跳至內容

颶風安德魯

典範條目
本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
颶風安德魯
五級颶風（美國）
8月23日，位於巴哈馬附近正處最高強度的颶風安德魯
形成1992年8月16日
消散1992年8月29日
（8月28日起轉變成溫帶氣旋）
最高風速1分鐘持續： 175英里/小時（280公里/小時）
最低氣壓922毫巴（百帕）；27.23英寸汞柱
死亡共65人
損失$273億（1992年美元）
影響地區巴哈馬、佛羅里達州、路易斯安那州、美國東南部、中大西洋州份
1992年大西洋颶風季的一部分

颶風安德魯是1992年8月重創巴哈馬、佛羅里達州和路易斯安那州的強勁五級颶風，也是有紀錄以來對佛羅里達州建築破壞最嚴重的颶風，該州經濟損失同樣創下新紀錄，直到四分之一個世紀後才被颶風艾瑪打破。安德魯刷新登陸美國颶風的強度和破壞程度紀錄，直至13年後被卡崔娜超越。此外，安德魯也是史上四場登陸美國時仍有五級強度的颶風之一，另外三場分別是1935年勞動節颶風、1969年的颶風卡米爾和2018年的颶風麥可。巴哈馬和路易斯安那州遭受重大破壞，但風暴以五級颶風強度登陸的南佛羅里達災情更加嚴重，一分鐘持續風速高達每小時266公里。氣旋直接經過戴德縣（今邁阿密-戴德縣）城市霍姆斯特德，大量民居僅有混凝土地基留存。整場颶風至少摧毀6.35萬套房屋，超過12.4萬套受損，經濟損失高達273億美元[注 1]，還奪走65條人命。

安德魯起初是8月16日東大西洋上空的熱帶低氣壓，經過中大西洋的一星期內強度沒有顯著變化，然後在向西逼近巴哈馬期間快速增強，於8月23日達到五級颶風強度。經過巴哈馬期間，風暴強度短暫回落到四級標準，但很快又再度強化成五級颶風，於8月24日先後登陸佛羅里達州埃利奧特礁和霍姆斯特德。氣旋登陸時的氣壓低至922毫巴（百帕，27.23英寸汞柱），至今仍是有紀錄以來登陸美國的第六強颶風。數小時後，安德魯以四級強度進入墨西哥灣上空，威脅美國墨西哥灣沿岸地區。轉向西北並進一步減弱後，風暴從路易斯安那州摩根城附近上岸，此時強度仍達三級颶風下限。氣旋進入陸地上空後蜿蜒轉向東北並迅速弱化，最終於8月29日與阿帕拉契山脈南部上空的鋒融合。

安德魯行經巴哈馬期間就開始破壞建築，風暴潮、龍捲風和颶風強度狂風在各島肆虐，卡特群島災情較為嚴重。巴哈馬約有800套房屋被毀，交通、供水、衛生設施，以及農業和漁業遭受重大破壞，整個群島至少有四人死亡，經濟損失2.5億美元。南佛羅里達部分地區風力特別強勁，戴德縣珀賴因測得時速282公里陣風。佛羅里達市、霍姆斯特德、卡特勒灣和肯德爾部分地區遭受的衝擊最為強烈，多達140萬人在風暴期間失去供電，部分地點停電時間超過一個月。佛羅里達大沼澤地有280平方公里樹木倒塌，附近存放緬甸蟒蛇的設施被毀，導致該入侵物種開始在當地大量繁衍。全州普降暴雨，並以戴德縣西部雨量最高，達355毫米。氣旋在佛羅里達州奪走44條人命，經濟損失達創紀錄的250億美元。

8月26日登陸路易斯安那州前，颶風就對墨西哥灣的石油平台構成沉重打擊，石油公司蒙受的損失達五億美元。進入路易斯安那州後，風暴沿途風力達到颶風強度，致使大量輸電線纜受損，約23萬人失去供電。阿查法拉亞河盆地約八成樹木倒塌，農業損失極其慘重。阿查法拉亞河盆地與拉福什河灣各地共有1.87億尾淡水魚因氣旋死亡。全州共2.3萬套房屋受損，985套被毀，1951套移動房屋夷為平地，經濟損失超過15億美元。該州共計17人喪生，其中六人在近海溺斃。氣旋在墨西哥灣沿岸催生出至少28場龍捲風，其中大部分發生在阿拉巴馬州、喬治亞州和密西西比州。時至今日，安德魯對美國造成的損失在有紀錄以來所有熱帶氣旋中排名第七，僅次於2005年的卡崔娜、2008年的艾克、2012年的珊迪、2017年的哈維、艾瑪和瑪莉亞，如果記入對任何國家構成的破壞，則在上述七場颶風及2005年的威瑪後排名第八。按登陸時的風速計算，安德魯還是有紀錄以來襲擊美國本土的第三強颶風。[1]

發展歷程

[編輯]
根據薩菲爾-辛普森颶風風力等級的強度繪製的風暴路徑圖
圖例
薩菲爾-辛普森颶風風力等級
  熱帶低氣壓（≤62 km/h）
  熱帶風暴（63–118 km/h）
  一級（119–153 km/h）
  二級（154–177 km/h）
  三級（178–208 km/h）
  四級（209–251 km/h）
  五級（≥252 km/h）
  未知

8月4日，東風波離開非洲西海岸，並在北面的高壓脊影響下迅速西進。東風波軸心至維德角群島南部之間發展出對流區，氣象學家從8月15日開始採用德沃夏克分析法剖析系統。雷暴活動逐漸集中，環流中心周圍開始發展出狹窄的螺旋雨帶。美國國家颶風中心估計巴貝多東南偏東方向約2620公里海域於8月16日晚發展出1992年大西洋颶風季第三號熱帶低氣壓。[2]受周圍強烈的東風影響，氣旋以每小時32公里速度向西北偏西移動[3]，並且一度在中等強度風切影響下無法增強，直到風切減弱後才於世界協調時間8月17日中午12點強化成熱帶風暴並獲名「安德魯」（Andrew）[2]。

8月18日清晨，氣旋風速已提升至每小時80公里，中心附近的對流保持，西側形成螺旋帶[4]。不久，風暴因上層低氣壓產生的西南向風切增多而減弱[2]。8月19日，颶風獵人飛進風暴內部後未能發現明顯的中心[5]，次日偵察機確認氣旋結構已經瓦解，只剩下擴散的下層環流中心，氣壓也異常之高，升至1015毫巴（百帕，29.97英寸汞柱）。此外，颶風獵人的觀測結果還表明氣旋上方的環流依舊蓬勃。上層低氣壓減弱並分裂成低壓槽後，安德魯上空的風切消退。美國東南部上空發展出強勁的高氣壓天氣系統並向東擴張，促使風暴轉向西進。[2]上層外流環境改善後，安德魯的對流逐漸組織[6]。8月22日，風暴在巴哈馬拿索東南偏東方向約1050公里洋面達到颶風強度並形成風眼[2]。六小時後，氣象機構預測安德魯會在8月25日以風力時速170公里強度在佛羅里達州朱庇特附近登陸[7]。從之後登陸南佛羅里達的實際情況看，上述預測顯然低估氣旋的強度和移動速度[2]。

8月23至25日（從右至左）颶風安德魯的衛星圖像

風暴加速向西移動，進入環境非常有利於強化的海域，從8月22日晚開始快速增強，氣壓僅24小時就下跌47毫巴（百帕，1.39英寸汞柱），降至922毫巴（百帕，27.23英寸汞柱）[2]。UTC8月23日下午18點，安德魯在伊柳塞拉島近海達到最高強度，每小時280公里的持續風速按薩菲爾-辛普森颶風風力等級已達五級颶風標準[注 2][8]。氣旋強度雖高，規模卻很小，時速56公里的風場半徑僅有150公里[9]。達到最高強度後，安德魯開始眼牆置換循環[10]，並於UTC當晚23點以風速每小時260公里的五級颶風強度登陸伊柳塞拉島[8]。行經巴哈馬淺灘（Bahama Banks）期間氣旋繼續減弱，於UTC次日凌晨一點以風力時速240公里的四級颶風強度襲擊巴哈馬貝里群島（Berry Islands）南部[8]。接下來風暴又因經過墨西哥灣暖流再度快速強化，風眼逐漸收縮，風眼牆的對流增強[2]。UTC8月24日上午8:40，氣旋以風速每小時266公里、氣壓926毫巴（百帕，27.34英寸汞柱）強度襲擊埃利奧特礁（Elliott Key），再於約25分鐘後從霍姆斯特德北側不遠處再度登陸佛羅里達州，而且第二次登陸時氣壓已降至922毫巴（百帕，27.23英寸汞柱）[8]。安德魯至此成為1969年的颶風卡米爾後吹襲美國的最強颶風，也是1935年勞動節颶風過後登陸佛羅里達州的最強熱帶氣旋[2]，此後直到2018年才有另一場颶風以五級強度襲擊美國[11]。


登陸美國的最強颶風
強度僅按中心氣壓衡量
排名 名稱 颶風季 登陸時氣壓
1 「勞動節」 1935 892毫巴（百帕）
2 卡米爾 1969 900毫巴（百帕）
3 玉兔 2018
4 麥可 1992 919毫巴（百帕）
5 卡崔娜 2005 920毫巴（百帕）
6 瑪莉亞 2017
7 安德魯 1992 922毫巴（百帕）
8 「印第安諾拉」 1886 925毫巴（百帕）
「關島」 1900 930毫巴（百帕）
10 「佛羅里達礁島群」 1919 927毫巴（百帕）
來源：大西洋颶風資料庫[12]，颶風研究部[13]

