ISO 639:d
外觀
ISO 639 3字母代碼表:a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
下表為 ISO 639-2, ISO 639-3, ISO 639-5 的一份或多份標準中,所採用的3字母(又稱alpha-3)語言代碼。
備註
- SIL: 「Ethnologue」第14版代碼;已被 ISO 639-3 (「Ethnologue」第15版)取代
- (b): 只用在 ISO 639-2/B,不收錄在 ISO 639-3
- (c): ISO 639-2 集合語言,未必屬同一語族,不收錄在 ISO 639-3 和 ISO 639-5
- (d): deprecated, 已棄用代碼
- (f): ISO 639-5 語系和語群代碼
- (g): group of languages, ISO 639-2 諸語言,同時收錄在 ISO 639-5;不收錄在 ISO 639-3。
- (m): 該語言同時被劃分為多種小語言
- (r): others 或 rest of languages, ISO 639-2 「其他」類語言,在使用 ISO 639-2 時,供沒有 ISO 639-2 的語言使用,同時收錄在 ISO 639-5;不收錄在 ISO 639-3。
- (rc): 曾出現在 ISO 639-3 ,但現被改為其他代碼
- (rd): remove duplicates, 與其他代碼重複而被棄用
- (rm): remove merged, 已與其他代碼合併
- (rn): remove nonexistent, 此代碼所代表的語言不存在,已被取消
- (rs): remove split, 此語言被拆分為多種語言,另行編碼
表中使用的縮寫如下:
- Scope:I = 獨立語種;M = 巨集語言, S = 特殊編碼
- Type:A = 古代語言(ancient,通常指該語言已於古代滅絕)、C = 人工語言(Constructed language)、E = 已滅絕(extinct,指近代才滅絕的語言), H = 歷史語言(該語言已演化為其他現代語言)、L = 現代語言(Living)、S = 特殊編碼
已不再使用的代碼被標記於(括號)中。
「分類」一欄包含該語言的語言分類或巨集語言之通用英文名稱。
639-3 | 639-1 | 639-2B | Scope/Type | 分類 | 原名 | 英語 | 法語 | 西語 | 漢語 | 俄語 | 德語 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
daa | I/L | Dangaléat | |||||||||
dac | I/L | Dambi | |||||||||
dad | I/L | Marik | |||||||||
dae | I/L | Duupa | |||||||||
(daf) | I/L | Dan | |||||||||
dag | I/L | Dagbani | 達戈姆巴語 | ||||||||
dah | I/L | Gwahatike | |||||||||
dai | I/L | Day | |||||||||
daj | I/L | Daju, Dar Fur | |||||||||
dak | dak | I/L | Lakhota | Dakota | Dakota | Dakota | 達科他語 | дакота | |||
dal | I/L | Dahalo | |||||||||
dam | I/L | Damakawa | |||||||||
dan | da | dan | I/L | Indo-European | dansk | Danish | danois | danés | 丹麥語 | датский | Dänisch |
dao | I/L | Chin, Daai | |||||||||
(dap) | I/L | Nisi | |||||||||
daq | I/L | Maria, Dandami | |||||||||
dar | dar | I/L | дарган | Dargwa | dargwa | dargínico | 達爾格瓦語 | даргинский | Darginisch | ||
das | I/L | Daho-Doo | |||||||||
(dat) | Darang Deng | ||||||||||
dau | I/L | Daju, Dar Sila | |||||||||
dav | I/L | Taita | |||||||||
daw | I/L | Davawenyo | |||||||||
dax | I/L | Dayi | |||||||||
daz | I/L | Dao | |||||||||
dba | I/L | Dogon, Bangeri Me | |||||||||
dbb | I/L | Deno | |||||||||
dbd | I/L | Dadiya | |||||||||
dbe | I/L | Dabe | |||||||||
dbf | I/L | Edopi | |||||||||
dbg | I/L | Dogon, Dogul Dom | |||||||||
dbi | I/L | Doka | |||||||||
dbj | I/L | Ida'an | |||||||||
dbl | I/L | Dyirbal | |||||||||
dbm | I/L | Duguri | |||||||||
dbn | I/L | Duriankere | |||||||||
dbo | I/L | Dulbu | |||||||||
dbp | I/L | Duwai | |||||||||
dbq | I/L | Daba | |||||||||
dbr | I/L | Dabarre | |||||||||
dbt | I/L | Ben Tey Dogon | |||||||||
dbu | I/L | Dogon, Bondum Dom | |||||||||
