维基百科:互助客栈/消息/存档/2018年7月

维基百科每周翻译　2018年第27周

本周每周翻译的获胜者是： 拟蚁现象 请勇于帮助把条目翻译成您的语言！ 拟蚁现象（ant mimicry或myrmecomorphy）是有机体类似蚂蚁的拟态。 当翻译完成后，请在维基数据加入用您的语言翻译的版本，以使所有语言的版本都能互相连接。 关于每周翻译 · 提名或检查 · 订阅或退订 · 全域消息递送 2018年7月2日 (一) 01:32 (UTC) 本消息由Super Wang@"Zhwiki"在2018年7月2日 (一) 11:25 (UTC)翻译。

Wikidata weekly summary #319

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Events
  • Celtic Knot Conference, dedicated to Wikimedia projects and minority languages, July 5-6, in Aberystwyth (Wales). A lot of Wikidata workshops will take place during this event.

• Press, articles, blog posts
  • 4800 Welsh portraits added to Wikimedia Commons and Wikidata, blog post at the National Library of Wales by Jason Evans, National Wikimedian of Wales
  • LIPID MAPS identifiers and endocannabinoids on Wikidata, blog post by Egon Willighagen

• Other Noteworthy Stuff
  • Change for maxlag impacts bots and semi-automated tools
  • The five-thousandth lexeme, about a interjection "jau" in Nynorsk language, has been created
  • The Commons template Wikidata infobox has now passed 1.3 million uses on Commons categories, with plenty more still to come. A new help page gives advice on how to add, extend or improve uses of it, and how to fix data problems.
  • You can discuss the right properties to describe files on Commons, to help moving on with Structured data on Commons
  • Help improving the fight against vandalism with ORES
  • Sixth birthday of Wikidata: it's time to think about what you'd like to organize in your area! There will be a phone call for organizers, and the deadline to request swag is September 7th.

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: JMA Seismic Intensity Scale, permanent resident of, auxiliary verb, homograph lexeme
    • External identifiers: École normale alumnus ID, Académie des sciences d'outre-mer member ID, BIU Santé person ID, Medicina author ID, Étonnants voyageurs participant ID, Akadem person ID, GAMECIP platform ID, National Academy of Sciences member ID, EGROKN ID, Behind The Voice Actors franchise ID, archINFORM project ID, Behind The Voice Actors film ID, IGN video game ID, Behind The Voice Actors tv show ID, Bulgarian Antarctic Gazetteer ID, Classiques des sciences sociales author ID, Norwegian Polar Institute place name ID, Poetry Archive poet ID, cipM poet ID, Poets & Writers author ID, Canadian Encyclopedia article ID, Online Books Page publication ID, Tierstimmenarchiv ID, TDKIV term ID, GeoNLP ID, CNAP artist ID, RYM artist ID, Rendez-vous de l'histoire ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: JMA Magnitude, Coached by, Harmonized System Code, reverse lemma, reference properties, LilyPond notation, valency, section number, propdef, antonym, Central Index Key (CIK), note
    • External identifiers: Flanders Music Centre ID, Île en île ID, Fantastic Fiction ID, mhk object ID, CeBeDem ID, Ricochet ID, Common procurement vocabulary, pixiv ID, NYRB ID, The Paris Review ID, GS1 GPC brick code, Pasteur Institute ID, The Trading Card Database person ID, Legaseriea.it team ID, Deutsche Biographie person ID, Setlist FM artist ID, Setlist FM venue ID, Poetry International Web ID, EuroVoc ID, Språkrådets termwiki ID, Elysee.fr president ID, Reseñas Biográficas (Biblioteca del Congreso Nacional de Chile), abuse filter ID, Herder Encyclopedia author ID, Collège de France professor ID
  • Query examples:
    • Map of the birth places of people who have had taxa named after them (source)
    • Space observatories and their namesakes (source)
    • Timeline of computer games (source)
    • List of companies owned by Disney (source)
    • Same gender spouses (source)
  • Newest WikiProjects: WikiProject Patents
  • Newest user-scripts: d:User:Husky/ifff-viewer-link.js (shows selected parts of images, according to P2677 qualifiers - for example d:Q17335769#P180.)

• Development
  • Working on prefilling spelling variant of new form representation (phab:T195708)
  • Start breaking down stories in order to implement Senses
  • Finding a better solution for dewiki's Modul:Wikidata isParent (phab:T179155)
  • Adding support for linking to a particular statement (phab:T169224)
  • Implement property scope constraint (phab:T197473)
  • Track maxlag for wikidata on grafana dashboard (phab:T196868)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lea Lacroix (WMDE) 2018年7月2日 (一) 14:29 (UTC)

本站的HTML渲染器已经切换为RemexHtml

中文维基百科的HTML渲染器已经从Tidy切换成RemexHtml[1]。此举是为了让渲染出来的页面符合HTML5标准，但同时也会造成一些兼容性问题。一些HTML错误会造成渲染出来的页面的版式怪异。如果您发现了这些因切换HTML渲染器所造成的样式破坏，参见mw:Help:Extension:Linter尝试修复错误或者把错误发到技术客栈。——꧁༺星耀晨曦༻꧂（留言） 2018年7月5日 (四) 14:13 (UTC)

zh-my 相关页面的更新

在zh-my启用后应该有不少东西（可能包括方针／指引页面）需要更新，还请各位多加留意。
以上
1233( T / C） 2018年7月6日 (五) 13:28 (UTC)

Structured Data on Commons Newsletter - Summer 2018

Welcome to the newsletter for Structured Data on Wikimedia Commons! You can update your subscription to the newsletter and contribute to the next issue. Do inform others who you think will want to be involved in the project!

Community updates

• Our dedicated IRC channel: wikimedia-commons-sd ^webchat
• Since our last newsletter, the Structured Data team has moved into designing and building prototypes for various features. The use of multilingual captions in the UploadWizard and on the file page has been researched, designed, discussed, and built out for use. Behind the scenes, back-end work on search is taking place and designs are being drawn up for the front-end. There will soon be specifications published for the use of the first Wikidata property on Commons, "Depicts," and a prototype is to be released to go along with that.

Things to do / input and feedback requests

• A workshop on what Wikidata properties Commons will need. This workshop will be open for the entire month of July 2018 at minimum.

• Join the community focus group!
• Do you want to help out translating messages about Structured Data on Commons from English to your own language? Sign up on the translators page.
• Contribute to the next newsletter.

Discussions held

• In late February there was a discussion around how Commons generally sees data being modeled.

• The first discussion on copyright and licensing with Commons was held in March. This was a "high level" discussion, there will be a consultation later this summer about the deeper mapping of copyright and licensing in a structured way.
• In April there was an exercise for GLAM partners in metadata and ontology mapping.
• A discussion about the design for Multilingual Captions on the file page took place in May. You can still review the designs and leave feedback.
• There was an IRC office hour in June to discuss progress so far and future plans.

