跳转到内容

讨论:绫小路清隆

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页依照页面评级标准评为丙级
本条目页属于下列维基专题范畴:
ACG专题 (获评丙级低重要度
本条目属于ACG专题的范畴,一个旨在改善中文维基百科日系ACGN类条目内容的专案。如果您有意参与,请浏览专题首页,参与其讨论并完成相应的开放性任务。
 丙级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为丙级
   根据专题重要度评级标准,本条目已评为低重要度

合并

[编辑]

已合并到欢迎来到实力至上主义的教室角色列表--Nivekin请留言 2017年11月24日 (五) 02:41 (UTC)[回复]


新条目推荐讨论

在候选页的投票结果
  • 哪一位日本轻小说的主角高度育成高等学校堀北班的幕后领导人物,也是天才培育机构“White Room”的出身者?
    绫小路清隆条目由一太子一讨论 | 贡献)提名,其作者为一太子一讨论 | 贡献),属于“acg”类型,提名于2023年12月21日 13:18 (UTC)。
    • 对了,2年级生编中班级有没有变动?据日维的角色列表,原先的1年D班在2年级生编4.5卷中再度升回C班。因此霸王龙不是一直在D班任影之强者。--S叔 2023年12月21日 (四) 14:59 (UTC)[回复]
    • (!)意见“‘这本轻小说真厉害!’的评价”节似乎有些混乱,出现了语义重复的问题,而且“年”和“年度”容易引起误解,麻烦再看一看。另外,这篇文章似乎是翻译日维的对应文章,根据维基百科的规范,应当在编辑摘要或者讨论页中注明这一点。-C.-S. Hsie PER‧ASPERĀ‧AD‧ASTRA. 2023年12月22日 (五) 00:10 (UTC)[回复]
    • (+)支持 绀野梦人 2023年12月23日 (六) 05:23 (UTC)[回复]
    • (!)意见:条目翻译腔较重,建议修改,比如 ① “作中设定”一节通篇都用“他”而不直呼其名;② “有一种”“有一些”“是一个”“被……认为是”“值得注意的是”“……这是他的弱点”;③ “如下所示”“并指出以下内容”和缩进段落完全可以用转述或者无特殊格式的写法替代。--Grey [ 留言 | 原神工作组 ] 2023年12月23日 (六) 10:24 (UTC)[回复]
已修改。--実力至上主义の教室へ CODE: White 电影即将上映! 2023年12月23日 (六) 13:37 (UTC)[回复]
我试着改了改翻译腔重灾区的“作中设定”章节(包括把“作中设定”这个和式词汇改为“作品中设定”),行文逻辑顺序也进行了调整。其他部分倒是还好。--Grey [ 留言 | 原神工作组 ] 2023年12月23日 (六) 14:06 (UTC)[回复]
了解,感谢协助。--実力至上主义の教室へ CODE: White 电影即将上映! 2023年12月23日 (六) 14:18 (UTC)[回复]
其他章节有些细节也可以再检查检查,比如:
①“设计”一节的“从现在开始,他会专注于自己擅长描写的主角形象。”,这个“从现在开始”指的是什么时候?这一段可以改为“衣笠在X年出版的《……》中指出,……衣笠表示他之后会专注于自己擅长描写的主角形象。”
②“设计”一节的“知世俊作表示在绫小路清隆的角色设计中……所以在创作设计上”,这个“角色设计”“创作设计”指的是什么,是人物设定还是美术设计(我猜是后者)?
③“评论”一节的“被描述为”是被谁描述?
④“评论”一节的“对于这种黑幕的表现,吸引了许多粉丝”这句我也没看明白。什么是“黑幕的表现”
因为我对条目的内容不熟,所以还是您自己来改。--Grey [ 留言 | 原神工作组 ] 2023年12月23日 (六) 14:43 (UTC)[回复]
①已修改;②是“美术设计”没错;③已修改语句,原本的“被描述为”应该是读者的描述;④已修改。--実力至上主义の教室へ CODE: White 电影即将上映! 2023年12月24日 (日) 01:39 (UTC)[回复]
OK,暂时没看到更多问题,DYK可以上了。(+)支持 --Grey [ 留言 | 原神工作组 ] 2023年12月24日 (日) 04:30 (UTC)[回复]