跳至內容

財閥家的小兒子

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
財閥家的小兒子
재벌집 막내아들
類型奇幻、商業
原作財閥家的小兒子
山景作品
編劇金泰姬、張恩載
導演鄭大胤
主演宋仲基、李星民、申鉉彬
製作國家／地區 南韓
語言韓語
集數16
每集長度約80分鐘
製作
拍攝地點 南韓、 土耳其
製作公司SLL
來夢來人
財閥家的小兒子文化產業專門會社
發行公司Viu
播出資料
首播頻道JTBC
播出國家／地區 南韓
播出日期2022年11月18日 (2022-11-18)—2022年12月25日 (2022-12-25)
外部連結
官方網站
IMDb 介紹

《財閥家的小兒子》（韓語：재벌집 막내아들／財閥집 막내아들，英語：Reborn Rich），為韓國JTBC於2022年11月18日起播出的金土日連續劇，改編自山景的同名網絡小說，並採100%事前製作模式。由《她很漂亮》、《W－兩個世界》的導演鄭大胤與《成均館緋聞》、《60天，指定倖存者》的編劇金泰姬合作製作。此劇講述被誣陷私吞資金而被財閥家謀殺的尹炫優（宋仲基飾），重生後成為殺害自己的財閥家的小兒子陳導俊，為了侵吞整個財閥家族，一步步成長並報仇的故事。[1][2]

演員陣容

[編輯]

主要人物

[編輯]
演員 角色 介紹 粵語配音 台灣配音
宋仲基
（陳導俊童年：
金康勳）		 尹炫優
[註 1] 		順洋集團企劃調整本部下屬的未來資產管理組組長 （男/40多歲中期）
家中的長子，對家裏來說是有一份賺錢又體面的工作。但實際上是只要是老闆一家的指示，就不會拒絕，也不會提問，也不會做出判斷的順洋家忠誠的奴僕。這樣的他隨着將隱藏在海外的資產歸順洋的特殊命令下，晉升為財務組長。懷着對以後生活的期待和希望完成任務後轉身離去的他，最後等來的是綁架與殺害。時時刻刻的盡忠職守，但其實只是隨時都可以代替的長工。被檢察官徐旻渶救回的他，在醫院昏迷一周後醒來。
昏迷期間以陳導俊的身份生活17年，這中間的記憶與經歷似夢似真，但切切實實用另一角度瞭解了世間情理與善惡。
自己崇拜的前會長陳養喆作為商人的殘酷及作為爺爺的慈愛、被自己嫌惡的工人父親曾經的無助與痛苦、曾經是心靈支柱的徐旻渶與順洋的孽緣因自己而起，直到現在仍與順洋對抗並試圖找出當年導俊身亡的真相、曾經的好夥伴吳世炫心中仍有叱咤商場、改變世襲的一番熱血、導俊最忠誠的助手河仁錫依舊對那場車禍內疚苦痛。
最後同時身為尹炫優及陳導俊，決心贖罪並兌現承諾，將順洋家族教唆殺人的事情公諸於世，並且順洋陳家從此放棄順洋集團的經營權。 		郭俊廷
（童年：羅婉楓） 		李世揚
（童年: 林慕青）
陳導俊
[註 2] 		陳養喆的小孫子、奇蹟投資公司營運總監兼大股東 （男/8歲~20多歲）
尹炫優重傷昏迷的一周中，似乎重生至1987年8歲的陳導俊，帶着炫優的靈魂及復仇的心試圖毀壞順洋家穩固的繼承設置。明面上是陳養喆會長的小孫子4-2，有着聰明的頭腦、執着的求勝心、非凡的洞察力，似乎對未來瞭如指掌。潛伏野心，在背後指揮夥伴吳世炫及奇蹟投資破壞順洋的商業佈局，而後直面順洋家的的針對與攻擊，仍舊完美展現商業才能及與會長陳養喆思維投合的一面。2004年準備就任順洋集團新會長卻遭遇車禍不幸身亡。
李星民 陳養喆 順洋集團會長 （男/60歲~76歲）
洞察對方的眼神和一絲不苟的耿直。和年齡不相符的壯實的體格，從碾米廠開始，讓順洋集團登上了財界第一的位置。他有三心，野心，疑心，變心。現在他需要能很好地領導順洋往前走的接班人。他一眼就看出最小的孫子導俊和自己最像，勝負欲、決斷力、毫不留情的冷酷。2002年足球世界盃韓國踢進四強後，因病進醫院治療的他在病床上聽完孫子導俊報告這件事後便撒手人寰。 		何偉誠 符爽
申鉉彬 徐旻渶 首爾地方檢察廳反腐敗調查部副部長 （女/20多歲~40多歲）
家中世世代代都畢業於法律名門之家最高學府的才女。執着地追蹤順洋集團內幕的陰間使者。因穿一身黑衣，故被人們稱為陰間使者。二十多歲的時候，對和其他財閥三世不同的導俊產生好感，但未能表明自己的心意。畢業後，作為檢察官和舉報者重逢的兩人終於發展成了戀人。面對在繼承鬥爭中不擇手段地的導俊感到很畏懼。 		王綺婷 林慕青