Wikimania 2018

• Three sessions about Structured Commons are officially scheduled for Wikimania 2018 - Cape Town, South Africa - July 2018.
  • Wikimedia Commons and GLAM needs around the world (Friday 20 July, 10:30 local time)
  • Structured Data on Wikimedia Commons and knowledge equity (Friday 20 July, 14:00 local time)
  • Design challenge workshop: How can multilingual structured metadata bring knowledge equity to Commons? (Friday 20 July, 14:30 local time)
• Structured Data on Commons is also a focus area during the Wikimania 2018 Hackathon. We will, among other things, do 'live' modelling of Wikidata properties for Commons - an offline spin-off of the community consultation taking place on wiki.

Partners and allies

• We are still welcoming (more) staff from GLAMs (Galleries, Libraries, Archives and Museums) to become part of our long-term focus group (phabricator task T174134). You will be kept in the loop of the project, and receive regular small surveys and requests for feedback. Get in touch with Sandra if you're interested - your input in helping to shape this project is highly valued!
• Structured Data on Commons was presented to GLAM audiences during EuropeanaTech 2018 in Rotterdam (15 May 2018) and at the Deutsche Digitale Bibliothek Forum in Berlin (4 June 2018).

Research

Two research projects about Wikimedia Commons are currently ongoing, or in the process of being finished:

1. Research:Curation workflows on Wikimedia Commons—a project that seeks to understand the current workflows of Commons contributors who curate media (categorize it, delete it, link to it from other projects, etc.).
2. Research:Technical needs of external re-users of Commons media—soliciting feedback from individuals and organizations that re-use Commons content outside of Wikimedia projects, in order to understand their current painpoints and unmet needs.

Development

• Prototypes will be available for Depicts soon.

Stay up to date!

• Follow the Structured Data on Commons project on Phabricator: https://phabricator.wikimedia.org/project/profile/34/
• Subscribe to this newsletter to receive it on a talk page of your own choice.
• Join the next IRC office hour and ask questions to the team! The date for next quarter will be announced soon.

-- Keegan (WMF) (talk)

Message sent by MediaWiki message delivery - 2018年7月6日 (五) 21:07 (UTC)

Structured Data Newsletter - Research link fix

Greetings,

The newsletter omitted two interwiki prefixes, breaking the links on non-meta wikis as you might see above. Here are the correct links:

1. m:Research:Curation workflows on Wikimedia Commons—a project that seeks to understand the current workflows of Commons contributors who curate media (categorize it, delete it, link to it from other projects, etc.).
2. m:Research:Technical needs of external re-users of Commons media—soliciting feedback from individuals and organizations that re-use Commons content outside of Wikimedia projects, in order to understand their current painpoints and unmet needs.

My apologies, I hope you find the corrected links helpful.

- Keegan (WMF) (talk) 2018年7月6日 (五) 21:21 (UTC)

蔡省长怎么看？继民进党官网被黑后 维基百科的介绍词条也“中招”了

http://taiwan.huanqiu.com/article/2018-07/12416046.html --維基小霸王（留言） 2018年7月5日 (四) 05:42 (UTC)

WP:VIP，还能怎么看？--140.180.255.93（留言） 2018年7月5日 (四) 21:32 (UTC)

蔡省长还行。--梦蝶葬花@生涯不败 2018年7月6日 (五) 00:43 (UTC)

反正我知道是谁干的[2]。—Outlookxp（留言） 2018年7月6日 (五) 12:49 (UTC)

百科全书用条目，词典才用词条。

——Viviane

--Junjie Yuan（留言） 2018年7月8日 (日) 09:40 (UTC)

维基百科每周翻译　2018年第28周

本周的每周翻译获胜者是： 未接电话 (英文版) (西班牙语版) (法语版) 请勇于把该条目翻译成您的语言！ 未接电话是呼叫者为预先约定通话在接听者接听前挂断的电话。这是一种单方消息。 在呼出电话数量有限的新兴市场中，响一声来电得到广泛使用；因为电话实际未接通，所以运营商并不会向呼叫者收取费用，进而不会影响他们的信用。在某些国家，连续的响一声来电被用来传递特定的信息。在非洲的某些地区，响一声来电被称作beeping，在印尼被称为memancing（钓鱼），在尼日利亚被称为flashing，巴基斯坦称作flashcall，菲律宾称作miskol（miss call的另一种写法）。中国大陆有时把商业化的未接电话称作响一声来电。 当翻译完成后，请于维基数据上更新您的语言版本，如此该条目的所有语言版本都能互相连接。 关于每周翻译 · 提名或检查 · 订阅或退订 · 全域消息递送 2018年7月9日 (一) 01:06 (UTC) 本消息由「 讀萬卷書」不如「行萬里路」于2018年7月9日 (一) 01:50 (UTC)翻译。

This Month in GLAM: June 2018

This Month in GLAM – Volume VIII, Issue VI, June 2018 Headlines From the team: New look; Promotion: flyer Armenia report: Museums workers experiencing Wikidata power Australia report: Wikipedia Making Public Histories Brazil report: A GLAMWiki on the Belgian Heritage in Brazil France report: Archaeology day in Toulouse; Institut National d'Histoire de l'art; Palais des beaux-arts de Lille Germany report: Cornerstone ceremony MiQua Indonesia report: From Eastern Indonesia on Commons Italy report: Wiki Weekend in Trentino; Fortezza delle Verrucole edit-a-thon Macedonia report: Wiki Tour in the City Library, WWI editing days & WikiGap Skopje Netherlands report: Wiki writing sprint Open Science New Zealand report: A New Zealand Wikipedian at Large Russia report: All Russia under a free license Serbia report: GLAM Seminar, WIR and GLAM/Edu camp Sweden report: SMVK upload; Swedish National Archives; Wikidata connects Swedish people / archives using Wikidata tool hub; Topographical register at the Swedish National Archives; LIBRIS XL - Bibframe 2.0 and open linked data UK report: Wikidata at Oxford USA report: Wiki Loves Pride 2018 + Bootcamp Wikidata report: Concordance, Cloud, Citations & Commons Wikimania report: GLAM at Wikimania 2018 Wikimedia and Libraries User Group: Poll to direct activities WMF GLAM report: Structured Data on Commons and Wikimania Calendar: July's GLAM events Read this edition in full • Single-page To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

About This Month in GLAM · Subscribe/Unsubscribe · Global message delivery · Romaine 2018年7月9日 (一) 11:46 (UTC)

中文维基百科编辑次数达到五千万

目前排名各语言第十一位，预计六个月后超过荷兰语到达第十，十二个月后超过葡语到达第九。--Aoke1989（留言） 2018年7月8日 (日) 12:30 (UTC)

旧闻，都小一个月了之前就到了（special:diff/50000000）。--梦蝶葬花@生涯不败 2018年7月8日 (日) 14:22 (UTC)

这边的统计是昨天才到，Special:统计。--Aoke1989（留言） 2018年7月8日 (日) 23:31 (UTC)

diff50000000不一定是第五千万编辑。——꧁༺星耀晨曦༻꧂（留言） 2018年7月9日 (一) 13:56 (UTC)

Wikidata weekly summary #320

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • New request for comments: Help:Modelling

• Events
  • Past: Celtic Knot Conference, including a Wikidata track, 5-6 July, Aberystwyth (Wales)
  • Upcoming: Wikidata Lab: Structured narratives in Wikipedia, São Paulo, August 9th

• Press, articles, blog posts
  • Ewan McAndrew publishes case study for teaching data science with Wikidata: see the case study on Commons
  • "Wikidata and GLAM catalogues: a round-up" by Martin Poulter

• Other Noteworthy Stuff
  • Structured Data on Commons: There is a workshop on Commons to identify properties that files will need for statements. You are invited to participate.
  • Querying Wikidata with SPARQL for Absolute Beginners, a new video tutorial by Asaf Bartov
  • Items now contain an average of 10 statements.
  • For the first time Wikidata has less than 2 million empty items.
  • Input for m:Creation of separate user group for editing sitewide CSS/JS is being sought.

