維基百科討論:大使館
Untitled
[編輯]I wonder that embassy is page for foreigner who can’t speak Chinese language. So many other embassy of wikipedia are wrote down by many language. But this Chinese embassy is wrote just to use Chinese even ambassador list. If someone – who has question about Chinese wikipedia – want to find ambassador, who can speak same first language, to find them, is hard because the Chinese embassy is written by only Chinese language. So why don’t you change this page to many other language? --Masoris 09:10 2006年12月24日 (UTC)
Racibórz
[編輯]Hi. Can somebody write an (at least ;] ) short stub about my city (Racibórz) on Chinese Wikipedia? Many thanks for anyone who could do that :) Olos88 (留言) 2009年7月22日 (三) 04:52 (UTC)
Translation Request of article about Austrian writer Klaus Ebner
[編輯]Hello,
I am Irina Walter from Austria, interested in literature and working on a project to translate the article about Austrian writer K. Ebner into other Wikipedia languages. Thus I would like to have this article also translated into the Chinese language, be it in its original length or in a shortened summary layout or even as a first stub. I hope I am in the right place to put my request. Source texts are available in different languages, here are the most important:
- The article on Klaus Ebner in English - Good Article
- The article on Klaus Ebner in Simple English
- Der Artikel über Klaus Ebner auf Deutsch
- L'article sur Klaus Ebner en français
- La entrada sobre Klaus Ebner en español
If you have further questions, please don't hestitate to contact me on my English or German user page. Thank you very much for your endeavors!
Irina Walter, from Baden, Austria, Europe. --Irina Walter AT (留言) 2009年12月10日 (四) 11:01 (UTC)
Foundation Images Policy
[編輯]Hi everyone,
I am Yosri from Malay Wikipedia. Recently I was informed by certain parties that MS Wiki need to delete any images tagged as Non-Commercial under Foundation Licensing policy. After I have done some studies, I realised that Wikipedia Foundations is moving towards allowing commercialises all images, as such they are acting on behalf of commercial company to require all images loaded with tagging Non-Commercial in all Wiki Project to be removed, including those loaded in local Wiki. You are only allowed to licenses your images under "free content", which specifically allows commercial reuse, example GDLF 1.2. Certain images is exempted under a very narrow EDP ("exemption doctrine policy") definition. If you all already aware about this, please ignore this comment. Otherwise, for more details please visit http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Village_pump#Wikimedia_projects_still_using_non-commercial-only_images.3F Yosri (留言) 2011年3月2日 (三) 05:16 (UTC)
Foundation Images Policy
[編輯]Hi everyone,
I am Yosri from Malay Wikipedia. Recently I was informed by certain parties that MS Wiki need to delete any images tagged as Non-Commercial under Foundation Licensing policy. After I have done some studies, I realised that Wikipedia Foundations is moving towards allowing commercialises all images, as such they are acting on behalf of commercial company to require all images loaded with tagging Non-Commercial in all Wiki Project to be removed, including those loaded in local Wiki. You are only allowed to licenses your images under "free content", which specifically allows commercial reuse, example GDLF 1.2. Certain images is exempted under a very narrow EDP ("exemption doctrine policy") definition. If you all already aware about this, please ignore this comment. Otherwise, for more details please visit http://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Village_pump#Wikimedia_projects_still_using_non-commercial-only_images.3F Yosri (留言) 2011年3月2日 (三) 05:27 (UTC)
俄語大使不存在
[編輯]鏈接失效，查無此人。--AvatarQuakeuard（留言） 2012年6月22日 (五) 17:22 (UTC)
From the English Reference Desk: Do you know the title of this Chinese TV drama?
