夜 (米開朗基羅)
外觀
《夜》(意大利語:Notte,英語:Night)是意大利文藝復興全盛期大師米開朗基羅的一尊大理石雕塑,創作於1526–1531年。這尊雕塑位於意大利中部佛羅倫薩的聖老楞佐聖殿(Basilica di San Lorenzo)美第奇小聖堂的新祭衣間(Sagrestia Nuova),用於裝飾美第奇家族的朱利亞諾·德·美第奇 (內穆爾公爵)(1479–1516年)的陵墓,與《夜》構成一對:《夜》位於左側,是一位女子;而《日》位於陵墓右側,是一位男子。
米開朗基羅的《夜》與《晨》兩尊雕塑的姿勢,模仿了古代雕塑《沉睡的阿里阿德涅》[1]。
詩歌
[編輯]法國詩人夏爾·波德萊爾的詩集《惡之花》中有一首詩《理想》(L'Idéal)寫到這尊雕像:
- Ou bien toi, grande Nuit, fille de Michel-Ange,
- Qui tors paisiblement dans une pose étrange
- Tes appas façonnés aux bouches des Titans!
- Ou bien toi, grande Nuit, fille de Michel-Ange,
- 或者是你,偉大的《夜》,米開朗基羅的女兒,
- 平靜地扭曲,以奇妙的姿勢傾斜
- 你的魅力是由泰坦的嘴來塑造!
- [2]
- 或者是你,偉大的《夜》,米開朗基羅的女兒,
參考
[編輯]- ^ Regoli, Gigetta Dalli; Gioseffi, Decio; Mellini, Gian Lorenzo; Salvini, Roberto. Vatican Museums: Rome. Italy: Newsweek. 1968: 27.
- ^ Baudelaire, Charles. Trans. William Aggeler. "L'Idéal." http://fleursdumal.org/poem/117 (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)