跳至內容

分類討論:中國的歷史博物館

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書

Category:中國歷史博物館名稱有歧義,是否應改名?

Category:中國歷史博物館名稱有歧義,"中國歷史博物館"可以解釋成"(位於)中國的歷史博物館",也可以解釋成"(介紹)中國歷史的博物館",邏輯上前者未必是後者,後者也未必是前者,儘管現今很多博物館兩者皆是。如果某群人在哈爾濱設立一座主要介紹非洲文物的博物館,那它到底是不是「中國歷史博物館」呢?

從目前收錄的條目來看,此分類似乎是指"(位於)中國的歷史博物館",但最近國立故宮博物院也被收錄了,所以我不排除有人把它當作"(介紹)中國歷史的博物館"的可能性,也不排除有人把"(位於)中國的歷史博物館"與"(介紹)中國歷史的博物館"兩個概念當成相同概念的可能性。

為了避免這種麻煩與誤解,在下建議此分類改名為Category:中國的歷史博物館Category:位於中國的歷史博物館,並刪除原分類。

附帶一提,此分類的許多子分類與母分類也有相同問題。

不知大家意見如何?-游蛇脫殼/克勞 2019年9月18日 (三) 07:26 (UTC)

不知之前是否有過共識,分類中一般省略偏正結構的「的」字,我是不怎麼認同這種做法的。它造成的不僅僅閣下說的歧義,還有專有名詞與一般短語的歧義,比如「Category:山東博物館」可以理解為位於山東省的博物館,也可以理解為具體名為「山東博物館」的博物館。甚至閣下說的「中國歷史博物館」也曾是一家博物館的名字。PS:閣下所說的台北故宮博物館不在中國,恕在下不敢苟同--苞米()💴 2019年9月19日 (四) 01:50 (UTC)

我並沒有明說臺北的國立故宮博物院不在中國啊!不過就算它在「中國」,也不會是此分類意指的中國吧?-游蛇脫殼/克勞 2019年9月19日 (四) 04:09 (UTC)
  • 「分類中一般省略偏正結構的「的」字」這種共識在我看來顯然是錯的。不知道為什麼過去會有那種共識。如果真的把它看作一個規則,例外未免過多,而且例外還都是明確有理由有規律的,足夠證明該規則必須修改。 --ᡠᠵᡠᡳUjui ᡠᠵᡠUju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨMandan 2019年9月19日 (四) 02:05 (UTC)
嗯!基於同樣的理由,我也曾經提議把Category:苗栗縣政府機構改為Category:苗栗縣的政府機構,因為分類中的苗栗地方法院顯然不隸屬於苗栗縣政府。-游蛇脫殼/克勞 2019年9月19日 (四) 04:09 (UTC)
  • 英文分類是History museums in China,應該是「位於中國的歷史博物館」。「介紹中國歷史的博物館」範圍太大,很多知名博物館都有中國館,如大英博物館羅浮宮,全放一個分類不合理。(&)建議分類改名為「位於中國的歷史博物館」或「中國的歷史博物館」。--Kezpe留言 2019年9月20日 (五) 05:46 (UTC)