順洋家族

[編輯]
演員 角色 介紹 粵語配音 台灣配音
金炫（韓語：김현_(배우)） 李必玉 陳養喆的妻子 （50歲後半~70多歲）
一絲不苟的盤髮、筆挺的韓服、輕聲細語、溫柔的微笑、端莊的步伐，是順洋集團名副其實的女主人，賢明的妻子和慈祥的母親，陳養喆可靠的戰友，順洋帝國不可替代的開國功臣，深信順洋接班人將會是她生的兒子。 		姜麗儀 馮友薇
尹帝文 陳榮基[註 3] 陳養喆的長男，順洋集團副會長 （男/30歲後半~70多歲）
很遺憾沒有繼承陳養喆敏銳的商業嗅覺，不敢違背養喆的意願行事代替父親坐牢，甚至按照父親的意願結婚卻仍然是不被信任的長子。想讓兒子代替不足的自己，進入陳養喆的視線，但養喆的視線卻投向導俊。他不能原諒任何妨礙他的人，哪怕是血親。 		高翰文 宋克軍
金正蘭 孫貞來 陳榮基的妻子 （女/30歲後半~70多歲）
大戶人家、明洞高利貸業者孫浩天的獨生女。華麗的外表加上奢侈品愛好者。彷彿受婆婆的影響對等級制度非常敏感，講究出身和法度。對於榮基雖然是順洋家的長子，卻沒有得到養喆的認可感到很難過；但她還有順洋家族的長孫星俊將繼承順洋。 		黃鳳兒 林慕青
金南喜
（青年：文成賢）		 陳星俊 陳養喆的長孫，陳榮基的長男 （男/13~49歲）
出生的時候，爺爺就是順洋集團會長，目中無人，傲慢放肆，理所當然地認為順洋最終將屬於身為長孫的自己。但陳養喆看着陳導俊的眼神卻有些不同。終於出現了嗎？他人生難纏的對手...對於沒有憐憫和道德性的他來說，只有一個想法：順洋從一開始就屬於我，我不會讓任何人搶走我的東西，尤其是陳導俊...... 		柯偉聰
（青年：黃文軒） 		黃天佑
朴智賢 毛賢敏 陳星俊的配偶，賢誠日報社長的長女 （女/20歲出頭~40多歲）
冷酷而理智的氛圍，有教養，出身名門，品行端正，但具有挑釁的語氣和毫不猶豫的唐突行為，有着誰也不能拒絕自己的自信。一開始，星俊打着順洋集團接班人的身份跟她對親家，她私下調查過後對星俊自身的才智看不上眼，但礙於家族地位，於是想要星俊幫忙出面推翻婚事。她喜歡上的是順洋老么孫兒導俊。雖然導俊年紀最小卻是受到養喆寵愛的孫子。認為只要有她家的賢誠日報的幫助，導俊就能成為接班人。卻遭到導俊的拒絕，這是她第一次被人拒絕。 		羅婉楓 李昀晴
趙漢哲 陳動基 陳養喆的次子，順洋火災保險公司社長，後兼任集團副會長 （男/30中期~70多歲）
他是一位計算快、冷酷的辨別事理的勝負師，繼承了陳養喆的企業家思維和李必玉的機智頭腦，認為自己不是長子而是次子的身份，是順洋家的不幸，虎視眈眈的渴望登上順洋集團的王位。 		何家裕 康殿宏
徐在熙（韓語：서재희） 柳智娜 陳動基的妻子 （女/30歲中期~60多歲）
畢業於某女子大學的May Queen[註 4]，習慣用英語寫一些瑣碎的單詞，對教養和禮儀敏感。她是前任經濟部長官的小女兒，出身於不遜於順洋的名門望族，以自己的美貌和智能而自豪，一生從未有過自卑感的高傲擁有者。雖然對高利貸女兒的大嫂(陳星俊母親)、演藝界出身的四弟妹(陳導俊母親)，因級別不符而明目張膽地無視，但內心深處卻存在無法生下兒子的自卑感。 		梁珮瑤 林慕青
曹慧朱
（少女：姜智宇（韓語：강지우 (2008년)））		 陳叡俊 陳養喆的長孫女，陳動基的獨女，順洋分公司SY服裝CEO （女/12歲~40多歲）
美國名媛帕麗斯·希爾頓。見到陳叡俊會三驚，驚其美貌，驚其豪門，驚其精算。她善於計算、理財和理解利害得失，幫助陳動基瞄準順洋的寶座。 		黎皓宜 林慕青
金信祿 陳華榮 陳養喆唯一的女兒，順洋百貨代表，後為順洋物流集團代表 （女/30歲中期~70多歲）
與貧窮的考試生崔昌帝結婚的平岡公主，反復無常，傲慢自大。然而，對於父親陳養喆來說，她是一個和藹可親、乖巧玲瓏、撒嬌滿分的可愛高明女兒。就因為她是女兒身，就不能成為順洋的接班人，這有意義嗎？她認為自己比起無能又不被認可的哥哥更有可能成為受人愛戴的接班人。為了得到父親的認可，她甚至還得到導俊的幫助——卻沒想到這就是將她引向深淵的道路...... 		姜嘉蕾 馮友薇
金度賢 崔昌帝 陳華榮的丈夫，檢察官出身的首爾市長，後為法務部長官 （男/30歲中期~70多歲）
陳家女婿。出身於鄉下的貧寒家庭，少時到順洋家當家教賺補習費。耐心和溫柔的舉止，親和力出眾的好感型精英。沒有順洋家族囂張的氣燄，對妻子陳華榮像侍奉VIP顧客一樣，在檢察廳被稱為養喆的女婿，而不是檢察官。與別人羨慕的不同，他實質只是順洋家的服務生。在陳導俊的幫助下，這樣的他將有機會成為市長...雖然違抗陳養喆的意志，但這是他在沒有順洋家幫助的情況下，可以自立門戶的機會。 		郭湛深 宋克軍
金榮在 陳潤基 養喆的幼子，導俊的父親，電影製作和進口公司代表 （男/30歲中期~70多歲）
順洋帝國的庶子。如果說其他兄弟是動物性的話，那他就是植物性草食男，總是表情溫和的暖男，對他人關懷備至的體貼男。作為私生子，陳潤基早就意識到自己是絕對無法繼承順洋，因此對順洋一點也不在乎。但是導俊的事業感和膽量很像養喆，再加上受到養喆會長的寵愛，他心裏埋藏很久的慾望似乎正在甦醒...... 		周倚天 黃天佑
鄭惠英 李海仁 潤基的妻子，導俊的母親 （女/30歲中期~60多歲）
順洋帝國的異類。與順洋家格格不入的純真靈魂。雖然曾經一度是華麗的頂級明星，但意識到與那個世界不相符，於是與陳潤基相遇組建家庭。在順洋家也一樣不適合。但是，她並沒有氣餒，也沒有看臉色，因為不想討好，也不想得到什麼。但是兒子導俊卻不同，母親擔心兒子導俊在繼承鬥爭中受傷。 		黎皓宜 李昀晴
姜基棟
（少年：車成濟（韓語：김현_(배우)））		 陳亨俊 陳潤基的長男，陳導俊的哥哥，演藝、唱片企劃公司代表 （男/13歲~40多歲）
自由人，沈迷於唱歌和跳舞，卻沒有成為藝人的才華。流行時尚都要跟着穿才會甘心，在嚴肅的場合會莫名其妙地模仿流行語的魅力所有者。雖然讚嘆陳導俊與眾不同的商業頭腦，但是他是對賺錢和繼承鬥爭都不感興趣的貧窮財閥三世。 		竺諺鴻
（少年：梁珮瑤） 		宋克軍(成年)
馮友薇(童年)