風眼從佛羅里達州上岸後，氣旋風眼牆逐漸收縮促使對流增強，颶風獵人還發現風眼牆的溫度比兩小時前要高。風暴逐漸深入內陸並減弱，用四小時穿越南佛羅里達後以風力時速210公里強度進入墨西哥灣[2]。受北面高壓脊減弱影響，安德魯轉向西北偏西，此時風眼依然非常清晰[14]。颶風在墨西哥灣上空再度穩步增強，風速在8月25日晚升至每小時235公里[8]。北面的高氣壓減弱促使中緯度低壓槽從西北方向逼近，氣旋向西北移動的速度因此放緩，風速也在逼近美國墨西哥灣沿岸地區期間減慢[2]。

UTC8月26日上午8:30，安德魯以風力時速185公里強度從路易斯安那州摩根城西南偏西約30公里處登陸[8]，並在轉向北上，後又轉朝東北前進期間迅速減弱，不到十小時後就降級成熱帶風暴。進入密西西比州後，氣旋於8月27日清晨消退成熱帶低氣壓並朝東北加速移動，開始逐漸與逼近的鋒融合，後於8月28日在阿帕拉契山脈南部上空失去熱帶天氣系統特徵[2]。安德魯的殘留繼續朝東北前進，最終於8月29日同賓夕法尼亞州上空的颶風萊斯特殘留部分及鋒合併[15][16][17]。

風暴過後的重新分析結果表明，8月22日清晨至26日上午，風暴的實際強度大都超過原有預測。美國國家颶風中心起初認為颶風的最高風速為每小時240公里，[18]經颶風季後的重新評估又提升至每小時250公里[2]。2004年，氣象學家克里斯多福·蘭德西（Christopher Landsea）等人發表的論文認為，安德魯早在8月23日就在巴哈馬附近達到五級颶風標準，最大持續風速更達每小時280公里。文中還稱，氣旋8月24日清晨登陸南佛羅里達前就再度增強成五級颶風，並且逼近路易斯安那州時強度也略高於原有估算，只是登陸時的風力時速從195公里降至185公里。[8]

防災措施

[編輯]
強度及所在位置都很接近的颶風佛洛伊德（左）和颶風安德魯（右）對比圖

巴哈馬

[編輯]

8月21日剛剛上任的巴哈馬總理休伯特·英格拉漢姆（Hubert Ingraham）敦促居民「嚴肅對待這場颶風」[19]。風暴經過巴哈馬前，氣象學家預測當地風暴潮將達5.5公尺，並有200毫米降水[20]。8月22日，安德羅斯島、伊柳塞拉島，以及北面的大巴哈馬島和安德羅斯島收到颶風觀察預警，並於當晚升級颶風警告。次日，警告範圍擴大到巴哈馬中部，包括卡特島、埃克蘇馬群島（Exuma）、聖薩爾瓦多島和長島。8月24日，所有觀察預警或警告中止生效[2]。由於預警及時，巴哈馬的遇難人數較少[21]，該國共在教堂、政府大樓和學校開設58個避難所[19]。

佛羅里達州

[編輯]
颶風安德魯登陸後不久，中心尚在霍姆斯特德附近

氣象機構起初預測颶風登陸點附近的佛羅里達州東岸沿線會有4.3公尺的風暴潮[22]，風暴沿途降雨量在130至200毫米範圍。此外，美國國家颶風中心認為8月23至24日安德魯經過期間，中佛羅里達和南佛羅里達局部很可能形成龍捲風[23]。中佛羅里達和南佛羅里達大部分地區收到熱帶風暴或颶風警告，生效範圍從佛羅里達半島東岸的泰特斯維爾延伸到西岸的威尼斯，還包括奧基喬比湖和整個佛羅里達礁島群。氣旋進入墨西哥灣後，所有觀察預警或警告於UTC8月24日下午18點中止。[2]

佛羅里達州州長勞頓·奇利斯（Lawton Chiles）宣布該州進入緊急狀態並動員約三分之一的佛羅里達國民警衛隊。布勞沃德縣、夏洛特縣、柯里爾縣、李縣、馬丁縣、戴德縣、門羅縣、棕櫚灘縣和薩拉索塔縣大批居民自願撤離，上述各縣共開設142個避難所，共有至少8萬4340人前來躲避[24]。僅戴德縣就有51萬5670人受命轉移[25]。颶風逼近期間，估計門羅縣的佛羅里達礁島群還有兩至三萬遊客[26]。考慮到風暴登陸時的極高強度，佛羅里達州遇難人數可謂很少，這與全州約120萬人提前疏散密不可分[2]。許多撤離人員入住旅店，北面遠至奧卡拉的旅館房間都全部訂滿。大量人員轉移導致交通阻塞，嚴重程度很可能創下該州新紀錄，其中又以95號州際公路最為典型。佛羅里達州及附近沿海的美國海岸警衛隊艦船要麼拉到岸上固定，要麼開往海上躲避[27]。從門羅縣開始向北至聖露西亞縣之間地區的政府機構、公立或私立學校關閉[28]，南佛羅里達同時關閉包括貝瑞大學（Barry University）、布勞沃德社區學院（Broward Community College）、佛羅里達大西洋大學、佛羅里達國際大學、諾瓦東南大學（Nova Southeastern University）和邁阿密大學在內的眾多高等學府[29]，關閉的主要機場包括羅德岱堡-好萊塢國際機場[29]、基韋斯特國際機場[30]、邁亞密國際機場[19]和棕櫚灘國際機場[29]。

美國墨西哥灣沿岸地區

[編輯]
颶風安德魯逼近路易斯安那州的衛星圖像

氣旋從南佛羅里達進入墨西哥灣後，美國國家颶風中心從UTC8月24日下午13點開始向美國墨西哥灣沿岸地區發出颶風觀察預警或警告。颶風預警的初始生效範圍從阿拉巴馬州莫比爾延伸到德克薩斯州亞瑟港薩賓帕斯（Sabine Pass），然後繼續擴張，最終向西延伸至德克薩斯州布拉佐里亞縣的弗里波特（Freeport, Texas）。8月26日颶風登陸路易斯安那州後，所有墨西哥灣沿岸地區的預警或警告停止生效。[2]

面對風暴威脅，墨西哥灣石油平台的工人撤離，海岸警衛隊將船轉移到內陸[31]。密西西比州政府官員建議沿海各縣約十萬居民疏散[32]。漢考克縣和哈里森縣開設避難所，但只有68人前往漢考克縣的避難所躲避[33]。河船賭場轉移到港口或內陸水道躲避。原訂8月25日舉行的州議會特別選舉推遲[32]。

路易斯安那州州長埃德溫·愛德華茲（Edwin Edwards）宣布全州進入緊急狀態[31]。該州中部和東南部約有125萬人疏散[2]，西南部各堂區也有約六萬人撤離[34]。格蘭德艾爾市長安迪·瓦朗斯（Andy Valence）和市議會下令強制疏散[35]。紐奧良市長雪梨·巴泰勒米（Sidney Barthelemy）命令生活在低洼地區的20萬居民轉移[36]，該市共開設九個避難所，成千上萬的居民前來躲避[32]。計算機模擬結果顯示安德魯激起的風暴潮會越過堤防，工作人員因此關閉111道防洪閘[36]。紐奧良路易斯阿姆斯特朗國際機場關閉，大型客機飛往其他機場。風暴期間，共有250名路易斯安那國民警衛隊民兵在街頭巡邏。經美國紅十字會協助，拉法葉的西南路易斯安那大學競技場改建成可容納約兩千人的避難所[32]。

德克薩斯州橙縣和傑佛遜縣共有約25萬人疏散[2]。加爾維斯敦市長道格·馬修斯（Doug Matthews）建議居民制訂撤離計劃，以便在需要疏散時執行[37]，該市之後決定不下達疏散令[38]。8月25日，博蒙特、亞瑟港及傑佛遜縣中部其他地區的學校停課[37]，加爾維斯頓縣迪金森（Dickinson）、高島（High Island）、希區柯克（Hitchcock）、拉馬克（La Marque）、聖達菲（Santa Fe）和德克薩斯城的學校也在次日關閉。一同關閉的高等學府還有德克薩斯城本土學院（College of the Mainland）、加爾維斯頓學院（Galveston College）和德克薩斯農工大學加爾維斯頓分校（Texas A&M University at Galveston）[39]。聖體市的應急管理人員開始檢測應急發電機和惡劣天氣裝備[37]。紅十字會駐科馬爾縣分會的災難警報組保持待命，隨時應對聖體市都會區的風暴威脅[40]。

影響

[編輯]
造成美國損失最大的大西洋颶風
排名 名稱 年份 損失
1 卡崔娜 2005 $1250億
2 哈維 2017
3 伊恩 2022 $1130億
4 瑪莉亞 2017 $900億
5 海倫妮

2024

$879億
6 米爾頓 $850億
7 艾達 2021 $750億
8 珊迪 2012 $650億
9 艾瑪 2017 $521億
10 艾克 2008 $300億
來源：美國國家颶風中心[注 3][41][42]

安德魯存在的大部分時間規模都很小，但依然構成極其嚴重的破壞，並以巴哈馬、佛羅里達州和路易斯安那州災情最為嚴重。絕大多數損失是由極為強勁的狂風造成，同時颶風在路易斯安那州催生的龍捲風也構成相當程度破壞。風暴沿途共造成近17.7萬人流離失所。除巴哈馬、佛羅里達州和路易斯安那州外還有大範圍地區受到影響，但破壞程度很輕。安德魯共奪走65條人命[2]，經濟損失達273億美元[41]，還有來源估計損失數額達360億美元[43]。安德魯曾是歷史上導致美國損失最嚴重的熱帶氣旋，時至今日已下滑至第七，僅次於2005年的卡崔娜、2008年的艾克、2012年的珊迪、2017年的哈維、艾瑪和瑪莉亞[44]。

