維基百科:同行評審/中美關係白皮書

中美關係白皮書（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌）

由本人主編的條目，初步目標是優良條目，請大家提供意見--靖天子~最近關注中國近代史 (留言) 2010年2月9日 (二) 07:30 (UTC)

評審期：2010年2月9日~2010年3月9日

內容與遣詞

包括條目內的學術成份、遣詞造句、翻譯精確性、完成度及連貫性等一概與內容有關的要點

• (！)意見。

1. 數字的格式沒有統一，像是日期的部分，有國字大寫，也有阿拉伯數字。
2. 參考資料太少。這份文件本身就有一千多頁，引用的相關資料，中美之間的外交文件，兩邊政府發表的談話，報紙的文章，其他書籍，研究，政府內部的檔案等等。可以引述，增添的內容還會有不少。
3. 中國和美國的反應都太少，中國的反映多數集中在蔣介石，蔣介石提前得知的部分應該獨立於中國的反應之外，因為這並非中國的反應。當時民間的反應呢？美國的部分也是類似。
4. 其中幾項參考試從奇摩的知識來的，這種類型的參考是不恰當的。必須以其他型態的來源作為參考資料。
5. 袖手旁觀政策之說，目前看起來是台灣這邊的說法，這一點恐怕不能代表美國當時的實際政策，需要以美方的資料為基準。

這一篇國府的色彩太重，需要加以平衡，目前只能算是有基本條目的架構，離開優良條目還有一段距離。-cobrachen (留言) 2010年2月9日 (二) 20:43 (UTC)

• • (：)回應感謝您的意見，蔣介石提前得知的部份將獨立出來，民間的反應查不到，望各位兄台提供來源，袖手旁觀政策是hands-off policy的翻譯，且與事實相符。另外那幾項奇摩知識的來源，應該說是十分可靠的，因為該知識編寫者十分長於歷史，語調也夠中立。至於「國府色彩太重」，不明白是哪裡，編寫時已十分注意中立性。--靖天子~最近關注中國近代史 (留言) 2010年2月22日 (一) 11:52 (UTC)

• (！)意見

1. 「國府」這個詞，指的是「國民政府」或「民國政府」吧？建議還是不要用簡稱，大陸這邊的人見到這個詞有可能會難以理解。
2. 關於參考資料建議不要用「大紀元」這類不負責任媒體的報道。
3. 有關政策的實際含義，是否有可能是媒體推測的，而並非能代表相關政府吧？
4. 「中共」反應，大多指的毛一人的反應吧，中共最好還是用全稱，因為前不久聽一台灣朋友講這個詞兼指「中國共產黨」和「中華人民共和國」，所以還是應該說的詳細些。

確實如cobrachen所說的，「國府」色彩濃重，應該加以平衡。——TJBH (留言) 2010年2月15日 (一) 04:37 (UTC)

• • (：)回應 好的 會改為全稱。--靖天子~最近關注中國近代史 (留言) 2010年2月22日 (一) 11:52 (UTC)

• 一個小問題：馬歇爾這個連結是鏈往重定向頁面的，而實際上這篇條目的馬歇爾，是喬治·卡特萊特·馬歇爾。--菲菇＠維基食用菌協會 2010年2月18日 (四) 20:07 (UTC)

格式與排版

包括維基化、專題格式、錯別字與標點符號、外文內容及排版等資訊

參考與觀點

包括各類型的參考文獻、中立觀點、以及其他中文維基百科內的方針與指引等

以往記錄

請參見條目的討論頁。