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: Romanization of Belarusian (2007 system), has decorative pattern, floor number, Han character in this lexeme, Japanese pitch accent type, position of accent nucleus, position of devoiced vowel, number of viewers/listeners, signum, research measurement, model year, reference value, lower limit, upper limit
    • External identifiers: mhk object ID, Fantastic Fiction author ID, Île en île author ID, Flanders Music Centre person ID, CeBeDem composer ID, Ricochet author ID, The Paris Review interviewee ID, Whonamedit? doctor ID, Common procurement vocabulary, Pasteur Institute person ID, NYRB contributor ID, GS1 Global Product Classification brick code, The Trading Card Database person ID, Lega Serie A team ID, IPTC Newscode, Poetry International Web poet ID, Setlist FM artist ID, Setlist FM venue ID, Gfycat user ID, pixiv ID, EuroVoc ID, Elysee.fr president ID, Herder Encyclopedia author ID, Biographical Articles of the Library of Congress of Chile, Collège de France professor ID, Language Council of Norways termwiki ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: confers, Narrative role, CJKV variant character, synonym, derived from form, station category, Number of twitter follower, mentioned in work, model year code, peninsula of location, position of nasal sonant, number of people depicted, artist-info artist ID, artist-info curator ID, artist-info location ID, Mormon Literature and Creative Arts Database, The Reptile Database
    • External identifiers: Logicielsmoto identifier, House of Representatives Morocco ID, BIA PSY ID, My Heritage Surname ID, identifiant Inventaire des sanctuaires français, USNPL ID, Guide to Pharmacology Target ID, Historia de la Medicina ID, TasteAtlas ID, GlyphWiki ID, AE member ID, Conseil constitutionnel ID, French Academy in Rome ID, RHE doctor ID, Scottish Poetry Library ID, RHE professor ID, SBN books ID, Australian Poetry Library ID, A Church Near You church ID
  • Deleted properties: GHS hazard statement (P728) + GHS precautionary statements (P940), spectral line (P2224)
  • Query examples:
    • Map of places in the UK starting with "Llan" (source)
    • Number and percentage of articles about female scientists for all Wikipedias (compared to all articles about scientists) (source)
    • Statements disputed by their subject (source)
    • Emulators and what they emulate (source)
    • Map of items near me that have a label in English but not in Welsh (source)
  • Newest WikiProjects: Categories
  • Newest tools: TopicMatcher, by MagnusManske, looks for items related to topics

• Development
  • Making progress towards being able to query for constraint violations in the query service
  • Included the dispatch lag in the maxlag parameter to give better feedback to tools and bots if they can edit at the moment (phab:T194950)
  • Added support for linking to a particular statement (not just a statement group) (phab:T169224)
  • Set up L as an alias for the Lexeme namespace (phab:T195493)
  • Worked on making lexical category, language and grammatical feature show up on WhatLinksHere (phab:T195302)
  • Worked on Persistent IDs for Senses (phab:T198033)
  • Improve placeholder text for Lexeme language and lexical category field on Special:NewLexeme (phab:T195439)
  • Show description on the item selector on Special:NewLexeme (phab:T165597)
  • Add "mis" language code to the list of language code options on Special:NewLexeme (phab:T194771)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lea Lacroix (WMDE) 2018年7月10日 (二) 08:36 (UTC)

发展MediaWiki平台：为什么我们要用HTML5解析器取代Tidy（Wikimedia Blog）

三年前，维基媒体基金会的Parsing团队决定用基于HTML5的工具取代Tidy（这是一种修复HTML错误的工具）。在这篇博客文章中，我们将探讨如何花费时间去完成替换，这也揭示了对维基媒体的维基的某些技术基础设施进行更改有多复杂。

Castle Cary catch points - 02

三年前，Parsing团队决定用基于HTML5的工具取代Tidy（修复HTML错误的工具）。如果给定一个HTML5库，替换Tidy非常简单。但我们花费了三年时间才终于完成了转换。在这篇博客文章中，我们将探讨如何花费时间去完成替换，这也揭示了对维基媒体的维基的某些技术基础设施进行更改有多复杂。

此替换是Parsing团队、Platform团队、社区联络团队与维基媒体基金会的其他个人（来自产品方面）和各个维基上的志愿者编辑社群之间的合作。所有参与者让我们达到这里程碑发挥了重要的作用。在这篇文章中，作者使用“我们”作为叙述方便来指代上面的一些人群。

第一：背景

什么是Tidy？

Tidy是一个修复HTML标记的库。它是在20世纪90年代开发的，那时HTML 4是最新标准而且当时不同的浏览器处理错误的HTML的行为也不同。

当编者在模板和页面本身上使用HTML时，写下错误的HTML是很常见的。（比如常见的未闭合错误，结束标签不是</small>）。在某些情况下，MediaWiki本身会引入HTML错误。为了解决这个问题，Tidy在2004年左右被引入MediaWiki，以确保MediaWiki的渲染输出是格式良好的HTML，并确保它在不同的浏览器中呈现相同的效果。

Tidy让MediaWiki内核的wikitext解析器不在担心生成错误的HTML，从而可以专注于性能，这在在MediaWiki的早期开发中发挥了非常重要的作用。它还使我们不必编写和维护自定义解决方案，这一点非常重要，因为大多数MediaWiki的开发都依赖于志愿者。

为什么我们要替换掉它？

今天的技术领域与MediaWiki早期的2004年截然不同。首先，HTML5是当今的标准，并且明确指定了HTML5的解析算法，这实现了跨浏览器和其他库的兼容实现。该算法还明确指出了如何修复损坏的标记。

HTML4 Tidy已经多年不再维护。它基于HTML4，因此它偏离了最新的HTML5标准。此外，它还会造成与修复HTML错误无关的更改。例如，它在删除空元素的时候在HTML标签之间添加空格，这有时会改变渲染效果。