巴哈馬

[編輯]

巴哈馬北伊柳塞拉島（North Eleuthera）、新普洛維登斯島、北安德羅斯島（North Andros）、比米尼島（Bimini）和貝里島的風速達到颶風強度[45]。風暴首先激起強烈風暴潮衝擊北伊柳塞拉島[46][21]，該島西北部過半房屋被毀，餘下的都受到一定程度破壞。島上共有三人喪生，其中一人淹死，庫倫特島（Current Island）也有24至30套房屋被毀。[47]距伊柳塞拉島不遠的哈勃島測得時速222公里強烈陣風，是安德魯經過期間巴哈馬測得的最高風速[2]。新聞報道稱哈勃島有36幢房屋損傷嚴重[48]。

氣旋在巴哈馬催生多場龍捲風[49]。首都拿索的持續風速為每小時148公里，陣風時速185公里[2]，巴哈馬紅十字會稱該市只遭受輕度破壞[48]，但私人擁有的卡特群島上許多昂貴民居破壞嚴重[50]。巴哈馬西北部大部分地區受到破壞[49]，經濟損失估計達到2.5億美元[2]。該國共計800套房屋毀於一旦，1700人流離失所，交通、供水、衛生設施遭受重創，農業和漁業同樣損失慘重[48]。氣旋在巴哈馬直接造成三人遇難，另有一人在災難期間心臟病發去世，屬風暴間接引起[注 4][2][47]。

佛羅里達州

[編輯]
颶風安德魯對大規模移動房屋社區造成的破壞
登陸美國時風速最高的熱帶氣旋
排名 名稱 年份 風速
km/h
1 「勞動節」 1935 295
2 凱倫 1962 280
卡米爾 1969
玉免 2018
5 安德魯 1992 270
6 「奧基喬比」 1928 260
麥可 2018
8 「關島」 1900 250
瑪莉亞 2017
10
「拉斯特島」 1856 240
「印第安諾拉」 1886
「佛羅里達礁島群」 1919
「弗里波特」 1932
查理 2004
來源：大西洋颶風資料庫[12]、颶風
研究部[13]、美國國家颶風中心[11]

安德魯在佛羅里達州共造成約253億美元的巨額損失[2]，數額創下新紀錄[52]，另有來源估算該州損失總額高達340億美元[53]。幾乎所有破壞都由強風引起[2]。佛羅里達州共有44人遇難，其中15人屬氣旋直接引起，29人間接導致。研究數據表明，如果安德魯的規模略大，或是登陸點再向北偏數英里，邁阿密和羅德岱堡就會遭受重創，死亡人數和損失數額都要高得多[2]。美國氣象學會的分析結果表明，遭受狂風破壞的地區大多位於安德魯幾何中心北側，並以氣旋東部邊緣為主，這與大部分熱帶氣旋不同[54]。佛羅里達州部分官員認為這是1935年勞動節颶風過後對該州破壞最嚴重的風暴[55]。氣旋激起的風暴潮對船隻和建築造成價值超過五億美元的破壞[2][56]，風暴期間140餘萬人失去供電，15萬人電話線路中斷[57]，估計安德魯共摧毀佛羅里達州6.3萬套房屋，另有10萬1241套受損，約17.5萬人無家可歸，毀損房屋絕大部分位於戴德縣[2][58]。颶風還令8.2萬家企業，1.33萬公頃農田，31所學校，包括醫院在內的59家衛生保健機構，9500個交通標誌，5300公里電纜和3000條送水管道毀於一旦[57]。風暴過後共留下約1500萬立方公尺瓦礫[59]。

比斯坎灣地區的風暴潮大多在1.2至1.8公尺範圍，漢堡王國際總部附近高達5.2公尺。西海岸普遍出現風暴潮，但大多不高，最高的大沼澤地市和古德蘭達到1.8公尺。安德魯產生的狂風基本局限在很小範圍，戴德縣珀賴因（Perrine, Florida）附近房屋及風速計被毀前一度測得時速高達341公里的陣風，但維吉尼亞理工學院暨州立大學使用風洞測試同型號儀器後發現誤差可能高達16.5%，所以實際陣風時速可能是285公里。許多陸地上的風速計被毀或失效，美國國家颶風中心駐科勒爾蓋布爾斯辦事處的風速計在測得每小時185公里持續風速和264公里陣風時速後損壞。霍姆斯特德以東約三公里的土耳其角核電站（Turkey Point Nuclear Generating Station）在儀器失效前測得每小時235公里持續風速，比該州其他地點都高。拉哥島（Key Largo）測得每小時183公里的13分鐘持續風速。熱帶風暴強度風場範圍向北一直延伸到西棕櫚灘。佛羅里達西海岸的馬可島持續風速略低於熱帶風暴標準，但柯里爾縣測得時速160公里陣風。降水普遍較少，估計是因為氣旋移動速度很快。[2]全州以西戴德縣雨量最高，接近360毫米。降水範圍雖廣，向北延伸至中佛羅里達，但僅有局部地點下大雨。[15]

滿目瘡痍的戴德縣南部

颶風整體造成的破壞極其嚴重，但因風場較小，破壞範圍基本集中在肯德爾至拉哥島地區，戴德縣九成移動房屋被毀，霍姆斯特德更達九成九[2]。霍姆斯特德空軍基地約2000幢建築中絕大多數損傷嚴重甚至不能再使用[60]，基地整體破壞程度太過嚴重，有關部門建議關閉[61]。附近的佛羅里達市超過120戶民居被毀，700套受損，還有包括市政廳在內的許多建築損傷嚴重，無法修復[62]。北面鄉村路和佐賀灣（Saga Bay）等社區部分建築品質不佳的民宅受損，破壞程度與F3級龍捲風類似，估計當地風速在每小時210至240公里範圍，略低於F3級龍捲風閾值[63]。納蘭賈湖的五幢公寓樓有四幢被毀[64]。南國購物中心（Southland Mall）因風雨受損嚴重，風暴過去後還發生重大搶劫[65]。樹木倒塌和電纜中斷導致50多條街道阻塞[66]。農業損失慘重，鱷梨、青檸和芒果減產達八成半，戴德縣的莊稼共計遭受價值約5.09億美元的破壞[67]。整場颶風造成的人員傷亡和破壞絕大多數發生在戴德縣，至少有40人喪生，其中直接致死15人，經濟損失總額估計達250億美元[2]。

颶風安德魯摧殘後的達德蘭移動房屋公園

除布勞沃德縣、門羅縣和柯里爾縣外，氣旋對佛羅里達州其他大部分地區的影響很小。布勞沃德縣位於風暴路徑北側，多個城市樹木倒塌，有些倒在公路或電線上。彭布羅克公園災情較為突出，約有260套移動房屋受損，風暴潮在部分地區引發沿海洪災，特別是A1A和858號州道沿途。[68]布勞沃德縣共有三人遇難，經濟損失約一億美元[2]。大沼澤地國家公園和比斯坎國家公園超過四分之一的樹木受損或被毀，其中大沼澤地國家公園損失的王棕占四分之一，松樹更達三分之一[69]。除大沼澤地國家公園外，門羅縣其他地區也受到嚴重影響，並以佛羅里達礁島群北部災情嚴重。狂風導致廣告牌、遮陽篷、商業標誌、船隻、飛機、樹木和1500套房屋受損，其中300套不能居住，[30][26]該縣損失總額約為1.31億美元[2]。柯里爾縣同樣位於氣旋路徑北面，喬科羅斯基的持續風速達到每小時158公里[70]。風暴潮把低洼地區淹沒，並以古德蘭、大沼澤地市和馬可島情況嚴重。狂風巨浪導致大量船隻受損或被毀[71]，風暴還摧毀80套移動房屋，另有400套損傷嚴重[72]，該縣的損失總額約為3000萬美元[2]。

路易斯安那州

[編輯]
颶風在拉普拉斯催生F3級龍捲風造成的破壞

安德魯吹襲佛羅里達州後進入墨西哥灣，然後以最大持續風速每小時185公里強度從摩根城西南偏西約37公里處登陸路易斯安那州。當地所測最大持續風速為每小時154公里，陣風時速達到190公里，兩個數值都是在貝里克的消防局測得。颶風登岸期間激起至少2.4公尺的風暴潮，弗米利恩灣（Vermilion Bay）至博格尼湖（Lake Borgne）間沿海地區發生洪災。[2]該州近海有六名漁夫溺斃[33]。風暴沿途降下暴雨，並以坦吉帕霍阿堂區羅伯特（Robert）雨量最高，達到280毫米[2]。坦吉帕霍阿河（Tangipahoa River）位於羅伯特境內河段浪頭超過洪水水位1.2公尺[73]。氣旋登陸前就在拉普拉斯催生F3級龍捲風，導致兩人喪生，32人受傷[2][73]。龍捲風著陸後持續約十分鐘，共摧毀或破壞163幢建築，導致60戶居民流離失所[73]。路易斯安那州共出現14場龍捲風，分別位於阿森松堂區、伊貝維爾堂區、潘特康勃堂區、阿沃耶爾堂區和巴頓魯治[2][74]。

