月水金火木土
| 月水金火木土 월수금화목토 | |
|---|---|
 宣传海报 | |
| 类型 | 浪漫愛情喜劇 |
| 开创 | 河口潭 |
| 开发 | CJ ENM STUDIOS |
| 导演 | 南成宇 |
| 主演 | 朴敏英、高庚杓、金宰永 |
| 制作国家／地区 |  韩国 |
| 语言 | 韓語 |
| 集数 | 16 |
| 每集长度 | 70分鐘 |
| 制作 | |
| 拍攝地點 | 韩国 |
| 制作公司 | Studio 605 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | tvN |
| 播出国家／地区 | 韩国 |
| 播出日期 | 2022年9月21日—2022年11月10日 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 月水金火木土 |
| 港澳 | 月水金火木土 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
《月水金火木土》（朝鮮語：월수금화목토／月水金火木土，英語：Love in Contract），為韓國tvN於2022年9月21日起播出的水木連續劇，由執導《我的室友是九尾狐》、《老頑固實習生》、《Kill It》等作品的南成宇導演擔任導演。[1]
部分地区由Prime Video平台播出，台灣由中華電信MOD和Hami Video平台播出。日本由U-NEXT平台播出，海外则通过Viki於韓國播出後上線。
演員陣容
[编辑]主要人物
[编辑]| 演員 | 角色 | 年齡 | 台配 | 介紹[2] |
|---|---|---|---|---|
| 朴敏英 （童年：吳恩書） |
崔上恩 / Jamie |
33 | 李昀晴 | 抛开爱情不谈，只是结个婚而已
擁有完美外貌、能力、魅力的單身生活幫手。伊那集團會長的獨生女，從出生開始就被劉薇浩培養成了完美的人類，她選擇了「單身生活幫手」這項職業，而不是結婚。虽然讨厌结婚，但是偶尔在生活中需要结婚的时候，在这个梦想完美不婚的时代，为了无数的单身族，从婚礼到必要时，可以帮助完成结婚登记一系列程序！为顾客提供量身定做的解决方案。周日不工作，还有武力傍身，所以不要想着越线。为什么会有这种职业的存在？从小就被教导结婚不是为了爱情而是商业行为。24小时都不够的高强度早期教育，虽然具备了在任何地方都不能缺少的完美资历，哪能为了那个谁，乖乖地结婚？既然要谈生意，就做全国性的生意，帮助那些因自私、计较的婚姻制度而受苦的人脱离苦海。工作13年左右以后，副作用不断加强。仅登记本上的离婚战绩就有12次！无赖客人也越来越多。在这个社会，已经做了很多了，决定退休，正在整理客户中...... |
| 高庚杓 | 鄭智浩 | 36 | 李世揚 | 周一、周三、周五晚上和我一起共进晚餐，什么也不要问！
神秘的长期顾客。月水金丈夫。是首爾家庭法院家事第12部法官，隱瞞著理由、連續5年長期壟斷崔尚恩的週一、週三、週五，並只是為上恩下廚，讓她陪自己吃飯。是一個職業、興趣、性格都蒙上神祕面紗的神祕人物。5年间两人所说的话还不到50句，这一切都是情有可原的。职业是什么，有没有家人都是谜！看到他清澈的眼睛，就相信他不是坏人，一周三顿晚餐，反而能治愈心灵。但是因为即将隐退的尚恩，两人的合约也将终止。突然搬到智浩楼上的一位著名演员姜海镇问崔尚恩。「你丈夫是干什么的？ 那个人很危险。我都看见了！」「同桌用餐5年的这个男人是精神病吗？」「我被那清澈的眼睛骗了吗？」尚恩渐渐捕捉到了智浩微妙的变化。真的是她的错觉吗？ |
| 金宰永 | 姜海鎮 / 姜裕鎮 |
30 | 喬資淯 | 大众情人，我早就当腻了
本名「姜裕鎮」，尚恩的火木土丈夫，姜鎮集團會長的小兒子，隱瞞財閥二世身分的頂級韓流明星。小時候的初戀就是尚恩（Jamie），甚至養了一隻以她的暱稱為名的貓咪。在偶然的契機下，表示要成為崔尚恩的週二、週四、週六的新顧客，對沒有一絲水分的崔尚恩將掀起巨大的漩渦。偶像出身，横扫亚洲，现在成为了演员。想要进军好莱坞的韩国代表明星。有时会对粉丝过分的行为和要求表示不满，甚至不惜引起唇槍舌戰。就连这一形象也符合时代潮流，甚至获得了Socialtainer（艺人对社会问题积极发表自己的意见，或直接参与其中）的头衔。生活顺风顺水，恋爱却不顺利。 |
尚恩周邊人物
[编辑]| 演員 | 角色 | 台配 | 介紹 |
|---|---|---|---|
| 姜亨碩 | 禹光南 | 何志威 | 28歲，尚恩法律上的前夫，同性戀者，生長在全是女兒的家中獨子。為了完成家人的夙願，偶然成為尚恩的顧客之一，兩人「離婚」後，現在是室友與至親閨蜜。 |