[編輯]Can you fill in the translations that the original user couldn't? Also, why would this boy still be wearing diapers? Hopefully someone from here would know more about that show. Please try to respond on that Reference Desk topic. Thanks. --69.77.96.200（留言） 2013年9月16日 (一) 20:14 (UTC)
multiscript collaboration
[編輯] |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| most-perfect magic square from the Parshvanath Jain temple in Khajuraho | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hi! Some years ago (in 2008) I received a picture about a most-perfect magic square from the Parshvanath Jain temple in Khajuraho named Chautisa Yantra. According to magic square#India Magic Squares and Cubes By William Symes Andrews, 1908, Open court publish company the square is more then thousand years old / from the 10th-century. There is an additional text above the square. done I hope to receive a translation and/or additional details about this text from contributors on languages from India.
testwiki:most-perfect magic square provides transliterations for a dozen of ISO 15924 scripts as Arab, Armn, Armi, Beng, Cyrl, Cyrs, Deva, Grek, Gujr, Guru, Hani, Hans, Hant, Hebr, Jpan, Knda, Kore, Latn including Roman numerals and binary), Lepc, Maya, Mlym, Mymr, Phnxl, Orya, Runr, Sinh, Syrc, Syre, Syrj, Syrn, Taml, Telu, Tibt, Xsux and maybe some more. The wiki source code can be used for articles / stubs in languages using these scripts. Fonts are not optimized and all comments are welcome at the test subdomain page at testwiki:most-perfect magic square. Thanks for all your efforts in advance! lɛʁi ʁɑjnhɑʁt (Leri Reinhart)
- ·לערי ריינהארט·T·m:Th·T·email me· 2015年8月19日 (三) 20:34 (UTC)
- PAGEID: 462957 · REVISIONID: 70622996
short update (2015-08-19) :
- The numbers are w:en:Gurmukhi numerals written in the Guru script see testwiki:most-perfect magic square#Guru
- Thanks to Mahitgar the translation of the first two lines is available at https://en.wikipedia.org/?curid=1003896#Epigraph .
- see the numerals in Hant at testwiki:most-perfect magic square#Hant
- FYI: Sriramachakra (found some days ago) is another of the 384 mutually indistinguishable most-perfect magic squares.
吉娜維芙·漢內柳斯
[編輯]An anonymous user keeps suggesting that G. Hannelius (吉娜維芙·漢內柳斯) was born in 2002 based on celebriot.com. However that site has a clear disclaimer, which makes it impossible to use it: * The information on CelebRiot can't be guaranteed for accuracy. IMDb and VIAF don't agree with celebriot.com, they both say she was born in 1998. Both sites are more trustworthy. Can someone take action against the anonymous user? Mbch331（留言） 2016年2月6日 (六) 13:38 (UTC)
Translating Bottega Veneta
[編輯]Hi! I’m from the English-language Wikipedia, where in addition to volunteer editing, I also get paid to edit (disclosed at my userpage here). One of my clients (Bottega Veneta) tasked me with ensuring their information was correct at the CHS-language version. They』ve provided me with an up-to-date translation of the English article, but I’m only fluent in English. Can anyone here help me verify the translations and update the CHS-language version?--FacultiesIntact（留言） 2017年2月17日 (五) 01:42 (UTC)
Wiki Loves Pride featured picture drive
[編輯]
Comments and feedback on the planned international LGBT+ Wiki Loves Pride featured picture drive are welcome on the discussion page, see link.
The competition encourages high quality photographs from Pride events and other LGBT+ cultural related images to be released to Wikimedia Commons. The goal is to see a jump in the numbers of LGBT+ cultural related photographs nominated for Featured Picture status on all Wikimedia projects.
Help is needed to prepare a banner in Chinese! See banner translations.
Thank you! --Fæ（留言） 2017年4月23日 (日) 14:26 (UTC)
Invitation to join the UCoC Roundtable Discussions
[編輯]You are invited to participate in the Roundtable Discussions about how to enforce the Universal Code of Conduct within the Wikimedia movement. There are two Zoom calls scheduled at 15 May and 29 May, both at 15:00-16.30 UTC. Please sign your name here if you are interested. Should you have any questions, please contact RamzyM (WMF). Thank you! MediaWiki message delivery（留言） 2021年5月5日 (三) 21:48 (UTC)
Invitation to join the 12 June UCoC Roundtable discussion
[編輯]Dear Wikimedians: you are invited to participate in the next Roundtable discussion on the Universal Code of Conduct (UCoC). The next iteration would be held on Saturday, 12 June 2021, on 05.00-06.30 UTC (see your local time here). The forum would discuss how to enforce the Code of Conduct across Wikimedia projects and communities. Should you have any question, please direct it to Ramzy Muliawan. See you there! MediaWiki message delivery（留言） 2021年6月3日 (四) 09:44 (UTC)
Universal Code of Conduct News – Issue 2
[編輯]Universal Code of Conduct News
Issue 2, July 2021Read the full newsletter
Welcome to the second issue of Universal Code of Conduct News! This newsletter will help Wikimedians stay involved with the development of the new code and will distribute relevant news, research, and upcoming events related to the UCoC.