風暴對路易斯安那州沿海地區的破壞程度類似二級颶風，登陸點以東約51公里的聖瑪麗堂區災情最為嚴重，26所學校共受到價值260萬美元的破壞。約2000人前來避難的貝里克高中（Berwick High School）屋頂被掀。整體而言，獨戶住宅影響較小，大多只有屋頂板或瓦片刮落，其他類型住宅往往因被倒塌的樹木砸中而嚴重受損。賽普拉摩特角州立公園（Cypremort Point State Park）多套移動房屋被毀。[75]貝里克、摩根城和帕特森的房屋損傷嚴重。整個堂區共1367戶住宅被毀，2028套嚴重受損，4770套受輕度損傷，經濟損失約1.5億美元。伊比利亞災情也很嚴重，傑內雷特和新伊比利亞的兩所學校共容納約3600人避難，兩校的房頂都在風暴中失落。該堂區有一人觸電身亡，共407套民居被毀，2528套嚴重受損，3526套破壞程度較輕，經濟損失約1.25億美元，此外糖料作物損失更達兩億美元。[74]

路易斯安那州共有985套民宅和1951套移動房屋被毀，2.3萬戶民房受損，私人財產損失估計達十億美元。狂風導致至少23萬人失去供電[76]，還摧毀大面積糖類和大豆作物，損失總額估計為2.89億美元。[74]氣旋過境期間，阿查法拉亞河盆地（Atchafalaya Basin）和拉福什河灣（Bayou Lafourche）因上升流導致1.87億尾淡水魚死亡，該州漁業蒙受的損失估計達2.66億美元，全州各項經濟損失共計約15.6億美元[74]，另有17人死亡，其中颶風直接致死8人[2]，至少75人受傷[77]。

美國其他地區

[編輯]
颶風安德魯在美國的降水分布

安德魯進入墨西哥灣期間，石油公司將近海鑽井平台上成百上千的雇員撤離[78]。路易斯安那州近海共有241處油氣設施受損，33個平台倒塌[79]，油氣生產受到嚴重影響。此外還有83條管線段受到一定程度破壞，石油企業此後每天損失1200萬美元，三周後降至400萬美元直至完全修復。[79]最初的產量損失為每天24至27萬桶，占墨西哥灣總產量的三分之一[80]。整場颶風共對石油設施造成價值約五億美元的破壞[2]。

登陸路易斯安那州期間，風暴外圍邊緣在德克薩斯州亞瑟港薩賓帕斯產生0.4公尺的風暴潮。該州風力普遍不強，亞瑟港測得每小時48公里風速。[2]氣旋進入密西西比州後，氣象機構共發出三份強烈雷暴警告、21份龍捲風警告和16份洪災警告，颶風移動路線附近出現漏斗雲[81]，還有26場龍捲風[82]。該州建築受到的破壞程度較低，大多由龍捲風或強烈雷暴造成。肯珀縣和勞德代爾縣各有一套移動房屋被龍捲風摧毀，勞德代爾縣另有五套移動房屋受損，導致四人受傷[83]。勞倫斯縣兩套移動房屋和一戶住宅受損，可能也是龍捲風引起[81]。強風颳倒路易斯安那州西南部一些樹木[81]，大部分地區降下76至127毫米雨量，該州最西南角降水超過180毫米[84]，並以拉馬爾縣薩姆羅爾（Sumrall）最高，達236毫米[85]。洪災程度較輕，僅有部分縣的小路或低洼地區被淹[84]。

阿拉巴馬州以艾麗斯維爾降水最多，達到120毫米[85]。降雨導致低洼地區及溪流附近發生洪災，部分縣級公路被淹，但進水的房屋或商家很少[84]。沿海潮水高漲並發生洪災，多芬島發生嚴重海灘侵蝕，部分地點流失的沙子有9.1公尺深[33]。該州還受到三場龍捲風破壞，並以發生在埃爾莫爾縣的一場後果嚴重。這場龍捲風從蒙哥馬利東北部朝威屯卡南部移動，著陸後共行進800公尺並短暫騰空，沿途摧毀兩戶民居，損傷18套，一同受損的還有一戶移動房屋、兩間穀倉和一輛車，導致一人受傷。[74]阿拉巴馬州的持續風速低於熱帶風暴標準，亨茨維爾測得時速67公里陣風[2]。全州48個縣受到大風影響，但整體破壞程度很輕[33]。

東面的喬治亞州陣風達到熱帶風暴強度，還受到龍捲風破壞。該州西北和中西部多個縣樹木倒塌，樹枝斷裂，倒在電纜上又引起局部停電，但對建築的整體影響很小。卡洛爾縣多戶民房和穀倉受損，一套移動房屋被毀。哥倫布大都會機場的建築、廣告牌和標誌牌受損。佛洛伊德縣羅馬附近發生龍捲風，將樹木折斷或連根拔起，還令民居及護欄受損，一輛拖車掀翻後砸上另外四輛汽車。[74]該州的經濟損失總額約為十萬美元[2]。受風暴影響，田納西州發生雷雨大風和龍捲風，致使樹木倒塌，電纜中斷，但民居和其他建築受到的影響很小。北卡羅來納州情況類似，雷雨大風颳倒部分山區的樹木並導致電纜中斷，其中埃弗里縣情況突出。美國東南部阿帕拉契山脈一線普遍有雨，喬治亞州、南卡羅來納州和北卡羅來納州邊境附近雨量超過125毫米。[15]氣旋殘留同冷鋒融合，在西維吉尼亞州部分區域降下38至64毫米雨量，摩根敦局部地區因排水系統薄弱發生洪災。安德魯的殘留還在馬里蘭州催生龍捲風，其中霍華德縣多戶民居因此受損，部分程度嚴重。這場龍捲風還夷平玉米田，颳倒樹木，導致休閒車及其拖車受損。[74]風暴殘留沿途繼續產生降水，降水範圍包括中大西洋州份和俄亥俄谷，最遠向北延伸到紐約上州[15]。

善後和餘波

[編輯]

1992年大西洋颶風季結束後，世界氣象組織颶風委員會將風暴名稱「安德魯」從北大西洋熱帶氣旋名單上退役，用於取代的新名稱是「亞歷克斯」（Alex）[86][87]。

巴哈馬

[編輯]

巴哈馬國家災害協調辦一度認為該國不需要國際援助，但風暴過後不久英國政府就開始分發毛毯、食品、冰和飲用水。英國皇家海軍加的夫號（Cardiff）42型驅逐艦在安德魯來襲數小時後抵達巴哈馬協助救災。[21][48]加拿大、日本、美國和聯合國紛紛伸出援手，美國紅十字會提供100頂帳篷、100卷塑料布和1000張簡易窄床[48]。受災最嚴重的島嶼很快開始重建，但樹木和其他植被估計要好多年才能恢復。雖然該國受到影響的度假房屋僅占約兩個百分點，而且重建工作非常及時，但政府預計旅遊業營收還是會下跌一到兩成。[50]發現國家災害應對機制效率不足後，巴哈馬政府改組國家緊急事務管理局[88]。

美國

[編輯]
指向南佛羅里達救濟營的方向標

美國總統喬治·赫伯特·沃克·布什評估佛羅里達州和路易斯安那州災情後初步建議提供71億美元援助金，用於災害補助、小企業貸款、農業復甦和食品卷，並為颶風災民提供公共住房[89]。美國眾議院為夏威夷州和關島分別受颶風伊尼基與颱風奧馬影響的災民撥款後，颶風安德魯的救災援助金額上漲至111億美元，創下該國新紀錄，法案（H. R. 5620）於1992年9月18日在國會通過[90]，再於9月23日經布什總統簽字成為法律正式生效[91]。單佛羅里達州就通過救災法案獲得90億美元[92]。

聯邦緊急事務管理署因在佛羅里達州和路易斯安那州響應不及時受到批評。監管該機構預算的眾議院撥款委員會早在安德魯出現一個月前就發布報告，批評聯邦緊急事務管理署管理人員「軟弱無能且缺乏經驗」，整個機構簡直就是「政治垃圾場」和「火雞養殖場」。撥款委員會委員、紐約州議員塞奇威克·威廉·格林（S. William Green）認為，聯邦緊急事務管理署1989年應對颶風雨果時表現就很拙劣，而且未能從中吸取教訓。不過，格林也批評地方官員只想啥事兒都不操心，爛攤子全扔給聯邦緊急事務管理署收拾。該機構部分官員對此表示，他們還要繼續完成1992年洛杉磯暴動的善後工作，根本不可能及時響應其他災害，發言人格蘭特·彼得森（Grant Peterson）稱：「要求聯邦政府所有資源都在24小時內運到災區根本不切實際。」[93]聯邦緊急事務管理署官員認為，地方政府必須先申請聯邦援助，該機構才能在獲得授權後採取行動，然而佛羅里達州州長勞頓·奇利斯花了五天時間才正式申請聯邦援助，所以對救災延誤負有不可推卸的責任[94]。

佛羅里達州

[編輯]

布什總統和奇利斯州長在邁阿密以南地區評估災情[55]。總統很快宣布當地為災區，以便布勞沃德縣、柯里爾縣、戴德縣和門羅縣災民獲得公共援助[95]。佛羅里達州副州長巴迪·麥凱（Buddy MacKay）乘飛機視察後稱災區「仿若戰場」[96]。奇利斯一度考慮要求佛羅里達州議會加稅，稱「不管國會撥出多少錢來修復颶風安德魯的破壞，我州都將面臨巨額清理費用」[89]。12月17日，奇利斯簽署法案設立為期三年的儲備基金，用於補償無保險的企業和住房損失，以及政府、學校建築和設施的修復費用。此外，法案還為南佛羅里達居民減免重建工作產生的約五億美元營業稅。[97]

