凯文·布朗
此条目需要补充更多来源。 (2019年9月23日) |
凯文·布朗 Kevin Brown | |||
---|---|---|---|
投手 | |||
出生: 美国乔治亚州米利奇维尔市 | 1965年3月14日|||
| |||
美国职棒大联盟首秀 | |||
1986年9月30日,代表德州游骑兵 | |||
最终美国职棒大联盟出场 | |||
2005年7月23日,代表纽约洋基 | |||
美国职棒大联盟成绩 | |||
胜-败 | 211–144 | ||
防御率 | 3.28 | ||
三振 | 2,397 | ||
球队 | |||
生涯成就与获奖纪录 | |||
詹姆斯·凯文·布朗(James Kevin Brown,1965年3月14日—),前美国职棒大联盟右投手,主要担任先发投手,投球和打击的惯用手都是右手。他曾经在大联盟打了19个球季;从1986年至2005年,分别效力于德州游骑兵、巴尔的摩金莺、佛罗里达马林鱼、圣地亚哥教士、洛杉矶道奇和纽约洋基。布朗曾获得1次美国联盟胜投王、2次国家联盟防御率王及6次入选全明星赛。
业余时代
[编辑]布朗曾就读于美国乔治亚州威尔金森郡欧文敦市的威尔金森郡立高中。高中时,他身兼学生、邮递员两种身份;除了打棒球,也打美式橄榄球和网球。大学时,他曾为乔治亚理工学院棒球队效力3年。
职业生涯
[编辑]德州游骑兵
[编辑]1986年美国职棒大联盟选秀会,布朗在第1轮第4顺位被德州游骑兵选中;7月17日,他与游骑兵队签下合约。1986年9月30日,21岁的布朗首度升上大联盟;先发上场面对奥克兰运动家,主投5局失掉2分,被打出6支安打和投出4次三振,没有任何四坏球保送;带领游骑兵队以9比5击败运动家队,并顺利拿下胜投[1]。1989年起,他成为先发投手轮值表第2顺位,仅次于球队王牌诺兰·莱恩,并缴出12胜9败、防御率3.35、三振104次的成绩。这也是布朗第一个完整的新人球季,名列美国联盟年度最佳新人奖票选第6名[2]。
1990年则缴出12胜10败、防御率3.60、三振88次的成绩。6月20日,主场迎战明尼苏达双城,布朗整场完投9局无失分,仅被敲出4支零星安打,没有投出保送;终场以8比0轻取双城队,也是生涯首场“无四死球完封胜”[3]。1991年成绩略微下滑,他在210又2/3局中投出9胜12败、防御率4.40、三振96次的表现;生涯首次单季投球局数破200局,还丢出全大联盟最多的13次触身球[4]。1992年,布朗的成绩提升到21胜11败、防御率3.32、三振173次,与杰克·莫里斯并列美联胜投王[5];也是游骑兵队自1974年弗格森·詹金斯的25胜后,再次拿下单季20胜的投手[6]。优异的成绩也名列美联赛扬奖票选第6名[7]。1993年,他缴出15胜12败、防御率3.59、三振142次的成绩;包含并列联盟第3多的3场完封[8]与并列第2多的15次触身球[9]。1991至1993年球季,布朗连续3年的投球局数破200局、触身球10次以上,完投则是连续2年超过10场。
1994年,布朗再次跌破10胜,26场比赛只有7胜9败、防御率4.82、三振123次的表现,还被打出联盟最多的218支安打[10]。这个球季,他也献出大联盟首次的后援上场。5月10日,主场对战加利福尼亚天使,8局打完两队5比5平手;布朗在第9局上场投球,延长赛的10局上半丢掉3分,吞下败投[11]。由于激烈的劳资争议,球员工会决议在8月12日展开大罢工[12],8月10日也成为他在球队的最后一场比赛。这场比赛,布朗面对西雅图水手,主投7又1/3局仅失2分,但无关胜败;延长至10局上半,水手队攻下超前分,以3比2险胜游骑兵队[13]。他在游骑兵队总计出赛187场,其中有186场先发,留下78胜64败、防御率3.81、三振742次的成绩。
巴尔的摩金莺
[编辑]1994年,布朗在大罢工达成协议后成为自由球员,并与巴尔的摩金莺签约1年;投球成绩为10胜9败、防御率3.60和三振117次。
佛罗里达马林鱼
[编辑]1995年球季结束后,布朗再次成为自由球员,并与佛罗里达马林鱼签约。在马林鱼队的第一个球季,他缴出17胜11败、防御率1.89、三振159次的成绩,拿下国家联盟防御率王[14],并在赛扬奖票选中排名第二[15];另外还投出全联盟最多的3场完封[16]与16次触身球[4]。
1997年4月1日,布朗担任马林鱼队开幕战的先发投手,对上芝加哥小熊主投7局无失分,只被敲出1支安打,还送出8次三振,带领球队以4比2击败对手[17]。1997年6月10日,他在客场对旧金山巨人投出无安打比赛,马林鱼队终场以9比0大胜;这场比赛唯一的上垒者是在第8局、2人出局、2好球的情况下,对马文·贝纳德投出触身球[18]。7月16日,布朗对战洛杉矶道奇投出1安打比赛;但就靠着这支安打,道奇队发动盗垒战术及以内野滚地球送回跑者,赛后以1比5免于被完封的命运[19]。