順洋集團

[編輯]
演員 角色 介紹 粵語配音 台灣配音
鄭熙泰 李恒材 順洋集團常務理事，秘書長，企劃協調部部長 （男/30歲後半~70歲）
所有工薪階層的夢想。他是以普通職員的身份進入公司，僅憑實力成為高管，而且是財閥總裁陳養喆的家臣和心腹。懂得侍奉上級和對待下級的禮儀大師。他深深敬重陳會長，明白會長的急躁、孤僻的性格也是最高經營者的孤獨，是陳養喆獨一無二的知音和同伴。但是，就算是這樣，對於陳氏兄弟來說，他也只是順洋的職員。與陳養喆會長一起壯大順洋的是李恒材本人，而不是陳氏兄弟。 		鄧燦陽 康殿宏
許正道（韓語：허정도） 金周聯 順洋集團副會長隨行秘書 （男/30歲出頭~60歲）
從來沒有夢想成為第一人的萬年老二。行動快、頭腦更快、眼力更快。對權力關係敏感，知道利用誰，向誰低頭。秘書室長李恒材是金周聯的榜樣。 但是，對於陳養喆來說，只要李恒材一人就足夠了。對於決心輔佐陳榮基的金周聯來說，當陳養喆的時代過去，陳榮基的時代將到來時，意味着李恒材的時代也將過去，而金周聯的時代即將到來。 		馮瀚輝 黃天佑

陳導俊周邊人物

[編輯]
演員 角色 介紹 粵語配音 台灣配音
朴赫權 吳世炫 陳導俊的搭檔，奇蹟投資公司CEO （男/30多歲~60多歲）
投資奇才，交易達人，對世界和人有着敏銳洞察力，認為金錢是理解世界和人類的方法。在他眼裏，導俊不像小孩的洞察力和遠見，像來自未來的人；不像大企業的孫子，還具備對貧窮的洞察力。他想和陳導俊一起好好玩一玩，不是以華爾街而是以順洋為對象。 		李家傑 黃天佑
Tiffany 瑞秋 陳導俊的助手，奇蹟投資公司分析師→財務總監 （女/30多歲）
吳世炫的左膀右臂，美國僑胞出身，喜歡把世界上所有事情看作投資對象，設置價值和價格。以冷靜的判斷力成為真相暴力的第一人，用無可辯駁的事實打擊對手。 		成樂怡 李昀晴
朴智勳（韓語：박지훈 (1994년)） 河仁錫
[註 5] 		陳導俊的司機 （男/30多歲~50多歲）
被指派到陳導俊身邊擔任司機的順洋基層員工。一開始受陳動基指使於暗中監視陳導俊的一舉一動，然而當發現陳導俊早已知情卻並無報復嚴懲之意後心懷感念，之後成了陳導俊的得力手下。曾在車禍事故中犧牲自己救下陳導俊祖孫，也曾見証第二次刺殺陳導俊的現場。於陳導俊去世後酗酒消沉，但卻是唯一一個能在尹炫優身上找到陳導俊氣息的人。 		黃文軒 黃天佑

