葛蕾丝只好弃车跑回服务站。其他人和孩子们完工飞机并随时准备起飞，摩根三人顺利赶回飞机后，约翰和德怀特一度因汽车抛锚而无法及时回去，但两人最后仍然幸运地找到并发动雪莉遗留的汽车得以赶回，在起飞的一刻顺利上飞机。众人摆脱后方追赶的行尸后，在落尘覆盖服务站前成功离开地区。另一边，莎拉回到牛仔布工厂发现罗根的队伍已准备好收拾包袱走人，似乎在找什么东西却无功而返，要求他帮一次忙却遭拒绝。她随后跟温德尔以及回来帮忙的丹尼尔会合，用圣诞灯布置好跑道，得以让艾西雅和史特兰成功降落。众人因而平安团聚、结识彼此，艾莉西亚欣喜地拥抱久违的丹尼尔。摩根的无线电突然传出一位女子的求救声，讯号不久后断线；同一时间，看似被自己的护卫队抛弃的罗根独自开车到飞机前会见众人，表达完不情愿的歉意后解释汽油开始变质，因此需要找到一片克雷顿曾经在其日志中记载过的油田进行开采。为了有能力帮助在外的幸存者，摩根一行人被迫跟他合作寻找开采油田获得更多汽油。
629频道4
Channel 4		丹·刘大卫·强森2019年8月11日 (2019-08-11)1.40[10]
自从飞机营救行动大获成功后，越来越多的幸存者用无线电向摩根的团队求助。摩根一行人离开混乱不堪的工厂，组成移动型车队一路营救及帮助有需要的幸存者。所有人各尽其责，莎拉用克雷顿的日记查到油田位置先获取汽油，同时深知罗根会再次背叛他们，于是抢跑油罐车并将罗根扔在半路上。艾西雅想到跟露西各拿一部摄影机，随手拍下整个营救过程，制成纪录片式的录像带，以让幸存者观看并确认他们真的在救人。一日，摩根收到一位困在自家中的女子泰丝求救，其丈夫外出为她患有哮喘的儿子拿吸入器后一去不回，而她家周围则被布满地雷作为防御手段。为了防止爆炸声引来更多行尸，摩根冒险进去却踩到一枚地雷而无法抬腿，其他人想办法帮他时，在外搜救的艾莉西亚刚好碰到泰丝的尸变丈夫，随后赶到告知这条噩耗。绝望的泰丝走出房子协助摩根拆解脚下的地雷而让他脱险，与年幼儿子加入摩根的行列。此行动一度勾起摩根失去自己妻儿的不堪回忆，但他很快振作起来。艾西雅将这次行动的拍摄制成录像带放入其中一个补给盒中置于路边，不久后被一位幸存者韦斯捡到，他看完影像却对此不以为然，偷走藏在储藏室里的汽油后，准备单独骑摩托继续上路。然而刚好经过的罗根与其队伍摧毁他的摩托，希望韦斯去找摩根并帮他捎句话，他将会尽其所能夺回被抢走的一切。
6310口如悬河
210 Words Per Minute		朗·安德伍（英语：Ron Underwood）伊恩·高德堡 & 安德鲁·查布里斯2019年8月18日 (2019-08-18)1.37[11]
一名遭行尸咬伤而濒死的幸存者查尔斯用频道4联系上摩根，希望他能帮将尸变的自己了结生命，摩根于是陪葛蕾丝和德怀特来到他藏身的购物中心寻找他。葛蕾丝渐渐预感到自己印辐射中毒而时日不长，精神受恐惧压迫而十分劳累，当她注意到地下层有一间急诊诊所时，打算用里面的仪器查看自己的身体状况，但由于诊所被锁住，两人还引起行尸注意而被困在商店里。受困过程中，摩根和葛蕾丝彼此交流各自的过去，摩根最终向别人道出自己地已故儿子德维恩，两人最终从商店后方的安全通道撤离，顺势启用发电机恢复购物中心的电力。