金登干
金登干（英语：James Duncan Campbell，1833年2月9日—1907年12月3日[1]），英国苏格兰爱丁堡人，大清皇家海关总税务司赫德的重要助手，曾任清海关驻伦敦办事处主任，代理清政府办理一些欧洲的外交事务。[2]
他于1856年到1862年在英国财政部与邮局担任公职，1863年应李泰国之邀到北京的海关总税务司任职。1868年受清廷委托与玛斯试图从葡萄牙手中赎买澳门不成。1874年赫德任命他为海关驻伦敦办事处主任。1875到1880年他为北洋大臣李鸿章的北洋水师向英国订购了11艘炮艇，1879年他为北洋水师向英国接洽订购两艘超勇级巡洋舰扬威号、超勇号。他也经办中国邮政在英国印制邮票事宜。
1877年他为中国历史上第一个驻外外交机构中国驻英国大使馆租下现址。中法战争期间，他促进了中法和议，清廷授权他和法国于1885年4月4日在巴黎签订中法停战协定，因此清廷授与他御赐双龙宝星，英国授与他圣米迦勒及圣乔治三等勋章。1887年3月26日，他与葡萄牙代表草签了《中葡里斯本草约》，同年12月1日，清廷与葡萄牙代表在北京正式签署《中葡和好通商条约》，同意草约中葡国永驻管理澳门等条款。
生平
[编辑]金登干于1833年2月9日出生在英国苏格兰首府爱丁堡，父亲罗伯特·坎贝尔（Robert Campbell）是英国陆军第四十六步兵团少校，来自苏格兰古老的名门金宝（坎贝尔）氏族；母亲Louisa也是苏格兰人，其外祖父David Baillie在牙买加经商致富。[3]他于1845年就读卓特咸学院，毕业后其父要他选择就读牛津大学贝利奥尔学院或是出国读书，他选择出国，于1851及1852年在法国滨海布洛涅与巴黎读书，1853年就读海德堡大学。他因此精通法语与德语。[3]:1-2
他于1855年回到英国，在寻求公职时由于超龄两次受挫，1856年2月英国邮政署长阿盖尔公爵为他在邮局安插了一个工作。他于8月考进英国财政部，不久担任财政部长查尔斯·特里维廉男爵的秘书。1858年他考进财政部审计办公室任职。他在英国的7年公职经验为他后来在清海关的工作铺路。[3]:3-4
1862年底他受清海关总税务司李泰国之邀，从英国财政部辞职，于1863年6月随李泰国抵达北京，任总税务司署署理文案税务司，兼任李泰国的首席秘书。李泰国受清廷委托用海关收入组建了阿思本舰队后，与清政府发生严重分歧，两人因此于1863年11月到上海搭乘阿思本舰队回到英国，处理拍卖。清政府因此将李革职。[3]:6-9赫德1863年继任总税务司后，他成为赫德的助手与密友，与之合作34年。[2]赫德1866年回到英国时，任命他为其首席秘书，两人于9月一起前往中国。[3]
1868年8月22日，清廷委托对澳门情况极为熟悉的卸任西班牙公使玛斯和金登干出使葡萄牙，秘密谈判赎买澳门事宜。清廷计划用100万两白银拨归葡萄牙换取葡萄牙在澳门撤军及交出炮台，以此赎回澳门的管辖治理权，并给了玛斯30万白银作为活动经费。史称“埃米利计划（Emily Project）”。11月玛斯于马德里病故，赫德提议由金登干继续任务，但被总理衙门否决，计划取消。[4][5]
中国第一所新式学校—京师同文馆是在赫德与恭亲王奕䜣的倡议下成立，赫德认为同文馆的数学、天文学教习方根拔不称职将其解雇，方根拔在英国在华最高法院控告赫德诽谤，赫德败诉，1870年金登干请假在英国时，赫德委托他上诉到英国枢密院司法委员会，最终法院裁定赫德有权决定解雇方根拔。[3]赫德把原来的中国海关驻伦敦办事处从一个纯事务性的机构变成一个具有广泛权力的机构，1874年派金登干以“无任所秘书”的头衔任办事处主任，中国海关驻伦敦办事处也成为代理清政府办理某些欧洲事务的外交机构。[2]北洋大臣李鸿章想购船建立北洋水师，赫德要金登干向英国的阿姆斯特朗公司接洽，结果李鸿章从1875到1880年共订购11艘排水量400多吨的伦道尔炮艇（包括Alpha级、Epsilon级、Gamma级与Iota级炮艇），用来防守港口。这批炮艇船小炮大，意图以不对称力量来对抗昂贵的铁甲巨舰，被称为“蚊子船”，结果在甲午战争威海卫之战中多艘被俘或被击沉。1879年，同样在金登干的推荐下，北洋水师以六十五万两白银订购了两艘无防护巡洋舰超勇号与扬威号。[6]然而超勇级两舰为以低矮外形执行快速撞击的战术，无法搭载李鸿章十分重视的鱼雷艇。这一点让李鸿章非常不满，认为是英方以及赫德联手欺诈。李鸿章于是在订购更大型的铁甲舰时，改为向德国购买。
中国驻英国大使馆建于1877年，是中国历史上第一个驻外外交机构。郭嵩焘获任命为首任清朝驻英国钦差大臣，负责马嘉理事件的道歉事宜。1876年12月2日，郭嵩焘率领清朝首批驻英外交团队从上海出发，于1877年1月21日抵达英国南安普敦。金登干在赫德指示下，已经为其租用波特兰坊49号用作公使馆址之用。[7][8]