其他人物

[編輯]
演員 角色 介紹 粵語配音 台灣配音
李圭會 尹東洙 尹炫優的父親，亞真汽車員工。 李家傑 宋克軍
李炳俊 朱榮逸 大營集團會長，陳養喆亦敵亦友的宿敵。 馮志輝 宋克軍
吳智惠（韓語：오지혜） 任明淑 陳華榮的助手，順洋百貨的常務理事，負責財務部門。 黎皓宜 林慕青
孫康國（韓語：손강국） 宋基浩 首爾中央地方檢察廳金融稅務調查科徐旻渶辦公室股長。 周倚天 康殿宏
姜吉宇 白東民 陳動基忠誠的參謀，順洋證券的常務理事。 竺諺鴻 符爽
金正宇 禹兵埈 陳導俊忠實的保鏢，有着冷酷的形象，能妥善處理問題。 黃天佑

特別出演

[編輯]
演員 角色 介紹 登場集數 粵語配音 台灣配音
朴珍榮 申庚敏 順洋集團未來資產管理組代理。 1 嚴鎮華 黃天佑
車善玗
（童年：陳瑞虎（韓語：진서후））		 尹炫民 尹炫優的弟弟。 1、14、16 黃文軒 黃天佑
徐正妍 韓京喜 尹炫優的母親。 2-3、5-6 黃鳳兒 馮友薇
李煌義 毛英裴 賢誠日報社長，牟賢珉的父親。 5、8、12 鄧燦陽 康殿宏

播映平台

[編輯]
播映地區 播映平台 播映日期 播映時間 備註
韓國 TVING 2022年11月8日－12月25日 星期五、六、日
Disney+ [3]
Netflix 2022年11月9日－12月26日 星期六、日、一
臺灣 friDay影音 2022年11月8日－12月25日 星期五、六、日 [4]
香港、新加坡、泰國、印尼、中東、南非、菲律賓 Viu
新加坡、馬來西亞、汶萊、印尼 ONE TV ASIA 2022年12月20日－2023年2月8日 星期二、三20:10
香港 Viu頻道 2023年4月26日－5月21日 每日 22:00
ViuTV 2023年9月1日－10月6日 星期一至五20:30
新加坡 U頻道 2024年1月17日－2月21日 星期一至五22:00
MeWATCH

原聲帶

[編輯]
  • Part.1（發行日期：2022年11月26日）
曲序曲目演唱時長
1.GRAVITY鍾浩（ATEEZ）3:03
2.GRAVITY（Inst.） 3:03
  • Part.2（發行日期：2022年11月28日）
曲序曲目演唱時長
1.MOTHER申容財4:49
2.MOTHER（Inst.） 4:49
  • Part.3（發行日期：2022年12月3日）
曲序曲目演唱時長
1.我正愛着你（너를 사랑하고 있어）徐多賢（tripleS）3:59
2.我正愛着你（Inst.） 3:59
  • Part.4（發行日期：2022年12月10日）
曲序曲目演唱時長
1.LIKE A STAR文秀雅（Billlie）3:35
2.LIKE A STAR（Inst.） 3:35
  • Part.5（發行日期：2022年12月13日）
曲序曲目演唱時長
1.IN THE END金宇珍4:00
2.IN THE END（Inst.） 4:00
  • Part.6（發行日期：2022年12月17日）
曲序曲目演唱時長
1.奇蹟般的你（기적 같은 너）保羅·金4:16
2.奇蹟般的你（Inst.） 4:16
  • Part.7（發行日期：2022年12月22日）
曲序曲目演唱時長
1.Love me4Men（韓語：포맨）3:55
2.Love me（Inst.） 3:55

收視率

[編輯]

《財閥家的小兒子》第一集以收視率6.1%順利開播，播出僅3集收視率突破10%。第8集以19.4%超越ENA《非常律師禹英禑》，成為2022年度迷你劇最高收視率電視劇，列入歷代第7[5]。第11集收視率突破20%大關，以21.1%超越tvN《請回答1988》(2016) 成為歷代第四。之後上升勢頭並沒有停止，第13集以22.5%超越tvN《愛的迫降》(2020)。第14集收視率為24.9%，超過了《Sky Castle》(2019) 的最高收視率(23.8%)，成為JTBC歷代電視劇收視率第二位[6]。儘管《財閥家的小兒子》在韓國國內與TVING、Netflix、Disney Plus等多家OTT平台同步播出[5]，播出時間也與世界盃、平安夜和聖誕夜相撞，但憑借強大人氣，收視率穩健上升，大結局更以26.9%的收視率重新整理自身最高紀錄，成為有線台和綜編台歷代最高收視率電視劇第二位，惜敗《夫妻的世界》（2020，最高收視率28.4%）[7]。

