維基百科:同行評審/巴西總統列表

巴西總統列表（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌）

希望衝特色列表，望各位可以提供意見。（另紅字問題，待評審完畢後逐一解決，亦希望各位幫忙消滅）——香港の達人(有話直說)(動員令) 2009年8月18日 (二) 08:32 (UTC)

評審期︰2009年8月18日至2009年9月18日

內容與遣詞

包括條目內的學術成份、遣詞造句、翻譯精確性、完成度及連貫性等一概與內容有關的要點

• (！)意見：首先很想了解這個「任」和「屆」是如何定義區分的，我感覺應該顛倒過來；
  • • 翻查過中華民國教育部重編國語辭典修訂本，任指「計算擔任某種職務或具有某種身分期間的單位」，而屆指「計算具有某種身分或擔任某種職務期間的單位」。因兩字定義相同，小弟提議將列表內的「任數」及「屆數」分別改為「位次」及「屆別」，請問意下如何？
      • 這個要好一些，總不至於不明白有什麼區別 快龍 到此一游
  • 「得到了兩次不連續的任期」，這個搭配不好；
    • 請指導。
      • 想說「獲得任期」，可是感覺也不太搭配…… 快龍 到此一游
        • 噢……
  • 相關的時代劃分如果不提供連結的話，是不是很難讓人理解，比如「瓦加斯時期」，本人看到其中的確有熱圖利奧·瓦加斯這個人，但為什麼如此命名，條目沒有給讀者尋找答案的任何方式。
    • 在原文（葡文）版本內本來並沒有時代劃分，是小弟自己加上去的。因為如果不附上的話，讀者就難以明白相關的時代背景。其實英文及葡文有提供相關鏈接（如葡文版「瓦加斯時期」條目），但中文版裏則只有巴西歷史的條目，而且內容也尚未擴充。為保持美觀，所以不加內部鏈結（「[[]]」）。假如真的要提供鏈接的話，就只可以擴充巴西歷史條目或者另建新頁面（惜小弟沒有時間翻譯），否則就移除此劃分。
      • 哦，是這樣啊，那最好還是在表下面簡要提一下，不然給出來還是不理解。 快龍 到此一游
        • 好提議。
  • 另外就是斜體中文，真的很難看。
    • 小弟稍後修改。 已修復

審查表格好，沒什麼文字，工作量小。—快龍 毀人不倦 2009年9月2日 (三) 14:17 (UTC)

感謝閣下，部份已依閣下意見作出修改。—香港の達人(有話直說)(動員令) 2009年9月4日 (五) 01:50 (UTC)

手上有巴西利亞大學關於巴西歷史的網頁，相信對擴充很有幫助。—香港の達人(有話直說)(動員令) 2009年9月4日 (五) 03:15 (UTC)

格式與排版

包括維基化、專題格式、錯別字與標點符號、外文內容及排版等資訊

• 導言中的加粗內容會不會太多？--菲菇＠維基食用菌協會 2009年8月22日 (六) 17:54 (UTC)
  • (：)回應：導言中的加粗內容只用於提醒讀者，現在已移除一些非必要的加粗內容。—香港の達人(有話直說)(動員令) 2009年8月24日 (一) 11:11 (UTC)
    • 我覺得現在還是太多。—快龍 毀人不倦 2009年9月2日 (三) 14:10 (UTC)

參考與觀點

包括各類型的參考文獻、中立觀點、以及其他中文維基百科內的方針與指引等

以往記錄

請參見條目的討論頁。