夜夏 –風物詩–

夜夏風物詩
	;
	リライト
	Relight
羅馬字	RERAITO
類型	驚悚、解謎、恐怖、奇幻
遊戲
遊戲類型	視覺小說
使用平台	Windows
遊戲引擎	Unity
開發團隊	NIGHT-THINK
監製	花壇
製作人	花壇
編劇	四六コノエ、伊卡實業
美術	來廼夏、蕉阿
音樂	音樂工房、他
遊戲人數	1人
發售日	未定（開發中，2007年-至今）
對象年齡	12歲以上（未審查）
	動漫主題－電子遊戲主題－ACG專題－模板說明

《夜夏風物詩》（簡稱《夜夏》）是由台灣團隊NIGHT-THINK原創獨立製作的冒險遊戲（AVG）^[1]。在2006年10月發表製作消息^[2]，並於2010年2月公開體驗版下載^[3]，同年7月24日的開拓動漫祭中發放體驗版遊戲的實體光碟^[4]。故事以台灣瑞芳區九份作為故事舞台原型，並從2007年前就開始以拍照與攝影方式作為遊戲背景來營造真實感^[5]，因此作中地點甚至是物品都是實際存在的（且多數攝影原型已經消失，如九份老街入口處被安插了地標、台北車站已重新裝潢等^{[注 1]}^{[注 2]}）。但因為是獨立製作，且成員皆為利用下班後空閒時間進行作業，因此尚未有正式版的明確時程。目前除了繁體中文版外，還預定有簡體中文和英文版^[6]，以及登錄Steam的企劃。

歷程概要

2006年7月11日：製作團隊「NIGHT-THINK」官方網站公開。^[7]

2010年2月3日：《夜夏風物詩》前導PV公開^[8]

2010年2月20日、21日：《夜夏風物詩》導讀本於開拓動漫祭15(FF15)會場販售，並公開體驗版下載。^[9]

2010年7月24、25日：《夜夏風物詩》體驗版於開拓動漫祭16(FF16)會場免費配布實體光碟。^[10]

2012年4月3日：《夜夏風物詩》的製作團隊NIGHT-THINK創立官方推特。^[11]

2015年4月12日：《夜夏風物詩》的製作團隊NIGHT-THINK創立官方Facebook粉絲專頁。^[12]

2016年12月13日：《夜夏風物詩》新體驗版情報與PV公開。^[13]

2017年8月6日：《夜夏風物詩》新體驗版於台灣同人誌販售會46(CWT46)會場公開免費下載連結。^[14]

2018年1月25日、26日：台灣團隊「NIGHT-THINK」首次參加台北國際電玩展，展出自製的懸疑解謎遊戲《夜夏風物詩》並公開新PV。^[15]^[16]

2018年5月19日、20日：《夜夏風物詩》體驗版於亞洲動漫創作展28(PF28)獨立遊戲特區展出。^[17]

內容簡介

1997年8月，主角夏玄祐在旅日八年後返回台灣，一個名為「柑瀨鎮」^{[注 3]}的鄉下地方，當地被劃分成都市與山村兩個區塊：鄰接熱鬧大城而高度開發的都市區，與山間古早礦業時期的老聚落，因人口外移保持了鄉野特色的「神九戶」地區。

在這兩塊地區中各別有着怪誕的都市傳說，並被當地在中元節時的大型祭祀「福慧祭」連成一線，所有的線索指向十年前因礦區重啟計劃所導致的「礦權抗戰」社會運動。而返國時間恰逢福慧祭前夕的夏玄祐，將被捲入錯綜複雜的離奇事件中。^[18]