dbv | I/L | Dungu | |||||||||
dbw | I/L | Bankan Tey Dogon | |||||||||
dby | I/L | Dibiyaso | |||||||||
dcc | I/L | Deccan | |||||||||
dcr | I/E | Negerhollands | |||||||||
dda | I/E | Dadi Dadi | |||||||||
ddd | I/L | Dongotono | |||||||||
dde | I/L | Doondo | |||||||||
ddg | I/L | Fataluku | |||||||||
ddi | I/L | Diodio | |||||||||
ddj | I/L | Jaru | |||||||||
ddn | I/L | Dendi (Benin) | |||||||||
ddo | I/L | цез | Tsez | цезский | Tsesisch | ||||||
ddr | I/E | Dhudhuroa | |||||||||
dds | I/L | Dogon, Donno So | |||||||||
ddw | I/L | Dawera-Daweloor | |||||||||
dec | I/L | Dagik | |||||||||
ded | I/L | Dedua | |||||||||
dee | I/L | Dewoin | |||||||||
def | I/L | Dezfuli | |||||||||
deg | I/L | Degema | |||||||||
deh | I/L | Dehwari | |||||||||
dei | I/L | Demisa | |||||||||
dek | I/L | Dek | |||||||||
del | del | M/L | Lënape | Delaware | Delaware | Delaware | 德拉瓦語 | делаварский | |||
dem | I/L | Dem | |||||||||
den | den | M/L | Slave (Athapascan) | esclave (Athapascan) | 史拉維語 | ||||||
dep | I/E | Delaware, Pidgin | |||||||||
deq | I/L | Dendi (Central African Republic) | |||||||||
der | I/L | Deori | |||||||||
des | I/L | Desano | |||||||||
deu | de | ger | I/L | Indo-European | Deutsch | German | allemand | alemán | 德語 | немецкий | Deutsch |
dev | I/L | Domung | |||||||||
dez | I/L | Dengese | |||||||||
dga | I/L | Dagaare, Southern | |||||||||
dgb | I/L | Bunoge Dogon | |||||||||
dgc | I/L | Agta, Casiguran Dumagat | |||||||||
dgd | I/L | Dagaari Dioula | дагаари диула | ||||||||
dge | I/L | Degenan | |||||||||
dgg | I/L | Doga | |||||||||
dgh | I/L | Dghwede | |||||||||
dgi | I/L | Dagara, Northern | |||||||||
dgk | I/L | Dagba | |||||||||
dgl | I/L | Andaandi | |||||||||
dgn | I/E | Dagoman | |||||||||
dgo | I/L | Dogri (specific) | |||||||||
dgr | dgr | I/L | Tłįchǫ | Dogrib | dogrib | 多格里布語 | |||||
dgs | I/L | Dogoso | |||||||||
dgt | I/E | Ndrag'ngith | |||||||||
dgu | I/L | Degaru | |||||||||
dgw | I/E | Daungwurrung | |||||||||
dgx | I/L | Doghoro | |||||||||
dgz | I/L | Daga | |||||||||
(dha) | Dhanwar (spurious) | ||||||||||
dhd | I/L | Dhundari | |||||||||
dhg | I/L | Dhangu | |||||||||
dhi | I/L | Dhimal | |||||||||
dhl | I/L | Dhalandji | |||||||||
dhm | I/L | Zemba | |||||||||
dhn | I/L | Dhanki | |||||||||
dho | I/L | Dhodia | |||||||||
dhr | I/L | Dhargari | |||||||||
dhs | I/L | Dhaiso | |||||||||
dhu | I/E | Dhurga | |||||||||
dhv | I/L | drehu | Dehu | drehu | деху | ||||||
dhw | I/L | Dhanwar (Nepal) | |||||||||
dhx | I/L | Dhungaloo | |||||||||
dia | I/L | Dia | |||||||||
dib | I/L | Dinka, South Central | |||||||||
dic | I/L | Dida, Lakota | |||||||||
did | I/L | Didinga | |||||||||
dif | I/E | Dieri | |||||||||