颶風過後戴德縣的清理工作

風暴過後，邁阿密以南地區犯罪率急劇上升，其中又以搶劫和盜竊為主。報告顯示戴德縣南部受損或被毀的購物中心許多商品被盜，受災嚴重的社區發生搶劫，即便已經沒有什麼財物的住宅也不能倖免。[64][98]由於聯邦援助起初未能及時到位，戴德縣應急管理總監凱特·黑爾（Kate Hale）在全國電視新聞發布會上質問：「救兵都他媽在哪兒呢？老說什麼物資馬上送到！老天啊，到底在哪兒？」布什總統馬上回應，承諾「援助已經上路」。佛羅里達陸軍國民警衛隊（駐佛羅里達州第124步兵團），駐斯圖爾特堡第24步兵師、駐布拉格堡第82空降師和駐德拉姆堡第10山地師共派出兩萬餘人趕赴佛羅里達州災區，一同抵達的還有移動廚房、食品和帳篷。[99][100]軍方在佛羅里達市和霍姆斯特德共設立五個帳篷城市，給無家可歸的災民提供臨時住所[101]，並於勞動節周末後不久在米科蘇基印第安人保留地開設第六個帳篷城市[102]。加拿大政府派出90名軍事工程師修復社區中心、醫院和學校，此外還有300名軍人乘加拿大皇家海軍保護者號補給艦前往邁阿密協助美國救援隊。[103]

安德魯來襲時，1992年總統大選競選活動已全面鋪開。CBS新聞九月的民意調查顯示戴德縣居民有65%認可布什的災難應對舉措，全州的認可度也有61%。布什重建霍姆斯特德空軍基地的提議也為他贏得讚譽，但這些支持未能轉化成顯著的政治收益，九月的另一份民調表明他的支持率為42%，明顯不及主要動手比爾·柯林頓的48%。此外，戴德縣和全州選民分別有75%和82%表示總統應對災害的表現不會影響他們在11月大選的投票。[104]最終布什在大選中雖然拿下佛羅里達州，但優勢幅度僅有1.89%[105]。安德魯對奇利斯州長的政治支持率不利，佛羅里達州的災害應對飽受批評，奇利斯的認可率降至22%，不認可率升至76%。但隨著時間的推移，他的支持率逐漸回升，最終贏得1994年州長選舉。[106][107]

災後清理和重建過程中的困難導致離婚率和創傷後壓力症候群患者激增，其中大部分創傷後壓力症候群患者是兒童。南卡羅來納大學流行病與生物統計學系抽樣378名少年的調查結果表明，症狀符合創傷後壓力症候群的男子占3%，女子占9%。[108]災區數十名兒童企圖自殺，據輔導員統計，1992年12月至次年1月間共有50至60名兒童一度討論要自殺[109]。邁阿密大學的精神病學家和心理學家小組認為，災情最嚴重地區的九成居民至少會有創傷後壓力症候群的部分症狀[110]。災後六個月內，風暴餘波已間接引發至少五起自殺案和四起兇殺案[111]。

風暴摧毀的民居

雖然重建霍姆斯特德空軍基地的提議一度遭拒[61]，但美國國防部最終還是動用超過一億美元開始修復，拆除無法保留的建築。重建工作從佛羅里達空軍國民警衛隊塔樓、空中交通管制塔樓和維修機庫開始，接下來是通訊、醫療、安全設施，軍用載具保養和機翼總部大樓。1994年3月5日，基地更名霍姆斯特德空軍後備基地重新開放。[112]颶風來襲前，該基地雇有約6500名軍人和1000位平民，每年為地方經濟貢獻約4.5億美元[113][114]。重開後，鮑比·安傑洛（Bobby D'Angelo）少校估計基地每年的經濟貢獻只能達到1.8至2億美元，不到之前的一半[114]。霍姆斯特德花費約600萬美元重建霍姆斯特德體育館，但克里夫蘭印地安人擔心家境寬裕的球隊粉絲會搬遷，所以把春季訓練場館改在溫特黑文的湖鏈公園[115][116]。聯邦緊急事務管理署在住房重建期間向3501戶家庭免費提供臨時移動房屋，還向住在旅館的四萬餘戶居民提供財政援助，幫助支付房租，修補房屋等[117]。氣旋過去近兩年後，霍姆斯特德約七成受損或被毀的民居完成修復或重建。截至1994年7月，戴德縣已重建或修復3.6萬套被毀或嚴重受損的住房。[118]

南佛羅里達的保險索賠超過60萬宗，11家保險公司破產，當地超過93萬保戶失去保險。佛羅里達州議會為此建立聯合承保協會、佛羅里達風暴承保協會和佛羅里達颶風災難基金等組織，確保當地有足夠的承保能力。[119]安德魯還促使佛羅里達州制訂更嚴格的建築規範。卡羅爾頓哈格工程師公司的蒂姆·馬歇爾（Tim Marshall）和理察·赫爾佐格（Richard Herzog）經過勘測發現以下建築問題最為突出。部分民居的房屋把混凝土瓷磚粘在氈紙上，直線風就可以輕易撕裂。採用瓦棚屋頂的房屋又有部分瓦棚裝訂時與長軸垂直，容易被狂風颳落。瓷磚或瓦棚脫落後就會露出膠合板和預製桁架，膠合板和預製桁架結構破壞就導致屋頂塌陷。[120]

用於容留無家可歸人士建立的帳篷城市

1996年7月，奇利斯州長設立佛羅里達州建築法規研究委員會，旨在評估、改進和改革已有建築規章及體系。委員會的研究結果顯示，已有超過400個州機構及地方司法管轄區制定、修改建築規章制度。[121]佛羅里達建築法規於1998年制定，用全州通用的建築規範代替以前的地方法律法規，2002年起付諸實施[122]。2004年，佛羅里達州連續遭受颶風查理、法蘭西斯、伊凡和珍妮襲擊，佛羅里達大學次年開展的研究結果表明，2002年採用新建築法規建成的住房比1994至2001年所建房屋整體破壞程度要輕。2005年的颶風丹尼斯、卡崔娜和威瑪過去後，佛羅里達州議會於2006年發布報告得出類似結論，稱這都可以證明佛羅里達建築法規切實有效。[123]

戴德縣的人口也在安德魯過後顯著改變，該縣白人居民此前就已開始搬遷到布勞沃德縣和棕櫚灘縣，風暴後過搬遷速度加快[124]，其中許多家庭為此不得不動用保險索賠的錢[125]。布勞沃德縣西南部人口增長尤為明顯，當地土地開發已經提前開展數年[124]。猶太人社區也有類似遷移活動。雖然戴德縣部分地區還有大量猶太人口，但許多猶太人都選擇搬到布勞沃德縣的科勒爾斯普林斯、羅德岱堡西部、哈倫代爾海灘、普蘭泰申和塔瑪拉克，以及棕櫚灘縣的博卡拉頓與西棕櫚灘[126]。戴德縣人口在1992年淨減3.6萬，其中搬到布勞沃德縣及棕櫚灘縣的分別有1.7萬和2300人[115]。截至2001年，戴德縣共有23萬零710人遷居布勞沃德縣，2萬9125人搬至棕櫚灘縣。但隨著布勞沃德縣變得越來越擁擠，又有10萬零871人遷到棕櫚灘縣。[127]受此影響，戴德縣南部的拉美裔人口比例急劇增長[125]，例如霍姆斯特德的拉丁裔人口占比就從1990年的三成升至2000年的四成半[128]。

風暴期間，大量緬甸蟒蛇因設施被毀逃入佛羅里達大沼澤地，這種原產東南亞的蟒蛇雖然從20世紀80代就開始在大沼澤地國家公園露面，但這次的大規模流入完全改變當地的生態局勢，緬甸蟒蛇繁殖和捕食其他物種的能力極強[129]，導致數量激增，估計單大沼澤地就有30萬條[130]。為了遏制這種入侵蛇類數量增長，美國從2012年1月起禁止進口緬甸蟒蛇，同時對蟒蛇所有權制定更多規定和限制[131][132]。

路易斯安那州

[編輯]

8月26日，布什總統和愛德華茲州長視察路易斯安那州災區[133]。布什表示，「這場風暴的破壞已經超出我們多年來的認識」，但他也指出，路易斯安那州的破壞程度不及佛羅里達州。總統起初只宣告泰勒博恩堂區為災區，[76]之後又加入另外34個堂區[134]。聯邦緊急事務管理署起初在該州各地共開設五個外地辦事處，以便災民遞交援助申請[135]。富蘭克林市長山姆·瓊斯（Sam Jones）和聯邦眾議員比利·陶金（Billy Tauzin）批評聯邦緊急事務管理署為何不在該市開設辦事處，聯邦緊急事務管理署承諾照辦。風暴過後幾天裡，路易斯安那國民警衛隊民兵和當地居民一起清理各種垃圾，包括倒塌的樹木，瓦棚和撕裂的鋁壁板。國民警衛隊還向災民分配淨水裝置和裝滿飲用水的水箱。[136]派往南路易斯安那州的國民警衛隊民兵約有1300人[137]。

九月上旬，政府官員宣布將為無家可歸的居民提供移動房屋、公寓和其他房屋共1400套[137]。國會9月18日通過的H. R. 5620法案規定路易斯安那州也能獲得救災援助[90][91]。12月上旬，小企業管理局為企業和住房修復批准3320萬美元低息貸款。此時聯邦緊急事務管理署已收到約4.36萬份援助申請，同時向不符合小企業管理局貸款條件或沒有保險的家庭提供3590萬美元援助金。除了之前已經提供的移動房屋外，聯邦緊急事務管理署還在災後住房上投入2260萬美元。[138]

參見

[編輯]

注釋

[編輯]
  1. ^ 如無特別說明，所有損失數額均為1992年美元價值。
  2. ^ 如無特別說明，所有風速數值均指一分鐘持續風速。
  3. ^ 本表格所有損失數額均折算成2004年美元價值。
  4. ^ 間接致死指受害者死因同颶風有關，但非直接導致，例如風暴期間心臟病發去世[51]。