| 陳慶 | 劉薇浩 | 連思宇 | 伊那集團前經營支援室長，曾經是集團內呼風喚雨的核心人物。在尚恩手機上唯一一個有私人關係的人，被她暱稱為「劉老闆」。出色的商業手腕讓她在韓國企業界之間有著「Tiffany劉」的外號。长期在伊那集团担任秘书，现在独自在首尔流浪。只要是尚恩的要求，无论是什么都会帮她制定解决方案，其實是尚恩的生母。 |
| 安奭奐 | 貞吉泰 | 世界數一數二的伊那集團的會長，尚恩的養父。 |
智浩周邊人物
[编辑]| 演員 | 角色 | 台配 | 介紹 |
|---|---|---|---|
| 朴哲民 | 金首席部長 | 林柏昱 | 智浩的上司。很了解智浩的潜力，凡事很关心智浩的前辈。 |
| 朴慶惠 | 金有美 | 家庭法院調查官，智浩的下屬。是姜海鎮的粉絲，喜歡在私底下和同事八卦閒話。 | |
| 裴海善 | 金成美 | 智浩上的演講課講師。雖然他沒有放棄社交能力為0的智浩，而是誠心誠意地輔導他，但課程對他是否有效還是個疑問。 | |
| 李主儐 | 鄭智恩 | 初恋 第一次结婚 第一次离婚
智浩的前妻，檢察官出身的律師，並曾出任最年輕的執政黨發言人，姜海鎮經紀公司的法律顧問。因为名字和智浩相似，很多人误以为智浩是她亲哥哥。起初觉得这种误会还挺不错。慢慢坠入爱河，成为了智浩的妻子。接着变成了比别人差很多的EX-妻子.......但即便如此，也坚信这不是与他的结束。因为她知道智浩对自己的爱有多特别。只是那个可恶的时机弄错了而已！离婚后，智恩发了狠，成功东山再起，成为业界最高律师！「反正是鄭智浩站在我这边......」感觉完全出错了？ |
海鎮周邊人物
[编辑]| 演員 | 角色 | 台配 | 介紹 |
|---|---|---|---|
| 李承哲 | 姜鎮 | 姜鎮集團的會長，海鎮的父親。 | |
| 梁瀞疋 | 崔蘭熙 | 曾允凡 | 海鎮的母親，同時也是韓國頂尖財閥「姜鎮集團」的女主人。和財閥會長再婚後生下了海鎮。只要一打開電視就聽到兒子的各式各樣消息，讓她總是焦急萬分。 |
| 吳龍 | 姜宣鎮 | 海鎮的哥哥，姜鎮集團的代表理事。表面上看起來和海鎮關係很好，但暗地裡卻無視私生子海鎮，以前與尚恩訂婚過。 | |
| 鄭成浩 | 崔澯熙 | 馬國堯 | 「強大娛樂」代表，海鎮所屬經紀公司的老闆。因為公司的招牌演員海鎮，而每天悲喜交加，像是甲乙互換一樣的令人哭笑不得的藝能公司代表。 |
| 金賢睦 | 劉正漢 | 海鎮的熱血經紀人。雖然因不知道海鎮會搞出什麼麻煩而每天擔心著，但只要是海鎮的事情，他都會竭盡全力。 |
伊那集團
[编辑]| 演員 | 角色 | 介紹 |
|---|---|---|
| 金賢木 | 崔常務 | 在旁邊看過薇浩的全盛時期的伊那集團的忠誠常務。 |
| 廉智詠 | 吳世恩 | 感覺薇浩的登場有點可疑的伊那集團的次長。 |
原聲帶
[编辑]- Part.1（發行日期：2022年9月29日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Real Love | Yuju | 3:19 |
| 2. | Real Love（Inst.） | 3:19 |
- Part.2（發行日期：2022年10月5日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | The Season of You | Byeol Eun | 3:57 |
| 2. | The Season of You（Inst.） | 3:57 |
- Part.3（發行日期：2022年10月20日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Close to you | 昇玟 | 3:47 |
| 2. | Close to you（Inst.） | 3:47 |
- Part.4（發行日期：2022年11月03日）
| 曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
|---|---|---|---|
| 1. | Carousel | Lee A Young | 4:42 |
| 2. | Carousel（Inst.） | 4:42 |
收視率
[编辑] | 由于已知的技术原因，图表暂时不可用。带来不便，我们深表歉意。 |
| 季數 | 每季集數 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ||