1997年球季,马林鱼队以外卡身份进入季后赛[20],首先在国家联盟分区赛遭遇旧金山巨人队。布朗扛下首战先发,主投7局只被打出4支安打,唯一的失分是7局上半比尔·穆勒所轰出的阳春全垒打,无关胜败;而巨人队的先发投手柯克·鲁特也同样有着7局失1分的好表现,双方以1比1进入最后一局。9局下半,靠着埃德加·伦特利亚的再见安打,马林鱼队才以2比1辛苦拿下系列赛首胜[21]。接下来的两战,马林鱼队分别以7比6、6比2击败巨人队,轻松以3胜0负淘汰对手,晋级国家联盟冠军赛[22]。
当年对战亚特兰大勇士的国联冠军赛中,他饱受流感之苦;但仍然奋力拿下2胜。首战布朗主投6局失掉3分,带领马林鱼以5比3获胜[23]。第6战他则是一夫当关,以140球完投9局[24];帮助马林鱼队以4胜2负淘汰勇士队,打进世界大赛[25]。世界大赛的对手是克里夫兰印地安人;布朗的表现不佳,出赛2场吞下2败,11局的投球中自责分高达10分。不过在鏖战7场后,最终以4胜3负获得1997年世界大赛冠军[26]。
圣地亚哥教士
[编辑]马林鱼队在拿下冠军后进行球队重建,布朗被交易到圣地亚哥教士,换来一垒手德瑞克·李、投手拉飞尔·梅迪纳和小联盟球员史蒂夫·霍夫(Steve Hoff)。他在教士队待了1年,投出生涯最高的257次三振,以及18胜7败、防御率2.38的成绩,在赛扬奖票选中排名第3名[27]。
1998年球季,教士队以国家联盟西区冠军进入季后赛[28],遭遇国家联盟中区冠军休士顿太空人。布朗在国家联盟分区赛中表现出色[29],主投的2场比赛都帮助教士队以2比1击败太空人队[30]。系列赛首场先发对上蓝迪·强森时,他投完8局没有任何失分,并投出生涯新高的16次三振[31],季后赛史上仅次于鲍勃·吉布森在1968年世界大赛的17次三振[32]。第3战主投6又2/3局也仅失1分[33];教士顺利以3胜1负淘汰太空人队[34]。布朗在国家联盟冠军赛第2战领衔先发,单场投出11次三振,封锁亚特兰大勇士队打线,以3比0拿下完封胜[35]。鏖战6场后,教士队以4胜2负胜出,打进世界大赛[36]。但是在1998年世界大赛,教士队面对创下美联单季114胜新纪录的纽约洋基(2001年,西雅图水手以单季116胜打破纪录),连续输掉4场比赛,遭到洋基队横扫[37]。
洛杉矶道奇
[编辑]1998年球季结束后,布朗再次成为自由球员,他与洛杉矶道奇签订一份7年1.05亿美元的巨型合约,成为棒球史上首位亿元男[38]。在圣地亚哥及全国的许多球迷,都对给予这位33岁球员的天价合约感到惊讶(比报价第二高的教士队还多出4,000万美元)!布朗表示他的选择只是希望本赛季能在比圣地亚哥更靠近故乡乔治亚州的地方打球。ESPN的安立奎·罗哈斯称该合约为“从一支球队的角度来看,这是有史以来最糟糕的交易之一”,因为布朗平均每季只有10场胜投,并且在交易的7年中经常受伤。该合约目前被列为与NBA球星朱万·霍华德并列运动史上第82大合约。[39]
在道奇队的第一个球季,布朗缴出18胜9败、防御率3.00、三振221次的成绩。2000年球季,他缴出13胜6败、防御率2.58、三振216次的成绩,再度拿下国联防御率王[14]。2000年以后,因为伤病,他的表现开始下滑。2003年,布朗止跌回升,缴出14胜9败、防御率2.39、三振185次的成绩。尽管《洛杉矶时报》体育作家比尔·普拉施克在发表《米切尔报告》后指出“他那年的数据不再可信”[40]。
纽约洋基
[编辑]2003年12月13日,做为交易的一部分,布朗被交易至纽约洋基;道奇队换来3名投手杰夫·威佛、延西·布拉佐班、布兰登·威登及260万美元的现金。2004年,他缴出10胜6败、防御率4.09、三振83次的成绩;但又遇到健康问题,布朗因为一场先发投不好被换下场,感到挫折捶打墙壁而打断了左手[41]。 2004年季后赛,美国联盟东区冠军洋基队在美国联盟分区赛对上明尼苏达双城队;他在第3战先发投满6局仅失1分,拿下胜投[42];帮助洋基在首战落败后连胜3场淘汰双城队[43]。
美国联盟冠军赛,洋基队与世仇波士顿红袜狭路相逢。布朗同样在第3战先发,但在第2局的一阵乱流丢掉4分,失去原本领先3分的优势,只投2局就被换下场;所幸在猛烈炮火的掩护下,最后仍以19比8击溃红袜队,取得3胜0负听牌的绝对优势[44]。但是背水一战的红袜队在接下来的3场比赛,分别以6比4、5比4、4比2险胜洋基队,硬是将战局扳平[45]。令人印象深刻的是在第7战中,他在第1局就被大卫·欧提兹轰出2分炮;第2局先让凯文·米勒敲出一垒安打上垒,再连续保送比尔·穆勒和奥兰多·卡布雷拉形成满垒。这时教练团赶紧更换投手;没想到接替的中继投手哈维尔·巴斯克斯一上场就遭到强尼·戴蒙的满贯全垒打炮轰,垒上的3名跑者全部算在布朗账上。他不到2局狂失5分,导致洋基队在关门第7战以3比10败北[46];红袜队达成史无前例的大逆转[47],进军2004年世界大赛。
