图书馆:以訛傳訛陳鞠旅將軍之生平-文章一大抄
陈鞠旅将军(1904-1952)黄埔五期,官拜中将,原任国民党第十八兵团副司令兼第一军军长,为北伐,抗日及国共内战名将之一。发表有关陈鞠旅事迹文章甚多,维基百科,百度百科及华人百科等均有专页简述其军事生涯。基本正确但不乏作者杜撰事实以表达个人政治倾向。与见证人第一手资料不符。这些亦可能起于作者参考文献的局限性而转述他人文献以至于以讹传讹。
经详查维基百科陈鞠旅专页所叙述与该页唯参考文献(胡博)所述基本雷同,相差只限于词句前后重组,或饰加无关重要的修饰词而已。因维基百科未参考其他文献,修正错误。以至于胡博文章根深蒂固,转而被百度百科及华人百科等引用。以讹传讹。
以讹传讹之一:籍贯及别号
陈鞠旅将军为广东惠阳县淡水镇人,别号戚扬。但不知何篇文章误植为梅县人,别号民力。甚有文章干脆两者均用,别字戚扬,别号民力。(参考文献-1)。别号民力及梅县人全属作者杜撰,但以讹传讹传遍网络。笔者曾举证中华民国陆海空军登记官籍表影印本(参考文献-2)修正维基百科.但被否定,被认为是“不可靠来源“参考资料。为证实该官方文件之可靠性,现另举证如下:
1) 胡宗南亲笔信件称陈鞠旅为“戚扬兄“(参考文献-3)。 2) 蒋介石赠陈鞠旅签名元帅照片,上款提名为“戚扬同志“(参考文献-4)。 3) 1948年南京军官训练团第五期学员录(团长蒋中正,副团长白崇禧,陈诚,黄杰)第21页列学员大队第一中队副中队长陈鞠旅别号戚扬,广东惠阳。(参考文献-5)。 4) 前陆军总司令刘安祺上将召集追悼陈鞠旅将军殉国二十九周年会。附陈鞠旅将军生平事略文中述”将军名鞠旅字戚扬,祖籍广东惠阳“(参考文献-6)。 5) 一位访问者录制探视陈鞠旅将军葬于重庆佛图関公园墓碑之视频,读碑文时有表白及字幕“广东惠阳人“(参考文献-7)。
以讹传讹之二:陈鞠旅最后军职为国民党十八兵团副司令兼第一军军长,误传为第五兵团副司令兼第一军军长
根据中华民国陆海空军登记官籍表(参考文献-8)所列陈鞠旅职别栏中如下: 第二零三师少将师长,民国三十七年一月八日任职 整编第一师少将师长,民国三十七年六月三日任职 陆军第一军少将军长,民国三十七年十月十一日任职 第十八兵团少将副司令兼第一军军长,民国三十七年十二月一日任职 第十八兵团中将副司令兼第一军军长,民国三十八年四月一日任职。
维基百科及其他网络文章均述“陈鞠旅在战地被提升为第5兵团副司令官兼第1军军长”,纯属误传。起因可能是胡宗南在计划突围成都后,不告而飞离成都后。胡宗南直辖嫡系三个兵团中。第十八兵团司令李振及第七兵团裴昌会,先后分别起义。留下唯一效忠胡宗南的是李文第五兵团。陈鞠旅在其十八兵团司令起义后,身为副司令则帅第一军脱离十八兵团司令指挥,归属第五兵团受李文统一指挥突围成都。故此被误植为第五兵团副司令。(参考文献-9,10)。至于那篇文章始作俑者,然后被来着抄袭,以无从可考。
以讹传讹之三:陈鞠旅驰援重庆护卫蒋介石离渝飞蓉有功,但被歪曲成弃蒋介石于重庆不顾领残部逃跑成都
蒋介石于1949年11月14日,飞至重庆坐镇指挥。但因宋希濂,罗广文等部连续阵地失守,川东形势日益危急。于19日,两次发电报令胡宗南车运第一军到重庆卫党国成败最后一战。在权衡牺牲王牌天下第一军及蒋介石被劫持两权得失之下,胡宗南唯有挥泪从命,令陈鞠旅第一军自广元车运重庆,并授予“勤王之师,义无反顾”之名(参考 文献-11,12,13,14)。
陈鞠旅率部于11月26日陆续抵达重庆时,大军尚未集结,先头部队即展开与解放军战斗。最先赶到是第167师的五零一团,该团一路遭到尾追的解放军攻击。抵达重庆时,蒋经国已在街头迎接并指示到海棠溪和南温泉一带布防(参考文献-15)。后到的第78师也以未到齐的残缺部队布防于长江北岸,沿江津至海棠溪一线,并以一团兵力守备白市驿机场。29曰江防舰队所辖两舰起义,解放军二野第十二军即渡江进攻江津与第78师当面激战。该日晚间解放军已经进占海棠溪,重炮可以打到白市驿机场,军长陈鞠旅鉴于后援部队无法赶到集聚作战,即电告沈策(胡宗南副参谋长,驻渝协调)危机,并妥善安排往机场沿路卫戌,蒋介石方始驱车安全抵达白市驿机场(参考文献-12,13,16,17,18,19,20 )。起飞前蒋介石打了两通电话,一个给陈鞠旅,慰勉有加并令他掩护杨森中枢政府撤退的艰钜职责,另一个给杨森,授予第一军指挥权。(参考文献-16,22)。
接到蒋介石指示后,杨森即命令陈鞠旅撤退重庆前线作战。掩护政府中枢撤退到壁山,折向铜梁。一路与尾追之解放军展开多次激战。师长赵仁阵亡。撤退到潼南后才让陈鞠旅部队调赴成都。(参考文献-14,18,23,24).