登場角色

夏玄祐: 本作的主人公。（性別可以選擇）

在日本居住了八年後，因故返回台灣的歸國子女。

正值青春年華的高中二年級生。

好奇心重且充滿想像力，善於臨機應變。多半是因為這樣的性格，對事物的接受度很高。

樂於與人接觸，但似乎......。

在這個夏天，被捲入了「非日常」當中───
季花洵: 由台北至此遊歷的旅行者，基於某種理由才來到柑瀨鎮。

性格隨和、待人親切，屬於不管跟誰都能友好相處的類型。

在私底下有着善於照顧他人、充滿母性的那一面。

衣着扮裝風格強烈，但自認為是「為了氣氛」而並非個人喜好。

曾經擔任過學生系地下樂團的主唱者。

對事物的學習速度僅能以不可思議來形容。

視力良好───並且似乎過了頭的樣子。
吳詩涵: 吳世華的妹妹，年齡差一歲。; 在大家面前有着優等生、可愛的學妹這樣的身份。實際上的個性卻是有點惡劣與扭曲。自尊心高且好勝心強。; 頭腦明晰但在情緒不好的時候就無法冷靜應對。十分袒護身為好友的苓雅。; 善於烹飪。
魏伊馮、魏伊璽: 當地望族的倖存者，雙子的少女們。姊姊為伊馮，妹妹是伊璽。; 兩人與唯一的侍女居住在神九戶區山坡上的日式建築中。姊姊的個性膽小並懦弱，妹妹則是高傲而自以為是的性格。由於沒有其他傭人能夠協助，目前宅邸內的大小事務都由綠（みどり，midori）來處理。; 似乎不用擔心金錢的問題。

遊戲

《夜夏風物詩》為NIGHT-THINK於2006年開始着手製作，並採用吉里吉里2為開發工具，在2018年4月開始改成以Unity作為使用程式^[19]。2010年2月公佈體驗版^[9]（佔正式版約四分之一，劇本字數約10萬餘字，正常遊玩速度花費約4個小時^[10]）。目前正式版尚未有確定的公開時程。

註釋

^ 遊戲中場景，無地標告示牌；而2015年的九份老街入口處，則已安插地標告示牌。
^ 遊戲場景中舊式台北車站樣貌，此時的台北車站大廳尚存座椅；台北車站大廳現在已移除座椅跟島式售票亭，鋪設黑白方格地磚，攝於2021年。
^ 本作以台灣瑞芳、九份及部分其他地區為原型混合的架空舞台。

參考資料

^ 存档副本. [2021-08-26]. （原始內容存檔於2021-08-26）.
^ 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2006-10-31）.
^ 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2010-02-22）.
^ 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2010-07-23）.
^ https://www.facebook.com/NightThink.project/posts/1462877617166358
^ 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2017-01-17）.
^ 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2006-07-11）.
^ 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2010-02-03）.
^ ^9.0 ^9.1 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2010-02-22）.
^ ^10.0 ^10.1 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2010-07-23）.
^ 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2012-04-23）.
^ 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2015-04-12）.
^ 存档副本. [2021-08-26]. （原始內容存檔於2016-12-13）.
^ https://www.facebook.com/NightThink.project/posts/1378784622242325
^ 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2018-01-26）.
^ 存档副本. [2021-08-26]. （原始內容存檔於2018-01-26）.
^ https://m.facebook.com/ffrontier/posts/1776775982379056?comment_id=1779567835433204
^ 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2020-02-18）.
^ https://www.facebook.com/NightThink.project/posts/1620930001361118

外部連結

[6] 遊戲中場景，無地標告示牌；而2015年的九份老街入口處，則已安插地標告示牌。

[7] 遊戲場景中舊式台北車站樣貌，此時的台北車站大廳尚存座椅；台北車站大廳現在已移除座椅跟島式售票亭，鋪設黑白方格地磚，攝於2021年。

[20] 本作以台灣瑞芳、九份及部分其他地區為原型混合的架空舞台。

[1] 存档副本. [2021-08-26]. （原始內容存檔於2021-08-26）.

[2] 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2006-10-31）.

[3] 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2010-02-22）.

[4] 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2010-07-23）.

[5] ttps://www.facebook.com/NightThink.project/posts/1462877617166358

[8] 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2017-01-17）.

[9] 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2006-07-11）.

[10] 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2010-02-03）.

[#1-11] 9.0 ^9.1 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2010-02-22）.

[#2-12] 10.0 ^10.1 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2010-07-23）.

[13] 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2012-04-23）.

[14] 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2015-04-12）.

[15] 存档副本. [2021-08-26]. （原始內容存檔於2016-12-13）.

[16] ttps://www.facebook.com/NightThink.project/posts/1378784622242325

[17] 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2018-01-26）.

[18] 存档副本. [2021-08-26]. （原始內容存檔於2018-01-26）.

[19] ttps://m.facebook.com/ffrontier/posts/1776775982379056?comment_id=1779567835433204

[21] 存档副本. [2021-08-24]. （原始內容存檔於2020-02-18）.

[22] ttps://www.facebook.com/NightThink.project/posts/1620930001361118

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[注 1]

[注 2]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[注 3]

[18]

[19]