《財閥家的小兒子》每集南韓收視人數（百萬）
季數每季集數
12345678910111213141516
11.3942.1742.6692.6633.5283.6923.8514.6533.8874.3165.0644.5365.3076.2485.8296.277
資料來源：韓國尼爾森收視率調查[8]
集數 播出日期 尼爾森收視率[8] 備註
大韓民國（全國） 首爾（首都圈） 每分鐘最高 20-49歲
1 2022/11/18 6.058% 6.723% 8.5% 未釋出 [9]
2 2022/11/19 8.845% 9.824% 12.4% 4.2% [10]
3 2022/11/20 10.826% 11.713% 13.2% 5.0% [11]
4 2022/11/25 11.800% 13.153% 15.5% 5.1% [12]
5 2022/11/26 14.758% 16.195% 18.4% 6.6% [13]
6 2022/11/27 14.880% 16.507% 18.4% 7.9% [14]
7 2022/12/03 16.102% 18.026% 20.6% 7.3% [15]
8 2022/12/04 19.449% 21.766% 23.7% 9.3% [16]
9 2022/12/09 16.995% 19.512% 未釋出 未釋出 [17]
10 2022/12/10 18.337% 20.515% 8.3% [18]
11 2022/12/11 21.137% 23.858% 9.7% [19]
12 2022/12/16 19.817% 22.178% 7.7% [20]
13 2022/12/17 22.456% 24.370% 9.4% [21]
14 2022/12/18 24.936% 26.949% 29.4% 11.5% [22]
15 2022/12/24 25.032% 28.164% 未釋出 10.3% [23]
16 2022/12/25 26.948% 30.101% 32.9% 11.9% [24]
平均收視率 17.399% 19.348% Does not appear
  • 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

台灣東森戲劇台

[編輯]
臺灣 東森戲劇台 首播收視率 （AC尼爾森）
集數 週數 播出日期 收視率 備註
1－5 1 2023年6月5日-2023年6月9日 0.73
6－10 2 2023年6月12日-2023年6月16日 0.69
11－15 3 2023年6月19日-2023年6月23日 0.77
16－20 4 2023年6月26日-2023年6月30日 0.91
21－25 5 2023年7月3日-2023年7月7日 0.90
26 6 2023年7月10日 1.07 最終回
平均收視率
  1. 數據由AGB尼爾森調查，調查範圍是四歲以上收看電視之觀眾。
  • 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

其他回響

[編輯]

在蓋洛普韓國公佈的2022年12月「韓國人最喜歡的電視節目」排名中，該劇以16.6%的喜愛度排名第一。這是蓋洛普韓國公司自2013年1月公佈調查結果以來，韓國10年間所有頻道和電視節目類型的最高記錄[25]。

製作

[編輯]
  • 2018年7月23日，製作公司來夢來人與人氣網絡小說《財閥家的小兒子》（作家山景）簽訂版權合約，以2019年編制播出為目標，進行戲劇製作的全面規劃和開發[51]。
  • 2020年10月8日，電視劇《財閥家的小兒子》確定在JTBC編制播出，由《她很漂亮》、《W》的導演鄭大胤負責執導，《60天，指定倖存者》、《成均館緋聞》的編劇金泰姬負責劇本[52]。
  • 2021年5月21日，據報導宋仲基接到提案，有望飾演男主角尹炫優。6月2日，據報導申鉉彬接到提案，有望飾演女主角徐旻渶[53]。6月29日，據報導少女時代成員Tiffany接到提案，有望出演劇集[54]。7月20日，宋仲基和李聖旻確認加入演員陣容。8月2日，申鉉彬確認加入演員陣容[55]。
  • 2022年7月末，主演宋仲基、李聖旻、申鉉彬完成拍攝。8月，全劇組正式殺青[56]。
  • 2022年10月12日，製作組首次發佈預告版海報，預示着順洋家族為繼承權將展開激烈的爭奪，並宣佈破格編成以「金土日連續劇」每周三集於周五、周六、周日晚間播出[57]。10月18日，發佈首張主海報[58][59]。11月7日，公開宋仲基、李聖旻、申鉉彬角色海報和第二版預告影片[60]。隨着劇情的推進，第二幕的繼承戰也即將展開，製作組於12月8日發佈，以財閥三世陳導俊和檢察官徐旻渶為主題的特別海報[61]。
  • 該劇打破了OTT平台的壟斷模式，在韓國國內與多家OTT平台（TVING、Netflix和Disney Plus）同步播出[62]。而獨家購得電視劇海外播放權的Viu，除了在自有的亞洲和中東地區平台播放之外，也通過向日本、美洲、歐洲、亞太、亞洲、印度等國家的當地公司和合作夥伴（Rakuten Viki）合作轉售，在全球170多個國家地區播放[63]。

獎項榮譽

[編輯]
年度 頒獎典禮 獎項 入圍者 結果 參
2023年 第35屆韓國PD大賞（韓語：한국PD대상） 電視部門作品賞 獲獎 [64]
第59屆百想藝術大獎 TV部門 男子最優秀演技賞 李星民 獲獎 [65][66]
TV部門 男子配角賞 金度賢 提名
TV部門 女子配角賞 金信祿 提名
第18屆首爾國際電視節 國際競爭部門 迷你劇作品賞 獲獎 [67][68]
韓流電視劇部門 演員賞 李星民 獲獎
第14屆韓國電視劇節 KDF獎 鄭熙泰 獲獎 [69][70]
第51屆國際艾美獎 最佳電視電影或迷你劇 提名 [71]
第9屆APAN Star Awards 最佳作品獎 提名 [72][73]
最佳導演獎 鄭大胤 提名
中篇電視劇 男子最優秀演技獎 宋仲基 提名
中篇電視劇 男子最優秀演技獎 李星民 提名
中篇電視劇 男子優秀演技獎 趙漢哲 獲獎
男子演技獎 鄭熙泰 提名
女子演技獎 朴智賢 提名