參考資料

[編輯]
  1. ^ By the numbers: Michael ranked as 3rd-most intense hurricane to hit continental US. www.accuweather.com. [2020-05-12]. （原始內容存檔於2018-10-12）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 2.18 2.19 2.20 2.21 2.22 2.23 2.24 2.25 2.26 2.27 2.28 2.29 2.30 2.31 2.32 2.33 2.34 2.35 2.36 2.37 2.38 2.39 2.40 2.41 2.42 2.43 Edward Rappaport. Hurricane Andrew. National Hurricane Center (Preliminary Report) (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1993-12-10 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2016-09-06）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  3. ^ Max Mayfield. Tropical Depression Three discussion one. National Hurricane Center (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-17 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2012-10-22）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  4. ^ Edward Rappaport. Tropical Storm Andrew discussion five. National Hurricane Center (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-18 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2012-10-22）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  5. ^ Miles Lawrence. Tropical Storm Andrew discussion thirteen. National Hurricane Center (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-20 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2012-04-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  6. ^ Max Mayfield. Tropical Storm Andrew discussion twenty. National Hurricane Center (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-21 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2012-10-22）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  7. ^ Max Mayfield. Hurricane Andrew discussion twenty-three. National Hurricane Center (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-22 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2012-10-22）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 Christopher Landsea; James Franklin; Colin McAdie; John Beven II; James Gross; Brain Jarvinen; Richard Pasch; Edward Rappaport; Jason Dunion; Peter Dodge. A re-analysis of Hurricane Andrew's intensity (PDF). Bulletin of the American Meteorological Society. 2004-11, 85 (11): 1707–1708 [2020-05-12]. Bibcode:2004BAMS...85.1699L. doi:10.1175/BAMS-85-11-1699. （原始內容存檔 (PDF)於2020-05-12）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  9. ^ Christopher Landsea. Aren't big tropical cyclones also intense tropical cyclones?. Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory (報告) (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 2009-08-20 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2012-07-31）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  10. ^ Edward Rappaport; Harold Gerrish; Richard Pasch. Hurricane Andrew discussion thirty-one. National Hurricane Center (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-23 [11 p.m. EDT Sunday] [2020-05-12]. （原始內容存檔於2012-10-22）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  11. ^ 11.0 11.1 John L. Beven II; Robbie Berg; Andrew Hagan. Tropical Cyclone Report: Hurricane Michael (PDF). National Hurricane Center. NOAA. 2019-04-19 [2020-05-12]. 
  12. ^ 12.0 12.1 Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2) (Database). United States National Hurricane Center. 2022-04-19 [2024-12-14].  引用錯誤：帶有name屬性「HURDAT」的<ref>標籤用不同內容定義了多次
  13. ^ 13.0 13.1 National Hurricane Center; Hurricane Research Division; Atlantic Oceanographic and Meteorological Laboratory. Continental United States Hurricanes (Detailed Description). AOML. Miami, Florida: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's Office of Oceanic & Atmospheric Research. 2018-05 [2020-05-12].  引用錯誤：帶有name屬性「US hurricanes」的<ref>標籤用不同內容定義了多次
  14. ^ Lixion Avila; Max Mayfield. Hurricane Andrew discussion thirty-five. National Hurricane Center (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-24 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2012-10-20）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  15. ^ 15.0 15.1 15.2 15.3 David Roth. Hurricane Andrew – August 23–28, 1992. Tropical Cyclone Point Maxima Rainfall Data. Weather Prediction Center (報告) (College Park, Maryland: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 2007-05-02 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2016-03-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  16. ^ Michael Dickinson; L. F. Bosart; K. L. Corbosiero. The extratropical transitions of eastern Pacific Hurricane Lester (1992) and Atlantic Hurricane Andrew (1992). American Meteorological Society. 2006 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2006-10-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  17. ^ Florida Historical Society. Today in Florida's History. 2003 [2007-09-28]. （原始內容存檔於2007-09-28）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  18. ^ Max Mayfield. Hurricane Andrew discussion thirty. National Hurricane Center (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-23 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2012-10-22）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 Jane Sutton. Andrew heads through Bahamas toward Miami. United Press International. 1992-08-23 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-08-08）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  20. ^ Max Mayfield. Hurricane Andrew public advisory thirty. National Hurricane Center (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-23 [5 p.m. EDT] [2020-05-12]. （原始內容存檔於2011-11-21）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  21. ^ 21.0 21.1 21.2 Jonathan Freedland. Storm ravaged island in Bahamas. The Tech (Washington, D.C.). The Washington Post. 1992-09-02 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2011-10-05）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  22. ^ Harold Gerrish. Hurricane Andrew special advisory number twenty-seven. National Hurricane Center (報告) (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-23 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2013-12-16）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  23. ^ Edward Rappaport; Richard Pasch; Harold Gerrish. Hurricane Andrew advisory number thirty-one. National Hurricane Center (報告) (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-24 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2011-11-21）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  24. ^ ((Post, Buckley, Schuh & Jernigan, Inc.)). Hurricane Andrew assessment – Florida (PDF) (報告). National Oceanic and Atmospheric Administration: 31, 32, 43, 44. 1993-01 [2017-05-31]. （原始內容 (PDF)存檔於2012-03-05）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  25. ^ Paul J. Hebert. Post storm hurricane report updated (GIF). National Weather Service Miami, Florida (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-09-03: 3 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-08-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  26. ^ 26.0 26.1 Dennis Henize. Hurricane Andrew Post Storm Report (GIF). National Weather Service Key West, Florida (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Key West, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-30 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2013-12-30）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  27. ^ Storm: Andrew could be strongest. Detroit Free Press. 1992-08-26: 3A [2020-05-12]. （原始內容存檔於2016-03-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  28. ^ Gary Kane. Winds rip Bahamas, head for U.S.. The Palm Beach Post. 1992-08-24: 9A [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-08-10） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 Seth Borenstein. 'A Mike Tyson storm' unpredictable Hurricane Andrew caught South Florida off guard. Sun-Sentinel (Deerfield Beach, Florida). 1992-08-24 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-08-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  30. ^ 30.0 30.1 Dan Keating; Nancy Klingener. Keys are islands in every sense after Andrew (GIF). The Miami Herald. 1992-08-27: 1 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2014-05-27）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  31. ^ 31.0 31.1 Douglas Frantz; Glenn Bunting. Hurricane rips into Louisiana. Los Angeles Times. 1992-08-26: 1 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2018-05-02）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  32. ^ 32.0 32.1 32.2 32.3 Douglas Frantz and Glenn Bunting. Hurricane rips into Louisiana. Los Angeles Times. 1992-08-26: 2 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2018-05-02）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 33.3 Faulkner. Post Storm Report ... Hurricane Andrew (GIF). National Weather Service Mobile, Alabama (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-08-28 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2011-11-21）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  34. ^ Final Storm Report ... Hurricane Andrew ... correction for date (GIF). National Weather Service Lake Charles, Louisiana (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-09-04 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2012-10-25）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  35. ^ Mayors of N.O., Grand Isle call for preparedness (GIF). Miami Herald. Associated Press. 1992-08-27: 1 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2018-12-15）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  36. ^ 36.0 36.1 Alan Sayre. Gulf coast gets ready. Standard-Speaker (Hazleton, Pennsylvania). Associated Press. 1992-08-25: 2 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2019-01-20） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  37. ^ 37.0 37.1 37.2 Hurricane Andrew threatens Texas coast. New Braunfels Herald-Zeitung. Associated Press. 1992-08-25: 2 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-08-10） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  38. ^ Lora Bernard. Islanders advised to remain. The Daily News (Galveston, Texas). 1992-08-26: 1 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-08-10） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  39. ^ At a glance. The Daily News (Galveston, Texas). 1992-08-26: 10 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-08-10） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  40. ^ Stephanie Ferguson. Local agency preparing for evacuations. New Braunfels Herald-Zeitung. 1992-08-25: 1 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-08-10） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  41. ^ 41.0 41.1 Costliest U.S. tropical cyclones tables update (PDF) (報告). United States National Hurricane Center. 2018-01-12 [2020-05-13]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-01-27）. 
  42. ^ Assessing the U.S. Climate in 2018. National Centers for Environmental Information (NCEI). 2019-02-06 [2019-02-09]. 
  43. ^ Peter T. Bobrowsky; Hans Rickman. Chapter 29. The Economic Consequences of Disasters due to Asteroid and Comet Impacts. Comet/Asteroid Impacts and Human Society: An Interdisciplinary Approach. New York City, New York: Springer Science & Business Media. 2017-06-10 [2020-05-12]. ISBN 3540327118. （原始內容存檔於2020-08-03）. 