于保安室中，两人注意到还活着的查尔斯在楼顶看星星，于是上楼跟他相处度过他生命的最后一刻后安葬在外面。葛蕾丝表示自己不想再进去诊所，决定不被恐惧屈服而认真度过每一天，她保留查尔斯遗留的随身听以及《双城记》故事录音。另一方面，德怀特故意暴露自己行踪，跟罗根的一位部下罗利单独交涉，两个敌人经过一晚上的敌对而慢慢转为温和，德怀特最终将罗利放生，用自己曾经犯下死罪却被人饶恕的经历，希望罗利能自己选择要做什么样的人。最后，德怀特与丹尼尔等伙伴会合，一起到购物中心接摩根和葛蕾丝，同时从购物中心里获取大量物资，德怀特让丹尼尔帮自己刮胡剪发，而摩根决定离开队伍去帮在外搜救的艾西雅。
6411你还活着
You're Still Here		K·C·科威尔玛洛莉·卫斯佛 & 亚历克斯·迪莱尔2019年8月25日 (2019-08-25)1.44[12]
艾莉西亚陪史特兰在外做侦查时，欣赏该地区陆续在树上出现的涂鸦标语“如果你读到这段，表示你还活着”而决定找出创作者，但自从飞机营救行动后就无法杀行尸。她们之后收到韦斯联系，在路边接上他后协助他回到一间警察局，但另一位幸存者被韦斯开枪追赶而跑掉，随着行尸被枪声引来，三人因此受困警察局。史特兰眼睛被漏出的催泪瓦斯伤到而暂时看不见，艾莉西亚得知韦斯想杀那位幸存者是为了拿回被其抢走的东西。摩根和艾西雅将一些重要录像带等资料藏入一间银行金库以防不测，收到艾莉西亚求救而上路去救他们，但两人半路上被罗根一行人截住，其用让路威胁他们交代油田位置。罗根称他需要汽油完成“大业”，讽刺摩根帮助人无法填补妻小丧生的愧疚，让摩根差点失控而只能绕路。韦斯勉强跟艾莉西亚达成共识合作逃出警局，随后追上偷他东西的幸存者，目睹他因伤重而倒地，其死前称赞韦斯的“手稿”。韦斯杀死他后决定将手稿留给死者，没有回答艾莉西亚问他为何“为一本书杀人”的问题而离开。摩根和艾西雅过来会合后，艾莉西亚阅读手稿得知韦斯是留下过绘画标语的创作者，受启发而以相同方式写下她母亲的“世人皆为时不晚”之忠言，同时让她克服心理阴影。但当晚，罗根一行人撬开艾西雅藏录像带的金库，决定在影片中寻找任何油田的线索。
6512永恒之焰
Ner Tamid		迈克尔·E·萨崔斯密安德鲁·查布里斯 & 伊恩·高德堡2019年9月1日 (2019-09-01)1.14[13]
查莉逐渐厌倦车队近期以来过着四处奔波、彻夜不眠的赶路方式，于是离开队伍私自行动，帮忙去找一个能长期定居的家园。但她不慎受行尸追逐而被困车中，直到夜晚被车旁的一所犹太教堂中的拉比雅各布·凯森纳营救，被他收留至教堂住一晚。隔天，查莉帮雅各布清除围墙外的行尸，同时观摩各处而认为这是能让他们定居的新家，因此呼叫琼和约翰前来，但琼和约翰来到后发现此处不适合安居，希望查莉能改变心意。这时，负责看守车队的莎拉和德怀特注意到罗根的队伍来袭，只好匆忙上车分头逃跑，而敌人领队则是先前被德怀特放跑的罗利。琼刚想回装甲车去帮同伴，但教堂旁边的公寓楼中的大量行尸破门而出，占据整个广场而让众人受困。雅各布坦白这些死人都是他的教堂会众（英语：Congregation），均死于灾前教堂物资短缺、加上他当时失去过信念而无能为力。琼和约翰想办法用梯子搭桥出去，但最终被困在车上方，迫使查莉决定舍弃教堂、打开礼堂内的“永恒之焰（英语：Ner Tamid）”灯光，将所有行尸引入教堂后再次将它们锁进里面。三人收留雅各布开装甲车及时救下莎拉和德怀特，使罗利带队走为上策。查莉刚对这次私自行动致歉，但琼承认是源于她将队伍逼的太紧，但雅各布说服众人不要失去信念。然而，刚逃走的罗利联系罗根称“调虎离山计”成功，而身在另一边的罗根率军攻入油田真正所在的一所采石场。