註釋

[編輯]
  1. ^ 原著漫畫譯為「尹賢宇」，電視劇第16集緊急拘票上的漢字寫作「尹炫優」。
  2. ^ 原著漫畫譯為「陳道俊」，電視劇第16集墓碑上的漢字寫作「陳導俊」。
  3. ^ 辦公桌上的名牌，漢字寫作「陳營基」。
  4. ^ 五月王后。韓國大學在過去會在每年的五月舉行選美比賽，獲勝者往往被視為學校風雲人物，是全校最有名的女生及所有男生羨慕的對象
  5. ^ 第15集出現的順洋集團人事記錄資料顯示姓名為「河仁錫」
  6. ^ 開播前一週

參考資料

[編輯]
  1. ^ Yuan. 期待！傳宋仲基有望出演JTBC復仇劇《財閥家的小兒子》，與《成均館緋聞》編劇再次合作！. 韓星網. 2021-05-18 [2021-07-30]. （原始內容存檔於2021-07-30） （中文（繁體））. 
  2. ^ Yuan. 下一部作品要來了！宋仲基收到JTBC新劇《財閥家的小兒子》的出演提案，有望變身復仇財閥！. 韓星網. 2021-05-27 [2021-07-30]. （原始內容存檔於2021-07-30） （中文（繁體））. 
  3. ^ 需付費查閱 在Disney+上觀看《財閥家的小兒子》（因版權限制，本節目可能僅在部分地區上架。）
  4. ^ 11月開播韓劇推薦！金來沅、任時完男神回歸，宋仲基《財閥家的小兒子》強檔必追. BEAUTY美人圈. [2022-11-09]. （原始內容存檔於2022-11-09）. 
  5. ^ 5.0 5.1 정빛. [SC초점] '재벌집', 'SKY 캐슬' 넘기고 '부부의 세계'보다는 빠르다…시청률 24.9%. 朝鮮體育. 2022-12-19 （韓語）. 
  6. ^ 장주연. JTBC 살리고 래몽래인 알리고, '재벌집막내아들' 성적표 [엔터코노미]. MTN. 2022-12-28 （韓語）. 
  7. ^ 陳寶珠. 最狂收视韩剧10大！《财阀家的小儿子》、《爱的迫降》都不敌这部狗血神剧. 8world. 2022-12-28 （中文）. 
  8. ^ 8.0 8.1 Nielsen Korea일일시청률 [每日收視數據表] (尼爾森). [2023-06-03]. （原始內容存檔於2020-02-02） （韓語）. 
  9. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》回归的1987年，李星民问题性的花甲宴！. JTBC. 2022-11-19 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  10. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》与过去重逢，宋仲基X申铉彬的构图发生了变化. JTBC. 2022-11-20 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2023-02-04） （韓語）. 
  11. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》收视率11.7%，刷新自身最高纪录，位居同时段收视冠军. JTBC. 2022-11-21 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2023-02-04） （韓語）. 
  12. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》宋仲基惊心动魄的Big Picture，收视率突破13.2%. JTBC. 2022-11-26 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  13. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》第5集足足16.2%휘掀起的疯狂上升势头. JTBC. 2022-11-27 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2023-03-13） （韓語）. 
  14. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》收视率突破16.5%！ 宋仲基，在李星民面前露出了真面目！. JTBC. 2022-11-28 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  15. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》每分钟最高突破20.6%！ 宋仲基-李星民点燃的零和博弈. JTBC. 2022-12-04 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2023-02-03） （韓語）. 
  16. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》每分钟最高突破23.7%，成为所有频道第一名！. JTBC. 2022-12-05 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  17. ^ JTBC. 势如破竹的《财阀家的小儿子》，收视率19.5%...全频道第一名. JTBC. 2022-12-10 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2023-02-03） （韓語）. 
  18. ^ JTBC. 浑身是血的宋仲基和李星民的《财阀家》收视率20.5%居高不下. JTBC. 2022-12-11 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  19. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》收视率突破23.9%！ 李星民"冲击性结局". JTBC. 2022-12-12 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  20. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》王子们的叛乱开始了...宋仲基，这次用世界杯反转？. JTBC. 2022-12-17 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  21. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》收视率突破24.4%...让宋仲基也惊慌失措的意外发生？. JTBC. 2022-12-18 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  22. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》重新开始的宋仲基复仇战"刺激的反击". JTBC. 2022-12-19 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  23. ^ JTBC. 《财阀家的小儿子》宋仲基，前世X今生令人震惊的遭遇. JTBC. 2022-12-25 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  24. ^ JTBC. 展现回归物新世界的《财阀家的小儿子》留下的. JTBC. 2022-12-26 [2022-12-29]. （原始內容存檔於2022-12-29） （韓語）. 
  25. ^ 장우영. '재벌집' 종영 앞두고 겹경사…좋아하는 TV 프로 1위. OSEN. 2022-12-20 [2024-01-01]. （原始內容存檔於2024-01-01） （韓語）. 
  26. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV话题性] 2022年11月第3周 电视剧排名. 2022-11-24 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  27. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV话题性] 2022年11月第4周 电视剧排名. 2022-12-01 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  28. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV话题性] 2022年12月第1周 电视剧排名. 2022-12-08 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  29. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV话题性] 2022年12月第2周 电视剧排名. 2022-12-15 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  30. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV话题性] 2022年12月第3周 电视剧排名. 2022-12-23 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  31. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV话题性] 2022年12月第4周 电视剧排名. 2022-12-29 [2022-12-29]. （原始內容存檔於2022-12-29） （韓語）. 
