ISO 639:f
ISO 639 3字母代碼表：a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
下表為 ISO 639-2, ISO 639-3, ISO 639-5 的一份或多份標準中，所採用的3字母（又稱alpha-3）語言代碼。
備註
- SIL: 「Ethnologue」第14版代碼；已被 ISO 639-3 (「Ethnologue」第15版）取代
- (b): 只用在 ISO 639-2/B，不收錄在 ISO 639-3
- (c): ISO 639-2 集合語言，未必屬同一語族，不收錄在 ISO 639-3 和 ISO 639-5
- (d): deprecated, 已棄用代碼
- (f): ISO 639-5 語系和語群代碼
- (g): group of languages, ISO 639-2 諸語言，同時收錄在 ISO 639-5；不收錄在 ISO 639-3。
- (m): 該語言同時被劃分為多種小語言
- (r): others 或 rest of languages, ISO 639-2 「其他」類語言，在使用 ISO 639-2 時，供沒有 ISO 639-2 的語言使用，同時收錄在 ISO 639-5；不收錄在 ISO 639-3。
- (rc): 曾出現在 ISO 639-3 ，但現被改為其他代碼
- (rd): remove duplicates, 與其他代碼重複而被棄用
- (rm): remove merged, 已與其他代碼合併
- (rn): remove nonexistent, 此代碼所代表的語言不存在，已被取消
- (rs): remove split, 此語言被拆分為多種語言，另行編碼
表中使用的縮寫如下：
- Scope：I = 獨立語種；M = 巨集語言, S = 特殊編碼
- Type：A = 古代語言（ancient，通常指該語言已於古代滅絕）、C = 人工語言（Constructed language）、E = 已滅絕（extinct，指近代才滅絕的語言）, H = 歷史語言（該語言已演化為其他現代語言）、L = 現代語言（Living）、S = 特殊編碼
已不再使用的代碼被標記於(括號)中。
「分類」一欄包含該語言的語言分類或巨集語言之通用英文名稱。
| 639-3 | 639-1 | 639-2B | Scope/Type | 分類 | 原名 | 英語 | 法語 | 西語 | 漢語 | 俄語 | 德語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| faa | I/L | Fasu | |||||||||
| fab | I/L | Fa d'Ambu | |||||||||
| fad | I/L | Wagi | |||||||||
| faf | I/L | Fagani | |||||||||
| fag | I/L | Finongan | |||||||||
| fah | I/L | Fali Of Baissa | |||||||||
| fai | I/L | Faiwol | |||||||||
| faj | I/L | Faita | |||||||||
| fak | I/L | Fang (Cameroon) | |||||||||
| fal | I/L | Fali, South | |||||||||
| fam | I/L | Fam | |||||||||
| fan | fan | I/L | Fang | Fang (Equatorial Guinea) | fang | fangüé | 芳語 | фанг | |||
| fao | fo | fao | I/L | Indo-European | føroyskt | Faroese | féroïen | feroés | 法羅斯語; 法羅語 | фарерский | Färöisch |
| fap | I/L | Palor | |||||||||
| far | I/L | Fataleka | |||||||||
| fas | fa | per | M/L | Indo-European | فارسی | Persian | persan | persa | 波斯語 | персидский | Persisch |
| fat | fat | I/L | Fanti | fanti | 芳蒂語 | фанти | Fante | ||||
| fau | I/L | Fayu | |||||||||
| fax | I/L | Fala | Fala | 法拉語 | |||||||
| fay | I/L | Fars, Southwestern | |||||||||
| faz | I/L | Fars, Northwestern | |||||||||
| fbl | I/L | West Albay Bikol | |||||||||
| fcs | I/L | Quebec Sign Language | langue des signes québecoise | 魁北克手語 | Quebec Zeichensprache | ||||||
| fer | I/L | Feroge | |||||||||
| ffi | I/L | Foia Foia | |||||||||
| ffm | I/L | Niger–Congo | Fulfulde, Maasina | ||||||||
| fgr | I/L | Fongoro | |||||||||
| fia | I/L | Nobiin | |||||||||
| fie | I/L | Fyer | |||||||||
| fij | fj | fij | I/L | Austronesian | na vosa Vakaviti | Fijian | fidjien | fi(d)jiano | 斐濟語 | фиджи | Fidschianisch |
| fil | fil | I/L | Austronesian | Filipino | Filipino | filipino | filipino | 菲律賓語 | Filipinisch | ||
| fin | fi | fin | I/L | Uralic | suomi | Finnish | finnois | fin(land)és | 芬蘭語 | финский | Finnisch |
| fip | I/L | Fipa | |||||||||
| fir | I/L | Firan | |||||||||
| fit | I/L | Uralic | meänkieli | Finnish (Tornedalen) | finnois tornedalien | меянкиели | Finnisch | ||||
| fiw | I/L | Fiwaga | |||||||||
| (fiz) | Izere | ||||||||||
| fkk | I/L | Kirya-Konzəl | |||||||||
| fkv | I/L | Uralic | Finnish (Kven) | finnois (Kven) | |||||||
| fla | I/L | Kalispel-Pend d'Oreille | |||||||||
| flh | I/L | Foau | |||||||||
| fli | I/L | Fali | |||||||||
| fll | I/L | Fali, North | |||||||||
| (flm) | Falam Chin | ||||||||||
| fln | I/E | Flinders Island | |||||||||
| flr | I/L | Fuliiru | |||||||||
| fly | I/L | Tsotsitaal | |||||||||
| fmp | I/L | Fe'fe' | |||||||||
| fmu | I/L | Muria, Far Western | |||||||||