6613留下不需
Leave What You Don't		黛西·冯·雪乐·梅耶（英语：Daisy von Scherler Mayer）艾许莉·卡迪夫 & 尼克·伯纳顿（英语：Nick Bernardone）2019年9月8日 (2019-09-08)1.45[14]
罗根率军轻松夺下油田，看守此地的露西、温斯顿和安妮三姐弟当中没人愿意协助他，而唯一懂石油开采知识的罗利也不慎被莎拉和德怀特设路障抓获。罗根再度陷入僵局。当莎拉和德怀特过来交涉时，罗根最终对她们诉说自己曾经因搭档克雷顿无回应，因而使他没能及时救下一位幸存者，迷失自我的他恰好遇到另一个强大群体而开阔眼界，才极力为对方提供汽油。这时，油田其中一个储油罐失火，冒出的浓烟引来大量行尸，罗根不肯放弃仅有的油田而留下来灭火。莎拉领略到罗根变成此状是源于自己私自抢过克雷顿的卡车，愧疚的她选择回去营救罗根而一同受困。这时，无线电又传来一位女子的求救声，罗根认出她身在自己之前营救失败的服务站，与其给别人未能信守的承诺，罗根指示该女子拿起他留在那里的手枪来自尽。所幸该女子最终被韦斯相救，其靠收听无线电与艾莉西亚的绘画跟到这里，艾莉西亚和史特兰也赶来救到他们。火在清晨被扑灭，改变心意的罗根刚打算跟莎拉一行人分享这些汽油，但大批骑着马的新敌人包围油田，一瞬间杀光罗根和他的护卫队。其领袖维吉妮雅向一行人自称她们身为“先驱”，将会重新开阔这片疆土，提议众人加入她以换取所需。莎拉一行人公然拒绝，但为了确保能活着离开，露西自愿留下来帮敌军开采汽油，让其他人安全离开。
6714今天和明天
Today and Tomorrow		席德妮·费兰（英语：Sydney Freeland）李察·奈明 & 大卫·强森2019年9月15日 (2019-09-15)1.31[15]
在外做搜资任务的葛蕾丝和丹尼尔超额完成任务后准备往回赶，但他们的卡车却因超载而抛锚，紧接着大量行尸被车声引来，丹尼尔被迫舍弃自己的唱片收藏逃跑。两人躲入一间酒吧相处一晚上，葛蕾丝便用自己的音乐才能为丹尼尔弹唱一曲。另一边，摩根和艾西雅一起行动时，摩根因之前与葛蕾丝的亲近而想起自己妻小的不堪往事，几天下来一直回避回到车队中。两人同时遇到一位幸存者汤姆，其刚刚逃出自己来自的社区不久，并正在躲避一群在他的社区安家的骑兵队伍。汤姆称这个军团在他的社区濒临毁灭时前来伸出援手，但自己很快意识到对方不安好心而逃跑，而自己的妹妹还困在社区中。摩根和艾西雅愿意帮助他而溜进社区，而刚好得知对方已经占领他们的油田且夺走汽油。摩根与艾西雅分头探索社区，一路拍下对方的库存表、基地地图等等相关信息，后来发现汤姆的妹妹早已自己逃掉。不久，他们被卫兵发现，但领袖维吉妮雅没有伤害他们，只称自己带领的先驱阵势比摩根他们救人的作为更为重要。维吉妮雅最后放走他们俩，还修好摩根的棍子且归还武器和摄影机，希望他们能再三考虑加入她。摩根不想再被过去纠缠，联络上葛蕾丝希望能和解，但得知葛蕾丝当时身体似乎受辐射中毒影响奄奄一息，仅靠身边的丹尼尔照顾，众人均开始担心她活不长。
