伯克和海爾謀殺案

威廉伯克和威廉海爾，肖像畫於案件審判期間

伯克

海爾

伯克和海爾謀殺案發生在1828年的蘇格蘭著名城市愛丁堡，此連環殺人案包括16起謀殺，持續約10個月。兇手威廉·伯克和威廉·海爾將屍體賣給外科醫生、解剖學家及動物學家羅伯特·諾克斯博士，後者將這些屍體用於課堂解剖。

19世紀早期，愛丁堡的解剖學在全歐洲領先，居中心地位，因此合法的屍體供應已經不能滿足研究需求。蘇格蘭法律規定，只有那些在牢獄死去的犯人、自殺者或棄嬰孤兒的遺體才可用於醫學研究。屍體短缺導致更多的盜墓行為，這些人當時被叫做「盜墓人」。人們採取措施防止盜墓使屍體短缺的狀況惡化。有一次，威廉·海爾家的一名房客去世，海爾便找好友威廉·伯克商量，二人決定將房客遺體賣給羅伯特·諾克斯。這次交易，他們得到了7英鎊10便士的回報，相當於現今560英鎊。兩個多月後，海爾擔心家裡發燒的房客妨礙別人入住，於是和伯克一起謀殺了這位女房客，再次把屍體賣給諾克斯。此後二人持續着這種謀殺行為，並且很可能是在各自妻子知情的情況下。直到其餘房客發現最後一名受害者瑪格麗特·多徹蒂並報警，他們的罪行才被揭露。

伯克的遺體面具（又叫死亡面具）（左）和海爾的面具（生前制）（右）

多徹蒂的屍檢報告顯示死因可能是窒息，但無法證明。儘管警方認為二人是其它幾起謀殺的嫌犯，但缺少能採取行動的證據。警方承諾如果海爾給出證據檢舉同謀者伯克，就撤銷對其起訴。海爾提供了謀殺多徹蒂的細節證據，並指認了所有16起謀殺都是伯克一個人所為，自己只負責協助伯克將屍體交給諾克斯。由此，警方以三起謀殺正式起訴伯克和他的妻子。後續審判當中，伯克被認定對一起謀殺負有罪責，並判處死刑。對其妻子的指控沒有得以證實，蘇格蘭合法判決釋放嫌犯但不稱其無罪。之後不久，伯克被施絞刑，屍體被解剖，骨架被陳列在愛丁堡大學醫學院的解剖學博物館。據悉，直至2018年，仍在陳列。

這起連環謀殺案件使公眾意識到醫學研究對人體的需求，也促成了1832年英國解剖法的通過。 這一事件也被用於文學創作、搬到大屏幕，或成為了小說創作的靈感來源。

背景

威廉·伯克和威廉·海爾

• 
  威廉•伯克的面部重建像

威廉·伯克出生在1792年愛爾蘭蒂龍郡, 中產階級家庭，有一個兄弟。伯克和他的兄弟康斯坦丁受過良好的教養，又在青少年時期一同參軍。伯克在多尼戈民兵組織服役，直到遇到一個來自梅奧郡的姑娘結了婚，梅奧郡也是後來兩人的安家之地。這段婚姻很短暫，1818年，伯克和妻子的父親為土地所有權發生爭執，於是拋棄了妻子和家庭，移居蘇格蘭，在聯合運河做勞力。伯克住在福爾柯克郡附近的Maddiston小村莊，並與海倫·麥克杜格爾組建了家庭。幾年後，運河竣工，伯克夫婦搬到愛丁堡Tanner's Close，那是在1827年11月。他們在街頭售賣二手服裝給貧窮的當地人。接着伯克做了鞋匠，生意小有成就，每周可以賺到將近1英鎊。他在當地小有名聲，被認為勤勉、有幽默感，常常在客戶家門前一邊做生意一邊唱歌、跳舞來取悅客戶。儘管伯克從小信天主教，但他在愛丁堡青草市場定期去長老教會做禮拜。人們說，他手裡幾乎總是拿着一本聖經。