| fnb | I/L | Austronesian | Fanbak | ||||||||
| fng | I/L | Fanagalo | |||||||||
| fni | I/L | Fania | |||||||||
| fod | I/L | Foodo | |||||||||
| foi | I/L | Foi | |||||||||
| fom | I/L | Foma | |||||||||
| fon | fon | I/L | Fɔngbè | Fon | fon | 豐語 | фон | ||||
| for | I/L | Fore | |||||||||
| fos | I/E | Austronesian | Siraya | 西拉雅語 | сирайя | Siraya | |||||
| fpe | I/L | Fernando Po Creole English | créole anglais Fernando Po | ||||||||
| fqs | I/L | Fas | |||||||||
| fra | fr | fre | I/L | Indo-European | français | French | français | francés | 法語 | французский | Französisch |
| frc | I/L | Indo-European | French, Cajun | français (cajun) | 卡真法語; 路易斯安那州法語 | ||||||
| frd | I/L | Fordata | |||||||||
| (fri) | Western Frisian | ||||||||||
| frk | I/H | Indo-European | Fränkisch | Frankish | 古法蘭克語 | Fränkisch | |||||
| frm | frm | I/H | Indo-European | French, Middle (ca.1400-1600) | moyen français | francés medio | 中古法語 | среднефранцузский | Mittelfranzösisch | ||
| fro | fro | I/H | Indo-European | French, Old (842-Ca.1400) | ancien français | francés antiguo | 古法語 | старофранцузский | Altfranzösisch | ||
| frp | I/L | Indo-European | francoprovensal | Franco-Provençal | franco-provençal | franco-provenzal | 法蘭克-普羅旺斯語 | ||||
| frq | I/L | Forak | |||||||||
| frr | frr | I/L | Indo-European | Nordfriisk | Frisian, Northern | frison septentrional | 北弗里西語 | севернофризский | Nordfriesisch | ||
| frs | frs | I/L | Indo-European | Frisian, Eastern | frison (oriental) | 東弗里西亞語 | Ostfriesisch | ||||
| frt | I/L | Fortsenal | |||||||||
| fry | fy | fry | I/L | Indo-European | Frysk | Frisian, Western | frison (occidental) | 弗里西亞語; 西弗里西亞語 | западнофризский | Westfriesisch | |
| fse | I/L | Finnish Sign Language | langue des signes finnoise | 芬蘭手語 | finnische Zeichensprache | ||||||
| fsl | I/L | French Sign Language | langue des signes française | 法國手語 | Französische Zeichensprache | ||||||
| fss | I/L | Finnish-Swedish Sign Language | langue des signes finno-suédoise | 芬蘭-瑞典手語 | |||||||
| fub | I/L | Niger–Congo | Fulfulde (Adamawa) | ||||||||
| fuc | I/L | Pulaar | Pulaar | Pulaar | |||||||
| fud | I/L | Futuna, East | futunien | 東富圖納語 | (вост.) футуна | ||||||
| fue | I/L | Niger–Congo | Fulfulde, Borgu | ||||||||
| fuf | I/L | Pular | |||||||||
| fuh | I/L | Niger–Congo | Fulfulde, Western Niger | 西尼日爾富拉語 | |||||||
| fui | I/L | Niger–Congo | Fulfulde, Bagirmi | ||||||||
| fuj | I/L | Ko | ko | ||||||||
| ful | ff | ful | M/L | Niger–Congo | Fulfulde | Fulah | peul | 富拉語; 弗拉尼語 | фулах | Ful | |
| fum | I/L | Fum | |||||||||
| fun | I/L | Fulniô | |||||||||
| fuq | I/L | Niger–Congo | Fulfulde, Central-Eastern Niger | 尼日爾中-東部富拉語 | |||||||
| fur | fur | I/L | Indo-European | furlan | Friulian | frioulan | friulo | 弗留利語 | фриульский | Friaulisch | |
| fut | I/L | Futuna-Aniwa | 西富圖納語 | футуна-анива | Futuna-Aniwa | ||||||
| fuu | I/L | Furu | |||||||||
| fuv | I/L | Niger–Congo | Fulfulde (Nigerian) | 尼日利亞富拉語 | |||||||
| fuy | I/L | Fuyug | |||||||||
| fvr | I/L | fòòr | Fur | 富爾語 | Fur | ||||||
| fwa | I/L | Fwâi | |||||||||
| fwe | I/L | Fwe |
參考資料
[編輯]- ISO 639-2 Registration Authority（ISO 639-2註冊機構）. 國會圖書館.
- ISO 639-3 Registration Authority（ISO 639-3註冊機構）. SIL國際.
- Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (編). Ethnologue: Languages of the World（《民族語》：世界語言） 19th. Dallas, Texas: SIL International. 2016.
外部鏈結
[編輯]- Codes for the Representation of Names of Languages (ISO 639-1 and ISO 639-2 codes). Library of Congress.
- ISO 639-3 Downloads. SIL International.