潜行者：切尔诺贝利的阴影
| 潜行者：切尔诺贝利的阴影 | |
|---|---|
| |
 | |
| 类型 | 第一人称射击、生存恐怖 |
| 平台 | Microsoft Windows |
| 开发商 | GSC Game World |
| 发行商 | |
| 总监 | Anton Bolshakov |
| 制作人 | Sergey Grygorovych |
| 设计师 | Andrew Prokhorov Yuriy Negrobov |
| 编剧 | Ernest Adams |
| 程序 | Oles Shishkovtsov |
| 音乐 | Vladimir Frey Prague Symphony Orchestra Firelake |
| 系列 | 潜行者系列 |
| 引擎 | X-ray Engine 1.0[1] |
| 模式 | 单人、多人 |
| 发行日 |
|
《潜行者：切尔诺贝利的阴影》（英语：S.T.A.L.K.E.R: Shadow of Chernobyl，中国大陆译作“潜行者：切尔诺贝利的阴影”，香港和台湾译作“浩劫杀阵：车诺比之影”）是一款于2007年3月20日发行，由乌克兰游戏开发商GSC Game World制作开发的第一人称射击游戏。
游戏设定在一个近未来的平行世界，当中位于切尔诺贝利的核电厂再一次发生核子反应堆事故，严重地影响了电厂四周的环境。游戏采取沙盒式的设计，并没有限制玩家如何进行主线和支线任务。加上NPC之间的互动、道具交易和NPC阵营声望等角色扮演游戏的元素令潜行者成为一款独特的第一人称射击游戏。
在2007年7月11日GSC Game World公布了前传《潜行者：晴空》并于2008年9月5日正式发行，后续作《潜行者：普里皮亚季的召唤》亦分别于2009年10月（东欧地区）和2009年11月（一部分的欧洲地区）发行，而英美版则预定于2010年第一季度发行。
背景设定
[编辑]潜行者系列的故事主要围绕在切尔诺贝利核电厂与及普里皮亚季附近方圆30公里，名为“The Zone”的封锁区。值得留意的是真正的普里皮亚季是位于核电厂的西北方，而非游戏中所见的核电厂南面。
在第一次切尔诺贝利核事故后，官方派遣军队和科学家进驻当地，尝试清理核污染并进行各种研究。但在2006年当地发生第二次核灾难，大部分进驻当地的人在该场灾难中丧生或突变成怪物。
而在第二次灾难发生若干年后，开始有人为了寻找遗失散落在区内的财物、研究资料与及各种在异常现象下产生的神器（Artefact）等而闯入封锁区。这些非法进入封锁区的人被统称为“潜行者”（Stalker）
游戏特色
[编辑]这款游戏被定位为第一人称动作射击加上角色扮演，而不是一般人认为的普通FPS游戏，已经表现出这款游戏与其它游戏众不同之处。这款游戏已经超越了很多普通的FPS游戏范畴而带上了浓浓的角色扮演味道。高度自由、开放式大地图，大量不同的 NPC 交互、非线性的游戏进程以及主事件背后的内幕，使游戏有了很高的耐玩度和增加了游戏的乐趣。
故事情节
[编辑]玩家扮演“Marked One”：一名患上失忆症的“潜行者”，他在被救起后唯一的记忆就只有杀死代号“Strelok”的“潜行者”。玩家将在寻找Strelok的过程中逐渐揭开封锁区内不为人知的秘密，与及解开主角自己的身世之谜。
内部游戏包泄露事件
[编辑]2002年，在网上因不明原因泄露并发布了一个大约64MB的游戏包，包含两个游戏Escape以及Agroprom地图，几种枪械，其中一支是游戏正式版以及多人联机试玩版没有包含的手持加特林轻机枪，只有泄露版本Build 1096才可以使用，游戏包没有任何任务，内部版本为Build 1096。
2009年2月，GSC Game World开发公司发布了2004年半完成作品的版本，容量大小为2.99GB，包含了正式版所有地图，甚至比正式版的地图多以及比原有的地图宏大，基于是半完成作品的版本，程序错误比较多，运行游戏除中有可能程序跳出或报错，以及是只支持DirectX 8.0，版本是官方认可的Build 1935。
杂项
[编辑]《潜行者：切尔诺贝利的阴影》之前正开发中的名称为“潜行者：湮没”，开发到2004年才称为《潜行者：切尔诺贝利的阴影》。
网络流行语
[编辑]Cheeki Breeki（或者Chiki Briki，俄语：чики брики）是游戏中的土匪NPC常说的一句口头禅，原文是“А ну, чики брики и в дамки!”（罗马化：A nu, cheeki breeki iv damke!）[2]。当玩家处于土匪周围时，这段语音即有可能被触发。网络社群参与者，对这句话有各种不同的解释。
这段语音经过YouTuber重新制作视频，在前苏联国家（尤其是乌克兰、俄罗斯）等斯拉夫电子游戏爱好者中流行，并迅速地成为一个网络迷因。衍生出包括歌曲、舞蹈在内的诸多俄式硬核摇滚文化作品。
这个词语无法真正的翻译，但可以从对话内容中推测它的涵义，与“Cyka Blyat”、“AMK”等网络流行语不同，它不是侮辱性的用词。[3] 在俄国日常生活中，当某人酗酒宿醉之后，也有可能胡口喊出这个字眼[2]。
参考资料
[编辑]- ^ Engine - STALKER. Stalker game website. GSC Game World. [2007-03-31]. （原始内容存档于2007-10-18）.
- ^ 2.0 2.1 Urban Dictionary: Cheeki Breeki. Urban Dictionary. [2019-06-28]. （原始内容存档于2016-11-07）.
- ^ Thomas Kolkmann, Cheeki Breeki - Bedeutung, Ursprung & Übersetzung, GIGA.de, 2017-02-02 [2019-07-01], （原始内容存档于2019-07-01）