威廉·海爾的出生地可能是阿馬郡、倫敦德里郡或紐里，出身年份不詳。1828年被逮捕時，他稱自己21歲，但有資料顯示他出生在1792和1804年之間。儘管他移居英國之前可能在愛爾蘭務農，但關於他早年經歷的信息依舊不足。他在聯合運河打工七年，在19世紀20年代中期移居愛丁堡，給一個運煤人打下手。他住在Tanner's Close，寄居在一個叫洛格的人家裡，女主人叫瑪格麗特·萊爾德。1826年男主人去世，海爾可能娶了瑪格麗特。據現在的資料，布萊恩·貝利在關於殺人犯歷史的著作中這樣描述海爾，「沒受過教育且粗魯，清瘦、好爭論、暴力且不講道德，頭和眉毛處還有舊傷疤」。貝利還描述了同樣是愛爾蘭移民的瑪格麗特，說她是「一個容貌粗陋、淫蕩的悍婦」。

1827年，伯克和妻子麥克杜格爾去中洛錫安郡收莊稼時遇到了海爾。兩個男人成了朋友，當伯克夫婦返回愛丁堡時，他們搬進了海爾的客棧，兩對夫婦不久就被傳出酗酒、喧鬧的名聲。

1827年11月至1828年11月的案件

羅伯特•諾克斯博士

1827年11月29日，海爾家的一名房客，唐納德，在拿到季度軍隊補貼還清4英鎊房費之前死於水腫。海爾向伯克抱怨他的損失，於是二人決定將唐納德的屍體賣給當地一名解剖學家。一名木匠為逝者造了棺材，費用應由教會承擔。木匠走後，二人開館把屍體搬出來，藏到了床下，又把樹皮填到棺材裡，封了口。下葬那天，天黑之後二人把屍體帶到愛丁堡大學，想要找到願意買的人。根據伯克之後的證詞，他們問了找門羅教授的路，但一個學生把他們帶去了Surgeon's Square廣場的諾克斯辦公室。儘管二人與大學生討論了能否賣掉屍體，最後還是諾克斯趕了過來，以7鎊10便士成交。海爾得到4鎊5便士，伯克拿了3鎊5便士；海爾那部分更多是為了彌補唐納德未付的房租。根據伯克的官方供詞，他和海爾離開學校時，諾克斯的一名助手告訴他們這些解剖學家們「很樂意看到他們再帶着要處理的屍體過來」。

對於案件發生順序，沒有一致意見。伯克兩次供認，但信息不同。第一次的是官方供詞，於1829年1月3日由警長、地方檢察官和警長文員助手在場記錄。第二次供認是愛丁堡報紙做的採訪，在1829年2月7日刊登。這些與海爾的證詞不同，儘管二人在謀殺案的很多細節說法相同。現今的報告也與二人給出的證詞不同。更近的消息來源，包括布萊恩·貝利、莉莎·羅斯娜和歐文·愛德華寫的報道，或選擇採取史料中的一個，或給出他們推測的案件發生順序。

海爾家（謀殺發生地）

許多信息來源一致認為第一起謀殺發生在1828年1-2月，受害人不是住在海爾家，名為約瑟夫的磨坊主，就是鹽販阿比蓋爾·辛普森。歷史學家莉莎·羅斯娜認為約瑟夫更有可能是第一名受害者，被用枕頭悶至窒息死亡，而後面的受害人是被手捂住鼻子和嘴謀害的。小說作家沃爾特·斯科特先生對這一案件十分感興趣。他同樣認為磨坊主約瑟夫更有可能是第一個受害人，並且強調「使他們達成一致謀害房客的還有另外一個動機」，約瑟夫當時發燒、精神昏迷，海爾和妻子擔心這樣一個有感染風險的房客可能對生意影響不好。於是海爾又找了伯克商量，給約瑟夫喝了威士忌，海爾將其悶死，而伯克壓在其身體上半部分，防止亂動。他們再次把屍體帶給了諾克斯，這次拿到了10英鎊的回報。羅斯娜認為二人殺人的方式十分聰明，伯克的重量能阻止受害人動彈，也就無法發出聲音，同時還防止胸腔擴大，以免任何空氣漏出。在她看來，這種謀殺辦法在有了現代法庭科學取證之前，是無法被檢測出來的。

