#set%|?%sec-del|1?%sec-arc|1?%top-bar|0?%arc-loc|Talk:殖民管道網絡攻擊/存檔1?%data-init|1?
%%sec-del===1??%%sec-arc===1??%%top-bar===0??%%arc-loc===Talk:殖民管道網絡攻擊/存檔1??%%data-init===1??
{"sec-arc":"1","sec-del":"1","data-init":"1","top-bar":"0","arc-loc":"Talk:殖民管道網絡攻擊/存檔1"}
存档
|
|
|
@Googol19980904:, 这家输油管公司Colonial Pipeline 的翻译 "殖民管道"乍看之下,以为和殖民的方法、途径有关系,是否可考虑改为 "科洛尼尔输油管"(根据新浪财经相关报导https://finance.sina.com.cn/money/future/nyzx/2021-05-12/doc-ikmyaawc4869528.shtml) 或是其他选择为佳? -Ba7manG0tham86(留言) 2021年5月12日 (三) 12:16 (UTC)[回复]
- @Ba7manG0tham86:我无所谓,您想移可以移动。殖民管道也是有媒体用的。--Googol19980904(留言) 2021年5月12日 (三) 12:35 (UTC)[回复]