虽然现在Tidy有了tidy-html5使其与HTML5兼容，但此版本继续执行与修复HTML错误无关的其他修正。鉴于此，我们认为：

• 我们希望控制此工具的维护，以便我们选择何时以及如何升级它。这很重要，因为我们希望控制对wikitext行为的更改并为此更改做好准备。
• 在MediaWiki对可视化编辑的支持中，当编辑的HTML转换回wikitext时，必须避免对wikitext进行虚假的更改。为了支持这一点，Parsoid（一种替代wikitext解析器将成为未来几年默认的解析器）使用标准的HTML5解析库，并依赖于能够精确地跟踪和映射生成的HTML以输入wiki文本。Tidy-html5，对HTML进行了额外的更改，这让情况变得更复杂，而且不适合Parsoid的HTML5库。
• 随着MediaWiki本身的发展，我们希望使用基于DOM的策略来解析wikitext（我们目前基于字符串解析）。但Tidy目前没有为我们提供DOM。
• 最后，我们希望保留能够在不影响正确性和功能的情况下将一个HTML5库替换为另一个HTML5库的灵活性。不符合预期的HTML更改限制住我们，导致我们不能简单的替换库（就如当前项目那样）。

因此，虽然Tidy这些年来一直很好地为我们服务，但现在是时候升级到与MediaWiki的技术发展路径更加兼容的不同解决方案了。

我们用什么来取代Tidy？

经过一系列的实验，我们最终决定用RemexHtml取代Tidy，RemexHtml是HTML5树构建算法的PHP实现。这是由维基媒体基金会的Parsing团队和Platform团队开发并维护的。RemexHtml利用Parsoid使用的一个domino node.js库和早期开发的Html5Depurate中原始的Tidy替换解决方案。

自从2004年开始在维基媒体wiki上启用Tidy以来，所有这些wiki上的wiki标记都巧妙地依赖于一些Tidy功能。为了简化Tidy的过渡，MediaWiki在RemexHtml之上实现了一些Tidy兼容性代码。例如，虽然RemexHtml不会删除空元素，但MediaWiki会使用CSS类标记它们，因此wiki可以选择隐藏它们以模仿Tidy的剥离行为。

是什么让这次替换变得困难起来？

有很多问题使得这个项目变得相当困难：

1. 我们需要确定一个合适的HTML5库来取代Tidy。
2. 我们必须构建测试基础设施，以准确评估此更改将如何影响维基媒体wiki上的页面呈现。
3. 然后我们必须解决我们在测试过程中发现的任何变化所造成的影响。

确定合适的替代库

首先，PHP中没有合适的HTML5树构建算法实现。唯一的候选人是html5-php，但它没有实现H5规范的一些关键部分。因此，我们最初把精力集中在维基媒体集群的wiki上，而不是作为MediaWiki的一个库。到2015年底，我们有了Html5Depurate，它是一个基于Java HTML5库validator.nu之上的包装库。对于那些对细节感兴趣的人，T89331记录了这个讨论。

在2016-2017时间框架内，Parsing团队的两个独立但有些重叠的工作合并到RemexHtml中，这就是HTML5解析算法的PHP实现。我们采用RemexHtml作为Tidy替代解决方案，因为它具有良好的性能和更广泛的适用性（可以不仅在维基媒体里使用）。

测试基础设施以判断对页面呈现的影响

由于wiki已经开始依赖Tidy，如果我们用HTML5工具取代Tidy，我们预计某些页面上的渲染效果会以某种方式发生变化。为了评估这种影响，我们建立了一个大规模的视觉差异化基础设施，其中包含两个MediaWiki实例（在云服务中运行）：一个使用Tidy，另一个使用Tidy的代替品。这些实例运行了一个包含来自40个wiki的6万多个页面的多维基。在第三台服务器上，我们从这两个虚拟机中获取页面，使用PhantomJS对这些页面进行快照，并使用UprightDiff识别渲染中的差异，并将差异转化为可量化的数字分数。

截至2016年5月底，经过几轮修复和测试后，我们发现了多种类型的渲染差异，而93％的页面在我们的测试子集中未受影响，7％的页面影响超出了我们的预期。因此，我们很清楚，在我们实际进行切换之前必须修复维基页面。所以，这现在突出了上面的第三个问题：我们如何才能实现这一目标？

我们为编者/维基提供了哪些工具和支持？

我们有三个问题需要解决：

1. 确定需要修复的页面
2. 需要在这些页面中修复什么
3. 如何验证修复的结果

在实践中，我们的工作没有遵循这种理想的顺序，但是，我们最终为编辑提供了两个工具，即ParserMigration和Linter，它们解决了这些问题。

ParserMigration

为了让编者了解任何特定页面将如何受到更改的影响，2016年7月左右我们开发了ParserMigration扩展，它允许编者在预览页面的时候并排显示Tidy和Tidy的替代品（最初是Html5Depurate，现在是RemexHtml）的渲染效果。这使他们可以编辑页面并通过显示更新预览来验证编辑是否消除了所有的渲染差异。

Linter

Parsoid能够分析HTML并识别有问题的渲染输出，然后将其映射回生成它的wiki文本。基于此，GSoC学生在2014年制作了一个linting工具原型，2016年10月，我们决定将这个原型开发成Tidy替换项目的生产就绪的解决方案。到2016年底和2017年初，我们开发了Linter扩展为MediaWiki提供了一个Hook，从Parsoid接收linter信息，并通过wiki的Special:LintErrors页面向wiki上的编者提示哪些页面的哪段wikitext有问题。

我们分析了早期的视觉差异测试结果，并在Parsoid中添加了linter分类，以区别可能导致渲染差异的wikitext模式。我们在2017年7月开始使用三种linter分类，并最终在2018年1月之前根据其他测试和早期部署的反馈提供了9个高优先级的linter分类。

社群参与和分阶段的部署

在开发工具的同时，从2016年底到2017年中期，我们制定了一项计划，让编者在各个wiki来修复页面和模板，为Tidy替换做好准备。我们准备了一个FAQ，开始编写Linter帮助页面，编写了部署计划和时间表，完善并部署了RemexHtml、Linter和ParserMigration，起草了关于即将发生的变更的公告，并于2017年7月6日将其发送到几个邮件列表中和科技新闻。我们给wiki提供了为期一年的窗口，以便开始对wiki进行修复，为替换Tidy做好准备。

我们计划根据Linter确定的潜在渲染问题的状态分阶段替换不同wiki上的Tidy。我们继续在他们的客栈、MediaWiki和Phabricator上与wiki合作。英语维基百科的测试帮助我们找到了一个我们忽略的渲染变化。

我们将意大利语和德语维基百科作为两个大型wiki并经过他们的同意，于2017年12月5日进行切换渲染器。这个早期部署给了我们非常好的反馈——无论是积极的还是消极的。德语维基百科的部署完美无瑕，意大利语维基百科的部署暴露了一些问题，让我们新添了额外的Linter分类，以标记需要修复的页面。2018年1月部署到俄语维基百科的问题迫使我们改变围绕空白的wikitext语法来重现Tidy行为。