If you haven’t already, please remember to subscribe here if you would like to be notified about future editions of the newsletter, and also leave your username here if you’d like to be contacted to help with translations in the future.
- Enforcement Draft Guidelines Review - Initial meetings of the drafting committee have helped to connect and align key topics on enforcement, while highlighting prior research around existing processes and gaps within our movement. (continue reading)
- Targets of Harassment Research - To support the drafting committee, the Wikimedia Foundation has conducted a research project focused on experiences of harassment on Wikimedia projects. (continue reading)
- Functionaries』 Consultation - Since June, Functionaries from across the various wikis have been meeting to discuss what the future will look like in a global context with the UCoC. (continue reading)
- Roundtable Discussions - The UCoC facilitation team once again, hosted another roundtable discussion, this time for Korean-speaking community members and participants of other ESEAP projects to discuss the enforcement of the UCoC. (continue reading)
- Early Adoption of UCoC by Communities - Since its ratification by the Board in February 2021, situations whereby UCoC is being adopted and applied within the Wikimedia community has grown. (continue reading)
- New Timeline for the Interim Trust & Safety Case Review Committee - The CRC was originally expected to conclude by July 1. However, with the UCoC now expected to be in development until December, the timeline for the CRC has also changed. (continue reading)
- Wikimania - The UCoC team is planning to hold a moderated discussion featuring representatives across the movement during Wikimania 2021. It also plans to have a presence at the conference’s Community Village. (continue reading)
- Diff blogs - Check out the most recent publications about the UCoC on Wikimedia Diff blog. (continue reading)
Should you have any question regarding the UCoC, please direct it to the Movement Strategy & Governance facilitator for the ESEAP region, RamzyM (WMF).
-- MediaWiki message delivery（留言） 2021年7月14日 (三) 14:12 (UTC)
Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee
[編輯]Movement Strategy announces the Call for Candidates for the Movement Charter Drafting Committee. The Call opens August 2, 2021 and closes September 1, 2021.
The Committee is expected to represent diversity in the Movement. Diversity includes gender, language, geography, and experience. This comprises participation in projects, affiliates, and the Wikimedia Foundation.
English fluency is not required to become a member. If needed, translation and interpretation support is provided. Members will receive an allowance to offset participation costs. It is US$100 every two months.
We are looking for people who have some of the following skills:
- Know how to write collaboratively. (demonstrated experience is a plus)
- Are ready to find compromises.
- Focus on inclusion and diversity.
- Have knowledge of community consultations.
- Have intercultural communication experience.
- Have governance or organization experience in non-profits or communities.
- Have experience negotiating with different parties.
The Committee is expected to start with 15 people. If there are 20 or more candidates, a mixed election and selection process will happen. If there are 19 or fewer candidates, then the process of selection without election takes place.
Will you help move Wikimedia forward in this important role? Submit your candidacy starting from next week here. Please contact strategy2030
wikimedia.org or Ramzy Muliawan, Movement Strategy and Governance facilitator for the ESEAP region, with questions.
-- MediaWiki message delivery（留言） 2021年7月30日 (五) 10:40 (UTC)
Delay of the 2021 WMF Board of Trustees election
[編輯]Dear Wikimedians,
We are reaching out to you today regarding the 2021 Wikimedia Foundation Board of Trustees election. This election was due to open on August 4th. Due to some technical issues with SecurePoll, the election must be delayed by two weeks. This means we plan to launch the election on August 18th, which is the day after Wikimania concludes.