| 1 | 919 | 915 | 898 | 853 | 763 | 864 | 658 | 889 | 621 | 698 | 640 | 664 | 669 | 709 | 775 | 693 | |
| 集數 | 播出日期 | 尼爾森收視率[3] | |
|---|---|---|---|
| 大韓民國（全國） | 首爾（首都圈） | ||
| 1 | 2022/09/21 | 3.992% | 3.859% |
| 2 | 2022/09/22 | 3.447% | 3.818% |
| 3 | 2022/09/28 | 3.761% | 4.019% |
| 4 | 2022/09/29 | 3.584% | 3.745% |
| 5 | 2022/10/05 | 3.007% | 2.905% |
| 6 | 2022/10/06 | 3.539% | 3.763% |
| 7 | 2022/10/12 | 2.859% | 2.988% |
| 8 | 2022/10/13 | 3.633% | 3.744% |
| 9 | 2022/10/19 | 2.679% | 2.913% |
| 10 | 2022/10/20 | 2.833% | 2.800% |
| 11 | 2022/10/26 | 2.745% | 3.241% |
| 12 | 2022/10/27 | 2.804% | 3.082% |
| 13 | 2022/11/02 | 2.753% | 2.815% |
| 14 | 2022/11/03 | 2.926% | 3.394% |
| 15 | 2022/11/09 | 3.122% | 3.338% |
| 16 | 2022/11/10 | 3.059% | 3.131% |
| 平均收視率 | 3.171% | 3.347% | |
- 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
參考資料
[编辑]- ^ MiJimin. 朴敏英&高庚杓確定主演《月水金火木土》，以妻子當作職業「每三天換一次老公」的單身漢救星來了. 韓星網. 2022-05-03 [2022-05-05]. （原始内容存档于2022-05-31） （中文（繁體））.
- ^ Moon Ji-yeon. '환혼'·'슈룹'·'작은 아씨들'..CJ ENM, 하반기 라인업 공개. Sports Chosun. 2022-06-09 [2022-08-09]. （原始内容存档于2022-08-15） –通过Naver （韩语）.
- ^ 3.0 3.1 Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (尼爾森). [2022-02-12]. （原始内容存档于2020-02-02） （韩语）.
外部連結
[编辑]| 韩国 tvN 水木劇 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 月水金火木土 （2022年9月21日－2022年11月10日） | 被接档 |
| Adamas （2022年7月27日－2022年9月15日） | 柔美的細胞小將2 （2022年11月16日－2022年12月29日） | |
 臺灣 衛視中文台 星期一至五 21:00 - 22:00 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 月水金火木土 （2023年5月29日－2023年6月19日） | 被接档 |
| 瘋狂愛上你 （2023年4月25日－2023年5月26日） | 哲仁王后（重播） （2023年6月20日－2023年7月13日） | |
| 臺灣 愛爾達影劇台 星期一至五 22:00 - 23:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 月水金火木土 （2023年8月9日－2023年8月30日） | 被接档 |
| 夏娃的醜聞 （2023年7月18日－2023年8月8日） | 禁婚令，朝鮮婚姻禁止令（重播） （2023年8月31日－2023年9月15日） 繼承者們（重播） （2023年9月18日－2023年10月13日） 戀人：第一季 （2023年10月16日－2023年10月27日） | |
| 2010年代 |
| ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2020年代 |
| ||||||||||||||||||||||||||