编者和志愿者为他们开发了帮助页面和其他工具来帮助修复页面。从2018年4月开始，对于英语维基百科来说，我们帮助了个别维基项目，我们联系了包含大量高优先级别错误的wiki，帮助他们与志愿者联系，并提供有关如何提前解决错误的信息。我们中的一个人甚至在10个维基（主要是小维基）上修复了100个模板。

一直以来，我们继续收集相关wiki在修复页面方面取得进展的每周统计数据，并且还对wiki的内容进行每周视觉差异测试，以收集关于如何减少渲染在页面上的变化的定量数据。我们继续在wikitech-ambassadors邮件列表和技术新闻进行不定期更新，以便让所有人了解进展情况。

总的来说

这种持续的社群参与、沟通、测试、监控和分阶段部署工作对于让我们完成为期一年的维基切换部署窗口至关重要，同时尽可能减少对读者的干扰。同样重要的是，通过各个维基的积极合作，这项工作让基金会对我们平台的关键部分进行了重要的升级。

接下来是什么？ 这启用了什么？

由于TemplateStyles的首选实现依赖于RemexHtml，因此这解锁了部署条件对已经切换到RemexHtml的编者来说是最直接的好处。MediaWiki中的一些错误修复已经从RemexHtml里真正的HTML5解析中受益，我们希望编者在使用他们自己编写的wikitext出现渲染问题时会发现正确的HTML5语法。展望未来，有两个平行的发展受益于RemexHtml：平衡模板，对于读者和编者来说它可以使输出更加可预测和更快；以及计划把Parsoid从Node.js迁移到PHP。最终，当我们开始考虑如何发展wikitext以获得更好的工具、性能、推理能力和更少的错误时，基于DOM的解决方案将非常重要。

但所有这一切都在未来。目前，我们很高兴能够成功实现这一里程碑！

作者

• 首席软件工程师Subbu Sastry
• 平台架构领导Tim Starling
• 维基媒体基金会
• 中文翻译：꧁༺星耀晨曦༻꧂（留言） 2018年7月10日 (二) 08:56 (UTC)
• 原文

Global preferences are available

全域参数设置现在可用，您可以通过访问新增的全域参数设置页面来设置它们。访问mediawiki.org上面的信息来了解如何使用它们并留下您的反馈。 -- Keegan (WMF) (talk)

2018年7月10日 (二) 19:20 (UTC)

中文维基学院项目已获得语言委员会的批准

去Phabricator跟踪
任务T199577

语言委员会已经批准中文维基学院转正（元维基相关页面、测试版维基学院相关消息），创建完成后相关项目可以通过 https://zh.wikiversity.org 访问。最后一个中文版项目到现在也总算转正了……--梦蝶葬花@生涯不败 2018年7月14日 (六) 01:57 (UTC)

相关项目页面也可以更新了。--梦蝶葬花@生涯不败 2018年7月14日 (六) 02:01 (UTC)

(＊)提醒：现在中文维基学院还没有正式建站，所以点进去会404。--「 讀萬卷書」不如「行萬里路」 2018年7月15日 (日) 01:48 (UTC)

User:super wang 这几天应该就可以了。--梦蝶葬花@生涯不败 2018年7月15日 (日) 02:00 (UTC)

《维基百科政策简报》2018年7月号

过去一个月（2018年6月15日至7月14日），互助客栈方针区有新提案44项，已通过有24项。
人事变动

• Ellery已经卸任管理员。

方针指引变动

• 《保护方针》︰（一）、就编辑被保护模板增加指引，以增效率。（二）、对上一案追加修订，修改字词，以免误会。（三）、修整字词。
• 《编辑禁制方针》，废除原来“用户页面”一段，更改为“纪录”。毋须再于用户页添加模板，改为更新禁制纪录。
• 《命名常规§地名》，明确以最高行政区划名作同名地域消歧义关键词，唯两岸用语则未有共识。
• 《禁止人身攻击方针§例子》，校对，修顺语句。
• 《格式手册》，修改连结。
• 《大量账户建立者方针》及《管理员方针》，前者修改权限组合，允许其授予“活动参与者”权限并制订授予准则及限制，确立“活动参与者”用户组权限组合；后者作出相应及事实修改。
• 《权限申请方针》，因应《大量账户建立者方针》及《档案移动员方针》修改，添加相应模板。
• 《解除权限方针》，事实修改及修顺语句。
• 《可靠来源指引》，就硕士论文是否可靠厘清判断指引。
• 《删除方针§存废讨论》，确认管理员对存废讨论有最终结案权。
• 《避免地域中心方针》，修整语句。
• 《封禁方针》，合并分类
• 《格式手册（文字格式）》，贴合中文语境。
• 《快速删除方针》，F3及F4款修改字句以致合符现况，增添F8及O7款，F8为明显侵权档案，提报五日后删除；O7为废弃草稿。
• 《隐退指引》，修顺语句，厘清用户页及用户讨论页于用户隐退后应该如何处置，及解释为何不可能删除账号。
• 《人物收录准则》，修改语句，明言不符所列准则者，须符合《关注度通用指引》。
• 《重定向‧非中文重定向问题》，确立该段条文只适用于主名字空间。
• 《骚扰方针‧私密通讯》，原语句效力存疑，修整语句，确立条文。
• 《傀儡方针》，修改过时连结。
• 《格式手册（标点符号）》，事实修改，目前已经不再使用临时子页面（/temp）重写草稿。
• 《格式手册（电视）》，增加段落“演员及角色资料”并确立为指引。如无多个可靠来源佐证，否则不应标记角色性质，例如第一男主角、第二男主角、第一女主角等。
• 《删除方针》，事实修改，更改模板。

方针指引小更改——没有经互助客栈讨论而已修改者有︰

• 《儿童保护方针》、《重定向方针》、《文明方针》、《可靠来源指引》、《编辑战方针》、《玩忽规则指引》、《编辑方针》、《保护方针》（一）、《编辑禁制方针》、《签名指引》、《礼仪指引》、《档案移动员方针》、《封禁方针》、《扰乱（以阐释观点）指引》、《格式手册（列表）》、《义务回复团队方针》、《翻译指引》、《新页面巡查方针》、《用户查核方针》、《页面分类指引》、《快速删除方针（准则部分）》、《用户页指引》、《机器人方针》、《破坏方针》、《保护方针》（二）、《收录准则》、《条目空间指引》及《快速删除方针》。

---

• 维基百科政策简报
• 订阅或退订
• 存档

本期简报由《维基百科政策简报》编撰小组借由 MediaWiki message delivery（留言） 发送于 2018年7月15日 (日) 03:27 (UTC)。

维基百科每周翻译　2018第29周

本周的每周翻译获胜者是： 简·霍妮 请勇于把该条目翻译成您的语言！ 爱娃·夏洛塔·霍妮（"Jane" Ebba Charlotta Horney，夫姓格兰伯格, 1918年7月8日–1945年1月20日)是一名据信为纳粹德国在丹麦潜伏，并被丹麦保守派在厄勒海峡杀害的女性间谍，但至今为止，仍不能确定她真正的雇主国。丹麦盖世太保认为霍妮为英国或苏联工作，而第二次世界大战后这一说法得到否认。阿勃维尔的官员在被瑞典情报机构询问时同样否认霍尼为其工作。 当翻译完成后，请于维基数据上更新您的语言版本，如此该条目的所有语言版本都能互相连接。 关于每周翻译 · 提名或检查 · 订阅或退订 · 全域消息递送 2018年7月16日 (一) 01:00 (UTC) 本消息由物有所不足，智有所不明在2018年7月16日 (一) 03:50 (UTC)翻译。