6815频道5
Channel 5		大卫·巴雷特（英语：David Barrett (director)）迈克尔·阿列莫 & 萨米尔·马特塔2019年9月22日 (2019-09-22)1.34[16]
艾西雅得知维吉妮雅仿照她们的做法自制一盘纪录片，形容她们会建立真正未来，以此诱导幸存者用频道5联系她，摩根为了不让她得逞而决定再拍一次。这次由逃出维吉妮雅掌控的汤姆作为主人公，交代维吉妮雅是如何欺骗别人，汤姆同时跟逃亡在外的妹妹珍妮丝团圆，其身为韦斯先前营救过的女孩。葛蕾丝的身体状况日渐恶化，持续脱水让众人的医疗措施周转不及，而琼不确定她是否受辐射中毒影响。经过马不停蹄地赶路，约翰发现位于荒地中央的西部小镇乐园分处能让他们定居，众人前往过程中遭遇一座腐烂不堪的桥，其损坏程度无法容纳所有车辆。众人分工合作为车减轻重量时，维吉妮雅再度开车赶来，煽动一行人能悬崖勒马，同时透漏她有德怀特妻子雪莉的重要情报。但德怀特不相信她，其他人也不打算遵从她，维吉妮雅采取放枪引来行尸作为强制手段。众人抵抗行尸过程中，所有人都安全过桥，唯独手拿摄影机坚持拍完救援录像的汤姆，不幸跟着油罐车坠桥丧生。失去车辆的众人行走荒漠，虽然最终抵达目的地，但发现该小镇已受大量行尸占据，而手头的物资也不够他们支撑几天。在这进退两难的情况下，不少人开始丧失信念，最后连摩根都开始考虑妥协，联系维吉妮雅的队伍求助，唯独不情愿向敌人求助的德怀特，最后便独自离队踏上旅程。
6916到此为止
End of the Line		迈克尔·E·萨崔斯密伊恩·高德堡 & 安德鲁·查布里斯2019年9月29日 (2019-09-29)1.51[17]
德怀特独自跑回他们留在断桥边的车队，一度因疲劳而听见雪莉的呼叫声，随后找到几批无人骑的马，便将它们领回摩根一行人身边。摩根当时已妥协而呼叫维吉妮雅率军前来。有马的情况下，摩根带队将小镇行尸集体引出去，原本计划将尸群引向维吉妮雅的方向藉以一举歼灭敌人；然而，史特兰和丹尼尔发现露西在维吉妮雅身边而无从下手，史特兰便自行前去做交易。当德怀特跌下马弄伤腿后，一行人只好将行尸引入河流集体冲走，也因此失去唯一的反击机会。艾西雅同时发现小镇原先的居民曾经反抗过维吉妮雅而被杀光，摩根深知他们若是反抗也只会重蹈覆辙。趁维吉妮雅来之前，众人短暂享受先前安排过的事情，约翰和琼在小镇教堂中完婚，得到众人的祝福。夜晚，维吉妮雅扣住摩根一行人的车队来到小镇，勉强答应摩根的请求而带走在场所有老弱病残，但将大部分人分开送至不同的分部，史特兰承诺“留得青山在，不愁没柴烧”。当小镇撤空后，维吉妮雅决定当场杀死摩根以永绝后患，摩根做出拼搏却被她击伤肩膀。这时，指派照看葛蕾丝的医生用对讲机告知，葛蕾丝的虚弱实为怀孕四个月而营养不良所致。负伤的摩根听到后感到庆幸，维吉妮雅耗光子弹而将他扔弃等死。流血不止的摩根奋力用对讲机提醒分散各地的伙伴一定要尽全力活下去后，周围的行尸也慢慢向他靠拢…