2005年,布朗由于伤病缺席本赛季的几场比赛;他的成绩为4胜7败、防御率6.50。2006年2月20日,凯文·布朗宣布退休。
米切尔报告
[编辑]根据《米切尔报告》,布朗是与类固醇使用有关的洛杉矶道奇队球员之一。该报告记录了柯克·拉多姆斯基的指控,表示他从2000年或2001年开始的2~3年内出售给布朗人类生长激素和19-去甲睾酮,并提出2004年6月7日寄给布朗的收据来证明。该报告还包含道奇队公司高层在2003年一次会议的笔记,他们在会议上对布朗服用的药物提出质疑,并在笔记注明“球队总经理推测类固醇”。布朗拒绝与米切尔调查人员见面[48]。
2003年,普拉施克指出:“对我……和道奇队的管理人员来说……很明显……他可能在使用类固醇。我们甚至在打击练习时,从休息区观察他们膨胀、紧绷的身体,并谈论这件事。但是球员们什么也不会承认,所以我什么也没写[49]。”布朗的脾气暴躁,实际上可能是服用同化类固醇的副作用。
投球评价
[编辑]布朗是一位同时具备尾劲和球速的优秀投手,主要武器是球速91~96英里、有着惊人内窜和向下尾劲的下沉快速球。他可以将球精准控制在本垒板两侧,经常造成击球员打成滚地球或挥棒落空。面对左打者时,会在投球中加入锐利的滑球和可靠的快速指叉球。
布朗大联盟生涯共取得211场胜投,并以127的ERA+(优于联盟平均防御率27%)结束他的职业生涯。史上只有7名投手能以120到135之间的ERA+,取得200至220胜[50]。另外6名投手中,史丹·柯佛列斯基(215胜 / 128 ERA+)、约翰·史摩兹(213胜 / 125 ERA+)、唐·德莱斯戴尔(209胜 / 121 ERA+)、哈尔·纽豪瑟(207胜 / 130 ERA+)已入选棒球名人堂;剩下柯特·席林(216胜 / 127 ERA+)和因黑袜事件被排除候选资格的埃迪·西柯特(208胜 / 123 ERA+)。
个人生活
[编辑]布朗目前与妻子坎达丝及4个儿子里奇、格雷森、道森和麦克莱恩居住在乔治亚州梅肯市,并担任塔特纳尔广场学院的棒球队助理教练。另一个儿子洛根则是亚特兰大勇士队的小联盟捕手。
职棒生涯成绩
[编辑]年度 | 球队 | 胜场 | 败场 | 防御率 | 场次 | 先发 | 完投 | 完封 | 中继 | 救援 | 局数 | 被安打 | 被全垒打 | 四坏 | 夺三振 | WHIP |
1986 | TEX | 1 | 0 | 3.60 | 1 | 1 | 0 | 0 | -- | 0 | 5.0 | 6 | 0 | 0 | 4 | 1.20 |
1988 | TEX | 1 | 1 | 4.24 | 4 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 23.1 | 33 | 2 | 8 | 12 | 1.76 |
1989 | TEX | 12 | 9 | 3.35 | 28 | 28 | 7 | 0 | 0 | 0 | 191.0 | 167 | 10 | 70 | 104 | 1.24 |
1990 | TEX | 12 | 10 | 3.60 | 26 | 26 | 6 | 2 | 0 | 0 | 180.0 | 175 | 13 | 60 | 88 | 1.31 |
1991 | TEX | 9 | 12 | 4.40 | 33 | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 210.2 | 233 | 17 | 90 | 96 | 1.53 |
1992 | TEX | 21 | 11 | 3.32 | 35 | 35 | 11 | 1 | 0 | 0 | 265.2 | 262 | 11 | 76 | 173 | 1.27 |
1993 | TEX | 15 | 12 | 3.59 | 34 | 34 | 12 | 3 | 0 | 0 | 233.0 | 228 | 14 | 74 | 142 | 1.30 |
1994 | TEX | 7 | 9 | 4.82 | 26 | 25 | 3 | 0 | 0 | 0 | 170.0 | 218 | 18 | 50 | 123 | 1.58 |
1995 | BAL | 10 | 9 | 3.60 | 26 | 26 | 3 | 1 | 0 | 0 | 172.1 | 155 | 10 | 48 | 117 | 1.18 |