维基数据每周摘要 #321

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Events/Press/Blogs
  • Wikimania and Hackathon 2018, in Cape Town, South Africa, 18-22 July. See also the page listing the Wikidata-related events

• Press, articles, blog posts
  • The EU NanoSafety Cluster as Linked Data visualized with Scholia in the EU NanoSafety Cluster Newsletter
  • Converting any SPARQL endpoint to an OpenAPI, blog post about using grlc to convert the WDQS to an OpenAPI service
  • Wikidata on Azure, blog post series about hosting Wikidata data in Azure cloud
  • Wikibase workshop in Berlin
  • Research showcase about the ArticlePlaceholder
  • Keine Schwalben: Schauspielernde Fussballspieler in Wikidata

• Other Noteworthy Stuff
  • New tool: Wikidata Cradle, by Magnus Manske, to create new items by filling a form. You can build your own forms.
  • Ordia (the tool to search for Lexemes and Forms) now displays a graph of grammatical features
  • The Wikidata Lexeme form tool got support for more languages and expanded support for the existing ones.
  • Global preferences are now available on all Wikimedia wikis
  • item Q 55 555 555 was created

• 你知道吗？
  • Newest properties:
    • General datatypes: grants academic degree, model year code
    • External identifiers: Inventory of French sanctuaries ID, BIA PSY person ID, House of Representatives of Morocco ID, My Heritage Surname ID, Logicielsmoto identifier, USNPL ID, SGJP Online ID, TasteAtlas ID, Conseil constitutionnel ID, Guide to Pharmacology Target ID, RHE doctor ID, RHE professor ID, AE member ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: horizontal depth, correct form, Mormon Literature and Creative Arts Database Works, Young's modulus, Billed height, Billed weight, Billed from, IPHAN ID, Ultimate tensile strength, Brenda Tissue Ontology ID, Belgian Heritage in Brazil ID, derived from language(s), description of glyph, Unicode block, mode of derivation, word with diacritical signs, rhyme, artist-info exhibition ID, invasive to, number of platform faces, state of conservation, Yield strengh, Hardness
    • External identifiers: OSM node ID, NATO Stock Number, EDIT16 IDs, GameSpot ID, SMS Power identifier, RPO ID, Split the Rock ID, Base de datos de premiados ID, legabasket.it player ID, Les voix de la poésie ID, Poetry in Voice ID, BD Gest' ID, Médicos históricos ID, Doroszewski Online ID, Boijmans work ID, RISM ID, WorldCat Registry ID, Poetry Society of America ID, LRB ID, WikiArt ID, MAPS ID, archINFORM ID (Personen und Körperschaften), DEFA-Filmdatenbank-ID, Enciclopèdia de l'Esport Català
  • Query examples:
    • Map of birthplaces of football players at 2018 FIFA World Cup
    • People born furthest from their place of education (source)
    • Timeline of discontinued Google products (based on source)
    • Paintings depicting the Bastille Day (source)

• Development
  • Worked on persistent storage for Senses on Lexemes - started by giving them a stable ID (phabricator:T198033)
  • Adding "mis" language code to the list of language code options on Special:NewLexeme (phabricator:T194771)
  • Made the Items used for Language, Lexical Category and Grammatical Feature show up on Special:WhatLinksHere (phabricator:T195302)
  • When adding a new Form the spelling variant is now filled out automatically based on the Lemma's (phabricator:195708)

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lydia Pintscher (WMDE) 2018年7月16日 (一) 16:21 (UTC)

TemplateStyles扩展将于7月19日在本站启用

大概在今日19:00–20:00 UTC+8这段时间启用TemplateStyles扩展。——星耀晨曦（留言） 2018年7月19日 (四) 09:55 (UTC)

已经部署。——星耀晨曦（留言） 2018年7月19日 (四) 11:20 (UTC)

在Wikipedia:首页上试了一下Wikipedia:首页/styles.css。TemplateStyles要比MediaWiki:Common.css中的css更严格:

1. 部分可能影响安全或过旧的特性不能使用（见Wikipedia:首页/styles.css中注释出来的代码）
2. 不能有错误（？）
3. 使用TemplateStyles的页面被保护，css页会被自动连锁保护

--百無一用是書生 (☎) 2018年7月19日 (四) 11:53 (UTC)

“纯CSS”页面模型里存储的CSS必须没有：无效的CSS、无法识别的at-rules以及无法识别或不支持的属性或属性值。——星耀晨曦（留言） 2018年7月19日 (四) 12:01 (UTC)

如果使用TemplateStyles的页面被级联保护，CSS页也会被保护。——星耀晨曦（留言） 2018年7月19日 (四) 12:05 (UTC)

首页使用这个有bug：phab:T197617--百無一用是書生 (☎) 2018年7月19日 (四) 16:48 (UTC)

维基百科每周翻译　2018年第30周

本周的每周翻译获胜者是： 伊芙琳·梅斯 请勇于把该条目翻译成您的语言！ 伊芙琳·梅斯（1922年5月18日–2004年4月30日）是一名南非护士，1944年到1958年期间与著名政治家纳尔逊·曼德拉结婚，是其第一位妻子。她为他生下四个孩子。 梅斯通过其表亲沃特·希斯路和他的妻子阿尔伯蒂娜与曼德拉相识，婚后在索韦托生活并生养了四个孩子。但随着曼德拉日渐深入南非国民议会，他们的关系变得紧张。为回避政治，梅斯成为一名耶和华见证人。由于曼德拉被控丑闻，他与梅斯在1958年离婚，前者于同年迎娶温妮·曼德拉。梅斯获得了孩子的抚养权，迁到科菲姆法巴并开了一家商店。曼德拉被释放后，她出现在新闻当中。1998年，梅斯与索韦托商人西蒙·拉基派尔成婚。梅斯的葬礼得到国际广泛关注，曼德拉 、温妮和曼德拉的第三任妻子格拉萨·马谢尔均有出席。 当翻译完成后，请于维基数据上更新您的语言版本，如此该条目的所有语言版本都能互相连接。 关于每周翻译 · 提名或检查 · 订阅或退订 · 全域消息递送 2018年7月23日 (一) 01:27 (UTC) 本消息由物有所不足，智有所不明在2018年7月23日 (一) 01:57 (UTC)翻译。