接下來的兩起謀殺順序仍舊不能確定。羅斯娜認為阿比蓋爾·辛普森是第二個受害者，其後是一名來自英國柴郡的男房客。而貝利和愛德華認為兇手先謀害了男房客。這位男房客四處遊走，售賣火柴和火絨，他住在海爾家期間患了黃疸。就像當時約瑟夫生病一樣，海爾依然擔心病客耽誤生意，於是和伯克再次用相同的手段殺死了這名房客：海爾使其窒息，伯克壓住受害人不讓其動彈、發出聲響。辛普森住在附近村莊,靠養老金生活，來愛丁堡是為了賣鹽補貼己用。1828年2月12日，伯克供詞裡說的同一天，她被邀請住到了海爾家，海爾一家給她喝了足量的酒來保證她醉得無法回家。謀害了辛普森之後，伯克和海爾把屍體放在茶葉箱裡，賣給了諾克斯。每具屍體為二人帶來了10鎊收入。伯克後來關於這次謀殺供認說「諾克斯博士同意那具屍體還是新的，但他什麼也沒問」。同年的二月還是三月，一個老婦人被瑪格麗特·海爾邀請到了家中，灌了威士忌醉倒，等海爾下午回到家中，他拿褥套捂住酣睡的老婦人的嘴和鼻子後離開了房間。到天黑時，老婦人已經沒了呼吸，於是伯克又過來一起把屍體帶給諾克斯，又拿到10英鎊。被伯克和海爾殺害的另一個受害者是愛丁堡街頭一位名為詹姆斯·威爾遜的18歲少年，他因腳部變形而跛行且患有精神疾病，在當地被稱為「傻瓜傑米」。當諾克斯和他的學生檢查兩人帶來的屍體時，他們中的幾個人認出了威爾遜，但諾克斯否認可能是學生認識的任何人。而當威爾遜失蹤的消息開始在城鎮流傳時，諾克斯在解剖之前先行切除了頭部和腳部，意圖煙滅證據。四月初，伯克在愛丁堡的卡農蓋特地區遇到了兩位女性瑪麗·帕特森和珍妮特·布朗。他給這兩個女人買了威士忌，然後邀請她們吃早餐。喝完了威士忌，布朗因為心情不佳，留下了喝醉睡著的帕特森先行離開，但也導致了帕特森成為下手目標。帕特森的屍體同樣被裝在了茶葉箱裡送到諾克斯手中，諾克斯的一名助手問他們是從哪裡得到屍體的，伯克謊稱他們是從一位老婦人那裡購買。因為是具還有溫度的新鮮屍體，諾克斯對此相當滿意，在解剖之前他甚至將屍體放在威士忌里泡了三個月。

詹姆斯·威爾遜（傻瓜傑米）

伯克和海爾一共謀殺了16個人，伯克後來稱，謀殺期間，他和海爾基本都處在醉酒狀態，他每晚睡前一定要在床邊放一瓶威士忌，點一支兩分錢的蠟燭，點一整晚。半夜醒來時，他總是就着瓶子喝幾口酒，有時候一喝半瓶，那會讓他睡着。他還吸鴉片來麻痹自己的良心。

案件對立法的影響

在伯克和海爾謀殺案發生之前，英國哲學家傑里米·邊沁就曾提出科研所需的屍體供應問題。1828年，謀殺案被發現的六個月前，英國議會特別委員會起草了一條法案「防止非法挖掘遺體」「規範解剖學院」。這份法案於1829年被英國議會上議院否決。伯克和海爾謀殺案引起了公眾對於醫學研究需要遺體的關注，同時也讓大家意識到醫生一直以來與盜墓者和殺人犯有勾當。東倫敦區發生的一起14歲小男孩謀殺案，嫌犯事後還試圖將屍體販賣給倫敦國王學院醫學院。針對這些「倫敦伯克和海爾」展開了調查，他們原本是盜墓人，然後為了拿到屍體變成了謀殺犯。1831年12月，二人被施以絞刑。一項法案迅速出現在議院，並終於在9個月後獲得了皇家同意，那就是後來的1832年解剖法案。這一法案允許濟貧所48小時內沒有人認領的屍體用於解剖研究。由此，解剖也不再是死刑懲戒的謀殺行為。