1996 | FLA | 17 | 11 | 1.89 | 32 | 32 | 5 | 3 | 0 | 0 | 233.0 | 187 | 8 | 33 | 159 | 0.94 |
1997 | FLA | 16 | 8 | 2.69 | 33 | 33 | 6 | 2 | 0 | 0 | 237.1 | 214 | 10 | 66 | 205 | 1.18 |
1998 | SDP | 18 | 7 | 2.38 | 36 | 35 | 7 | 3 | 1 | 0 | 257.0 | 225 | 8 | 49 | 257 | 1.07 |
1999 | LAD | 18 | 9 | 3.00 | 35 | 35 | 5 | 1 | 0 | 0 | 252.1 | 210 | 19 | 59 | 221 | 1.07 |
2000 | LAD | 13 | 6 | 2.58 | 33 | 33 | 5 | 1 | 0 | 0 | 230.0 | 181 | 21 | 47 | 216 | 0.99 |
2001 | LAD | 10 | 4 | 2.65 | 20 | 19 | 1 | 0 | 0 | 0 | 115.2 | 94 | 8 | 38 | 104 | 1.14 |
2002 | LAD | 3 | 4 | 4.81 | 17 | 10 | 0 | 0 | 1 | 0 | 63.2 | 68 | 9 | 23 | 58 | 1.43 |
2003 | LAD | 14 | 9 | 2.39 | 32 | 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 211.0 | 184 | 11 | 56 | 185 | 1.14 |
2004 | NYY | 10 | 6 | 4.09 | 22 | 22 | 0 | 0 | 0 | 0 | 132.0 | 132 | 14 | 35 | 83 | 1.27 |
2005 | NYY | 4 | 7 | 6.50 | 13 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 73.1 | 107 | 5 | 19 | 50 | 1.72 |
19年 | 211 | 144 | 3.28 | 486 | 476 | 72 | 17 | 2 | 0 | 3256.1 | 3079 | 208 | 901 | 2397 | 1.22 |
参考资料
[编辑]- ^ Oakland Athletics at Texas Rangers Box Score, September 30, 1986. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ 1989 AL Rookie of the Year Voting. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2011-04-24).
- ^ Minnesota Twins at Texas Rangers Box Score, June 20, 1990. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2016-03-28).
- ^ 4.0 4.1 Yearly League Leaders & Records for Hit By Pitch. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-04-12).
- ^ Yearly League Leaders & Records for Wins. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2019-07-22).
- ^ Texas Rangers Top 10 Single-Season Pitching Leaders. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2020-12-02).
- ^ 1992 AL Cy Young Voting. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2008-04-06).
- ^ Year-by-Year Top-Tens Leaders & Records for Shutouts. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-02).