• 请问@Super_Wang：“伊芙琳·梅斯”有想创建或翻译吗? 是否有翻译工作小组在活动的讨论页? 想参与--安可 ♪（留言 ） 2018年7月23日 (一) 02:02 (UTC)
  • @Wasami007：在下倒是建了一个草稿。但实际上，所谓“翻译工作小组”并不活跃，所以假如有意翻译，全凭自愿。 囧rz...--物有所不足，智有所不明 2018年7月23日 (一) 02:47 (UTC)
  • 其实我也是偶尔看到有兴趣的条目才去翻的（遮脸）吉太小唯：Don't Say Lazy.（TALK） 2018年7月23日 (一) 05:54 (UTC)
  • 但您可以前往上文所述链接投票啊二哈--物有所不足，智有所不明 2018年7月23日 (一) 07:01 (UTC)
    • 自己送上来的美食较美味^{[开玩笑的]}吉太小唯：Don't Say Lazy.（TALK） 2018年7月23日 (一) 07:10 (UTC)
    • 就算美食送到嘴边，您不张嘴不咀嚼不吞咽，还是免不了饿死。^{[开玩笑的]}--物有所不足，智有所不明 2018年7月23日 (一) 07:42 (UTC)

Wikidata weekly summary #322

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • Open request for adminship: Lakokat

• Events
  • Call for proposals and scholarship applications are now open for WikiConference North America
  • Past: Wikimania and Hackathon 2018, in Cape Town, South Africa, 18-22 July. See also the page listing the Wikidata-related events. The slides are usually listed from the talk's page on Wikimania wiki.

• Other Noteworthy Stuff
  • You can help teaching ORES how to better detect vandalism
  • HarvestTemplates is now compatible with EditGroups: you can easily revert any run that goes wrong (even if it is not your own).

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: Harmonized System Code, section number, CJKV variant character, ultimate tensile strength, Young's modulus, position of nasal sonant, LilyPond notation, hardness, accreditation
    • External identifiers: A Church Near You church ID, Australian Poetry Library poet ID, French Academy in Rome resident ID, GlyphWiki ID, Historia de la Medicina person ID, Mormon Literature and Creative Arts Database Artist ID, Scottish Poetry Library poet ID, The Reptile Database ID, Legabasket.it player ID, Les Voix de la poésie poet ID, RPO poet ID, SBN books ID, artist-info curator ID, artist-info artist ID, artist-info location ID, BD Gest' author ID, EDIT16 catalogue author ID, EDIT16 catalogue printer ID, GameSpot ID, Mormon Literature and Creative Arts Database Works ID, Médicos históricos doctor ID, Doroszewski Online ID, Base de datos de premiados person ID, Boijmans work ID, IPHAN ID, Brenda Tissue Ontology ID, LRB contributor ID, Poetry Society of America poet ID, RISM work ID, WorldCat Registry ID, Poetry In Voice poet ID, artist-info exhibition ID, archINFORM person or group ID, MAPS poet ID, DEFA film database ID, identifier for an item of Enciclopèdia de l'Esport Català, Znicenekostely ID
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: Moisture absorption, date of release, Ideographic description sequences, Cangjie input, four-corner method, Hangul, Eumhun, Jyutping, Pe̍h-ōe-jī, Pha̍k-fa-sṳ, Bàng-uâ-cê, Kienning Colloquial Romanized, Guangdong Hakka Romanization, Sichuanese Pinyin, Peng'im, Unusually granulated item, Wine color, IANA service name, Toughness, upregulated by, Elongation at break, relative date properties, Prison History ID, CONDEPHAAT ID, copyright status, city that hosted Wikimania, Vietnamese pronunciation, Work hardening strain, Heat treating, EDb company ID, Water absorption, Schematic, passive voice, Normalized Unicode character, Enciclovida ID, Relative humidity, Poisson's ratio, Microstructure, key strength, Weakness
    • External identifiers: identifiant de l'Inventaire de la Région Auvergne-Rhône-Alpes, 东京文化财研究所物故者识别拡张子, IDs from alternativa teatral, Virtual Laboratory ID, Academia Brasileira de Letras ID, Swedish Parish place names register, oric.org identifier, Kopaliński Online ID, Altmetric ID, Open Media Database person ID, Python Package Index project, CPAN project, RubyGems gem, CRAN project, L'île ID, National Road DataBase ID, Literature Ireland ID, Auteurs en Auvergne-Rhône-Alpes ID, Eulalie ID, Livre et lecture en Bretagne ID, RedTube ID, CICLIC ID, Interbibly ID, Le Monde ID, Courrier international ID, Courrier international source ID, Tebeosfera ID, Baidu ScholarID, College de France professor ID (1909-1939), Paris Faculty of Science professor ID, Paris Faculty of Arts professor ID (1809-1909), Paris Faculty of Arts professor ID (1909-1939), KLEKs building ID, Nobel Prize in Literature ID, Pacific Coast Architecture Database ID
  • Query examples:
    • Fictional characters married to their siblings (source)
    • Translations of disease names in South-African languages (source)
    • All Wikidata properties (which are not identifiers) without a label in Afrikaans (source)
    • List of people born or dead in Canton de Vaud (Switzerland), with archives where their documents are stored (source)
    • Timeline of serial killers (source)
    • Map of disasters, color-coded by disaster type (source)

• Development
  • More work on showing Lexemes and Forms in Special:WhatLinksHere (phab:T195302)
  • Fix wrong translations of Form related strings (phab:T191614)
  • Fix error message for non empty item (phab:T194371)
  • More work on storing Senses (phab:T198032)
  • More work on easy Wikibase Docker instance config generation (phab:T198841)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lea Lacroix (WMDE) 2018年7月25日 (三) 09:09 (UTC)

Wiki,I need some help to make contact with the writer of this article, to communicate and to do things on research sources.—以上未签名的留言由184.189.200.246（对话）于2018年7月25日 (三) 21:05 (UTC)加入。

新新闻新闻的事报告给基金会了吗？

现在情况如何？(原新闻)--相信友谊就是魔法的CuSO₄ 2018年7月23日 (一) 05:49 (UTC)

只看节标题还以为你结巴--物有所不足，智有所不明 2018年7月23日 (一) 07:40 (UTC)

原本挺严肃的事，看到超级王的留言……哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈笑死我了……气氛啊注意气氛--For Someone's Glory 2018年7月23日 (一) 11:21 (UTC)

之前国民党说民进党长期控制维基百科时[3]，根本没人把这新闻当一回事。如今类似的新闻又出现了，有必要这么认真看待吗？--M940504（留言） 2018年7月23日 (一) 14:55 (UTC)

一段时间没关注维基，没想到此事导致管理员投票终止；看来认真看待的人还不少。--M940504（留言） 2018年7月23日 (一) 15:30 (UTC)

蓝绿互嘴拿不出证据；这次连相关截图都出来了。吉太小唯：Don't Say Lazy.（TALK） 2018年7月24日 (二) 07:05 (UTC)

以后怕大陆管理员通过，就在台湾小报自媒体上撸一篇就好了Walter Grassroot（留言） 2018年7月26日 (四) 15:33 (UTC)

• 此讨论不宜放置于此（互助客栈/消息）。——星耀晨曦（留言） 2018年7月26日 (四) 16:22 (UTC)