dig | I/L | Digo | |||||||||
dih | I/L | K'miai | Kumiai | kumiai | |||||||
dii | I/L | Dimbong | |||||||||
dij | I/L | Dai | |||||||||
dik | I/L | Dinka, Southwestern | |||||||||
dil | I/L | Dilling | |||||||||
dim | I/L | Dime | |||||||||
din | din | M/L | Thuɔŋjäŋ | Dinka | dinka | 丁卡語 | динка | ||||
dio | I/L | Dibo | |||||||||
dip | I/L | Dinka, Northeastern | |||||||||
diq | I/L | Dimli (individual language) | 南扎扎其語 | димли | |||||||
dir | I/L | Dirim | |||||||||
dis | I/L | Dimasa | |||||||||
(dit) | I/E | Dirari | |||||||||
diu | I/L | Diriku | |||||||||
div | dv | div | I/L | Indo-European | ދިވެހިބަސ | Divehi | maldivien | maldivo | 迪維希語 | дивехи | Dhivehi |
diw | I/L | Dinka, Northwestern | |||||||||
dix | I/L | Dixon Reef | |||||||||
diy | I/L | Diuwe | |||||||||
diz | I/L | Ding | |||||||||
dja | I/E | Djadjawurrung | |||||||||
djb | I/L | Djinba | |||||||||
djc | I/L | Daju, Dar Daju | |||||||||
djd | I/L | Djamindjung | |||||||||
dje | I/L | zarmaciine | Zarma | 哲爾馬語 | |||||||
djf | I/E | Djangun | |||||||||
dji | I/L | Djinang | |||||||||
djj | I/L | Djeebbana | |||||||||
djk | I/L | Aukan | Aukaans | ||||||||
(djl) | I/E | Djiwarli | |||||||||
djm | I/L | Dogon, Jamsay | |||||||||
djn | I/L | Djauan | |||||||||
djo | I/L | Djongkang | |||||||||
djr | I/L | Djambarrpuyngu | |||||||||
dju | I/L | Kapriman | |||||||||
djw | I/E | Djawi | |||||||||
dka | I/L | Dakpakha | |||||||||
dkk | I/L | Dakka | |||||||||
(dkl) | I/L | Dogon, Kolum So | |||||||||
dkr | I/L | Kuijau | |||||||||
dks | I/L | Dinka, Southeastern | |||||||||
dkx | I/L | Mazagway | |||||||||
dlg | I/L | Дулҕан | Dolgan | dolgan | 多爾干語 | Dolganisch | |||||
dlk | I/L | Dahalik | |||||||||
dlm | I/E | Dalmatian | dalmate | dalmático | 達爾馬提亞語 | далматинский | Dalmatisch | ||||
dln | I/L | Darlong | |||||||||
dma | I/L | Duma | |||||||||
dmb | I/L | Mombo Dogon | |||||||||
dmc | I/L | Dimir | |||||||||
dmd | I/E | Madhi Madhi | |||||||||
dme | I/L | Dugwor | |||||||||
dmg | I/L | Kinabatangan, Upper | |||||||||
dmk | I/L | Domaaki | |||||||||
dml | I/L | Dameli | |||||||||
dmm | I/L | Dama | |||||||||
dmo | I/L | Kemezung | |||||||||
dmr | I/L | Damar, East | (вост.) дамар | Ost-Damar | |||||||
dms | I/L | Dampelas | |||||||||
dmu | I/L | Dubu | |||||||||
dmv | I/L | Dumpas | |||||||||
dmw | I/L | Mudburra | |||||||||
dmx | I/L | Dema | |||||||||
dmy | I/L | Demta | |||||||||
dna | I/L | Dani, Upper Grand Valley | |||||||||
dnd | I/L | Daonda | |||||||||
dne | I/L | Ndendeule | |||||||||
dng | I/L | Sino-Tibetan | Хуэйзў йүян (Huejzw jyian) | Dungan | 東干語 | 東干語 | дунганский | ||||
dni | I/L | Dani, Lower Grand Valley | |||||||||