- ^ Year-by-Year Top-Tens Leaders & Records for Hit By Pitch. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ Yearly League Leaders & Records for Hits. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ California Angels at Texas Rangers Box Score, May 10, 1994. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ 【罷工系列】大聯盟史上最大衝擊—回顧1994-95年大罷工. 民报. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ Seattle Mariners at Texas Rangers Box Score, August 10, 1994. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-02).
- ^ 14.0 14.1 Yearly League Leaders & Records for Earned Run Average. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2019-09-02).
- ^ 1996 NL Cy Young Voting. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2011-04-24).
- ^ Yearly League Leaders & Records for Shutouts. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2018-09-22).
- ^ Chicago Cubs at Florida Marlins Box Score, April 1, 1997. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-02).
- ^ Florida Marlins at San Francisco Giants Box Score, June 10, 1997. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ Los Angeles Dodgers at Florida Marlins Box Score, July 16, 1997. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ 1997 NL Team Statistics. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-19).
- ^ 1997 National League Division Series (NLDS) Game 1, Giants at Marlins, September 30. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ 1997 NL Division Series Florida Marlins over San Francisco Giants (3-0). Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ 1997 National League Championship Series (NLCS) Game 1, Marlins at Braves, October 7). Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-05-08).
- ^ 1997 National League Championship Series (NLCS) Game 6, Marlins at Braves, October 14). Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-05-10).
- ^ Florida Marlins over Atlanta Braves (4-2)). Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2008-06-22).
- ^ 1997 World Series Florida Marlins over Cleveland Indians (4-3). Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-10-16).
- ^ 1998 NL Cy Young Voting. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2008-04-14).
- ^ 1998 NL Team Statistics. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2020-11-18).
- ^ Swydan, Paul. The 1998 Astros were pretty good at hitting. Fangraphs. May 17, 2013 [2019-09-23]. (原始内容存档于2018-01-12).
- ^ Newhan, Ross. Once again, Biggio Bagwell and Bell are wannabes in playoffs. Los Angeles Times. October 5, 1998 [2019-09-23]. (原始内容存档于2016-04-05).
- ^ 1998 National League Division Series (NLDS) Game 1, Padres at Astros, September 29. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ Newhan, Ross. Powerful Astros are shut down by a Brown out. Los Angeles Times. September 30, 1998 [2019-09-23]. (原始内容存档于2016-04-05).
- ^ 1998 National League Division Series (NLDS) Game 3, Astros at Padres, October 3. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-14).
- ^ 1998 NL Division Series San Diego Padres over Houston Astros (3-1). Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ 1998 National League Championship Series (NLCS) Game 2, Padres at Braves, October 8. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-05-09).
- ^ 1998 NLCS San Diego Padres over Atlanta Braves (4-2). Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2020-10-30).
- ^ 1998 World Series New York Yankees over San Diego Padres (4-0). Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2007-12-12).
- ^ 賠錢貨/「驚」典例子 破億布朗 落得認賠出場. 自由体育. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-02).
- ^ |title=ESPN–Pavano, Beltre haven't lived up to contracts–MLB. [2019-09-23]. (原始内容存档于2016-01-06).
- ^ Plaschke, Bill. A sullied part of Dodgers' history. Los Angeles Times. 2007-12-14 [2020-09-30]. (原始内容存档于2012-10-23).
- ^ Baseball's Most Bizarre Injuries. Sports Illustrated. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03)."第24位"
- ^ 2004 American League Division Series (ALDS) Game 3, Yankees at Twins, October 8. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ 2004 AL Division Series New York Yankees over Minnesota Twins (3-1). Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ 2004 American League Championship Series (ALCS) Game 3, Yankees at Red Sox, October 16. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-19).
- ^ 2004 ALCS Boston Red Sox over New York Yankees (4-3). Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2011-04-29).
- ^ 2004 American League Championship Series (ALCS) Game 7, Red Sox at Yankees, October 20. Baseball-Reference. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-19).
- ^ 0比3逆轉非不可能任務 三大職業運動有5次、紅襪最經典. ETtoday运动云. [2021-06-01]. (原始内容存档于2021-06-03).
- ^ Mitchell Report pp. 214-17 (PDF). [2019-09-23]. (原始内容存档 (PDF)于2011-01-19).
- ^ Plaschke, Bill. A sullied part of Dodgers' history. Los Angeles Times. 2007-12-14 [2020-09-30]. (原始内容存档于2012-11-08).
- ^ 存档副本. [2019-09-23]. (原始内容存档于2015-01-20).
外部链接
[编辑]- 球员资讯和成绩在MLB,ESPN,Baseball-Reference,Fangraphs,Baseball-Reference (Minors)(英文)