  44. ^ Eric Blake; Christopher Landsea; Ethan Gibney. The deadliest, costliest and most intense United States tropical cyclones from 1851 to 2010 (and other frequently requested hurricane facts) (PDF). National Hurricane Center (NOAA Technical Memorandum NWS NHC-6) (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 2011-08-10: 47 [2020-05-12]. （原始內容存檔 (PDF)於2012-11-27）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  45. ^ Arthur Rolle. Hurricane Andrew in the Bahamas (GIF). Bahamas Meteorological Service (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Nassau, Bahamas: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-10-30: 2 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2016-03-03）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  46. ^ Edward Rappaport. Hurricane Andrew Report Addendum. National Hurricane Center (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 2005-02-07 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2014-12-19）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  47. ^ 47.0 47.1 Arthur Rolle. Hurricane Andrew in the Bahamas (GIF). Bahamas Meteorological Service (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Nassau, Bahamas: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-10-30: 4 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2011-11-21）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  48. ^ 48.0 48.1 48.2 48.3 48.4 Bahamas and U.S.A. – Hurricane Andrew Aug 1992 UN DHA Information Reports 1-3 (Report). New York City, New York: United Nations Department of Humanitarian Affairs. 1992-08-26 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2012-06-16） –透過ReliefWeb.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  49. ^ 49.0 49.1 Arthur Rolle. Hurricane Andrew in the Bahamas (GIF). Bahamas Meteorological Service (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (Nassau, Bahamas: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-10-30: 3 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2016-03-03）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  50. ^ 50.0 50.1 Edwin McDowell. After the storms: three reports; Bahamas. The New York Times. 1992-09-27 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-09-05）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  51. ^ List of Hurricane Andrew's victims, how they died with PM hurricane. Associated Press. 1992-09-04 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-05-03）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  52. ^ Matt Reed. Changes in wind for hurricane insurance discounts calculators. Florida Today (Column) (Melbourne, Florida). 2010-02-10 [2015-10-01]. （原始內容存檔於2015-10-01）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  53. ^ Linden, Edward V. The Focus on Terrorism. 2002 [2020-05-12]. ISBN 9781590332849. （原始內容存檔於2021-05-24）. 
  54. ^ Roger Wakimoto; Peter Black. Damage survey of Hurricane Andrew and its relationship to the eyewall. Bulletin of the American Meteorological Society. 1994-02, 75 (2): 189, 193. Bibcode:1994BAMS...75..189W. ISSN 1520-0477. doi:10.1175/1520-0477(1994)075<0189:DSOHAA>2.0.CO;2. 
  55. ^ 55.0 55.1 Andrew aims for Gulf Coast (GIF). Mesa Tribune (Tempe, Arizona). 1992-08-25: A4 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2013-12-31）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  56. ^ Andrew hits with horrific vengeance (GIF). The News-Sentinel (Fort Wayne, Indiana). Associated Press. 1992-08-24: 2 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2015-11-17）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  57. ^ 57.0 57.1 Hurricane facts. Sarasota Herald-Tribune. 1994-09-24: 47 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2015-11-19） –透過Google News.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  58. ^ John Dorschner. The hurricane that changed everything (GIF). The Miami Herald. 1992-08-30: 1 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2013-12-30）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  59. ^ David Godschalk; Timothy Beatley; Philip Berke; David Brower; Edward Kaiser. Natural hazard mitigation: recasting disaster policy and planning. Washington, DC: Island Press. 1999: 114 [2020-05-12]. ISBN 978-1-55963-602-5. （原始內容存檔於2021-05-24）. 
  60. ^ William Booth; Mary Jordan. At least 10 killed; City under curfew (GIF). The Washington Post (Washington, D.C.). 1992-08-25: 1 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2014-07-14）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  61. ^ 61.0 61.1 Homestead high on list for closing. The Palm Beach Post. The New York Times. 1993-03-07: 1 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-10） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  62. ^ A city reborn. Boca Raton News. Associated Press. 2001-05-29 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2021-12-11） –透過Google News.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  63. ^ Michael Koziara. Hurricane Andrew Damage Assessment (GIF). National Weather Service New Orleans, Louisiana (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-09-10: 3 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2016-03-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  64. ^ 64.0 64.1 Craig Pittman. Storm's howl fills the ears of survivors. Tampa Bay Times. 2002-08-18 [2016-12-04]. （原始內容存檔於2016-12-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  65. ^ Debartolo rebuilding damaged Fla. Mall. The Vindicator (Youngstown, Ohio). 1992-08-31 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2015-11-19） –透過Google News.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  66. ^ Mark Silva; Charles Strouse; John Donnelly. Floridians mop up; Gulf Coast is next (GIF). Knight Ridder. 1992-08-25: 4A [2020-05-13]. （原始內容存檔於2014-05-27）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  67. ^ Dade agriculture hit hard by hurricane. United Press International. 1992-09-08 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  68. ^ City by city, Broward takes inventory, gets to work. Miami Herald. 1992-08-26: 2BR –透過NewsBank. 
  69. ^ John Lovelace; Benjamin McPherson. Effects of Hurricane Andrew (1992) on wetlands in Southern Florida and Louisiana (報告). Reston, Virginia: United States Geological Survey. 1998-06-24 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2016-03-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  70. ^ Hurricane Andrew fact sheet (GIF) (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives. Collier County, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service: 2. 1992 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-11）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  71. ^ Hurricane Andrew 1992: The "Greatest Storms on Earth" – Part VI. Coastal Breeze News (Marco Island, Florida). 2010-07-30 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2010-10-01）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  72. ^ Hurricane Andrew fact sheet (GIF) (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives. Collier County, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service: 1. 1992 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-11）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  73. ^ 73.0 73.1 73.2 Final Storm Report ... Hurricane Andrew ... corrected (GIF). National Weather Service New Orleans, Louisiana (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-09-15: 2 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2013-10-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  74. ^ 74.0 74.1 74.2 74.3 74.4 74.5 74.6 Grant Goodge. Storm Data and Unusual Weather Phenomena with late reports and corrections (PDF). Storm Data. 1992-08, 34 (8): 31–35, 42, 69–72, 88–89, 93, 123, 146–147, 161 [2017-06-01]. ISSN 0039-1972. （原始內容 (PDF)存檔於2017-06-01）. [失效連結]
  75. ^ Michael Koziara. Hurricane Andrew Damage Assessment (GIF). National Weather Service New Orleans, Louisiana (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-09-10: 1 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2016-03-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  76. ^ 76.0 76.1 Peter Applebome. Hurricane Andrew; hurricane rips Louisiana coast before dying out. The New York Times. 1992-08-27 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2014-01-23）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  77. ^ Louisiana hit hard by Hurricane Andrew. New Straits Times (Kuala Lumpur, Malaysia). Associated Press. 1992-08-27 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2015-11-19） –透過Google News.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  78. ^ Alan Sayre. State (GIF). The Town Talk (Alexandria, Louisiana). Associated Press. 1992-08-25: A2 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2016-03-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  79. ^ 79.0 79.1 Hurricane Andrew in '92 toppled platforms, damaged 241 offshore installations. NGI The Weekly Gas Market Report (報告) (Natural Gas Intelligence). 2002-10-07 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2018-10-23）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  80. ^ Harihar Krishnan. Andrew inflicts severe damage on oil and gas platforms. United Press International. 1992-09-03 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2018-02-02）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  81. ^ 81.0 81.1 81.2 Steve Rich. Tropical Storm Andrew (GIF). National Weather Service Jackson, Mississippi (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-09-03: 1 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2011-11-21）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  82. ^ A look back at Hurricane Rita. National Weather Service Jackson, Mississippi (報告) (National Oceanic and Atmospheric Administration). 2010-09-22 [2016-03-04]. （原始內容存檔於2016-03-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  83. ^ Steve Rich. Tropical Storm Andrew (GIF). National Hurricane Center (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). National Weather Service Jackson, Mississippi. 1992-09-03: 3 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2021-04-29）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  84. ^ 84.0 84.1 84.2 Steve Rich. Tropical Storm Andrew (GIF). National Weather Service Jackson, Mississippi (報告). Hurricane Andrew, Hurricane Wallet Digital Archives (National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1992-09-03: 2 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2011-11-21）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  85. ^ 85.0 85.1 David Roth. Tropical cyclone rainfall for the Gulf Coast. Tropical Cyclone Rainfall Data. Camp Springs, Maryland: Weather Prediction Center. 2011-09-21 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2011-07-21）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  86. ^ John (Jack) Beven II. Worldwide tropical cyclone names 1996–2001. National Hurricane Center (報告) (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 1997-03-17 [2020-05-13]. （原始內容存檔於1997-04-27）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  87. ^ Tropical cyclone naming history and retired names. National Hurricane Center (報告) (Miami, Florida: National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service). 2012-04-13 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2012-06-22）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  88. ^ Hurricane awareness (PDF). Nassau, Bahamas: Government of the Bahamas: 2. 2010-09-28 [2020-05-13]. （原始內容存檔 (PDF)於2018-10-23）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  89. ^ 89.0 89.1 Alan Judd. Chiles hints at future tax hike. The Gainesville Sun. The New York Times. 1992-09-12 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2015-11-19） –透過Google News.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  90. ^ 90.0 90.1 Sean Holton. Disaster aid bill goes to Bush. Orlando Sentinel. 1992-09-19 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2015-05-13）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  91. ^ 91.0 91.1 Bill Summary & Status 102nd Congress (1991–1992) H.R.5620. Washington D.C.: Library of Congress. 1992-09-23 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2012-12-15）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  92. ^ Bush will stop in Homestead on Florida campaign swing. Tallahassee Democrat (Washington, D.C.). Associated Press. 1992-10-02: 9 –透過NewsBank. 