发展

[编辑]

2018年7月，AMC续订《惊吓行尸走肉》第五季，安德鲁·查布里斯（英语：Andrew Chambliss）和伊恩·高德堡（英语：Ian B. Goldberg）继第四季后继续担任节目统筹[18]。

选角

[编辑]

2018年12月，剧组宣布第一季到第三季的主演鲁本·布雷泽（英语：Rubén Blades）将于第五季回归饰演丹尼尔·萨拉查（英语：Daniel Salazar），他的角色自从第三季季终集后就再无登场[19]。而消息称第三季主演丹尼尔·沙曼也即将回归剧组，其角色已在第三季中死去[20]。但后来，节目统筹伊恩·高德堡否认沙曼回归的消息，表示先前消息只是“未经确认的传闻”[21]。2019年1月，奥斯汀·埃米利欧（英语：Austin Amelio）加盟剧组再次饰演德怀特（英语：Dwight (The Walking Dead)），成为继摩根之后的第二位两剧连动角色[22]。

拍摄

[编辑]

第五季拍摄工作于2018年12月在德克萨斯州新布朗费尔斯开拍[23]。剧组同时宣布，在《行尸走肉》中饰演萝莉·格莱姆斯（英语：Lori Grimes）的前主演莎拉·维恩·考丽丝将担任第五季其中一集的导演[24]，但她因时间冲突而没有加入剧组工作。

反响

[编辑]

评价

[编辑]

《惊吓行尸走肉》第五季获得中等到差的评价，烂番茄基于9条评论，新鲜度55%，观众指数仅21%，平均得分5.08／10。差评集中于该季“有气无力”的剧情走向，而后半季的乏味剧情与拍摄手法引起观众恶劣评价[25]。第五季第15集获得本剧最低得分，不少观众在Change.org网站上开始向AMC发出请愿，立即开除现任两位节目统筹安德鲁·查布里斯（英语：Andrew Chambliss）和伊恩·高德堡（英语：Ian B. Goldberg）[26][27]。


《{{{title}}}》 （第五季）：评论家对各集的回应

第五季（2019年）：烂番茄追踪到的所有评论家的评论中，正面评论占比[25]

