跳至內容

老橡樹上的黃絲帶

維基百科,自由的百科全書

老橡樹上的黃絲帶》(英語:Tie a Yellow Ribbon Round the Ole Oak Tree)是美國歌唱組合東尼·奧蘭多與黎明合唱團英語Tony Orlando and Dawn在1973年推出的歌曲,描述一個在監獄服刑的丈夫在即將期滿釋放的前夕,因擔心遠在家鄉的妻子不接受他,寫信告訴妻子,如果願意再次接納他,請在他出獄返家的當天,在家門口的老橡樹上系一條黃絲帶;如果他沒有看到黃絲帶的話,會默默離開。當這位丈夫出獄返家時,家門口的老橡樹上綁滿了幾百條黃絲帶在空中飛揚,令他十分感動。後來,綁黃絲帶成為全美國的一種風俗,表示迎接久別的親人回家。