  93. ^ FEMA lambasted once again for another relief effort failure. Santa Cruz Sentinel. Associated Press. 1992-08-29: 6 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-10） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  94. ^ Pear, Robert. HURRICANE ANDREW; BREAKDOWN SEEN IN U.S. STORM AID. The New York Times (The New York Times Company). 1992-08-29 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2018-12-14）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  95. ^ Federal Emergency Management Agency. Florida Hurricane Andrew (DR-955) (報告). Federal Emergency Management Agency's Archive of Declared Disasters & Emergencies. Washington D.C. 2009-06-02 [2020-05-14]. （原始內容存檔於2013-06-30）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  96. ^ Andrew picks up speed as it races across gulf (GIF). Detroit Free Press. 1992-08-27: 3A [2020-05-14]. （原始內容存檔於2015-11-17）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  97. ^ Chiles signs bill for Andrew relief. The Palm Beach Post. Associated Press. 1992-12-18: 12A [2020-05-14]. （原始內容存檔於2017-08-14） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  98. ^ Larry Rohter. Hurricane Andrew; down to the basics: hunting For food, water and shelter. The New York Times. 1992-08-26 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-11）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  99. ^ Bill Adair. 10 years ago, her angry plea got hurricane aid moving. St. Petersburg Times. 2002-08-20 [2012-05-08]. （原始內容存檔於2011-12-27）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  100. ^ Jeffrey Ulbrich. 82nd Airborne savors 'helping our own'. Gainesville Sun. Associated Press. 1992-09-08 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2015-09-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  101. ^ Only 300 people go to tent cities. The Register-Guard. Associated Press. 1992-09-04 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2015-11-18） –透過Google News.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  102. ^ Michael Fleeman. After Andrew hurricane victims fill tent cities. The Free Lance–Star (Fredericksburg, Virginia). Associated Press. 1992-09-08 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2016-05-12） –透過Google News.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  103. ^ Canada to send hurricane relief team. Los Angeles Times. Reuters. 1992-09-08 [2020-05-14]. （原始內容存檔於2021-05-24）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  104. ^ Larry Rohter. The 1992 campaign: Florida poll; Florida emerges as crucial state in the campaign. The New York Times. 1992-09-17 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2015-05-26）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  105. ^ John T. Woolley; Gerhard Peters. Election of 1992. The American Presidency Project. University of California, Santa Barbara. [2017-05-22]. （原始內容存檔於2017-05-19）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  106. ^ Marc Caputo. Poll: Rick Scott one of the nation's least popular governors. Tampa Bay Times. 2011-05-25 [2017-09-05]. （原始內容存檔於2017-09-05）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  107. ^ 1994 Gubernatorial General Election Results - Florida. Dave Leip's Atlas of U.S. Elections, LLC. [2020-05-14]. （原始內容存檔於2021-04-29）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  108. ^ Carol Z. Garrison; Elizabeth S. Bryant; Cheryl L. Addy; Pamela G. Spurrier; John R. Freedy; Dean G. Kilpatrick. Posttraumatic stress disorder in adolescents after Hurricane Andrew. Journal of the American Academy of Child & Adolescent Psychiatry. 1995-09, 34 (9): 1193–1201. PMID 7559314. doi:10.1097/00004583-199509000-00017. 
  109. ^ Eugene Provenzo, Jr. Hurricane Andrew, the public schools, and the rebuilding of community. Albany, New York: State University of New York Press. 1995: 56 [2020-05-12]. ISBN 978-1-4384-1652-6. Hurricane Andrew, the Public Schools, and the Rebuilding of Community. 
  110. ^ Psychologists observe mixed signs in hurricane survivors. United Press International. 1992-09-25 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2017-08-03）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  111. ^ Emma O. Lew; Charles V. Wetli. Mortality from Hurricane Andrew. Journal of Forensic Sciences. 1996-05, 41 (3): 449–452. OCLC 669243194. PMID 8656186. 
  112. ^ History of Homestead Air Reserve Base (PDF). Homestead Air Reserve Base. United States Air Force. 2018-07-26 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  113. ^ New Orleans 'counting on' Lord, levees. Standard-Speaker (Hazleton, Pennsylvania). Associated Press. 1992-08-25: 2 [2020-05-14]. （原始內容存檔於2017-08-10） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  114. ^ 114.0 114.1 Reserve unit breathes new life into Homestead air base. The Palm Beach Post. Associated Press. 1994-03-26: 6A [2020-05-14]. （原始內容存檔於2017-08-11） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  115. ^ 115.0 115.1 John Maines. Andrew sent many to Broward. Sun-Sentinel (Deerfield Beach, Florida). 1995-06-05 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-27）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  116. ^ Luisa Yanez. Another strike For Homestead city officials blast Indians as Spring training deal ends. Sun-Sentinel (Deerfield Beach, Florida). 1993-04-17 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  117. ^ Maya Bell. Post-Andrew housing aid from FEMA ready to end. Sun-Sentinel (Deerfield Beach, Florida). Orlando Sentinel. 1995-02-16 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  118. ^ Marjorie Lambert; Seth Borenstein; John Maines. Homes And lives rebuilt. Sun-Sentinel (Deerfield Beach, Florida). 1994-08-21 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  119. ^ Adrian Sainz. Ten years after Hurricane Andrew, effects are still felt. Sun-Sentinel (Deerfield Beach, Florida). Associated Press. 2002-08-24: 1 [2012-10-14]. （原始內容存檔於2012-10-14）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  120. ^ Hurricane Andrew Damage Assessment (報告). National Weather Service New Orleans/Baton Rouge, Louisiana: 3. 1992-09-10 [2020-05-14]. （原始內容存檔於2016-03-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  121. ^ History of the Florida Building Association. Tallahassee, Florida: Florida Department of Business and Professional Regulation. 2004 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2018-02-22）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  122. ^ Robert Cox; R. Raymond Issa; Jessica Ligator. Top ten Florida residential building code violations (PDF). University of Florida (報告) (Gainesville, Florida: Florida Department of Business and Professional Regulation). 2006-06: vi [2020-05-14]. （原始內容存檔 (PDF)於2012-04-13）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  123. ^ Dominic Sims. Strong building codes work only if they are enforced. Sun-Sentinel (Deerfield Beach, Florida). 2012-08-21 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2013-07-03）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  124. ^ 124.0 124.1 William D. Solecki; Robert T. Walker. Transformation of the South Florida Landscape. Growing populations, changing landscapes: studies from India, China, and the United States (報告). Washington, D.C.: National Academies Press: 261. 2016 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2019-04-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  125. ^ 125.0 125.1 Patricia Jones Kershaw; Byron Mason. Disaster Recovery. Lessons learned between hurricanes: from Hugo to Charley, Frances, Ivan, and Jeanne. Washington, D.C.: National Academies Press. 2005: 13 [2020-05-12]. ISBN 978-0-309-65667-2. （原始內容存檔於2021-05-24）. 
  126. ^ Alan M. Tigay. Miami to Palm Beach. The Jewish Traveler: Hadassah Magazine's guide to the world's Jewish communities and sights. Rowman & Littlefield. 1994: 303 [2020-05-12]. ISBN 978-1-56821-078-0. （原始內容存檔於2021-05-24）. 
  127. ^ Joel Englehardt. Tragedy brought opportunity for some. The Palm Beach Post. 2002-08-24: 6 [2020-05-14]. （原始內容存檔於2017-08-10） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  128. ^ Peter T. Kilborn. Immigrants rebuild a city that others fled. The New York Times. 2000-02-21 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-10）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  129. ^ Nonnatives – Burmese Python. Florida Fish and Wildlife Conservation Commission. [2017-05-25]. （原始內容存檔於2017-05-25）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  130. ^ Rebecca G. Harvey; Matthew L. Brien; Michael S. Cherkiss; Michael Dorcas; Mike Rochford; Ray W. Snow; Frank J. Mazzotti. Introduced populations of Boa constrictor (Boidae) and Python molurus bivittatus (Pythonidae) in southern Florida. Eagle Mountain, Utah: Eagle Mountain Press: 416–438. 2007 [2017-08-04]. （原始內容存檔於2017-08-04）.  |chapter=被忽略 (幫助) （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  131. ^ Salazar announces ban on importation and interstate transportation of four giant snakes that threaten Everglades (新聞稿). United States Department of the Interior. 2012-01-17 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-08-21）. 
  132. ^ Amy Ferriter; Dan Thayer; Mike Bodle; Bob Doren. Chapter 9: The status of nonindigenous species in the South Florida environment. 2009 South Florida Environmental Report (PDF) (報告) 1. South Florida Water Management District: 3. 2009 [2017-05-22]. （原始內容 (PDF)存檔於2017-01-31）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  133. ^ Photos: on this day – August 24, 1992 – Hurricane Andrew demolishes South Florida. New Haven Register. 2012-08-24 [2013-02-16]. （原始內容存檔於2013-02-16）.  Archive.is的存檔，存檔日期2013-02-16
  134. ^ Federal Emergency Management Agency. Louisiana Hurricane Andrew (DR-956) (報告). Federal Emergency Management Agency's Archive of Declared Disasters & Emergencies. Washington D.C. 2005-07-15 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2013-03-04）.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  135. ^ Mary Foster. Louisiana storm survivors give thanks during cleanup. The Gettysburg Times. Associated Press. 1992-08-30: 5 [2020-05-14]. （原始內容存檔於2017-09-05） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  136. ^ Water and food flow into Louisiana. The Salina Journal. Associated Press. 1992-08-29: 9 [2020-05-14]. （原始內容存檔於2017-09-05） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱
  137. ^ 137.0 137.1 Rain plagues storm victims. Telegraph Herald (Dubuque, Iowa). Associated Press. 1992-09-04: 13 [2020-05-12]. （原始內容存檔於2015-11-18） –透過Google News.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
  138. ^ Louisiana rebuilding is hit and miss after Andrew. The Daily News (Galveston, Texas). Associated Press. 1992-12-27: 12 [2020-05-13]. （原始內容存檔於2017-09-05） –透過Newspapers.com.  （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）可免費查閱

外部連結

[編輯]
維基共享資源上的相關多媒體資源：颶風安德魯
前任：
颶風雨果 		破壞最嚴重的大西洋颶風
1992 		繼任：
卡崔娜


1992年大西洋颶風季的熱帶氣旋（編輯）
薩菲爾-辛普森颶風風力等級
TD TS C1 C2 C3 C4 C5


取自「https://wiki.gdrain.workers.dev/w/index.php?title=飓风安德鲁&oldid=84401402」