收视

[编辑]
总集数 集数 标题 播出日期 收视／份额
（18–49岁） 		收视
（百万） 		DVR
（18–49岁） 		DVR收视
（百万） 		加总
（18–49岁） 		总收视
（百万）
54 1 前来帮忙（Here to Help） 2019年6月2日 (2019-06-02) 0.6 1.97[2] 0.4 1.24 1.0 3.21[28]
55 2 锥心之痛（The Hurt That Will Happen） 2019年6月9日 (2019-06-09) 0.5 1.69[3] 0.4 1.13 0.9 2.82[29]
56 3 故地重游（Humbug's Gulch） 2019年6月16日 (2019-06-16) 0.5 1.76[4] 0.4 1.11 0.9 2.87[30]
57 4 刹车痕（Skidmark） 2019年6月23日 (2019-06-23) 0.5 1.66[5] 0.4 1.23 0.9 2.89[31]
58 5 万事休矣（The End of Everything） 2019年6月30日 (2019-06-30) 0.5 1.71[6] 0.3 1.07 0.8 2.78[32]
59 6 小王子（The Little Prince） 2019年7月7日 (2019-07-07) 0.4 1.49[7] 0.4 1.13 0.8 2.62[33]
60 7 屹立不倒（Still Standing） 2019年7月14日 (2019-07-14) 0.3 1.39[8] 0.4 0.87 0.7 2.26[34]
61 8 有人在吗？（Is Anybody Out There?） 2019年7月21日 (2019-07-21) 0.5 1.60[9] 0.3 0.86 0.8 2.46[35]
62 9 频道4（Channel 4） 2019年8月11日 (2019-08-11) 0.4 1.40[10] 0.3 1.06 0.7 2.46[36]
63 10 口如悬河（210 Words Per Minute） 2019年8月18日 (2019-08-18) 0.4 1.37[11] 0.4 1.14 0.8 2.51[37]
64 11 你还活着（You're Still Here） 2019年8月25日 (2019-08-25) 0.4 1.44[12] 0.2 0.74 0.6 2.17[38]
65 12 永恒之焰（Ner Tamid） 2019年9月1日 (2019-09-01) 0.3 1.14[13] 0.3 0.96 0.6 2.10[39]
66 13 留下不需（Leave What You Don't） 2019年9月8日 (2019-09-08) 0.4 1.45[14] 0.3 0.75 0.7 2.19[40]
67 14 今天和明天（Today and Tomorrow） 2019年9月15日 (2019-09-15) 0.3 1.31[15] 0.3 0.82 0.6 2.13[41]
68 15 频道5（Channel 5） 2019年9月22日 (2019-09-22) 0.4 1.34[16] 0.3 0.78 0.6 2.12[42]
69 16 到此为止（End of the Line） 2019年9月29日 (2019-09-29) 0.4 1.51[17] 0.2 0.74 0.7 2.26[43]