胡宗南挥泪派兵千里勤王,为胡宗南效忠蒋介石最有力的证据。有文章怀疑胡宗南为共产党地下党员。其部属就举出此战役,驳斥荒谬之语(文献13,14)。在胡宗南祭文中亦列此战役表述胡宗南之丰功伟绩(文献25)。
其他文献登载陈鞠旅驰援重庆护卫蒋介石有功甚多(参考文献-12,17,19,20,21),但少数文章却罔顾事实,歪曲陈鞠旅弃蒋介石于重庆,自己领残部逃跑成都。例如维基百科引述胡博文章如下:“结果第1军各部遭到中国人民解放军各个击破,第1军残部退守成都。蒋介石在重庆无卫队保护,最后只好靠保密局利用“特种战术”打开通往机场的道路。因正值“党国”用人之际,故陈鞠旅未因此而受追究”此实为作者个人杜撰。“特种战术“及”未因此而受追究”均属无稽之谈败笔。但居然入库维基百科,不可思议。这些作者可能政治立场相异,故歪曲战果,颠倒成败,妄加个人偏激推论,亦罔顾根据当事人叙述为本的台湾文献。实未尽史家之责。
参考文献:(注:若原登载于网络文献其网址已被消除,该文献已被作者重新登载于新网址提供参考。并展示原文献首页网络照片以资证明)
1.沧海横流 黄埔五期风云录(第231页) (https://books.google.com/books?id=FXg6BAAAQBAJ&pg)
2.陆海空军登记官籍表 陈鞠旅将军别号戚扬本籍广东惠阳 (https://www.facebook.com/103903115098910/photos/a.103911575098064/118466813642540/)
3.陈鞠旅是胡宗南亲信之一 (https://close-confidant-of-huzongnan.blogspot.com/2021/04/1927-1949-22.html)
4.蒋介石赠陈鞠旅签名元帅照片 (https://blogimgs.sina.tw/myimages/55/185911/images/16179043337204.jpg)
5.1948年南京军官训练团第五期学员录(第21页) (https://5th-army-officer-training-seminar.blogspot.com/2021/04/ 1948.html)
6.陈鞠旅将军殉国二十九周年追悼会 (https://5th-army-officer-training-seminar.blogspot.com/2021/04/blog-post.html)
7. 军区高级参谋独葬野坟场,其中缘由让人扼腕叹息 (https://www.ixigua.com/6900466031479915020?id=6846391932164243975)
8. 陈鞠旅将军国防部人事档案 (http://album.udn.com/2be7c59b/photo/26269173?f_number=3)[失效链接]
9.原国民党十八兵团副司令官兼第一军军长 (https://sites.google.com/view/generalchen)
10.胡宗南大传-永别西北 (http://blog.sina.com.tw/qinwangheros/article.php?entryid=639513) (原文登载http://www.jsnovel.com/html/166/72901.htm)
11.国运与天涯 我的父亲胡宗南 (https://anntw.com/articles/20190528-iRKF)
12 罗列传奇(传记文学 #674 2018 7月) (https://sites.google.com/view/Loulie-biography)
13.为胡宗南上将讨公道 (http://blog.sina.com.tw/qinwangheros/article.php?entryid=639509) (原文登载www.chinasmile.nte/forums.achive.index.php/t-133317.htlm)
14 我与张朴的辩论 (https://sites.google.com/view/my-debate-with-zhang-pu) (原文登载http://blog.chinesenewsnet.com/?p=10511)
15 回忆陈鞠旅将军 (https://sites.google.com/view/in-memory-of-general-chenjulv)
16 一位随从参谋回忆国共在四川最后的决战 (http://blog.udn.com/2be7c59b/159926481)
17 登上最后离开大陆的飞机 (https://tw.news.yahoo.com/登上最後離開大陸的飛機-201000812.html)
18a 胡宗南大传:蒋介石心腹爱将(第十一章 川康覆灭上) (http://blog.sina.com.tw/qinwangheros/article.php?entryid=639510) (原文登载http://Tushu.junshishu.com/book17681/)
18b 胡宗南大传:蒋介石心腹爱将(第十一章 川康覆灭下) (http://blog.sina.com.tw/qinwangheros/article.php?entryid=639511)
19 胡宗南上将俯仰无愧 (https://sites.google.com/view/huzongnan-no-regret) (原文登载http://http://blog.sina.com.tw/northwestgeneral/article.php?pbgid=855789&entryid=596658)
20 永恒的怀念和崇敬-领袖马前一卒,我们的主任胡先生 (http://blog.sina.com.tw/northwestgeneral/article.php?entryid=597393)
21 冤哉 胡宗南将军 (https://sites.google.com/view/huzongnan-injustice)(原文登載http://blog.chinesenewsnet.com/?p=10510)
22 杨 森:重庆市长惊风骇浪-临危受命卫戍陪都(中外杂志1971年一月第五页) (http://45.35.61.42/hero/2007/xsj1/64_5.shtml)
23 杨 森:重庆市长惊风骇浪-光有部队没得官长(中外杂志1971年一月第七页) (http://45.35.61.42/hero/2007/xsj1/64_7.shtml)
24 胡上将宗南年谱 (近代中国史科丛刊第四十九辑,沈云龙主编 文海出版社,第247页) (http://www.bookinlife.net/book-308531.html)
25 胡故上将宗南先生行述 (http://blog.sina.com.tw/qinwangheros/article.php?entryid=639508)
26 解放战争中未列入国军五大主力-天下第一军 (http://blog.sina.com.tw/qinwangheros/article.php?entryid=639514) (原文登载http://m.toutiaojunshi.com/Home/ArtDetailed/2848)