1876年底，赫德经李鸿章同意，着手筹办邮政系统，主要由天津海关的德璀琳经办。德璀琳致信金登干，要他研究在英国印制邮票，金登干于1877年5月联络英国德纳罗公司设计中国第一套邮票——大龙邮票——试样（“英国方案”），虽然德璀琳最后采用另一设计（“中国方案”），但是英国方案的红、绿、黄三种颜色与凸版印刷技术为大龙邮票采用。[9][10][11][12]1896年（光绪二十二年），光绪帝下诏成立大清邮政局，原本要在英国印制中国第一套正式邮票，但因缓不济急，赫德应葛显礼之请改在日本东京以石版赶印一批“蟠龙邮票”，并由金登干交给英国伦敦华德路公司以雕刻凹版印制，于1898年1月28日发行。这两版中，伦敦雕版的线纹比东京石印版清晰。[13][14]
中法战争期间，赫德在清政府同意下，于1885年2月派金登干秘密赴巴黎促进中法和议。4月4日，清政府授权金登干和法国外交部政务司司长毕乐在巴黎签订中法停战协定。[15]1885年6月9日中法签订《中法新约》。因此清廷于1885年6月24日授与他御赐双龙宝星第二等第二品，英国授与他圣米迦勒及圣乔治三等勋章。[16][17]:598-599
1887年（清光绪13年）3月26日，赫德指示金登干前往里斯本，与曾任澳门总督的葡萄牙代表罗沙和葡萄牙外长巴罗果美举行会议，并草签了《中葡里斯本草约》。草约共四款，其中第一款是“定准在中国北京即议互换修好通商条约”，第二款是中国允准葡国永驻管理澳门。于是在同年12月1日，清政府派总理各国事务衙门大臣奕劻和工部左侍郎孙毓汶为代表，与葡萄牙代表罗沙在北京正式签署《中葡和好通商条约》。根据条约，中国正式同意葡国永驻管理澳门。[2]
1897年，张荫桓代表清廷到英国参加维多利亚女王登基60周年大典，金登干任其秘书，清廷下诏赐他双龙宝星第二等第一品。[3]:881902年庆亲王奕劻长子载振奉命为英王爱德华七世加冕典礼专使，庆亲王委任他为载振秘书。[3]:103
他于1907年12月3日在海关驻伦敦办事处无任所秘书任内去世。[18]
相关著作
[编辑]他与赫德的往来函电是研究晚清外交史的重要史料，中国社会科学院近代史硏究所和中国第二历史档案馆将其整理出版为《中国海关密档：赫德, 金登干函电汇编, 1874-1907》。[19]此书翻译不够准确，可以用英文版Archives of China's Imperial Maritime Customs: Confidential Correspondence Between Robert Hart and James Duncan Campbell, 1874-1907的原文比对。[20][21]他的儿子撰写的传记James Duncan Campbell: A Memoir by His Son由哈佛大学出版社出版。[3]
家庭
[编辑]他于1870年9月22日与艾伦·玛丽·刘易斯结婚。[17]:60他们的儿子分别于1874、1876、1884年出生。[22]他的长子从卓特咸学院毕业后在海关任职，于1892年9月在北京去世。[3]:79[23]
参考文献
[编辑]- ^ Correspondence of James Duncan Campbell to Sir Robert Hart. School of Oriental and African Studies (SOAS) Archives, University of London. [2018-09-17]. （原始内容存档于2019-07-01）.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 金登幹(James Duncan Campbell，1833～1907), 澳门基金会, [2018-09-17], （原始内容存档于2018-09-17）
- ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 Robert Ronald Campbell. James Duncan Campbell: A Memoir by His Son. Harvard East Asian Monographs 38. Harvard University, Harvard University Asia Center. 1970年 [2018-09-17]. ISBN 978-0-674-47131-3. doi:10.2307/j.ctt1tg5jb9. （原始内容存档于2019-02-06）.