参考文献

[编辑]
  1. ^ Boucher, Geoff. ‘Fear The Walking Dead’: AMC Sets Date For Season 5 Premiere. Deadline. 2019-03-30 [2019-03-30]. （原始内容存档于2019-03-30）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  2. ^ 2.0 2.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: 'Fear the Walking Dead' premiere lands on top. TV by the Numbers. 2019-06-04 [2019-06-04]. （原始内容存档于2019-06-04）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  3. ^ 3.0 3.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: ‘Big Little Lies’ has solid premiere, ‘Claws’ returns down. TV by the Numbers. 2019-06-11 [2019-06-11]. （原始内容存档于2019-06-11）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  4. ^ 4.0 4.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: ‘Fear the Walking Dead’ stays steady, ‘Big Little Lies’ improves. TV by the Numbers. 2019-06-18 [2019-06-18]. （原始内容存档于2019-06-18）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  5. ^ 5.0 5.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: BET Awards down from 2018, ‘Big Little Lies’ slips. TV by the Numbers. 2019-06-25 [2019-06-25]. （原始内容存档于2019-06-27）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  6. ^ 6.0 6.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: ‘Big Little Lies’ holds steady, ‘Claws’ rebounds. TV by the Numbers. 2019-07-02 [2019-07-02]. （原始内容存档于2019-07-02）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  7. ^ 7.0 7.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: 'Fear the Walking Dead' dips, 'Big Little Lies' rises. TV by the Numbers. 2019-07-10 [2019-07-10]. （原始内容存档于2019-07-10）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  8. ^ 8.0 8.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: Wimbledon lands on top, ‘Fear the Walking Dead’ takes another hit. TV by the Numbers. 2019-07-16 [2019-07-16]. （原始内容存档于2019-07-16）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  9. ^ 9.0 9.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: ‘Big Little Lies’ finale hits series high, ‘Fear the Walking Dead’ rebounds. TV by the Numbers. 2019-07-23 [2019-07-23]. （原始内容存档于2019-07-23）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  10. ^ 10.0 10.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: 'Fear the Walking Dead' returns down, '90 Day Fiancé: Before the 90 Days' improves. TV by the Numbers. 2019-08-13 [2019-08-13]. （原始内容存档于2019-08-13）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  11. ^ 11.0 11.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: 'Fear the Walking Dead' holds, 'Serengeti' improves. TV by the Numbers. 2019-08-20 [2019-08-20]. （原始内容存档于2019-08-20）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  12. ^ 12.0 12.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: ‘Power’ premieres steady, ‘Ballers’ returns down. TV by the Numbers. 2019-08-27 [2019-08-27]. （原始内容存档于2019-08-27）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  13. ^ 13.0 13.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: ’90 Day Fiancé: Before the 90 Days’ leads, ‘Fear the Walking Dead’ ticks down. TV by the Numbers. 2019-09-04 [2019-09-04]. （原始内容存档于2019-09-04）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  14. ^ 14.0 14.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: ‘Power’ recovers, ’90 Day Fiancé: Before the 90 Days’ holds steady. TV by the Numbers. 2019-09-10 [2019-09-10]. （原始内容存档于2019-09-11）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  15. ^ 15.0 15.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: ‘Fear the Walking Dead’ ticks back down, ‘Power’ holds. TV by the Numbers. 2019-09-17 [2019-09-17]. （原始内容存档于2019-09-23）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  16. ^ 16.0 16.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: ‘Power’ stays steady, ’90 Day Fiancé: Before the 90 Days’ leads again. TV by the Numbers. 2019-09-24 [2019-09-24]. （原始内容存档于2019-09-24）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  17. ^ 17.0 17.1 Welch, Alex. Sunday cable ratings: ‘Fear the Walking Dead’ finale holds, ’90 Day Fiancé: Before the 90 Days’ slips. TV by the Numbers. 2019-10-01 [2019-10-01]. （原始内容存档于2019-10-01）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  18. ^ Howard, Kirsten. Fear the Walking Dead has been renewed for season 5. Den of Geek. 2018-07-30 [2018-12-16]. （原始内容存档于2018-12-31）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  19. ^ Davis, Brandon. 'Fear The Walking Dead': Ruben Blades Returning as Daniel Salazar. Comicbook.com. 2018-12-04 [2018-12-14]. （原始内容存档于2018-12-05）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  20. ^ Davis, Brandon. 'Fear The Walking Dead': Daniel Sharman Returning as Troy Otto. Comicbook.com. 2018-12-09 [2019-05-22]. （原始内容存档于2019-05-20）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  21. ^ Seddon, Dan; Patel, Tanavi. Fear the Walking Dead showrunner denies shock return for major character in season 5. Digital Spy. 2018-04-02 [2019-05-22]. （原始内容存档于2019-04-10）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  22. ^ Romano, Nick. The Walking Dead's Austin Amelio heads to Fear the Walking Dead for next crossover. Entertainment Weekly. 