  32. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV搜索反应] 2022年11月第3周 电视剧/非电视剧及话题关键词TOP10. 2022-11-24 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  33. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV搜索反应] 2022年11月第4周 电视剧/非电视剧及话题关键词TOP10. 2022-12-01 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  34. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV搜索反应] 2022年12月第1周 电视剧/非电视剧及话题关键词TOP10. 2022-12-08 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  35. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV搜索反应] 2022年12月第2周 电视剧/非电视剧及话题关键词TOP10. 2022-12-15 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  36. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV搜索反应] 2022年12月第3周 电视剧/非电视剧及话题关键词TOP10. 2022-12-23 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  37. ^ Gooddata굿데이터코퍼레이션. [TV搜索反应] 2022年12月第4周 电视剧/非电视剧及话题关键词TOP10. 2022-12-29 [2022-12-29]. （原始內容存檔於2022-12-29） （韓語）. 
  38. ^ 김성희. [RACOI] 11月第2周 电视剧出演者网络反应. topstarnews. 2022-11-15 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-11-15） （韓語）. 
  39. ^ 김성희. [RACOI] 11月第3周 电视剧出演者网络反应. topstarnews. 2022-11-22 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2023-02-02） （韓語）. 
  40. ^ 김성희. [RACOI] 11月第4周 电视剧出演者网络反应. topstarnews. 2022-11-29 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  41. ^ 김성희. [RACOI] 12月第1周 电视剧出演者网络反应. topstarnews. 2022-12-06 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  42. ^ 김성희. [RACOI] 12月第2周 电视剧出演者网络反应. topstarnews. 2022-12-13 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  43. ^ 김성희. [RACOI] 12月第3周 电视剧出演者网络反应. topstarnews. 2022-12-20 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  44. ^ 김성희. [RACOI] 12月第4周 电视剧出演者网络反应. topstarnews. 2022-12-27 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  45. ^ 박진영. [排名表] 不愧是宋仲基…《财阀家的小儿子》内容影响力第一. joynews24. 2022-11-28 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  46. ^ 윤성열. 宋仲基，超越金惠秀..'财阀家' 内容影响力 '综合第一名' [明星话题]. 明星新聞. 2022-12-05 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  47. ^ 송오정. 《财阀家的小儿子》连续3周占据有影响力的节目第一位. 今日體育. 2022-12-12 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  48. ^ 한해선. 连续4周宋仲基的天下…’财阀家’话题性影响力指数又一位[明星话题]. 明星新聞. 2022-12-19 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  49. ^ 김종은. 完结喜恶《财阀小公子》影响力节目第一名秀成. 電視日報. 2022-12-27 [2022-12-27]. （原始內容存檔於2022-12-27） （韓語）. 
  50. ^ 윤성열. 《财阀家》连续6周占据有影响力的节目第一位，《Show Me 11》位居第二位. 明星新聞. 2023-01-02 [2023-01-03]. （原始內容存檔於2023-01-03） （韓語）. 
  51. ^ 장아름. 网络小说《财阀家的小儿子》将被改编成电视剧...明年编制目标. news1. 2018-07-23 （韓語）. 
  52. ^ 곽현수. [独家] '财阀家的小儿子' 制作在即 JTBC 确定编排. 東亞體育. 2020-10-08 （韓語）. 
  53. ^ Yuan. 復仇財閥＋直進女檢！《機醫》「張冬天」申賢彬有望與宋仲基搭檔JTBC新劇《財閥家的小兒子》. 韓星網. 2021-06-02 [2021-07-30]. （原始內容存檔於2021-07-30） （中文（繁體））. 
  54. ^ MiJimin. 少女時代Tiffany首次挑戰演技！將出演新劇《財閥家的小兒子》有望與宋仲基合作. 韓星網. 2021-06-29 [2021-07-30]. （原始內容存檔於2021-07-10） （中文（繁體））. 
  55. ^ MiJimin. 《機醫》天才型醫生「張冬天」申鉉彬確定出演《財閥家的小兒子》與宋仲基合作！. 韓星網. 2021-08-02 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2021-08-02） （中文（繁體））. 
  56. ^ 박진영. 宋仲基x申铉彬，《财阀家的小儿子》拍摄结束...下半年最值得期待的作品. joynews24. 2022-07-29 [2022-12-10]. （原始內容存檔於2022-12-10） （韓語）. 
  57. ^ 이남경. ‘재벌집 막내아들’, 주 3일 파격 편성…이질적인 송중기의 티저 포스터. MBN. 2022-10-12 [2023-12-24]. （原始內容存檔於2023-12-25） （韓語）. 
  58. ^ '재벌집 막내아들' 송중기VS이성민, '숨멎' 1차 메인 포스터 공개. JTBC. 2022-10-18 [2023-12-24]. （原始內容存檔於2023-12-24） （韓語）. 
  59. ^ 홍세영. 송중기vs이성민 인생2회차 복수전, 1차 메인포스터 (재벌집 막내아들). 東亞體育. 2022-10-18 [2023-12-24]. （原始內容存檔於2023-12-24） （韓語）. 
  60. ^ 이남경. ‘재벌집 막내아들’, 캐릭터 포스터→2차 티저 공개…짜릿한 전쟁 예고. MBN. 2022-11-07 [2023-12-24]. （原始內容存檔於2023-12-25） （韓語）. 
  61. ^ 이지현. 서로 다른 길 걷던 송중기X신현빈, 본격 공조…'재벌집 막내아들' 2막 시작. 朝鮮體育. 2022-12-08 [2023-12-24]. （原始內容存檔於2023-12-24） （韓語）. 
  62. ^ 한수지. 《财阀家的小儿子》国内OTT公开最多…TVING·Netflix·迪士尼+追加. topstarnews. 2022-11-08 [2022-12-10]. （原始內容存檔於2022-12-12） （韓語）. 
  63. ^ 박정선. 宋仲基的《财阀家的小儿子》通过OTT观点在170多个国家播出. JTBC. 2022-11-13 [2022-12-10]. （原始內容存檔於2022-12-10） （韓語）. 
  64. ^ 編輯部. 《财阀家的小儿子》SLL导演郑大允获得韩国PD大奖最佳作品奖. JTBC. 2023-04-19 [2023-04-29]. （原始內容存檔於2023-05-04） （韓語）. 
  65. ^ 조연경. 제59회 백상예술대상, TV·영화·연극 최종 후보 공개. JTBC新聞. 2023-04-07 [2023-04-07]. （原始內容存檔於2023-04-07） （韓語）. 
  66. ^ 지민경. ‘우영우’ 박은빈·'헤어질 결심' 대상 영예..송혜교 최우수 연기상 (종합)[제59회 백상예술대상]. OSEN（韓語：OSEN）. 2023-04-28 [2023-04-28] （韓語）. 
  67. ^ [보도자료] 서울드라마어워즈 2023 수상자(작) 발표 > 보도자료. 首爾國際電視節. 2023-09-06 [2023-09-21]. 
  68. ^ 윤상근. 수지 '서울드라마어워즈' 女연기상..'재벌집 막내아' 2관왕[종합]. Star News（韓語：스타뉴스）. 2023-06-29 [2023-09-21]. （原始內容存檔於2023-09-06）. 
  69. ^ 김양수. [종합] '코리아드라마어워즈' 이성민 대상…오정세x김선아 최우수상. 아이뉴스24. 2023-10-14 [2023-10-17]. （原始內容存檔於2023-10-16） （韓語）. 
  70. ^ 2023년 14회코리아드라마어워즈. 다음영화. [2023-10-17] （韓語）. 
  71. ^ 구경민. '재벌집 막내아들', 국제 에미상 최종 후보 선정. 今日財經. 2023-09-27 [2024-01-01]. （原始內容存檔於2024-01-01） （韓語）. 
  72. ^ 이하나. ‘재벌집’부터 ‘더글로리’까지‥‘APAN STAR AWARDS’ 치열한 수상 후보 공개. Newsen. 2023-12-19 [2024-01-01]. （原始內容存檔於2023-12-25） （韓語）. 
  73. ^ [2023 서울콘] 서울콘 에이판 스타 어워즈 성료···‘킹더랜드’ 이준호 대상. 東亞日報. 2023-12-31 [2024-01-01]. （原始內容存檔於2023-12-31） （韓語）. 