- ^ 吴志良; 汤开建; 金国平 (编). 〈第一部分 亚马留构衅 (1845—1851)〉. 《澳门编年史——第四卷：清后期（1845—1911）》. 广东人民出版社. 2009年12月: 第1793页 [2018-09-27]. ISBN 978-7-218-06327-0. （原始内容存档于2017-08-18）.
- ^ 季平子. 從鴉片戰争到甲午戰争. 知书房. 2001: 第435–436页. ISBN 978-957-9663-87-8.
- ^ 马克．奥尼尔. 第五章 創立中國海軍 為現代化籌資 (PDF). 《赫德傳：大清愛爾蘭重臣步上位高權重之路》. 三联. 2017-04-07: 145 [2018-09-25]. ISBN 9789620441011. （原始内容存档 (PDF)于2018-09-26）.
- ^ 中国历史上的第一个驻外外交机构. 中华人民共和国驻大不列颠及北爱尔兰联合王国大使馆. [2018-09-26]. （原始内容存档于2018-09-17）.
- ^ Zhang Zhiyong, Robert Hart and the Chinese Legation in the UK during the late Qing Era, Modern China Research (Institute of Modern History, Chinese Academy of Social Sciences), 2015年6月9日 [2018-09-27], （原始内容存档于2018-09-27）
- ^ 大龍郵票發行140年 原來差點成為「英國製造」. 澎湃新闻. 2018年7月25日 [2019年11月15日]. （原始内容存档于2018年7月26日）.
- ^ Dr. Jeffrey S. Schneider. The First Customs Issue of China 1878 - 1885 Large Dragons - The Jane and Dan Sten Olsson Collection (PDF). Hong Kong: Interasia Auctions Limited: 4. [2018-09-27]. （原始内容存档 (PDF)于2018-09-27）.
- ^ 常001海關1次雲龍郵票. 中华邮政万维网. [2018-09-27]. （原始内容存档于2018-09-27）.
- ^ 常002海關2次雲龍郵票. 中华邮政万维网. [2018-09-27]. （原始内容存档于2018-09-27）.
- ^ 常010石印版蟠龍、躍鯉、飛雁郵票. 中华邮政万维网. [2018-09-27]. （原始内容存档于2018-09-27）.
- ^ 常011倫敦版蟠龍、躍鯉、飛雁郵票. 中华邮政万维网. [2018-09-27]. （原始内容存档于2018-09-27）.
- ^ 龙章. 《越南與中法戰爭》. 台湾商务印书馆. 1996: 358–365 [2018-09-25]. ISBN 978-957-05-1314-1. （原始内容存档于2019-02-01）.
- ^ Customs Gazette. the Customs Press. 1885年: 180 [2022-03-06]. （原始内容存档于2022-03-10）.
- ^ 17.0 17.1 Robert Hart; James Duncan Campbell. The I. G. in Peking: Letters of Robert Hart, Chinese Maritime Customs, 1868-1907. Harvard University Press. 1975年 [2018-09-25]. ISBN 978-0-674-44320-4. （原始内容存档于2019-02-01）.
- ^ Customs Gazette. the Customs Press. 1908年: 267 [1908年1-3月] [2018-09-27]. （原始内容存档于2019-02-01）.
- ^ 陈霞飞 (编). 《中国海关密档：赫德, 金登干函电汇编, 1874-1907》. 北京: 中华书局. 1990-1995 [2018-09-17]. ISBN 9787101006117. （原始内容存档于2018-09-17）.
- ^ 马幼垣. 靖海澄疆：中國近代海軍史事新詮. 联经出版. 2009-06-01: 255,259–260 [2018-09-17]. ISBN 978-957-08-3418-5. （原始内容存档于2019-02-01）.
- ^ Sir Robert Hart; James Duncan Campbell. Xiafei Chen(陈霞飞); Rongfang Han(韩荣芳) , 编. Archives of China's Imperial Maritime Customs: Confidential Correspondence Between Robert Hart and James Duncan Campbell, 1874-1907. Foreign Languages Press. 1990 [2018-09-17]. ISBN 978-0-8351-2465-2. （原始内容存档于2019-02-06）.
- ^ James Duncan Campbell, CMG. geni.com. [2018-09-27]. （原始内容存档于2018-09-27）.
- ^ Customs Gazette. Customs Press. 1892年: 3 [2018-09-27]. （原始内容存档于2019-02-06）.
外部链接
[编辑]- 金登干1872年照片 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