2019-01-03 [2019-01-03]. （原始内容存档于2019-01-04）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  23. ^ Mishler, Rodney. AMC's "Fear the Walking Dead" filming in New Braunfels. The New Braunfels Journal. 2018-12-05 [2018-12-10]. （原始内容存档于2018-12-11）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  24. ^ Bonomolo, Cameron. ‘The Walking Dead’ Star Sarah Wayne Callies Directing ‘Fear the Walking Dead’ Season 5 Episode. Comicbook.com. 2019-03-11 [2019-03-31]. （原始内容存档于2019-03-31）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  25. ^ 25.0 25.1 Fear the Walking Dead: Season 5. 烂番茄. [2019-10-01]. （原始内容存档于2019-09-30）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  26. ^ Bonomolo, Cameron. Fear the Walking Dead Fans Petition for Removal of Showrunners. Comicbook.com. 2019-09-26 [2019-10-02]. （原始内容存档于2019-10-01）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  27. ^ Seddon, Dan. Fear the Walking Dead fans demand showrunners be fired in angry petition. Digital Spy. 2019-09-26 [2019-10-02]. （原始内容存档于2019-10-01）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  28. ^ Welch, Alex. 'The Hot Zone' posts biggest viewer gains in the cable Live +7 ratings for May 27 – June 2. TV by the Numbers. 2019-06-17 [2019-06-17]. （原始内容存档于2019-06-26）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  29. ^ Welch, Alex. 'Animal Kingdom,' 'Archer,' and 8 other shows double in cable Live +7 ratings for June 3-9. TV by the Numbers. 2019-06-24 [2019-06-24]. （原始内容存档于2019-06-29）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  30. ^ Welch, Alex. 'Big Little Lies' scores big gains in cable Live +7 ratings for June 10-16. TV by the Numbers. 2019-06-27 [2019-06-27]. （原始内容存档于2019-06-27）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  31. ^ Welch, Alex. 'Yellowstone' premiere doubles in cable Live +7 ratings for June 17–23. TV by the Numbers. 2019-07-09 [2019-07-09]. （原始内容存档于2019-07-09）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  32. ^ Welch, Alex. 'Yellowstone' easily leads the cable Live +7 ratings for June 24-30. TV by the Numbers. 2019-07-16 [2019-07-16]. （原始内容存档于2019-07-22）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  33. ^ Welch, Alex. 'Big Little Lies' tops viewer gains in cable Live +7 ratings for July 1-7. TV by the Numbers. 2019-08-02 [2019-08-02]. （原始内容存档于2019-08-02）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  34. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: 'Younger' Leads All Initial Telecasts in Percentage Gains Among Adults 18-49. Programming Insider. 2019-07-19 [2019-07-19]. （原始内容存档于2020-04-23）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  35. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: 'Snowfall' Runner-Up Among Scripted Cable Shows for Raw Adults 18-49 Gains. Programming Insider. 2019-07-26 [2019-07-26]. （原始内容存档于2020-04-23）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  36. ^ Welch, Alex. 'Yellowstone' doubles its audience in cable Live +7 ratings for August 5-11. TV by the Numbers. 2019-08-26 [2019-08-26]. （原始内容存档于2019-08-26）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  37. ^ Welch, Alex. 'Yellowstone' stays on top of the cable Live +7 ratings for August 12-18. TV by the Numbers. 2019-08-29 [2019-08-29]. （原始内容存档于2019-08-31）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  38. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: 'Pearson' Leads All Telecasts in Percentage Gains Among Total Viewers and Adults 25-54. Programming Insider. 2019-08-30 [2019-08-30]. （原始内容存档于2020-11-14）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  39. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: Four-Minute Season Four Preview of 'This Is Us' Tops Broadcast Network Telecasts in Raw Viewer Gains and Overall Percentage Lifts. Programming Insider. 2019-09-08 [2019-09-08]. （原始内容存档于2019-09-25）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  40. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: 'Mayans M.C' Second Season Premiere is the Top Adults 18-49 Raw Gainer Among All Telecasts. Programming Insider. 2019-09-13 [2019-09-13]. （原始内容存档于2020-05-14）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  41. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: FX Dramas 'Mayans M.C' and 'Snowfall' Lead All Cable Shows in Overall Raw Gains. Programming Insider. 2019-09-20 [2019-09-20]. （原始内容存档于2019-09-25）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  42. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: 'American Horror Story: 1984' Season Premiere Tops All Telecasts in Raw Gains Among Total Viewers and Adults 18-49. Programming Insider. 2019-09-27 [2019-09-27]. （原始内容存档于2022-05-11）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  43. ^ Pucci, Douglas. Live+3 Weekly Ratings: 'Stumptown' Series Premiere as the Only Telecast to More Than Double its Live+Same Day Adults 18-49. Programming Insider. 2019-10-04 [2019-10-04]. （原始内容存档于2022-05-11）.  （页面存档备份，存于互联网档案馆）

外部链接

[编辑]
检索自“https://wiki.gdrain.workers.dev/w/index.php?title=驚嚇陰屍路_(第五季)&oldid=82532898”