外部連結

[編輯]
 南韓 JTBC 金土日連續劇
上一節目財閥家的小兒子
（2022年11月18日－2022年12月25日）		下一節目
週末劇
The Empire：法之帝國
（2022年9月24日－2022年11月13日）		週末劇
代理公司
（2023年1月7日－2023年2月26日）
 新加坡、 馬來西亞、 印度尼西亞 ONE HD 星期二、三 20:10 - 21:50（UTC+8）
上一節目財閥家的小兒子
（2022年12月20日－2023年2月8日）		下一節目
青春啦啦隊
（2022年10月4日－2022年12月14日）		W—兩個世界
（2023年4月11日－2023年5月31日）
 香港 Viu 每日 22:00 - 23:00
上一節目財閥家的小兒子
（2023年4月26日－2023年5月21日）		下一節目
說出你的願望
（2023年4月4日－2023年4月25日）		螞蟻在燃燒
（2023年5月22日－2023年6月2日）
 香港 ViuTV 星期一至五 20:30－21:30
流星
（2023年8月2日－2023年8月31日）		財閥家的小兒子
（2023年9月1日－2023年10月6日）		真劍勝負
（2023年10月9日－2023年10月30日）
臺灣 東森戲劇台 星期一至五 21:00 - 22:00
上一節目財閥家的小兒子
（2023年6月5日－2023年7月10日）		下一節目
黃金面具
（2023年4月10日－2023年6月5日）		現在很美麗
（2023年7月11日－2023年10月13日）
 新加坡 新傳媒U頻道 星期一至五 22:00 - 23:00
（2024年2月9日及2月12日，因播出新春特備，暫停播映兩次）
上一節目財閥家的小兒子
（2024年1月17日—2024年2月23日）
（華語及韓語，雙聲道）
PG 		下一節目
愛我的間諜
（2023年12月14日—2024年1月16日）		花書生熱愛史
（2024年2月26日—2024年3月29日）
取自 "https://wiki.gdrain.workers.dev/w/index.php?title=財閥家的小兒子&oldid=84864381"