參考資料

• Bailey, Brian. Burke and Hare: The Year of the Ghouls. Edinburgh: Mainstream Publishing. 2002. ISBN 978-1-84018-575-1. 
• Barr, Olivia. A Jurisprudence of Movement: Common Law, Walking, Unsettling Place. Abingdon, Oxon: Routledge. 2016. ISBN 978-1-317-53184-5. 
• Bates, Alan. The Anatomy of Robert Knox: Murder, Mad Science and Medical Regulation in Nineteenth-Century Edinburgh. Brighton: Sussex Academic Press. 2010. ISBN 978-1-84519-381-2. 
• Cunningham, Andrew. The Anatomist Anatomis'd: An Experimental Discipline in Enlightenment Europe. Farnham, Surrey: Ashgate Publishing. 2010. ISBN 978-0-7546-6338-6. 
• Douglas, Hugh. Burke and Hare: the true story. London: R. Hale. 1973. ISBN 978-0-7091-3777-1. 
• Dudley Edwards, Owen. Burke and Hare. Edinburgh: Birlinn. 2014. ISBN 978-1-78027-217-7. 
• Gilliland, J. Burke, William (1792–1829). Oxford Dictionary of National Biography (Oxford University Press). 2004 [2016-05-18]. doi:10.1093/ref:odnb/4031. （原始內容存檔於2016-08-25）.  需要訂閱或英國公共圖書館會員資格
• Howard, Amanda; Smith, Martin. William Burke and William Hare. River of Blood: Serial Killers and Their Victims. Boca Raton, FL: Universal Publishers. 2004. ISBN 978-1-58112-518-4. 
• Hutton, Fiona. The Study of Anatomy in Britain, 1700–1900. London: Routledge. 2015. ISBN 978-1-317-31933-7. 
• Knight, Alanna. Burke and Hare. London: The National Archives. 2007. ISBN 978-1-905615-13-1. 
• Leighton, Alexander. The Court of Cacus, or the Story of Burke and Hare. London: Houlston & Wright. 1861. OCLC 14825980. 
• London Medical Gazette: Or, Journal of Practical Medicine 3. London: Longman. 1829. OCLC 477185625. 
• Lonsdale, Henry. A Sketch of the Life and Writings of Robert Knox, the Anatomist. London: Macmillan & Co. 1870. OCLC 1061812. 
• MacGregor, George. The History of Burke and Hare and of the Resurrectionist Times. Glasgow: Thomas Morison. 1884. OCLC 60729104. 
• Marshall, Tim. Murdering to Dissect: Grave-robbing, Frankenstein and the Anatomy Literature. Manchester: Manchester University Press. 1995. ISBN 978-0-7190-4543-1. 
• McCracken-Flesher, Caroline. The Doctor Dissected: A Cultural Autopsy of the Burke and Hare Murders. Oxford: Oxford University Press. 2012. ISBN 978-0-19-991031-1. 
• Rae, Isobel. Knox, the Anatomist. Edinburgh: Oliver & Boyd. 1964. OCLC 3165493. 
• Richardson, Ruth. Death, Dissection and the Destitute. London: Routledge & Kegan Paul. 1987. ISBN 978-0-7102-0919-1. 
• Rosner, Lisa. The Anatomy Murders. Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press. 2010. ISBN 978-0-8122-4191-4. 
• Roughead, William. Burke and Hare. Edinburgh: William Hodge & Co. 1921. OCLC 60737065. 
• Sharpe, Charles Kirkpatrick (編). Trial of William Burke and Helen M'Dougal. Edinburgh: Robert Buchanan, William Hunter, John Stevenson, Baldwin & Cradock. 1829. OCLC 506067495. 
• Taylor, Clare L. Knox, Robert (1791–1862). Oxford Dictionary of National Biography (Oxford University Press). 2004 [2016-05-18]. doi:10.1093/ref:odnb/15787.  需要訂閱或英國公共圖書館會員資格
• Ward, Jenny. Crimebusting: breakthroughs in forensic science. London: Blandford. 1998. ISBN 978-0-7137-2639-8. 
• White, Brenda M. Christison, Sir Robert, first baronet (1797–1882). Oxford Dictionary of National Biography (Oxford University Press). 2004 [2016-06-20]. doi:10.1093/ref:odnb/5370.  需要訂閱或英國公共圖書館會員資格
• Wood, A. West Port Murders. Edinburgh: Thomas Ireland. 1829. OCLC 506071737. 

外部連結

• Street literature related to Burke and Hare （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館） at the National Library of Scotland
• Echoes of the Scottish Resurrection Men （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）