1999年美国联盟分区赛 ,也是1999年美联季后赛的第一轮,于10月3日星期日开打,结束于10月13日星期三。三个分区的冠军与外卡 队伍,两两捉对厮杀,分别进行5战3胜制的系列赛。参与的队伍同样地是去年 的那四队:
分区赛的主场优势(第一、二、五战在自家球场举行)是由季赛战绩决定。洋基第一轮对上游骑兵而不是外卡红袜,是因为他们在同一分区。
虽然游骑兵在1999年季赛总共拿了945分,但还是连续第二年被洋基三连胜“剃光头”。红袜面对的是50年来首度单季得分破千的印地安人,虽然陷入了0胜2负的淘汰边缘,但却还是能够三连胜,以3胜2负晋级冠军赛 ,主要的功臣就是Pedro Martíne 。基袜进入季后赛后总算于冠军赛 碰头,洋基以4胜1负晋级,并在世界大赛 中横扫国联冠军 亚特兰大勇士 。
总教练: 乔·托瑞 (洋基)、Jimy Williams (红袜)、Johnny Oates (游骑兵)、Mike Hargrove (印地安人)。
裁判: Rocky Roe 、Larry Young 、John Hirschbeck 、Joe Brinkman 、Mike Reilly 、Derryl Cousins (印地安人红袜战,第一、二场;洋基游骑兵战,第三场);Jim Joyce 、Chuck Meriwether 、Tim Welke 、Jim McKean 、John Shulock 、Durwood Merrill (洋基游骑兵战,第一、二场;印地安人红袜战,第三至五场)。
电视转播:
FOX (播报员:Joe Buck 、Tim McCarver 、Bob
Brenly):洋基游骑兵战,第二场;印地安人红袜战,第一、三、四、五场。
NBC (播报员:Bob Costas 、Joe Morgan 、Bob Uecker ):洋基游骑兵战,第一、三场。
ESPN (播报员:Jon Miller 、Joe Morgan ):印地安人红袜战,第二场。
洋基(3)- 游骑兵(0)
场次
比数
日期
地点
观众
1
游骑兵 0,洋基 8
10月3日
洋基体育场
45,290
2
游骑兵 1,洋基 3
10月4日
洋基体育场
45,383
3
洋基 3 ,游骑兵 0
10月6日
阿灵顿球场
48,010
球队
1
2
3
4
5
6
7
8
9
R
H
E
德州游骑兵
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
1
纽约洋基
0
1
0
0
2
4
0
1
x
8
10
0
胜投 :Orlando Hernández (1W) 败投 :Aaron Sele (1L)
本垒打 :Bernie Williams (6下,3分)
球队
1
2
3
4
5
6
7
8
9
R
H
E
德州游骑兵
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
7
0
纽约洋基
0
0
0
0
1
0
1
1
x
3
7
2
胜投 :安迪·派提特 (1W) 败投 :Rick Helling (1L) 救援成功 :马里安诺·李维拉 (1SV)
本垒打 :Juan Gonzalez (4上,1分)
球队
1
2
3
4
5
6
7
8
9
R
H
E
纽约洋基
3
0
0
0
0
0
0
0
0
3
6
0
德州游骑兵
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
5
1
胜投 :罗杰·克莱门斯 (1W) 败投 :Esteban Loaiza (1L) 救援成功 :马里安诺·李维拉 (2SV)
本垒打 :Darryl Strawberry (1上,3分)
红袜(3)- 印地安人(2)
场次
比数
日期
地点
观众
1
红袜 2,印地安人 3
10月6日
杰克布斯球场
45,182
2
红袜 1,印地安人 11
10月7日
杰克布斯球场
45,184
3
印地安人 3,红袜 9
10月9日
芬威球场
33,539
4
印地安人 7,红袜 23
10月10日
芬威球场
33,898
5
红袜 12 ,印地安人 8
10月11日
杰克布斯球场
45,114
球队
1
2
3
4
5
6
7
8
9
R
H
E
波士顿红袜
0
1
0
1
0
0
0
0
0
2
5
1
克里夫兰印地安人
0
0
0
0
0
2
0
0
1
3
6
1
胜投 :Paul Shuey (1W) 败投 :德瑞克·洛夫 (1L)
本垒打 :诺马·贾西亚帕拉 (2上,1分)、吉姆·汤米 (6下,2分)
球队
1
2
3
4
5
6
7
8
9
R
H
E
波士顿红袜
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
6
0
克里夫兰印地安人
0
0
6
5
0
0
0
0
0
11
8
0
胜投 :Charles Nagy (1W) 败投 :Bret Saberhagen (1L)
本垒打 :Harold Baines (3下,3分)、Jim Thome (4下,4分)
球队
1
2
3
4
5
6
7
8
9
R
H
E
克里夫兰印地安人
0
0
0
1
0
1
1
0
0
3
9
1
波士顿红袜
0
0
0
0
2
1
6
0
x
9
11
2
胜投 :Derek Lowe (1W1L) 败投 :Jaret Wright (1L)
本垒打 :John Valentin (6下,1分)、Brian Daubach (7下,3分)
球队
1
2
3
4
5
6
7
8
9
R
H
E
克里夫兰印地安人
1
1
0
0
4
0
0
0
1
7
8
0
波士顿红袜
2
5
3
5
3
0
3
2
x
23
24
0
胜投 :Rich Garces (1W) 败投 :Bartolo Colón (1L)
本垒打 :John Valentin (1下,2分;3下,2分)、Jose Offerman (2下,2分)、Jason Varitek (5下,2分)、Wil Cordero (9上,1分)
球队
1
2
3
4
5
6
7
8
9
R
H
E
波士顿红袜
2
0
5
1
0
0
3
0
1
12
10
0
克里夫兰印地安人
3
2
3
0
0
0
0
0
0
8
7
1
胜投 :Pedro Martínez (1W) 败投 :Paul Shuey (1W1L)
本垒打 :Nomar Garciaparra (1上,2分)、Jim Thome (1下,2分;3下,2分)、Travis Fryman (2下,2分)、Troy O'Leary (3上,4分;7上,3分)
"Down two games to none the Boston Red Sox have come STORMING BACK! AND THEY ARE IN THE AMERICAN LEAGUE CHAMPIONSHIP SERIES! NO HITS ALLOWED BY PEDRO MARTINEZ!" (在掉到0胜2负的深渊后,波士顿红袜像暴风似地回来了!他们晋级美联冠军赛!PEDRO MARTINEZ 没让对方击出任何一支安打!)—Joe Buck 在最后一个出局数后如此播报道。
波士顿红袜 在美联分区赛 碰上克里夫兰印地安人 ,前两战都是印地安人获胜,眼看红袜快要被印地安人淘汰,没想到红袜上演输二赢三大逆转戏码。