dnj | I/L | Dan | |||||||||
dnk | I/L | Dengka | |||||||||
dnn | I/L | Dzùùngoo | |||||||||
dno | I/L | Nilo-Saharan | Ndrulo, Northern Lendu | ||||||||
dnr | I/L | Danaru | |||||||||
dnt | I/L | Dani, Mid Grand Valley | |||||||||
dnu | I/L | Danau | |||||||||
dnv | I/L | Danu | |||||||||
dnw | I/L | Dani, Western | |||||||||
dny | I/L | Dení | |||||||||
doa | I/L | Dom | |||||||||
dob | I/L | Dobu | добу | Dobu | |||||||
doc | I/L | Dong, Northern | 北侗語 | ||||||||
doe | I/L | Doe | |||||||||
dof | I/L | Domu | |||||||||
doh | I/L | leec Gaeml | Dong | dong | |||||||
doi | doi | M/L | डोगरी | Dogri (generic) | dogri (générique) | dogri | 多格拉語 | догри | Dogri (allgemein) | ||
dok | I/L | Dondo | |||||||||
dol | I/L | Doso | |||||||||
don | I/L | Toura (Papua New Guinea) | |||||||||
doo | I/L | Dongo | |||||||||
dop | I/L | Lukpa | |||||||||
doq | I/L | Dominican Sign Language | 多米尼加手語 | Domoinikanische Zeichensprache | |||||||
dor | I/L | Dori'o | |||||||||
dos | I/L | Dogosé | |||||||||
dot | I/L | Dass | |||||||||
dov | I/L | Dombe | |||||||||
dow | I/L | Doyayo | |||||||||
dox | I/L | Bussa | |||||||||
doy | I/L | Dompo | |||||||||
doz | I/L | Dorze | |||||||||
dpp | I/L | Papar | |||||||||
drb | I/L | Dair | |||||||||
drc | I/L | Minderico | |||||||||
drd | I/L | Darmiya | |||||||||
dre | I/L | Dolpo | |||||||||
drg | I/L | Rungus | |||||||||
(drh) | I/L | Darkhat | 達爾哈特語 | ||||||||
dri | I/L | C'lela | |||||||||
drl | I/L | Darling | |||||||||
drn | I/L | Damar, West | West-Damar | ||||||||
dro | I/L | Daro-Matu | |||||||||
drq | I/E | Dura | |||||||||
drr | I/E | Dororo | |||||||||
drs | I/L | Gedeo | |||||||||
drt | I/L | Drents | |||||||||
dru | I/L | Rukai | 魯凱語 | Rukai | |||||||
(drw) | I/L | Darwazi | |||||||||
dry | I/L | Darai | |||||||||
dsb | dsb | I/L | dolnoserbski | Sorbian, Lower | bas-sorabe | bajo sorbio | 下索布語; 低地文德語 | нижнелужицкий | Nieder-Sorbisch | ||
dse | I/L | Dutch Sign Language | 荷蘭手語 | Holländische Zeichensprache | |||||||
dsh | I/L | Daasanach | |||||||||
dsi | I/L | Disa | |||||||||
dsl | I/L | Danish Sign Language | 丹麥手語 | датский жестовый | Dänische Zeichensprache | ||||||
dsn | I/E | Dusner | |||||||||
dso | I/L | Oriya, Desiya | |||||||||
dsq | I/L | Dawsahak | |||||||||
dta | I/L | Daur | 達斡爾語 | ||||||||
dtb | I/L | Kadazan, Labuk-Kinabatangan | |||||||||
dtd | I/L | Ditidaht | |||||||||
dth | I/E | Adithinngithigh | |||||||||
dti | I/L | Dogon, Ana Tinga | |||||||||
dtk | I/L | Dogon, Tene Kan | |||||||||
dtm | I/L | Dogon, Tomo Kan | |||||||||
dtn | I/L | Daats'iin | |||||||||
dto | I/L | Tommo So Dogon | |||||||||
dtp | I/L | Dusun, Central | |||||||||
dtr | I/L | Lotud | |||||||||