For information on the technical issues, you can see the Phabricator ticket.
We are truly sorry for this delay and hope that we will get back on schedule on August 18th. We are in touch with the Elections Committee and the candidates to coordinate next steps. We will update the Board election Talk page and Telegram channel as we know more.
-- MediaWiki message delivery（留言） 2021年8月3日 (二) 16:07 (UTC)
關於理事會選舉的反饋意見徵求現已開始
[編輯]關於理事會選舉的反饋意見徵求現已開放，並將在2022年2月7日結束。
對於本次反饋意見徵求，運動策略與治理團隊採取了一種不同的方法，納入了2021年的社群反饋。本次反饋徵求並非以提案為主導，而是圍繞理事會所提出的關鍵問題做討論。這些問題來自於對2021年理事會選舉的反饋。本次反饋徵求旨在激發關於這些關鍵問題的集體對話和協作提案的發展。
誠摯地邀請您參與對話。如有問題，歡迎聯繫討論。
祝好，
運動策略與治理團隊VChang (WMF)（留言） 2022年1月12日 (三) 12:49 (UTC)
理事會選舉徵求反饋的問題：關於自治體的角色
[編輯]大家好，
感謝所有已參與理事會反饋意見徵求的人。運動策略和治理團隊之前有提到另一個問題仍在討論中。現在我們宣布最後一個關鍵問題：
自治體應如何參加選舉？
自治體是維基媒體運動重要的組成部分。原定於今年補上的兩個理事會席位在2019年已透過自治體推舉理事會席位流程補上。章程的更改移除了社群席位和自治體席位之間的區別。因此就留下了一個重要的問題：自治體應如何在新席位選擇上參與？
從某種意義上說，這個問題的範圍很廣，答案可能不僅涉及提到的兩個席位，還涉及其他社群和自治體推舉的席位。理事會希望找到一種方法，既可以讓自治體參與並給他們實際代理權，也能在選擇具有頂尖技能、經驗、多樣性和廣泛社群支持的人員方面將結果優化。
我們邀請每個人分享提案並加入徵求反饋頁面上的對話。
由於第三個問題添加較晚，反饋意見的徵求將延長至二月十六日。
誠摯地邀請您參與對話。
祝好，
運動策略與治理團隊VChang (WMF)（留言） 2022年1月21日 (五) 12:41 (UTC)
#WikiForHumanRights Conversation Hour - ESEAP Communities
[編輯]#WikiForHumanRights is back!
We are calling all organizers, Wikimedia affiliates, and individuals to help us organize the WikiForHumanRights 2022 campaign this year, which focuses once again on the Right to a Healthy Environment, the newest human right to be recognized by the UN.
Interested but not sure how or what to do? Need help in getting started? Join our regional support hour for Asian communities and learn everything you need to know to begin taking action. We will have representatives from the community resource team talk about what you need to know about the funding opportunities for your campaign. You can read our new post on diff.
- Date: January 29, 2022, Saturday
- Time: 15:00 UTC+8:00
- Zoom: https://wikimedia.zoom.us/j/86011791455
You may also write to [email protected] or join the Telegram channel.
Best,
Foundation Programs Team
MediaWiki message delivery（留言） 2022年1月28日 (五) 11:18 (UTC)
Deployment of FLORES Machine Translation to Chinese Wikipedia
[編輯]邀請您參與通用行為準則執行規範批准投票
[編輯]通用行為準則執行規範批准投票期只剩七天，邀請您踴躍參與投票。
若此執行規範批准通過，將適用於所有社群。因此不論您支持或反對當前提議的版本，都邀請您參與投票。您可以在投票時的評論欄位發表您的想法，這些想法將在投票期結束後以匿名方式公布。若投票未通過，這些意見將作為再次投票前的修訂方向；若投票通過，這些意見將作為之後年度調整之方向。
有關上星期舉行的中文對話，您可以在此閱讀簡要的重點紀錄。
運動策略與治理VChang (WMF)（留言） 2022年3月14日 (一) 11:03 (UTC)