维基百科每周翻译　2018年第31周

本周的每周翻译获胜者是： 性罢工 请勇于把条目翻译成您的语言！ 性罢工（sex strike），有时又叫性抵制，是一种参与者为了达成某些目标而暂时禁欲的非暴力的罢工手段。性罢工被用来抗议许多问题，例如战争和帮派暴力等。 当完成翻译后，请于维基数据上添加您翻译的版本，以让此条目的所有语言版本连接。 关于每周翻译 · 提名或检查 · 订阅或退订 · 全域消息递送 2018年7月30日 (一) 01:04 (UTC) 本消息由璀璨繁星 † 击空游鹰在2018年7月30日 (一) 01:30 (UTC)翻译。

New user group for editing sitewide CSS/JS

(请帮助翻译至您的语言)

各位好，

为了加强保障一众读者及编者，CSS/JS编辑权分配已经变改。（该等页面包括MediaWiki:Common.css及MediaWiki:Vector.js所含代码会为用户浏览器所执行。）新用户组interface-admin已经建立。 由今日起计，四周之后，将会只有此用户组成员方能编辑并非其所拥有之CSS/JS页面（即任何位于MediaWiki:名字空间或其他用户子页下，结尾为.css或.js之页面）。

有关本次修订所欲为何，详情见此。

请将有需要编辑CSS/JS者添加到新用户组（行政员或监管员可一如授予管理员权限般添加此权限）。 此权限风险其高；一旦心怀不轨者或黑客劫持不慎界面管理员账号，后果可以非常严重，甚至远超管理员滥用权限所带来之后果。请只授予有需要用户，该用户亦应受社群信任，及遵受基本密码及电脑保安操守。（例如︰使用高强度密码、不重用密码、尽可能地使用双重验证、不在器材上安装来历不明软件、使用防毒软件如果此为该操作系统标准程序）。

感谢。
Tgr (talk) 2018年7月30日 (一) 13:08 (UTC) （由全域讯息发送）

Wikidata weekly summary #323

Here's your quick overview of what has been happening around Wikidata over the last week.

• Discussions
  • Closed request for comments: Help:Modelling

• Press, articles, blog posts
  • Ce que révèlent les noms des rues de Paris (fr): a study about the names of the streets of Paris, using data from OSM and Wikidata

• Other Noteworthy Stuff
  • EditGroups can now revert batches which created items. These items are deleted in the revert batch. This feature is only available to administrators but other users can easily request revert from the tool.
  • populationWDvsOSM: a new script that compares the population in OSM place nodes and boundary relations with Wikidata
  • user:Lakokat is back to adminship, congratulations!
  • Terminator, a tool by Magnus Manske that finds Wikidata items that lack a label, description, or article in a specific language, has now a version 2 (blog post)

• Did you know?
  • Newest properties:
    • General datatypes: four-corner method, Cangjie input, toughness, Unicode block, fanqie, horizontal depth, valency, yield strength, Hangul of a Chinese character
    • External identifiers: Virtual Laboratory person ID, Auvergne-Rhône-Alpes Regional Inventory identifier, CONDEPHAAT ID, Academia Brasileira de Letras ID, Belgian Heritage in Brazil ID, Altmetric ID, Central Index Key, L'île author ID, Kopaliński Online ID, Open Media Database person ID, Prison History ID, Swedish place name register SOFI
  • New property proposals to review:
    • General datatypes: toponym, Bpk-Identifikator, number of arrests, Multi-channel network, Coefficient of friction, expiration date, number of persons depicted, located in the ecclesiastical territorial entity, surface roughness, environment, force, atomic mass, fatigue limit, Pitting resistance equivalent number, casting director, touringclub.it destinazione, organizational unit id
    • External identifiers: INEPAC ID, La Vie des idées ID, IDIH ID, CNRS ID, Institut culturel de Bretagne ID, CSDE Lynching Database ID, Tebeosfera character ID, QS World University URL, MUSE journal ID, Times Higher Education World University ID, iNaturalist observation ID, Indian census area code (2011), archINFORM ID (Orte), code Transport Canada, Lyrically artist ID, Flight Report Airline ID, NooSFere author ID, NooSFere book ID, PRELIB ID
  • Query examples:
    • Ancient Greek pottery items stored in Museum St-Raymond, France (source)
    • Timeline of early aviators who died in an accident (source)
    • Timeline of direct-to-video sequels of theatrical movies (source)
    • Music albums from Argentina (source)
  • Newest WikiProjects: iNaturalist
  • Newest database reports: list of lexemes, number of lexemes by languages and lexical categories

• Development
  • Corrected several translation errors on Lexeme page (confusing Form word) (phabricator:T191614)
  • Working on merging of Lexemes (phabricator:T198105)
  • Working on adding a better HTML title to Lexeme pages (phabricator:T195386)
  • Further work on supporting Senses on Lexemes - specifically persistent IDs for Senses and preventing the deletion of the last Gloss of a Sense (phabricator:T198032, phabricator:T198199)
  • Adjusted colors of the Query Service UI to be more in line with Wikimedia style guide (phabricator:T192235, Thanks abian!)
  • Fixed validation of input length on Special:NewItem (phabricator:T145932)
  • Fixed issue with embedded view of query results (phabricator:T200409)
  • Fixed change dispatching issues (phabricator:T200420)
  • Investigated issue where some parts of the interface were shown in a different language than they should be (phabricator:T199983)

You can see all open tickets related to Wikidata here. If you want to help, you can also have a look at the tasks needing a volunteer.

• Monthly Tasks
  • Add labels, in your own language(s), for the new properties listed above.
  • Comment on property proposals: all open proposals
  • Suggested and open tasks!
  • Contribute to a Showcase item.
  • Help translate or proofread the interface and documentation pages, in your own language!
  • Help merge identical items across Wikimedia projects.
  • Help write the next summary!

Read the full report · Unsubscribe · Lea Lacroix (WMDE) 2018年7月30日 (一) 14:33 (UTC)

The Signpost: 31 July 2018

News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia

• From the editor: If only if

• Op-ed: The last leg of the Admin Ship's current cruise

• Opinion: Wrestling with Wikipedia reality

• News and notes: Another newspaper for Wikipedia; Wikimania 2018 ends; changes at NPR

• In the media: Blackouts in Europe; Wikipedia and capitalists; WMF Jet Set

• Discussion report: Wikipedias take action against EU copyright proposal, plus new user right proposals

• Featured content: Wikipedia's best content in images and prose

• Arbitration report: Status quo processes retained in two disputes

• Traffic report: Soccer, football, call it what you like – that and summer movies leave room for little else

• Technology report: New bots, new prefs

• Gallery: Independence days, national holidays, and football – all in July

• Blog: Motivation of two editors

• Recent research: Different Wikipedias use different images; editing contests more successful than edit-a-thons

• Humour: It's all the same

• Essay: Wikipedia does not need you

• From the archives: The pending changes fiasco: how an attempt to answer one question turned into a quagmire

Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 2018年7月31日 (二) 23:51 (UTC)