dts | I/L | Dogon, Toro So | |||||||||
dtt | I/L | Dogon, Toro Tegu | |||||||||
dtu | I/L | Dogon, Tebul Ure | |||||||||
dty | I/L | Dotyali | |||||||||
dua | dua | I/L | Duala | Duala | douala | 杜亞拉語 | дуала | ||||
dub | I/L | Dubli | |||||||||
duc | I/L | Duna | |||||||||
(dud) | I/L | Hun-Saare | |||||||||
due | I/L | Agta, Umiray Dumaget | |||||||||
duf | I/L | Dumbea | |||||||||
dug | I/L | Duruma | |||||||||
duh | I/L | Dungra Bhil | |||||||||
dui | I/L | Dumun | |||||||||
(duj) | I/L | Dhuwal | |||||||||
duk | I/L | Duduela | |||||||||
dul | I/L | Agta, Alabat Island | |||||||||
dum | dum | I/H | Dutch, Middle (ca.1050-1350) | néerlandais moyen | neerlandés medio | 中古荷蘭語 | средненидерландский | Mittelniederländisch | |||
dun | I/L | Dusun Deyah | |||||||||
duo | I/L | Agta, Dupaninan | |||||||||
dup | I/L | Duano' | |||||||||
duq | I/L | Dusun Malang | |||||||||
dur | I/L | Dii | |||||||||
dus | I/L | Dumi | |||||||||
duu | I/L | Drung | 獨龍語 | ||||||||
duv | I/L | Duvle | |||||||||
duw | I/L | Dusun Witu | |||||||||
dux | I/L | Duungooma | |||||||||
duy | I/E | Agta, Dicamay | |||||||||
duz | I/E | Duli | |||||||||
dva | I/L | Duau | |||||||||
dwa | I/L | Diri | |||||||||
(dwl) | I/L | Dogon, Walo Kumbe | |||||||||
dwr | I/L | Dawro | |||||||||
dws | I/C | Dutton World Speedwords | |||||||||
dwu | I/L | Pama–Nyungan | Dhuwal | ||||||||
dww | I/L | Austronesian | Dawawa | ||||||||
dwy | I/L | Pama–Nyungan | Dhuwaya | ||||||||
dwz | I/L | Indo-European | Dewas Rai | ||||||||
dya | I/L | Dyan | |||||||||
dyb | I/E | Dyaberdyaber | |||||||||
dyd | I/E | Dyugun | |||||||||
dyg | I/E | Agta, Villa Viciosa | |||||||||
dyi | I/L | Senoufo, Djimini | |||||||||
(dyk) | Land Dayak | ||||||||||
dym | I/L | Dogon, Yanda Dom | |||||||||
dyn | I/L | Dyangadi | |||||||||
dyo | I/L | Jola-Fonyi | |||||||||
dyu | dyu | I/L | Julakan | Dyula | dioula | 迪尤拉語 | диула | Dioula | |||
dyy | I/L | Dyaabugay | |||||||||
dza | I/L | Duguza | |||||||||
(dzd) | I/L | Daza | |||||||||
dze | I/E | Djiwarli | |||||||||
dzg | I/L | Dazaga | |||||||||
dzl | I/L | Dzalakha | |||||||||
dzn | I/L | Dzando | |||||||||
dzo | dz | dzo | I/L | Sino-Tibetan | རྫོང་ཁ | Dzongkha | dzongkha | dzongkha | 宗喀語; 不丹語 | дзонг-кэ | Dzongkha |
參考資料
[編輯]- ISO 639-2 Registration Authority(ISO 639-2註冊機構). 國會圖書館.
- ISO 639-3 Registration Authority(ISO 639-3註冊機構). SIL國際.
- Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (編). Ethnologue: Languages of the World(《民族語》:世界語言) 19th. Dallas, Texas: SIL International. 2016.
外部鏈結
[編輯]- Codes for the Representation of Names of Languages (ISO 639-1 and ISO 639-2 codes). Library of Congress.
- ISO 639-3 Downloads. SIL International.